Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
565 odcinków · 32 serii · strona 2 z 10
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дян Автор допису Наталия Малецка Новак стрічы трьох поколінь з лемківском культуром Автор Андрий Ковальскій раз в Ґожові автор Андрий Копча Іщы єдно упамятніня збійника Андрия Савкы до літя його народжыня Автор допису Пе...
Спомний собі Лемку
...ик ся называл металь а масло чыаш матничка іщы іщы єзгы на шклярках Матюль Машличка є што Андрий зробил бы Андрий науз робити м а іщы ся хто вам так і звідати циы В салі То коваль то лем был тоты познам же в селі в Фльор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олова Жури Нацийональной Преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про арт Ру денорум Андрий Манайльо уж мож подавати номінациі на премію на рік Основателями преміі за Русиньскє уменя є Світовый Конґрес Русинів і Рус...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... запрезентувал співочо танцювальный репертуар Аранжациі якы підготовил кєрівник колективу Андрий Трохановскій припомянули згромадженым Красу русиньскых пісень і співанок так як запамятало іх найстарше поколіня уроджене і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з Базиліком Санта Мария Маджьоре Торжественну архірейску літургію в неділю служыл владыка Андрий Пацак єпарха Тороньскій за участи вшыткых членів Рады єрархів грекокатолицкой церкви на Словакі Пряшівского архієпископа і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ла ся в неділю служыл єй архієпископ Іан Бабяк митрополита Словакі і вєдно з ним служыл і Андрий Імріх емерітный помічный єпископ з Пішкой Дєцизіі а приблизно ХХ священників Проповід мал орадіслав Бака пряшівскій протопр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л в гыбридовій формулі Памят на Товаришів IV Конґрес Стоваришыня Лемків одкрыл офіцияльно Андрий Копча актуальный ведучий орґанізациі На самым початку попросил присутных о хвилю тишы штобы шанувати памят близкых Стовариш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пілпраца Музею Енді Ворголя з Пітсбурґа Цитуваня Фейм є введіньом до того аспекту творчос Варголя котрый подля мене найбарже захоплює вельох молодых люди в тым тіж савдийску молодіж Подорож Варголя котра зачала ся за діт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сів Яна Лазорика і до збірок прибыли портреты од мадярского потомка роду Райсовых Рыхтуют Варголя До кінця марца буде Музей фунґувати в обмедженнім режімі Святочны одкрытя сезоны рыхтуют на послідню апрільову неділю коли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...икциі в повязаню з пандемійом нового типу коронавірусу привели Музей модерного уманя Енді Варголя в Меджлябірцях ку перенесіню своіх активности до онляйн простору Як інформувала аґентура ТР в четвер марця спустил музей н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иці мал ходити од мая того року цитуваня Вляк буде стояти коло Музею Модерного уменя Енді Варголя і буде ходити по місті і близкій околиці де ся находят памяткы ріжного характеру Інформувала меджелябірска самосправа о пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... малярів За посередництвом єй порталю мож стати ся спілвластительом образу авторства Енді Варголя ци Паба Пікассом Як діє Фірма Мали em покликує до жытя специяльну компанію ціли зареґіструвану в штаті де закупу каждого п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і на стріху Про аґентуру ТА то потвердил Мартін Цубяк директор Музею Модерного Уменя Енді Варголя Початок цитуваня Ціла реконструкция єст будувана на єдности медже інтерьором і екстерьором і значным модернізуваню і закту...
Ґрамофон
...кузи повязана з тову нашу русиньску культуру кєдже Были то приятелі Были то приятелі Енди Варголя і як раз Енди Варголь ім робил і оклядку на альбум Тот такий не власно іконічний альбум з тым такым жолтым бананом То є ро...
Языковий Гокус Покус
... котры співат Ігор Куцер а перше заспівала іх і награла за інспірацийом Енді Варголя Мама Андрийка родом з Миколой Юлия Завацка Но то очывидні обробка уж така дост дост сучасна Добрі в находиме ся в языковым окусі і поку...
70%
...украіньскы Зараз власні о тім будеме бесідувати але хочу зауважыти же і сын Василя Хомика Андрий же вродил ся в Руці было тыж чловек творчий То як видиме тыж конор од родины Одрехівскых был здібний до малюваня По львівск...
Тыжден допереду
...ти голосно Як єдному пану жебы до радя даш доповіл пане представте ся Адрий Копча іщы раз Андрий Копча теж лей то іщы Андрий Копча Ня нормальні Андрий Копча Андрий Копча Андрий Копча Я іщы Веліже приятель Андрий Копча Но...
Реляциі
придем на выпоненый салі по границю можливости Руской Бурсы витат Вас Андрий Копча Ведучый Стоваришыня Лемків на лемківскій Творчы осени Вас мило мі привитати Так запрошеных творців як і гості участників той нашой штороч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зорґанізувати на подію зышло ся около слухачів повіл в короткій бесіді з нашом редакцийом Андрий Медвід еміґрацийный лемківскій діяч В Йонґерс і околичных місцевостях доднес прожывают потомны выхідців з Лемковины Мают он...
70%
... в році вродил ся Михал тот взял мену од свого діда нацого няня і в році вродил ся іщы ім Андрий За років Анастазия зас ходила при надіі і певне они не думали же буде родити так далеко од дому Близці дівцята Даруся і Юва...
70%
...уваний в Украіну Тыжден тому він оповідал більше не о собі а то была оповід про його тата Андрий Дудиньскій років робил в Америці вернул ся перед І світовом війном Взяли го до війска австрийского а то юж росийскє війско ...
70%
...зі вшыткы знали же найліпшу чоколяду роблят власні там а директором был Лемко Зусвятковий Андрий Толпыш Пак не раз давал грошы на выданя книжок лемківскы темы і на книжкы Красовского Тыш Але мы іж близко дому де мешкат п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...увал будовы храму Тоту завершыли в році Другым нагородженым Вчас суботнього свята остал о Андрий Ґрич парох Кумковы Остал він удостоєний правом ношыня митры Владыка подякувал м ін за труд при возношыню церкви в Білянці з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Скорше не знал єм той фірмы Переконали ня інчыма проєктами м ін тым з Шымборском бесідує Андрий Стармах Краківскій колекцийонер бесідує што єст задоволеный зо спілпрацы Такы получыня діют ся на цілым світі Треба лем пил...
Реляциі
... бы мым прикры пришлостих ціл подякувати Предказаючым членом Дозорной Рады што є маґістер Андрий Зегер котрый был предсєдом Дозорой Рады неєту притомний усправеднив ся зо свойой участи так істо інжынєрю Мирославы Бляшовс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...риі По рукоположыню на священника служыл од до року в Ужгороді Спілпрацувал і з єпископом Андрийом Баччыньскым в роках аж был цензором книжок друкуваных кірилицьов котры друкувала карловска друкарня в Пешті В роках аж пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...синів Штефан Ловинец секретар Конґресу Володимір Противняк із Словакі член Рады за Польщу Андрий Трохановскій член за Румунію Ґеорґій Фірсак член за Сербію Михайло Фейса і член за Украіну Микола Бобинец так само брала уч...
Реляциі
... спілчений штуце Лемковскій В мой левій строні знайдує ся міст муй міст з малы в тым року Андрий Сугорскій Лемковскій жезбяж з роціл в р в Вульце туж Жутбемстон туж недалеко знадуют ся дві воскі котры собіли центральні Л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... р был удостоєний званьом Заслужений художник Украіны На премію Петра Фельдешія номінувал Андрий Манайльо На переданю з важных причын не был участний Конґрес продолжує робочу частю По святочній части засіданя Конґресу пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я пряшівской грекокатолицкой архієпархіі Михал Павлишнович на початку торжественной подіі Андрий Євчук Шарже Дафера Апостольской Нонциятуры на Словакі рочытал декрет конґреґациі Провосточной церкви в Римі а в нім пише ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... книжці але і так є найвекшым шоком дослов котрый приготовил русиньскій маляр і ґалеріста Андрий Смоляк Андрия Смоляка собі автор статіі за вшытко што робит і што досягнул цінит ани до слов котрий написал не є планый в т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...найбарже полюбил в Стоваришыню Руска Бурса в Ґорлицях оголосил ведучый Стоваришыня Лемків Андрий Копча Статую передал вересня септембра р теперішній Ведучій Стоваришыня Руска Бурса Наталиі Малецкій Новак В своім выступлі...
70%
...сні там документах я виділа Я виділа документы ріжных тых пулуйків і от наприклад пулуйко Андрий так такы значыт ваш отец р а його жена Катерина з га то я нашла значыт тоты м і виджу же ту сут сины Іван з Юлияного і дівк...
70%
...і Василь поіхали до Канады і стало ся так же уж там ся і лишыли В думу остали Михал Антон Андрий Ваню і Павло Павло то будучый отец поеты Богдана Корваця Іх родице Максим Курвац і Анна з Дому Вацлавска а была то барз муд...
З лемківского архіву
...котры то розвивали культуры народів Підкарпатскы Русины напевно розвий культуры завдячают Андрийові Коцці Тото імено знає праві каждий мешканец закарпатя якій заінтересуваний є штуком Андрий Коцка о якым гнеской буде бес...
Радийочытальня
...яткувати треба піти до церкви нич не робити цілый слідуючый тыжден є як зачаруваний Ґазда Андрий чарам не вірил як дзвоны кликали люди до церкви Андрий праві товды запряг волы же буде возил гній на поле тілько сил ся му ...
Реляциі
...ы Но вони нас є Мусну влядає нас Фавриций Анч позух орґанізаций присуєшых при вами фотуло Андрий Васильович Мычества муєм дуже щастлишого Сузалежны таку орґанізацию тому што великы Русины молоді Русині бо не є і моробити...
Тыжден допереду
...л лем по славацкы а од слацкого ЕС експерт єст єден Кто Єден А так был Пане представте ся Андрий Копча іщы раз Андрий Копча Пестіж там приіщы Андрий Копча Анормальні Андрий Копча Андрий Копча Андрий Копча Ясиятином Андри...
Тыжден допереду
...л лем по славацкы а од слацкого ЕС експерт єст єден Кто Єден А так был Пане представте ся Андрий Копча іщы раз Андрий Копча Пестіж там приіщы Андрий Копча Анормальні Андрий Копча Андрий Копча Андрий Копча Ясиятином Андри...
70%
...роє єло такого пляну так а мы зробили такого Варголя і підписали украіньской мовы іщы він Андрий Варголо Шоб про цетам напр сюди памятали а другє ци ос ця торба нубо кривулька на разі напевно ся найвпізнавальнійшый лемкі...
70%
...ижкы Но зачниме з того же в свій час барз мі дуже поміг Ґенеральный Директор Фірмы Світуш Андрий Іванові Шталпыш потім ЕСТУ підхопил Стефан Григорович Майкович Він был директором Акцийонерного Товариства Нафто Газмут і т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы памятают на свій рід і на нашы нацийональны цінности Краян поздравил еміґрацийный діяч Андрий Медвід Цитуваня Вытам ізраду вшыткых Лемків і не лем з нагоды річниці хоснованя нашой Республикы і Дня Русинів Польщы Треба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... архієпископ і митрополита владыка Йоан Бабяк і емритный тороньскій єпарха владыка Мариян Андрий Пацак як і дакілько десяток священників На одпусті в Лютині брал участ і Премір Словацкой Републикы Едуард Геґер вецедепута...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Трохановскій Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Михало Маняк Богдан Ґамбаль і тепер Штефан Телеп ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цетьох робітників заряджіня Про аґентуру ТР то четвер октобра р потвердил директор камяны Андрий Дрібняк Клієнты сут затля без симптомів цитуваня Маєме позитивно тестуваных клієнтів і сім робітників опікункы і єдну здрав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...окресу могло голосувати люди Выберал ся староста На голосуваню брало участ Старостом стал Андрий Куримскій котрый был єдиным кандидатом Середа жолтня октобра р Підкарпатскє Воєвідство і Пряшівскій Край близко спілпрацуют...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы карпаторусиністикы Наталия Малецка Новак тот світ не загынул будут называти нас Лемками Андрий Копча Два зеро для коронавіруса Iмпреза Стоваришыня Лемків переложена на разі Петро Трохановскій Ювілейскопом але ту з адек...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...терміні і на таку скалю Таку інформацию передал нашій редакциі Ведучый Стоваришыня Лемків Андрий Копча цитуваня Пропоную запалити сорокову Лемківску Ватру на чужыні в суботу вересня септембра р в самополудне поінформувал...
Раз, два, три
...емковины лем і нон як вшыткы заслужены заслужыл си на украіньскє доцініня і маме дале што Андрийко вродил ся в родині Лемків етноґрафічна ґрупа Украінців жыют в Карпатах Хоц сам не знам уж ци родина Ворголя жыє в Карпата...
А Я[К]...?
...стой деревяной конструкциі находил ся недалеко церкви При кінци ХХ ст працувал гынучытель Андрий Крубскій його дівка Теофіля была женом знаного діяча на Лемковині а дуката Володиміра Бучацкого В році в репедіі на рахуану...
Радийочытальня
...с брата Андрия та одраз отворила Йолам рукы заломила при слабым близку світича взріла што Андрий з Курнацкым внесли на руках до хыжы єй єдинака Яцка блідого як полотно і омлілого Аж товды як мати занесла ся плачом отвори...
Языковий Гокус Покус
...звиска назвиска перейду до імен все мал єм проблем і вельо видів запису з такым іменом як Андрий Е котре днес уж традицийні записуване єс через середнє ы Но і кєд єм заявил тот проґрам языковый госпокус як тот котрий буд...
Спомний собі Лемку
...війну было ходили сте до окопів або фронт ци тахоти рыбы Андрій входил бы Як бы оддале то Андрий входил до окопів а гм То як бы вас ваш муж тата А Памятате може ци зо села побрали на роботы до Німец Дакого Та брали брали...
А Я[К]...?
...і завитаме до села Ославиця а потім призреме ся трьом різбяром о назвиску Орисик Михаловы Андрийови і Іванови котрых рідны села тіж находят ся на східній Лемковині Тыжден тому презентувала єм вам найнійшу платню ансамблю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... зрыхтувано проґрам додатковых подій котрый обнимат м ін промітаня фільмів авторства Енді Варголя ци плястичны варштаты інспіруваны його творчістю радийовы проґрамы і концерты Кураторами выставы сут іщы Мартин Цубяк дире...
70%
...у єм вручыти памятний памятний знак і книжкы жебы чытали на лемківскій мові книжка Романа Варголя А зараз на сцену выйде людина Лемко нашульцянин Роман Варгуль книжечку якого вы всі могли отримати тут при вході також йог...
70%
... жытя мого діда дід был близкій нину близкій ци не близкій но вєдно жыл і з звідцьом Енді Варголя В Гомстей VТo то низка тує пригород Варша Пітсбурґ у Пенсильваніі І они вєдно там як то кажут людины тот самый час робили ...
Łemkowie są
...і Варголь якій жыл в лятах котры городіце были Русінами походжонцыми зо Словациі назвиско Варголя Його матка Юлия одґрывала значоцо ролю в його жытю Также творчо Єй рисункы выкорстувал Ворголь поджас студиів а потем розп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...приматора Меджляборыц Владислава Вышньовского зреконструуваный Музей Модерного уманя Енді Варголя буде імпульсом про туризм в реґіоні цитуваня Туристичный рух в Меджелябірцях буде мати цалком інчу динаміку тяжко здогадат...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... онтоґенезі переміні од Андрия Варголы до Енді Ворголя Привидно може ся видіти што Андрій Варголя з русиньской Миковой нема нич спільного з суперзвіздом Енді Варгольом Артистом фурт коментуваным што фурт выкликує заінтер...
