Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Андрия Зємбы”

Wyczyść

675 odcinków · 33 serii · strona 2 z 12

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...аг і до того цукєркы там і клали під голову а ся мыдала жебы переговорили на Андрея то на Андрия то дне сходили там дівчата хлопці і кажда місила кісту і зневарили пірогы а до пірога дали вышку пупеву Попел з кухні зроби...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

... мам тіж при собі орґанізатора медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Пане Андрия Копчу добры ден пане Андрию Пуйте даку си нам більше про тото бієнале То єст уж добрыден Медженародне Бієнале Лемківской Ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...синьской Культуры в Пряшові І вернісаж одбыл ся в середу октобра року Выстава з назвом од Андрия Вархолы по Енді Варголя і назад Не є унікатна лем тым же першый раз Варголь выставлює ся в русиньскым музею але і свойом ко...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...ак будете даше проводити Лемківску Ватру і перша Лемківска Ватра тіж буде проваджена проз Андрий Якович Повім так Яж мам років Я мам іщы єдны іщы то соткы ся купа років ото буду веде вносити так на тым на налекциі в віти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ка Марию Янко Юстину Максимчак Мирослава Трохановского Давида Здобыляка Алекса Стецяка ци Андрия Сухорского а тіж Тузів русиньской штукы Інді Ворголя Юрия Новосільского Епіфана Дровняка ци Григория Пецуха Не лишыла ся по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...орусинів Северияна Косовского Лемкы з Замениц вєдно з сусідами упамятнили річницю выгнаня Андрия Ковальского Невыплакана Істория Йошка Броды Петра Трохановского Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Наталиі...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

... тоту тоту почестну ґрамоту Я лем додам тыко же то не тілько моя концепция як розказ пана Андрия єй треба было зробити якє вышло такє высло Пан Андрий дає квіток пані Олені Дуць Файфер тепер дає як ґадлям бесідуют для ра...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...цюскувате люска про ци гінци Пролевате гы се прос де Іщы студентом взяли тему диплому про Андрия Савку тавіни Везвольный рухы на Лемківскій Найда і музика не было дуже такых тем котры можно бы было опрацувати дже ходило ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...а мала свій кооперативный склеп в котрым продавала Татяна Шарак Склеп находил ся в обистю Андрия Кушніра Просвіта мала тіж свою чытельню селяне поділены были на тых котры за просвітом уважали ся за Украінців і тых котрых...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...третій А товди Андрий ся в небіщык Петро після мене был то ділодя ни Михал старсі за мене Андрия а ся молодсі володьо наймолодші было Старсі за володю был Петро не молодым в кольси Десят років мос были дівчатаси але поме...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...удут це сідити і обзерати німчів А то ся вказує же днешня техніка і поміч Кусцьок Демка і Андрия і што ся што днешня техніка може Пане Петре здравлю вас і Іщы раз дякую зато што нам сте дале і што нам цілый час даєте Біл...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

...віт Грекокатолик женатий парох в Крампні там мешкат Слів в моім донесіню описаных а через Андрия Кушвару выповідженых не чул єм лем єм ся дознал од люди І коли тоты слова были выріканы не полнил єм ниякой реліґійной функ...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...достичне він то може і теж о в хаті будем си зіти гратя но є муся прити з роботы за брата Андрия зварити єст тото в ся рубит штани попросувати тото ся мал рубити Я не була жодный ден з мамом іщы сама в школі была вже сес...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...до двері Обережні підышло до вікєнця Єво про Бога пущай нас скоро познала она голос брата Андрия та одраз отворила Йолам рукы заломила при слабым близку світича взріла што Андрий з Курнацкым внесли на руках до хыжы єй єд...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...мночы статут другє чом будеме гласат чы о предкаранє текста статута якій зме цулю од пана Андрия Копцу кот дістала Конґресна Комісия до Сталято сусідне так о салі Кє так вказалам насаніє пункт предкаданє ци Конґрес Коміс...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...айстарше мал діб єрок мал іх повінувати выдати поженити то Андрийови хату мапувати бо там Андрия хяженим то не было хаты стара хата была мы а выдали хата ци хыже Хыже хыже хыже а тыцко і кєднатий был то твецко б я поіхал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вич колишній заступця ведучого орґанізациі в роках та загалом лемківскій соспільник Окрем Андрия Копчы Ведучого Головного Заряду якій спілпрацувал з Михалом Сандовичом поклін оддали члены орґанізациі Богдан Копча і Івань...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...Просиме о о отвориня Медженародного Бєннале Лемківской Русиньской Культуры в Креници пана Андрия Копчу ведучого Стоваришыня Лемків Долголітнього Ведучого Витатже а корчак котрий єстым Стоваришыня Лем Ґортє Iмоджелнів Ад ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...ыня свитого доразу Русинів Закарпатска Усла держава адміністрация нагороджыл участю Радою Андрия Клопшю члена Світовой Рады Русинів замали сутресу поправы орґанізациі водив активно роботували узбережыня Культуры Ци бусы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о творчости минувшына і з художным языком сучасности Документарный фільм котрый презентує Андрия Манейля собі тепер можете посмотрити і на його каналі в службі em з русиньскыма титулками Припоминаме же Андрий Манайло єй ...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...за Культуру За Інформувані і відавательні діяльност за предсідателя Святова Рада приклада Андрия Манайля зо з Мадярской Андрий Насипатістанец з Віцевізелі Єст єдно другє предкляданя Констатутуєм же нет давам нагласанє хт...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...е зимою нас перед Різдвом завжды проводили сме істер класы Але є і інчы свята доприкла до Андрия Микола якож мож не проводити тематичні вец щыры Міні здає ся што од наприкрад На Андрия дівчатам бы было цікаве зібрати ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...утинія Петро Штефаняк Дальша част святкуваня буде проходила при звуках Народного Ансамблю Андрия Загорця котрый был першом капельом пригрываючом рутені В понедільок мая рока Нова Бесіда реляцийонує о упамятнінях Акциі Ві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Пряшові одбыла ся Медженародна конференция Карпаторусиністикы Северияна Косовского Івілей Андрия Копчы одданого Ведучого Стоваришыня Лемків Андрия Копчы Спізненый Ювілей Андрия Ковальского Ластівочка з Лемківском Пісньом...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...і єдну статю одношу ся до н з вересня того рока наголок статі то Лемкы без ы І статя пана Андрия Ксенича Позвольте же барз скоро позвол собі ю прочытати Такого чогоси по мойому не може быти котрий то уж раз треба знов ве...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...нт бо гев трудно бити Брат Дмитро был в Німеччыні і зо женом приіхал тепер недавно а брат Андрий оженил ся в Долгым і поіхал на схід Я тіж вышла замуж і зосталам ся у сестры Маринны пару тыжнів бо она іщы ту Ждыня не выі...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

... традициі были іщы ікысы Но є знаю перед Андрийом то ворожыле то є знаю точно м перед дре Андрия то пекли такій булькы Булькы є знаю памятаю і приходили до хаты І памятаю што кота пускали Но значыт на тыра ра ра ра ра ра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #85 - 5 IІI 2015 Михал Балудяньскій

...науковец Михал Балодяньскій родил ся вересня рока селі Ославі на Пряшівскій Руси в родині Андрия і Мариді Болудяньскых Мама Михала выводила ся з роду Дубіньскых Болдяньскы мали двох сынів і дівку Поза Михалом мил іщы в р...

Щыро доношу

Щыро доношу #25 - Ци майстры, якы будували церков в Кривій, мали на тото позволіня

...знал ся в конфіденцийональній дорозі Жендри Т в Смереківци матну Зато підписаний пішол до Андрия Т в присутности посторункового кучуры і урядника ґміны Тым Кв зо смереківця і вызвал Андрия Т жебы добровільні видал і бров...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...драва землице як є в народній співанці ци може інчый примір ци Лемковино Лемковино в Пєсі Андрия Копчы або Лемковино Лемковино так тіж зачынала ся стрічка співанкы Михала Сондовича Земльо моя Дольо моя якы можеме найти т...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...есі Артур запрашам Паньства до Музею ся то коли темат барзы тіжко повязаны з місцем друзі Андриями то подвойнє хотцилі спіталь в Ґорлицях Ґорлице через вельо лятні посідало жадного міста котре ютро містова людніст повято...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... здобитьом і процент голосів Дотеперішня коалічна словеньска народна страна під веджыньом Андрия Данка дістала три і сотных процента Іщы гірше скінчыла меншынова Партия Мост Гід котра была отепер владі кєд дало голос лем...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...яли як іх выселили сте знали же іх высели таль так Юж нам зо Сроды писали до Фльоринкы до Андрия братя жебы вшытко брал зо Сорум Бож вшытко ся прийде Ног так так так в листю были три тыхі м І як сте знали же уж Вас высел...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія

...веме пан Алексий Ящыжак прошеме до бюра Ватры барз просиме в імено орґанізаторів мене пан Андрия Копчы до бюра То што ци то іщы Пан Ящышак Ящышак прошен до Бюроваті А Янецю Хы іщы Но власні то будеме грати с си ци за рук...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...у одповідальный был прецеда Пороты Іван Ґазі учытель малюваня в приватній умелецкій школі Андрия Смоляка в Снині під доглядом самого академічного маляря Андрия Смоляка Жырі мала тяжку роботу Не было то легкє і на перекто...

Театр Терка

Театр «Терка» #8 - Штефан Сухый Енді сідат, 06 VІІI 2014

Штефан сухий Ендій сідат на машыну вічности коляш Коли Андрия не было та хромай кінь попарту з праска най копытом черил чорны млякы у смердячых стайнях Сі не знал же пеґасом буде і з рана до вечера реготал буді Андйоло М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... пережывала першый розквит В віторок листопада новембра рыци Лемкы ворожыли сина велию св Андрия авторы допису Наталия Малецка Новак Джерела подают што молоды любили ся побавити в велию св Андрия Мы знаме же не лем товды...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...о фарб В середині найдеме тіж комплетный барз добрі захованый іконостас авторства Різбяра Андрия Саборая тіж зо Львова зрештом ціла церков і зовний в середині є в барз добрым стані О двах років проваджены сут гын консерв...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...азі треба зробити доствайный проєкт котрый мі ся всемажыл мриял мі ся імвонуєм до гушляра Андрия Олейника но чудового гусляра Он ся очывидно згодил най пізнійше додзвону єм до Пьотра Коваша мій приятель Поляк башіста Но ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...овальчы Ґоц Кнапа Ґамбаль Петро Михалівскій Ваньо Стефана Микой Ковальчык Лешка Ковальчык Андрия Петро Ґабор Поштефані Макари Зять Девноза Шкарского Миколай Даньковскій з Даньківкы Мирон Креницкій Митро Даньковскій Осиф ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тны віруючы але і люди з сел околиці так тому было і тот рік Пятниця січня януара р Драмы Андрия Копчы Автор допису Севериян Косовскій Остатнім часом до нашых рук трафила нова лемківска книжка то збірка драм Андрия Копчы...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

...авлол з Ґаболтова фурман го запровадил дале зознал же я напровадил на двір пана Ошовского Андрия Цигольского і Баюса а син ся звідувал цима знимаєти і я єм указал Дале зознал же Лесковер Залек з Мушынкы ходит зо збійника...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...звиска назвиска перейду до імен все мал єм проблем і вельо видів запису з такым іменом як Андрий Е котре днес уж традицийні записуване єс через середнє ы Но і кєд єм заявил тот проґрам языковый госпокус як тот котрий буд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іванок На репертуар терочкы складают ся народны лемківскы співанкы в артистичных обробках Андрия Трохановского заєдно кєрівника ансамблю Фольклор і фольк одсе были близкы Лемкам зато і більшіст нашых ансамблів выконує на...

Щыро доношу

Щыро доношу #42 - Уласкавили

...ом і грошом своім выписує Діяло ся тото в клемківці перед зборовым правом при присутности Андрия клемківского суді і лавників Ференса Злося Ласька Лищіньского Ласька Клунківского Івана Новицкого Михала Жаньолця Грица Пет...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вымінити знаного Михала Орисика а дале Кузьму Стецяка Григория Бердаля Василя Красовского Андрия Ілияша Петра Сугорского Григория Бенча Івана Орисика Маркіяна Одрихівского Андрия Красовского Івана Кыщака Димитрия Антония...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

...ыло з Ліщын перед правом в селі Клемківка в дидині пана Яна Потоцкого в присутности судді Андрия Клемківского і інчых пересяжників Зознал він же дарувал свойому сынови што мумино Іван золотых пулух борону мотуз та третю ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

... такых статистик радше нихто не може провести ся мі здає на натепер так си так дякую пану Андрийови котрий выслал мі такій по правді і по правді пан Андрий мі выслал на фейсбуку відоміст за котру варз дякую але Звідал ся...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...брат Андрий был в іншым реґіоні там уже і угльом полили ту поіхали туде до брата до брата Андрия до брата Андрия І там в нього были троха а потім пришли такы флейкы тепер кажут брыкє зробили што будут назад домів до пост...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...іс Она молода і не справляла си Він вказал єй наняти наймиты Вона наняла наймыты молодого Андрия Бложыка З якым народили трьох дітей і той Божык дуже погано стало ся так погано стало ся до мого тата што він безслізнать н...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...ходити ся дружына Савкы Заскочены збійникы остали розбиты вельо поневолено в тым раненого Андрия Савку Надолго потім страченого Інча ґрупа під командируваньом Лівщака діяла на заході Лемковині діяла на заході Лемковины п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е веце кандидувати і Польща представила як нового кандидата молодого русийского активісту Андрия Трохановского Копча так само повіл же є час дати функциі до рук молодшым Но не вшыткы делеґациі тоты слова приняли Зміну ус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і пополудня в Ґорлицях За технічну реализацию обогіх трансмісий одповідали Павло Малецкій Андрий Трохановскій Мирослав Воргач і Якуб Зыґмунд Такой годинна презентация зачала ся о годині одкрытьом єй через Ведучу Руской Б...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...вюба але зорґанізувала яру звычайно За допомогу Різбєрів як Іван Сухорскій не придат брат Андрия Сухорску якій прожыває в Трускывці вінорґанізувал Різбєрів Трускывця Моршына і мы тоді зробили свято Села В році тоді было ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...ота о сові Осові То был такій так анеґдота был Ланцюк в школі Осові Нові звідал єм ся пан Андрия Копча А коли він мал остатнім разом контролю Но то він зробил сову ху гу ху ху Може я бы м ся барже іщы посміял як бы поіж ...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...овлял зі мною з дітиною так а потім коли я вже ходила до школы то брала з молодшого брата Андрия є в клясі начыт вчытелька там якій прочытає вірш він моментально запамятувал Ну то вышыткы здібны такы были така родина ріш...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #136 - 1 IV 2016 Штефан Фенцик

...ом музиком Штефан Фенцик народил ся в великых лучках в родині грекокатолицкого священника Андрия Фенцика і Юліі Леґези жолтня р в часах австріомадярской монархіі Його матір была сестром знаного русиньского писателя Ірене...

Щыро доношу

Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1

... трьох в справі зневагы священника Красні прошу Акт оскаржыня Црокуратура в Яслі оскаржат Андрия Кушвару сына Івана Й Анны вроджений в крампні там мешка де рахує років женатий шестеро діти ґазда Василя Пополчака сына Мих...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

... хотіл поділити але прийдут експерты то будут думати інакше не знам я єм єднак опция пана Андрия на порядку Я буду за паном Андрийомте в порядку буду тримал сторону пана Андрия прошу ся одчепити єздил то іздил і конец Но...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...буде айцінґ oдейк зато єст В остатнім бодай нашым слові так н за рік явила ся статя Стрка Андрия Своіма дорогами єм дішыл же то професор і філолоґ николи ся не підписує Правдивым назвиском ци згали назвиском інча справа ...

Pasujące serie

33 serii