Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
685 odcinków · 34 serii · strona 2 z 12
70%
...ньку дінові Да єн хлопец а потім вше двоє ту видили ся Тоты як Мянкы тоже Іван Іванович і Любка самы меньше То кустів побісідували сме про Вашу родину а Ваша родина то были якы ґазды такы кус богатчы ци біднійшы ци серед...
70%
...аных щестливых в серцях ім посіяти смуток печаль І зостала скресуня дна однука Саду свого любка чекала дарма Під трель соловя што здійнял ся высоко Нещулись як пташкую стала сама І нині почуєте трель соловиіну Садах Анда...
70%
...нівы звільхы варили зварили варили Кідали на горячу воду вільху куруй дальше о гора зо же любка тота гора з лубкы з вільхы о жолту наприкікат брали фарбу з вілса Замочували зварювали овес і фарба было цілу стеблю стеблю ...
Про Русин
...ньку дінові Да єн хлопец а потім вше двоє ту видили ся Тоты як Мянкы тоже Іван Іванович і Любка самы меньше То кустів побісідували сме про Вашу родину а Ваша родина то были якы ґазды такы кус богатчы ци біднійшы ци серед...
Там в горах Карпатах
...То Юзя Мала Дзецко то мало рока рока єст но А другу сестру тота вмерват друга сестра была любка рока третя сестра была рока і сестра была рока то носо радийоту А тота што то мала два тыжні як мы іхали така маленька А тот...
Пропаґанда
...годинах істо Ево маме ту наставників хто робя Ево Руск язык іхніжорност преподала Маляцко Любка од Серуск язык і чамія анґлийскій язык тіналіяна німецкій язык італияньскій язык латиньскій язык істория ґеоґрафія біолоґія ...
Спомний собі Лемку
...ену там пару яєц такє на свята да великодне І ся носило я пришла там а тота дівка іх была любка і давала ім істи а іли з такого літрового гордате собі І повідают так любцьо любцьо хлодно ту ту якыса кропелька плыват наш ...
Печатня
...ву основну школу нову вечыню школу на основній школі на улици Павля Орса Візослава до учы Любка Белькова Такіст самособову покрачыме і в Чылиным де дале покрачы учыти в іх вечынній школі чылиным властам Ороховичыва Алева...
Пропаґанда
...а было Лемкыня Мата уж такій дальший дальша родина та як бы третє Коліно но то пастернака любка жена то была тіж Лемкыня а они ся выселили єй родичы в Єзуполи Не знам як єй ділочы назвиско як она ся писала Але зачали сте...
Лекциі лемківского языка
...е на імянины до Адама і Євы Ігор пє лем каву з фусами Баба Ганці хворіла на сухоты Югта і любка тішат ся з вакаций Лідия зачынила дріжджы на хліб Филип перебюк ся в стары ґачы Еміл выступил на сцені в пожыченых голошнях ...
А Я[К]...?
... нихто ся там не признал же были але они так знали же ходят ні Я мам таку книжку што міту любка пожычыла з того з бібліотекы там з музя што было описане о тых партизанах уж вшытко аж до рока тоту ледве тото вшытко вытупи...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ак будете даше проводити Лемківску Ватру і перша Лемківска Ватра тіж буде проваджена проз Андрий Якович Повім так Яж мам років Я мам іщы єдны іщы то соткы ся купа років ото буду веде вносити так на тым на налекциі в віти...
Реляциі
...аінсталюют і будут грати за хвильку Но дорогенькы як сте уж чули нагороду Никыфора Достал Андрий Копча Но якоси місяц дає не знам Павлю ци ци ци ты памятал жебы Андрий Копча достал даяку нагороду Все якоси в тій тіни дес...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зорґанізувати на подію зышло ся около слухачів повіл в короткій бесіді з нашом редакцийом Андрий Медвід еміґрацийный лемківскій діяч В Йонґерс і околичных місцевостях доднес прожывают потомны выхідців з Лемковины Мают он...
70%
... вечеры три грозы леня лісты три коні А є не ждиш же а дева чырва ся ти же не жы злоді ся андрий важыт вари важыт призлоді ці мож же засендрий бачит два три баче си гори адже фа вечерсого зажыва Мария три вечер вечерся М...
Реляциі
...то вшытко зобрала написала опрацувала сценоґрафію вжаню Жона кохана дякую тій з цілосерця Андрий Кузтьок єст електром дякує вшыткым а думал же йому тиж треба подякувати бо його вклады Тіж бы не был малы бо тіж бы не одбы...
70%
... в єдну сторону так си притрофило то одраз си цілували одставали і цілували Но а потем на Андрия на Андрия шуру выли Андрия ходили на роздорожя Лен сіяти Но ясо было но то так было Андрию Ленз сію хотіла бы м знати з кым...
Карпатска Русь
...нт бо гев трудно бити Брат Дмитро был в Німеччыні і зо женом приіхал тепер недавно а брат Андрий оженил ся в Долгым і поіхал на схід Я тіж вышла замуж і зосталам ся у сестры Маринны пару тыжнів бо она іщы ту Ждыня не выі...
Реляциі
...есі Артур запрашам Паньства до Музею ся то коли темат барзы тіжко повязаны з місцем друзі Андриями то подвойнє хотцилі спіталь в Ґорлицях Ґорлице через вельо лятні посідало жадного міста котре ютро містова людніст повято...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ак само розробил понад памятных таблиц напр і особностям підкарпатского краю як єпископам Андрийови Бачыньскому і Теодови Ромжови но і Йосифови Бокшайови Адальбертови Ердилійови ци Федорови Манайльови Михаіл Белень є і ґ...
70%
...было і шытрі дівкы Я наймолодша як звали ся тоди сыно брата Найстарший был Василь Фєтко і Андрий Василь был найстарший як господар з року ко был з Андрий был з стоснуле а честра была Маричка натка і парадка то і я Мариця...
Реляциі
придем на выпоненый салі по границю можливости Руской Бурсы витат Вас Андрий Копча Ведучый Стоваришыня Лемків на лемківскій Творчы осени Вас мило мі привитати Так запрошеных творців як і гості участників той нашой штороч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота липця юлия рока Андрий Сухорскій і його Лемковина Автор вісти Севериян Косовскій липця юлия р одышол на вічный покій Андрий Сухорскій єден з послідніх представників народного лемківск...
Щыро доношу
...рній справі проти Андрия Ликушварі і спільникам о выступ з параґрафу закону як оскаржений Андрий Кушвара і Василь Пополчак а дукат доктор Халібук як оборона обох оскарженых Згідні порішено по перше узнати обох оскарженых...
Боіско
...у котрый заанґажуваный є в проєкті Сусанно певно Вам знаным Што до некотрым Павло завдякы Андрийови Трохановскому Сынови пана Петра мал заданя легше бо хоцкій м вшыткы акомпаніяменты сут його авторскы і творил іх на ново...
Про Русин
...узаны Михалціной з дому Куртой І отец і мати вродили ся в р в Комлосі Но мали семеро діти Андрий пришол на світ в Петро в Іх неє Аньца родила ся в гнаска Она Мешка в Бордийові В маря в она мешкат во Свиднику Павло же вро...
З лемківского архіву
...ила ся з роду Дубіньскых Болдяньскы мали двох сынів і дівку Поза Михалом мил іщы в родині Андрий якій зробил карєру в цисарскій арміі основны полковником Дівка баудяньскых выдала ся за Александра Першеля брата Моріця Пер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Скорше не знал єм той фірмы Переконали ня інчыма проєктами м ін тым з Шымборском бесідує Андрий Стармах Краківскій колекцийонер бесідує што єст задоволеный зо спілпрацы Такы получыня діют ся на цілым світі Треба лем пил...
А Я[К]...?
...і завитаме до села Ославиця а потім призреме ся трьом різбяром о назвиску Орисик Михаловы Андрийови і Іванови котрых рідны села тіж находят ся на східній Лемковині Тыжден тому презентувала єм вам найнійшу платню ансамблю...
Щыро доношу
... Красні прошу на другу част судовой справы звязаной зо зневажыньом священника Обвинене то Андрий Кушвара та Василь Пополчак обас Крампной По акті оскаржыня прокуратуры та донесіню парохіяльного уряду тепер час на предста...
Реляциі
...сто Малює русиньскы край русиньскы халюбкы як ту видите пастель русиньскы халюбкы потім халюбка тамта з Олій потім вызнамний дальший Войтех Ворецкій ся народил в Ублі В року помер року в Кошыйцах він тіже він є вызнаний ...
70%
... в році вродил ся Михал тот взял мену од свого діда нацого няня і в році вродил ся іщы ім Андрий За років Анастазия зас ходила при надіі і певне они не думали же буде родити так далеко од дому Близці дівцята Даруся і Юва...
Языковий Гокус Покус
... такых статистик радше нихто не може провести ся мі здає на натепер так си так дякую пану Андрийови котрий выслал мі такій по правді і по правді пан Андрий мі выслал на фейсбуку відоміст за котру варз дякую але Звідал ся...
Радийочытальня
...с брата Андрия та одраз отворила Йолам рукы заломила при слабым близку світича взріла што Андрий з Курнацкым внесли на руках до хыжы єй єдинака Яцка блідого як полотно і омлілого Аж товды як мати занесла ся плачом отвори...
70%
...раз выпринєс горівкы до кухні на дворі ма кухню та як же гваріва дала єсти а він каже Гый Андрий то не так было дума же такого была кавалерка А пари ток понашому вал Він так твердо попомал свому говорителю нашого села Ты...
Языковий Гокус Покус
...ий тотот семий одмінок якій як мі ся здає за майльом нашого слухача не все хоснуєме но бо Андрий лед за пивом така горячка вытримати не мож Богдан то дай спокій тото не піде в радию Лем фм Павел Ты мя чуєш Олена Але ты ф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і пополудня в Ґорлицях За технічну реализацию обогіх трансмісий одповідали Павло Малецкій Андрий Трохановскій Мирослав Воргач і Якуб Зыґмунд Такой годинна презентация зачала ся о годині одкрытьом єй через Ведучу Руской Б...
Реляциі
...инів пану Дюрі Папузі І што може нас Лемків найвеце тішыт тіж Ведучому Стоваришыня Лемків Андрийови Копчы Дале мали місце справописы уступлюючой Світовой Рады Русинів Емоцийну реакцию участників конґресу выкликали три вл...
Языковий Гокус Покус
...звиска назвиска перейду до імен все мал єм проблем і вельо видів запису з такым іменом як Андрий Е котре днес уж традицийні записуване єс через середнє ы Но і кєд єм заявил тот проґрам языковый госпокус як тот котрий буд...
Реляциі
...ы Но вони нас є Мусну влядає нас Фавриций Анч позух орґанізаций присуєшых при вами фотуло Андрий Васильович Мычества муєм дуже щастлишого Сузалежны таку орґанізацию тому што великы Русины молоді Русині бо не є і моробити...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... поданым в дописі Віторок серпня авґуста р Невыплакана Істория Йошка Броды Автор рецензиі Андрий Ковальскій червця в концертовій студиі польского радия імени Вітольда Людославского в Варшаві одбыл ся вынятковый концерт п...
З лемківского архіву
... тайнанци даю і дум та думаю ці та привез Присомяні ціны здогля єст ґазару Анєй а та матя Андриі а я то мардандиі пам андиі андиі афіма Діци надає оці зас фунцию на онас деця і єй признаго яйця ці любит давяі онас дета я...
70%
...о реслідуют подіі тых частів Усього три років під час переселеня было зчурливі Парасковіі Андриі Колишній в дяблиці Фізикы нашой школы Народині фотоґрафіі мунопоцент Цо споганя людинец яка прожыла нелегкє жытя Але николи...
Реляциі
...рого Красні дякує же сте нас пришли поже вам заплак в кашовіщы дам квіткы о молодици може Андрий наш ся не хвалит а маме почестны грамоты барз гарды з малюнком Никіфора таку вам на памятку од нас і добрі нас споминайте в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...синів Штефан Ловинец секретар Конґресу Володимір Противняк із Словакі член Рады за Польщу Андрий Трохановскій член за Румунію Ґеорґій Фірсак член за Сербію Михайло Фейса і член за Украіну Микола Бобинец так само брала уч...
Боіско
...часом до Слітниці Досталишы Певно же верта два рокы тому чы три З Кристияном Трохановскым Андрийом Фльбило з Адамом Горощаком то бысу собі таку прогульку чудово Направду ну сланя іх Находили сме ся дошысме до Ждыні на Ва...
70%
...украіньскы Зараз власні о тім будеме бесідувати але хочу зауважыти же і сын Василя Хомика Андрий же вродил ся в Руці было тыж чловек творчий То як видиме тыж конор од родины Одрехівскых был здібний до малюваня По львівск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е інформувала о значыню села Білянка четвер жолтня октобра рока Енді пришол до Пряшова як Андрий Варголя Автор допису Петро Медвід Музей Модерного Уменя Енді Варголя в Меджілябірцях уж долшый час презентує творчост карал...
Реляциі
...а будеме тепер слухати Я заходжу маме уж маме уж лідера ансамблю Надія чули сме ся днес з Андрийом зараз Як лем приіхал як лем Проваджте шасимі ся ту Покрутило нич Мам лем моно в єдній сухалці не замекте Андрию Я ся добі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ам адресы Воробель Іля Тернопільска област в тым селі єст также Феленчак Іван Потивдозі і Андрий Підбережняк з Баганівкы Алексей Шкурат Тернопільска област В тым селі єст также Іван Кобаса В понедільок мая рым В Мадярску...
Щыро доношу
...и Васька Ларана або діти його жебы мали право першы купити Перед Зборовым правом зобраным Андрийом Клемківскым з судьом і інчыма лавниками ставил ся особисті уцтивий Олекса Злося будучы здоровым на тілі та на умі Доброві...
Спомний собі Лемку
Витайте пане Андрию Витам Северияне Северияне Пане Андрию Председо Стоваришыня Лемків орґанізация яка в тым році святкує літя Хтіл бы м ся Вас звідати но як Вам як Вам з тым як ся чуєте же то уж тридцет років минуло так ...
Реляциі
...ли специяльны співанкы приспівуваль наприклад як до другого села ся приносил тому співали Андрию Андрию шкода ти імена же ты не выросла в твоім селі жена же то не было такє нормальне же де си там до другого села ся прино...
Боіско
...тераз єм ту операциюма на коліно Енвайто а З мамом сме господарували то Осиф нє твій дідо Андрию тато нє Осип і я мы найстаршы были він старшы я друга і севка но потым тото севка біся до школы а мы так господарвали на ты...
Щыро доношу
...иковий ґміны Константому Дуді Смереківци до перехованя аж до дальшого заряджыня староства Андрий Те подал на своє усправедлівліня же бім бровню тоту два рокы тому привєз з Америкы за котру заплатил дулярів Але коли дозна...
70%
... якій Гнескы ся зове Львівска Академія Мистецтв Колиси бесідували сме в нашій проґрамі із Андрийом Сухорскым якому тыж барз поміг паньків Сухорскы як і Удрихівскы славна династия лемківскых Відьбарів якы сягнули найвысшы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ь чужыны Летовиско Моя подорож до Талергофу вела через Віден і Ґрац Поіхал єм гын з дідом Андрийом уродженьом Ждыні як ся пак вказало найстаршым участником упамятнінь Першу ніч з пятниці на суботу як і більшіст провели м...
70%
... сой дітинство і скоро написал текст вертепу жебы сын і дівкы знаємых Лемків а і його сын Андрий якій тепер жыє в америцкым краю Могли ходити як дома од хыжы до хыжы влітвяний час і прославляти пацителя Пан Василь написа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... одобрал єден з тогорічных лавреатів Нагороды імени Никыфора Петро Басалыка Премію вручыл Андрий Копча Ведучый Головного Заряду Стоваришыня Лемків при присутности дальшых членів Петро Басалыґа то лемківскій фотоґрафік Се...
З лемківского архіву
...ычной кризы р старал ся оснувати єдну загальнокарпаторуску партию і дошол до компромісу з Андрийом Бродійом В його автономным правительстві остал міністром Господаркы З рамена правительства Підкарпатской Руси мал выпрацу...
