Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Анны Кырпан”

Wyczyść

1011 odcinków · 33 serii · strona 2 z 17

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...р за сюлем Кведен такым сатаци Моі приятели підповім же зас чуєте в радию голосы Полянцян Анны Штельмы з дому Ардан і Михала Ґрозяка зато же пані Анна з а пан Михал з рока то повіме так застали іщы кус того лемківского ж...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

... она мешкат гнескы в давній столиці Галичыны Галиців а походит з Тылявы в родині Андрия і Анны Вуйців якых в Тыляві называли ксынины было діти В році уродил ся Ваню в Петро в Мацка в Владик а в наймолодся Марийся до якой...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...т рай на земли А тепер підеме в Тымпільску област Підгєцкій Район і ідеме в Густі до пані Анны Пелячык з дому Тіхонь родом з Крениці В Крениці селі она вродила ся в році Належала до той родины яка в сороковім році по вла...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...риіхали польскы Возы і Полянцяне мусіли одраз ся выберати Ріжниця лем тота же родина пані Анны в тот страшний ден была в сусіднім селі а родина пана Михала такой в Полянах Но послухайте як то было То што просто пришли і ...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

ХІС Вкрес Витам вас дорогы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хто уж давно слухал наше радийо зна же я спілпрацую з Лем фм і роблю проґраму процент од початку рока Од того часу познали єм дост богато люди в якых брал...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

Видам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы мам і уж трету передачу з циклю о ансамблі Лемковины якій постал в Рудні під Львовом Стало ся так же в селах під Львовом по выгнаню замешкало дос богато Лемків...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

Соспільство і достоменніст

...ы сут найліпшы і вкінци ошто ходит з тыма качками Про тото вшытко буде нам оповідала пані Анна Кузьмякова бывша предсідателька русиньской оброды на Словациі редакторка і авторка статій до русиньскых часописів і книжок Па...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ені або сіві мы ґосіме в Фундациі міня Стефана Батореґо і мам псємност розмавлят з паньом Анном привідством Шымчак з Дзін Добри Пані Анном Фундация іміня Стефана Ботереґо знаном шануваном інституцийом Чы пані може нам пр...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...лья в рогатиньскій район Іванофранківской области но і бесіду о жытю нашой респонденткы Іванны Тоты Янкы Смогулы по мужу Ромах яка вродила ся в Ґнівці в році Желям пані Янці долгых літ дякую же так щыро ня приняла же так...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...е Был з Магнеска на пілночы Дванофрамківской области в давнім місточку Рогатині в густя Іванны Смогули помужю Ромах Пані Іванны ци то Янка родила ся в році в селі Вынівкы Власні гнезко бесідували сме о тотім сцені о роди...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

Едукация і наука Соспільство і достоменніст

Аня Шмайда народом з конечной на Лемковині Оповідала буде про залюбліня до ґрафічного представляня Лемковины Про аню Шмайду было голосно в році Писали про ню ґазеты публична телевізия зробила з ньом інтервю Причыном заін...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

Істория

...е плакали напримре бы зганяли ном хто бы не плакал Такой принас ся з такой хыжы пляншой планной хыжы перепроваджала нянь оддавали скриню на віз а она своі до нас до двору до дохыж Іщы сме не одіхали од хыжы Но але то так...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

Істория

Ганна Горбель Я уж мам рік вересня я родивам ся Вшытко памятам як пішло войску до села І за годин треба бы ся выбрати Треба было вшытку лишати треба было На єдну фурманку нам дали в Єсєнич є вшытко остало а мы мусіли на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

Традициі і обычаі Язык

...нтернет был але штоси там не зграло но то свідчыт о тым же босоркы То може нашлідство той Анны Дудихы або сама на Дудиха деси там не хотіла жебы правда не взріла ден так ци так Вертам днес до той темы зато же языково мам...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...якє тулит ся коло Смыголюдзка село Боратин Ту тиж замешкали оптанты Ідеме в густі до пані Анны з Лютины а до ней зараз обіцяла прийти і сусідка Ірина тіж одтама з Лютины Варто одповісти же Лютину належыт доправі цілком п...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...иляків То пані Анна з Обортины з яком зробила єм аж дві прекрасны передачы уйчына Мариі і Анны Цапів Але наша стріча зо сыном паніі Мариі Штефаном была цалком припадкова і він не знал же я тота сама журналістка же была в...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

Література
Владимір Хыляк Анном Масляном

...мніст бесідувати не з писменничком не з выдавцьом не з редакторком а з тлумачком з паньом Анном Масляном котра переложыла нам оповіданя з другого тому котрий выдала Руска Бурса о році ІІ тому повісти і оповідань Владимір...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...адию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Хано Низкы в Карпатскы Руси почуєте бесіду з доктор Анном Пілятовом з Прагы яка є шефредакторком часопису Подкарпатска Русь Яґата Пєлятова Яз Узгороду з Подкарпатской Руси бывшой Под...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

Витам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан Доколи так си і думам Цікаве в якій мірі я сама ряджю тотым потоком інформациі якій плыне до вас ту в проґрамі процент В якій мірі я мам вплыв на выбір респондента выбір...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...я Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видам вас моілы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан днескы мы в селі Рудно Коло Львова Тото село лемківскє принаймні ту мешкат дос дуже Лемків пришли сме до них кусцьок п...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...и внеми ся кус до ворушыловадской области до реалий якы застоли там Лемкы в руці Оповідок Анны Быченко Мы як приіхали тамты нас называли чортовыма полячками лу лу лу лу лу луганскє та Там інакше не было тілько чортові по...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

Істория

...святах але не зашкодит для припомніня довідати ся пару річы о пасті Што такє Паска і баба Анна Што то была Паска Бо на некотрых селах то власні тоту начынку звали Паском а нас в моім селі баници то Паска было інчы кіс то...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...асти вартало бы повісти о чім бесідували сме тыжден тому Юлия вродила ся в родині Івана і Анны Містівскых Была третьом дітином в родині а ушыткых діти было осмеро а то Мария Єлена Юлия Петро Миколай Володю і Наст Наймоло...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...адіяло же єднак польска валюта ся кус Зміцнила днес по тым по тых як бы поісти недобрых планных вістях з Ґрециі Новы то може быти для евро А то парадокс Парахвыля Ні то парадокс тот власні ото ходит же ся зміцнило Так ев...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

Язык

... автобуса ци дакого не бракує то была листа вшыткых пасажерів напримір і осібна листа для Анны бо як ся чытало по імени то уж при Аннах при семій ци при осмій Анні мож ся было стратити І то кус може жартом так бесідує ал...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

Язык

... автобуса ци дакого не бракує то была листа вшыткых пасажерів напримір і осібна листа для Анны бо як ся чытало по імени то уж при Аннах при семій ци при осмій Анні мож ся было стратити І то кус може жартом так бесідує ал...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...Переру зараз зараз вернеме до тойпрезы бо сме на пойш называт але Я лем прочытам ту Ев од Анны Кырпан А коли буде лемківска телевізия Але то сме бесідували то не єст свіданя до нас лем д до нашых слухачы зо Заходу Бо они...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

Література
Семана Мадзеляня

...кыма Семана Мадзеляна - дівками: Александром Федорчак і Марийом Біліцом, та правнучками Йоанном Чырняньском і Наталийом Бендзом. То спомины о няню і прадіді в тыжден по тым, як выдатний лемківскій творця одышол до Вічнос...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

Література Соспільство і достоменніст
Маріання Лявінец

...ністикы лиш тепер у Сорвасі Она при Університі міні пазманя І кєд іде про тоту книжку вызнанны поставы гын єст барз дуже тых людей котры сут звязаны з русиньскым рухом котрый єст по полудньовій стороні Карпат на жаль бар...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

Плястыка Забыткы і дідицтво
Марія Янко

...одіі Віват Аквареля Мариі Янко то є на реляцию з вернісажом листопада р о годині архітект Анна Гожувска Томчык Фундациі св Володимира в Кракові при улиці Канонічій отворила вернісаж выставы Акварилі Мариі Янко під наголо...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

Соспільство і достоменніст Політыка і права меншыны
Богдан Ґамбаль Павел Малецкій

...сивні не реклямуєме Але своє як бы с можна было просити Тя Задзвонме по скайпі до кого До Анны Кырба найперше Добрі Я ся єй штоси звідам о штоси О што єй єй не звідувал іщы ся Штоправда не тримаме ся м якысого ключа ряду...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

Традициі і обычаі Реліґія

...якє тулит ся коло Смыголюдзка село Боратин Ту тиж замешкали оптанты Ідеме в густі до пані Анны з Лютины а до ней зараз обіцяла прийти і сусідка Ірина тіж одтама з Лютины Варто одповісти же Лютину належыт доправі цілком п...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

Література Соспільство і достоменніст
Новым Санчы

...раж Просіле за те на сту може може затне зе од насых Руснаків з заграниці закордону Лані Манна Кырван з Украіны роден Стлявы Высотка воєнтостины Просийме пані Аннокы повішы і тіж то повіште Новыса може передстава будеме ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

Язык Едукация і наука
Іван Барна Ярослава Сисакова Наталия Малецка-Новак Анна Замутовска V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025

...ктиці. Своі рефераты выголосили о. Іван Барна, Ярослава Сисакова, Наталия Малецка-Новак і Анна Замутовска.

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

Література
Миколай Коневал

...о/фебруара 2016 р. в порогах Русиньского Музею в Пряшові. Поезию автора чытала редакторка Анна Кузмякова. Слово про творчіст камюньского поеты дал професор Осиф Сипко з Пряшівского Університету, а цілу подію вела ґаздиня...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...нт лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видом Вас дорогы слухаче Туанна Кырпан переважні рублю для ЛЕМ ...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...р Кінаш Баражыньскій горы Соліст Володимір Сердийскій Видам Вас моі слухаче при мікрофоні Анны Кырпан Днеска прирыхтувалам для вас другу част оповіди о фестівалі конкурсі Пісні Незабутого краю Припоминам же тот фестіваль...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

Язык

... Наталийом Масатурян і з паньом Анном Кырпан барз цікава Цікавы были выповіди опініі пані Анны Не надає ся тіж нам штоси перешкаджало Напевно не надає ся на наше студию Радийови в Рускій Бурсі Бібліотека здає ся перше пл...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...хайте сем процент а будете мати цілых Витом вас витом вас мили моі слухаче при мікрофоніі Анны Кырпан Тыжден тому в бесіді з вами повіла єм же не знам што робити бо барз цікаво бесідувати з Адамом Голодиньскым з Бонарівк...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

... Пацятко хыбаль ся розглем приходні пацятко так паця Най барта не завятіж меди медицины планны попорося Но ніше з того што єм чул то можна і два раз Наж думаж ся мож як ся єс молодым пізнійше другій раз як ся заразин так...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

Істория Язык

...на в Мушыні Подібно же за босорство такій был судовий вырок Пришол кат зробил што треба і Анны Дудихы не было Скоро лем припомнул чом єм ся том темом занял в остатнім языковым гокусі покусі Найперше може як ся ціла ситуа...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

... без ріжниці до якой віры до якой конфесиі належыт так подібно і моі гнешний густі Родина Анны Залітив дома на Пряшівщыні в селі Лютина ходила до грекокатолицкой церкви а ту ходит до православний ківского патріярхата єй ...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

Істория

... без ріжниці до якой віры до якой конфесиі належыт так подібно і моі гнешний густі Родина Анны Залітив дома на Пряшівщыні в селі Лютина ходила до грекокатолицкой церкви а ту ходит до православний ківского патріярхата єй ...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...танут вшыткє майно а тиж інчы можливости вжбы свобідні жыти і ґаздувати Но іх жены обидві Анны нияк не годили ся іхати іхати на все і не знатя кадиль але не могли вплынути на утумененых Музів але мусіли іх послухати Што ...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

Істория

...танут вшыткє майно а тиж інчы можливости вжбы свобідні жыти і ґаздувати Но іх жены обидві Анны нияк не годили ся іхати іхати на все і не знатя кадиль але не могли вплынути на утумененых Музів але мусіли іх послухати Што ...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...т плем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветам вас малы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан хочу найперше ...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...те сем процент а будете мати цілых Христы ся раждає Видам вас моіли слухаче при мікрофоні Анны Кырпан гнескы зас проводиме бесіду з Марийом Скыбом ц Іваном Франківскы о Певне памятате же они ся вродили в селі Брунари в р...

Вступне до контроли

Траґічне признаня

...каль знать, же жытелі Закарпатьской области Україны беруть чехословацькый період за найгуманнішый і найдемократічнішый. Вопросом зіставать, што роблять політіци як Москаль про то, жебы то так не было.

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

...в: „Я нивыдкы“ . Автор на зачатку пише, же тоты слова суть повязаны з його позіційов нестранного позорователя жывота, з тым, же Варгол раз выголосив, же хоче быти машынов і зато ся представльовав як чоловік нивыдкы. Тот,...

Pasujące serie

33 serii

Реляциі

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię