Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
344 odcinków · 23 serii · strona 2 z 6
70%
...априклад же переселял ся Німчык Андрий Іванович господар з року То ваш брат так Зена його Анны Тимофівна з рока За другу родину написано Німчык Теодор Іванович Нуфедер ци Теодур Анна Андриівна Теодор Іванович то ваш брат...
70%
... на тя цєбуляло А то ся было писано радо оно ся біле лежало Чуєте в радию голосы Полянцян Анны Штельмы з дому Ардан і Михала Ґрозяка мам на увазі Поляны мыстівскы Зато же пані Анна з а пан Михал з р то повіме так застали...
70%
... так сой думам Но тепер послухайте іщы єден фраґмент бесіды Послухайме ле оповід в різдві Анны Данияк з Дому Кулик Она вродила ся в році в селі Влоя Циклиньскы а по выселіню замешкала в Селісі О Бертин Івану Франківской ...
70%
Витам вас милим і слухайте при мікрофоні Анны Кырпан Нарад якысу тему долго одставлям одкладом якійси материял до передачы дугу цекат слугу цясу Но бы так си і думам же колиси колиси ліпше тото опрацую найду більше інфор...
70%
Витам вас мы і слухайте при мікрофоніі Анны Кырпан Наска уж раз Над Устях Мария Таресєвіч і зас бесідуєме о єйнім селі Тилиц же коло Крениці Пані Мария Таресєвіч в Дому Варґа вродили ся в році Зато зо жытя на Лемковині з...
70%
...иселькы куто што треба было цілювати ци як треба чолове Мог і іщы дашто хутче додати пані Анны Штільмо в Пульон Ємтюска гназ на Андрия На Андрея робили збыткы Коли мі рідний брат то до свойой сестры до свойой сестры Ні д...
70%
Витам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анны Кырпон нас Кыім у Львові і во Львовій віденьскій Каварні Ниґда праві не бесідую зо своіма слухацями але власні ту во Львові стрільым дакотрых і мом ту коли ся тиж слухаче радия...
70%
...р за сюлем Кведен такым сатаци Моі приятели підповім же зас чуєте в радию голосы Полянцян Анны Штельмы з дому Ардан і Михала Ґрозяка зато же пані Анна з а пан Михал з рока то повіме так застали іщы кус того лемківского ж...
70%
...ю гнесках будеме бесідувати о тотій другій раті выселіня але буде то скорше оповід о долі Анны Фуціли по Мужу Грешко же мешкатнеска в місті Галиц Івано Франківской области але з початку вартало бы подати даякы заувагы Ма...
70%
... без ріжниці до якой віры до якой конфесиі належыт так подібно і моі гнешний густі Родина Анны Залітив дома на Пряшівщыні в селі Лютина ходила до грекокатолицкой церкви а ту ходит до православний ківского патріярхата єй ...
70%
...танут вшыткє майно а тиж інчы можливости вжбы свобідні жыти і ґаздувати Но іх жены обидві Анны нияк не годили ся іхати іхати на все і не знатя кадиль але не могли вплынути на утумененых Музів але мусіли іх послухати Што ...
70%
...а м ся тро миюч приіхали Но злажу з воза дякую же ня так прекрасні довезли і выду до хыжы Анны Гудак Но то слухайте продолжыня нашой бесіды Пришол рік зачали аґітувати по селах жебы іхати до Руска Гружка Жебы іхати бы та...
70%
... простых форм якє ту видиме якысом архітектуром Церков поставили барз близко од хыжы пані Анны і з тоты для ней барз выгідні Коли приіхали єм з ліся люде власні рыхтували ся до успіня Богородинці Значыт до кєрмешу акурат...
70%
...ркви туди я є зараз То першы службы і такы уж з запозволеньом влады ріж мали дозвіл бо на Анны было голосуваня якой церкви мы хцеме і перша рі служба зачала ся на Різдву Різдву Церкви была чорна закопчена стіны голы веце...
70%
...так і не то теж наша родина той Ярослам Отепер стрію мы были на похорані то померла дочка Анны той драґон То мым неі были на похороні то моя двоюрідна сестра Ну і ся І то Александер же сын родил ся в розділю кінчыл бурсу...
70%
...вам єскы мам його книжку мі Ябыла в учылисті друг несе сні яку його книжку Ци мате записы Анны Драґан ци може мати тоту його прозу жывы Шлотавєні Я мам Анны Драґан мі я єй так ранійше мале він міні дал як мы ся останній ...
70%
Витам вас моім выслухачом при мікрофоні Анны Кырпан Гнескы мы в Славнім місті Бережаны найбільше західнє місто Тернопільской области Місту барз цікаве Ціли місту Як памятник ціли місту давны цікаве ту на каждім круті пам...
70%
...сой Найбільше любит книжку же уложыл Ярослав Блодак она зове ся Лемківщыно моя мила пісні Анны Драґан з ґалицкой лемківщыны Тота груба книжка то фактычні цілий репертуар той жены Анна Драґан походила зо села Розділя коло...
70%
...омили Памятам як дес гек нас нагріли вода така ванна была велика як нас посаджали до той ванны Помили нас а я мала таку косу долгу голося такой дужым файныма Як обтяла мі тото голося То памятам як ниі як так обернула то ...
70%
... буде зачати а вам зрозуміти о цім буде днешня едиция Добрі то Я тепер Сполню желаня пані Анны і пущу тоту співанку лем не буду радил наперед яка то співанка Янкого ансамблю до же кєд єй выслухате то ся дознате о чым буд...
70%
...Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом Васмили моі слухачы при мікрофоні Анны Кырпанскы Мы в причыні В причыні то накарпаті на Підкарпатской Руси Мы в густях у родині Меґєлів і гнеска ту суд Ґазда пан Юр...
70%
...я Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моіли слухаче при мікрофоні Анны Кырпан НЕСка пришли сме до Буцяця ту місточку на полудню Тырнопільской области і ту В самім тім місті і докола по селах мешка...
70%
...ацює з медиями сам єст знаным колюмністом но і ясне же єст і автором книжок а то інсі дні Анны Непрості лексикон таємных знань З цього можна зробити кілька оповідань порт Франківск і інчых Мініякюры для радия о котрых вл...
70%
... з року То з мого року нас ся лишыло Хва ні одного нема в ся вымерло наш шыт жінкых є Але Анны крем нашы старшых уже нема Были тоты має рикані была одна з померла тепер єй сестр з померла і тепер же я найстаршы Видом Вас...
70%
...сатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухачы при мікрофоні Анны Кырпан Недавно слухали сте уповід Анны Дониляк мешканкы воліциклиньской О своім жытю о выселіню в Украіну ворошыло градску а ...
70%
...еправда о добровільным переселіню ділит нас ставит єдных проти другых Але вертаме до жытя Анны Данильок хоц і тырват окупация фашыска але люде далі якоси жыют Діти ся бавлят молоды кохают ідут до шлюбу товды і Анна Кулик...
Реляциі
...я опінями з того першого дня і бесідуєме з нашыма приятельками так можу повісти з Украіны Анны Кєрпоны з Іваном Франківском Як бы то сказати Но повічте людина яка цікавит ся лемківсну Но добрі А одкале походити Чы одкале...
Про Русин
...а м ся тро миюч приіхали Но злажу з воза дякую же ня так прекрасні довезли і выду до хыжы Анны Гудак Но то слухайте продолжыня нашой бесіды Пришол рік зачали аґітувати по селах жебы іхати до Руска Гружка Жебы іхати бы та...
Про Русин
...танут вшыткє майно а тиж інчы можливости вжбы свобідні жыти і ґаздувати Но іх жены обидві Анны нияк не годили ся іхати іхати на все і не знатя кадиль але не могли вплынути на утумененых Музів але мусіли іх послухати Што ...
Про Русин
... без ріжниці до якой віры до якой конфесиі належыт так подібно і моі гнешний густі Родина Анны Залітив дома на Пряшівщыні в селі Лютина ходила до грекокатолицкой церкви а ту ходит до православний ківского патріярхата єй ...
Про Русин
... простых форм якє ту видиме якысом архітектуром Церков поставили барз близко од хыжы пані Анны і з тоты для ней барз выгідні Коли приіхали єм з ліся люде власні рыхтували ся до успіня Богородинці Значыт до кєрмешу акурат...
Радийочытальня
...де метя з честю вірно споминати Чытала Магда Боля Хоцкій більшіст з нас Зна головні вершы Анны Гальчак о красі природы не бракує тіж такых о штоденным жытю І о любов Послухайме верша всяди очы Анна Гальчак всяди очы Одма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...передаваня руху уданого получыня скалі ритмів форм фактур Цитуваня было фраґментом допису Анны Кырпа не різба при джерелах опубликуваного в Лемківскым Річнику Лемкы в Польщы Андрия Сухорского найпевнійше асоциювали з єдн...
За нами, перед нами
...ілли Каро проходил концерт під назвом Шетьох кольорах так названый єст цикль концертів Сусанны Шіст кольорів то шіст языків близкых єй серців і тых якы товаришат єй през ціле жытя Язык церкви бы при церкви росла украіньс...
Реляциі
...ака Радного рады Міскій в Загужу пана Міхала Копка Сердечны вітами солтыса сімокре паньом Анны Мієльнік Сердечны вітами солтиса морт сімо року в паньом Анны Шари Щесердечно вітаємо в зайчыснійшых отців отця Богдана Кішко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...участ представителів многых русиньскых ініциятивных ґруп з окресів Бардийов Братислава Гуманным Лабірці Пряшів Прага і Свитник Як пише Ана Кузьмякова о книжці Наша річна Путь треба одкрыто повісти же найвекшу заслугу на ...
Обзерач Природы
...обліня обшырвы звязаню на його терені знайдує ся м іны альпінариюм став а также лічны фонтанны Єдна з них уміщена на ній велькым працу оточоным лавками єст ґрайонцом фонтанном Одпочынок в такым місци дія подвойнє Добже т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ийом а розбитьом О Лемках Публикация під голов Лемкы медже інтеґрацийом а розбитьом докто Анны Вільк тыкат політичной істориі Лемків в Польщы представлят історию соспільности на фоні процесу выділяня ся ґруповой спійност...
Обзерач Природы
...окалі але поза Латен тож берзо трудно сий зналез але завше Полеце локальном аґротуристикы Анны Кюлялісты Мая в котрым можна ді можна собі купі Каве То акурат так муц ценово но закаве з експресу на вынос може цена выґурув...
Щыро доношу
...ту оскаржыня выміряно кару в границях закону за суджыня Перший Андрий Кушфара сын Івана і Анны вродженый грудня рока і замешкалий в Крампні Грекокатолик женатий шестеродіти ґазда Анальфабета караний за перекрочыня закону...
Щыро доношу
...ахую сой кошта сталиництва в квоті трьох корон Анна Касич Коментары Пелеховича до зознань Анны Касич Што до представленых мі зознань Анны Касич то вчас того оголошыня про усуніня пополчака як церковника фактичні єм бесід...
Ґрамофон
...ньска вшыткы тексты музыка і продукция того проєкту то Владо Сивий і спілпраця редакцийна Анны Кузьмяковой редакторкы Анны Кузмяковой з Пряшова Слухаме аж до годины поезиі по нашому і співанок по нашому ностальґічных реф...
Языковий Гокус Покус
...і доценті Василю Ябурі Зато тіж дорогоє слухачы Перший кавалец з той конференциі якраз од Анны Кузяковой там накінци іщы явит ся Мартін Караш актуальный шеф русиньской обродны Словациі Але запрошу Вас очывидно на послуха...
Реляциі
...осом А ден кобєций голос выплы од Сары Латковскій котру мы барзій знаме яко Саре Ваврин і Анны Переґрим ци те Механічко Сара Латковска і Анна Переґрим Михаля Ґвіцого Яветови Дякуєме девчыном за тын коєнций спєв А я так д...
Реляциі
... котрый перецітат То в писмовій формі А стал же ає айтам поздравле слово од пані доценткы Анны Пішку з Пряшы Само перше поздравно слово од маґру Новошострончника за окресну орґанізацию русиньского броды во Свіднику Слава...
Языковий Гокус Покус
...того вариянту нашого русиньского языка Уж єм хоснувал даякы поменьшы части з выкладу пані Анны Кузмяковой але днес думам жебы цілу думку пані Анны очывидні представити думам же винен ним вшыткым слухачам припомнути ціле ...
Языковий Гокус Покус
... дягіль по нашому я вже бесідувал о тым колиси при нагоді При нагоді Дудника і при нагоді Анны Дудихы Анны Дудовой котра была спалена в Мушыні за тото же за тото же Лічыла зільом но а товды было горяче літо такє як і теп...
Языковий Гокус Покус
... автобуса ци дакого не бракує то была листа вшыткых пасажерів напримір і осібна листа для Анны бо як ся чытало по імени то уж при Аннах при семій ци при осмій Анні мож ся было стратити І то кус може жартом так бесідує ал...
Языковий Гокус Покус
... автобуса ци дакого не бракує то была листа вшыткых пасажерів напримір і осібна листа для Анны бо як ся чытало по імени то уж при Аннах при семій ци при осмій Анні мож ся было стратити І то кус може жартом так бесідує ал...
Ягнятка
...є с Пополудньовой поры Коли іщы не знатя было як ся ситуация розвиват кореспонденция пані Анны з Украіны Властиві невісти або ластиві рефлексиі Но послухаме слуг запрошаме запрашаме витам Вас мили моі слухаче то витам ва...
Пропаґанда
...пану жаден хосен для Лемків не єст для нього жадным арґументом Іщы єдно звіданя і до пані Анны і до пані Марти Ци коли вы сте пришли студиювати на лемківску філолоґію Ци вы сте знали лемківскій язык Ци в вас дома бесідув...
Гравце
...атреса Спаси не сами Або лісо Тоту платню дістал єм на бєннале в Крениці од співачкы пані Анны Колачовой Дякуєме пані Анно будеме памятати о тым же маме таку платню і же сме єй од вас достали до посталі Ана Можеш ты міли...
Языковий Гокус Покус
... одкале ся взял одкале го маме такє зіданя достал майльовым путьом од нашой слухачкы пані Анны Одже маме тото слово в украіньскым языку і в росийскым языку якє злучыт як джынґл або в польскым языку джынґєль являт ся оно ...
Боіско
... Шрещеньском смердит с так пане Волтер То єст єден коментар а другій коментар то єст пані Анны Кырпан же якы журналісты такы іх гости Нич не знают о велиі самы дждуры Ноправда єст І ту і ту гласні такє і ту такє звіданя ...
Боіско
... отец Антон Ярий котрый єст в Соноку і то єст рік і то єй зе одповід на тоту выповід паны Анны Кырпан Же же так было зо совітскых часів зляітизуване но было напевно але были такы місця як Почаів то єст інформация же такі...
Гравце
... Совіси Маме присланы опініі властивы од трьох пані котры мают наймено Анна одєдной паніі Анны котра нам дала лайка так на фейсбуку на нашій ґамбокнижці од другой пані Анны котра пише нам на чаті І од наймолодшой як зроз...
Гравце
... совіси Маме присланы опініі властивы од трьох пані котры мают наймено Анна одєдной паніі Анны котра нам дала лайка так на фейсбуку на нашій ґамбокнижці од другой пані Анны котра пише нам на чаті І од наймолодшой як зроз...
Карпатска Русь
...повіт Ґорлиці Йосеф Дзямба в Кливлянд родом з Вышеваткы достал два писма од свойой сестры Анны котра тепер жыє в Ждыни выдана за Чана єдно писане і другє жолтня р Мы выбераме і з цих писем найважнійшы новости пише до бра...
Карпатска Русь
...а але і з сусідніх сел далеко більше Брунары Повіт Ґрибів пише Іван Потоцкій до Шваґєрины Анны Войтович в Ричфільд під датом жолтня Ціла ваша родина а і моя переселила ся з Брунар далеко на схід червця р выіхало родины з...
Реляциі
...ормі в Пудкарпатів і як уж одповіл пан Шыповиц языкову основу нову цюзнині дала ґраматика Анны Меґелы у тому вариянті з року бо фактично і ту она так само была лем зацятковым пунктом бо уже такой в першых чыслах журнала ...
