Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3271 odcinków · 39 serii · strona 2 z 55
«Лемко» - ґазета для народа
...котры сут подальше од огня і його світла Єсли стайна деревяна і нетрудно кусник стіны розобрати треба то єст діляти і тым отвором можна лучы выгнати звірята Дроб найлучче зобрати домішка і вынести в безпечне місце Найтру...
Гіст в ЛЕМ.фм
...глядат тепер бізнес на те я уж уявлям то мене так од часу до часу нам што ся не могли розобрати бо я тепер штоси мі ся стало знате попсули ся мі писаня Той жырокы певі рука не така І не раз і я сам зо собом мол купути та...
Вступне до контроли
...теріторії од Німців, люди на Підкарпатю ся не знали дочекати, коли вже прийдуть „руськы“. Брали їх за своїх. Обіцяли собі од того, же конечно дістануть свободу, же вшытко буде так, як было перед войнов. Кідь пришли на то...
Языковий Гокус Покус
...увати же То той темы не лишу і передам м раді русиньского языка яка неодолга маймедів ся збере а кєдні напевно дам як тему до Світовой Рады Русинів і досідного Конґресу Русинів бо то єст дост важний аспект русиньского яз...
70%
...ґанізувуют концерты фестівалі курят ци подібны імпрезы а сут медже нима і такы де активно берут участ Лемкы ци навет Лемкы домінуют Штобільше повім вам же акурат в чортківскым реґіоні такой в сусідстві барз близко в селі...
Реляциі
...юцей землі не маюцей маєнткы ет т ет цетр натомяст його праца полягала на тым же на Вісне брал вчені поза чов Гімєр ходіл по хабах по голубах і умавлял собі од кого везьме іле овіц але ж іле волу іле коні і тыкам жыю на ...
Пропаґанда
...рпатскє Русиі продузює там і пары опціде зі Словациі Рустє но а татопісень єст з великого Березного Алесловеньска березняньскє село ей ой берез няньске цивя Мальоба верба тейперкєвди тисятє там ба собом замиру єкжы є соб...
Реґістер Забытків
...ходит ся в центральній части села по правій стороні дорогы з Мушыны Стоіт на дост великым берегу берегу долины Поточка якій є доплывом потока Астрябик зараз попри церкви находит ся тіж і мосток Терен на котрым побудувано...
70%
...класит пару днів дуже пужывны дуже корисны і дужы кіслици В нас кісилицю варивла бабце мы брали в бабці ішли сме брали сме кісєлицю а ім сме несли кутю Бабця вмерли і нихто ся не спитал як ся варит кісилиці І ме не знали...
На добраніч
... ся На жаль вшытко нанич Не повело ся не створил єм супервынагодкы І барз добрі Хтіл єс забрати дітям час котры повинны проводити в барже пожытечний спосіб повіла Марта Оддай нам елементы мусиме іх завезти на плянету Бай...
З лемківского архіву
...емківскій архів в посвяченій єй внеск буде уж кус забитому авторови Штефанови Гузлейови Роберт Овсенты осен о Ризфорка а Ридка Фелобі Оныс лем вис доймі палде Руси лейм є вест вы ливен де бест вандс ав Іонт ани A ват мі ...
Вступне до контроли
...роли: Траґічне признаня - Ґеннадій Москаль знать, же жытелі Закарпатьской области Україны беруть чехословацькый період за найгуманнішый і найдемократічнішый. Вопросом зіставать, што роблять політіци як Москаль про то, же...
Вступне до контроли
... на Словакії, в Полщі а самособов на Україні, грошы з Москвы за найновшыма „інформаціями“ беруть і Русины в Мадярьску.
Вступне до контроли
... головных ініціаторів, якы причінили ся о выникнутя Чехословацькой републікы і Словаци го беруть і за основателя словацькой державности.
Вступне до контроли
...сезоні, коли ся нич не діє а новины не мають ани порядні о чім писати, бо і політіци собі беруть вольно, вдяка, як сьме ся в остатніх днях пересвідчіли, гуманітарному помічникові світа Владимірови Путінови, є тото літо а...
70%
...а мапі то писмотте на східню част Тернопільской области На пілніч од Підгаєц видите місто Бережаны на полудне монастыриска были сме з вами там і в Бережанах і в монастырисках а тепер пришол час на Підгайці Цират ся Підга...
Вступне до контроли
... котры ся поставили проти фашістічного режіму презідента Тіса і проти Німців, на повстаню брали участь і далшы народы. Думам, же то уж днесь єдно. Основне є то, же то быв важный момент, хоць властно неуспішный, котрый Сл...
70%
... муже і жены Фактычні колиси коханя молодых люди цілком не было важном причыном жебы ся побрати і взагалі молоды рідко самы рішали в кым хутят вступити в подружний стан Тоту річ переважні рішали іх родиче а пріоритетом б...
70%
...а Євангелию лікінка клала на спід мужык на верх тай на Євангелиі присягу склядали Я Мария беру себе тебе семен за мужы і сілую Тобі честніст вірніст Супружеску Що не залишу тебе аж до смерті треба так сказати А потім він...
Вступне до контроли
...сандр Гаврош у своїм найновішім блоґу на сайті Закарпаття онлайн звідать ся, чого Павел Роберт Маґочій може свободно ходити по цілій Україні, і чого іщі не є записаный як „персона нон ґрата“. І я єм в повности за. Лем по...
Вступне до контроли
Днесь пришла смутна вість. У віку 90 років умер Йоан Гірка. Бызначна особность ґрекокатолицькой церькви другой половины 20-го і зачатку 21-го столітя, довгорічный адміністратор а пізніше єпарха Ґрекокатолицькой пряшівско...
Тыжден допереду
...три По то жебы гарді выглядали на поличці І для люди А тепер то мусите ся пописати коли выберете тото четверте то мушу дати такє узуполняюче звіданя Но для кого Доприкром єли з мене тоты такій політик барз планный Бо же ...
70%
...ыкє так Чи Вам ци не єст складно Чому Вы берате участ Лемкы зрозуміло так а чому Не Лемкы берут участ в лемківск Мозомі Дмитры Марянам є традці років байцям дітям це подобає ся най томушы не в чымойся інчой мове Співаєм ...
70%
...й воды то такой ту фой є стоял величезний банячыско з єрданьском водом і каждий міг сой набрати святой водичкы кілько потрібувал Ту стояла тыж шопка і святочний стіл з крацюном кутьом честнком свічком в горняті з озерном...
70%
...Но але так был бы ся не сховал Звідты з того боку з лісу на той вік перешли якій два чого берут тата з усобом Валіз не сут такы же не гладны нести І помагати нести Но тота в партизанкы были Яка фем Ну одно Але Полякы Пол...
70%
... густях Ольґа Черинда з дому Байку вроджяна в руці в Зындронові Агнеска мешканка місточка Бережаны в Тырнопільской области Власніту Бережаных в році замешкала родины байків Пані Ульґа в скінчыла медичне учылище де ся выл...
70%
...ласти в новоукраіньскым реґіоні в селі Дворяньскє Як там было Так же мама Юлі аж хтіла одобрати сой жытя Але не лечю наперед бо о тім власні оповіст гнеска нам пані Юлийо В першій части бесідували сме більше о подіях в с...
70%
... ціль тоту техніку розвинути на народній основі то они так можут пробачти зай термін розбабрати вшытко же чловек ани ниґда не спознат тоту культуру Але теоретик ти нато повіст же композитор на то ма право бо він тото сво...
Слово
...е до огня вічного приготовленого діяволу. Не вам то было приготовлено, но вы сьте сі то выбрали свойов нелюбвов, немилосердьом, ненавистьов місце на стороні з діяволом.
Лісом, лісом
... мешканец ліса послухайте і додумуйте ся што то може быти Певні засы думате же хоцу вас набрати на даякого пса котрий ходит по лісі Але ні Тото звіря окрислят ся яко великого цваняка із притяжа Має барз грубий хвізд і ха...
70%
...йкє танця а ясе на танці ходила держарно вже танцювали і так до мене То она хотіла мене забрати бо вона што побачло шу мене є віра віравшы што я можу вірити уж і силю назу побачыло што є така дитина Мили слухачы припомин...
Тыжден допереду
...одвадення Што Тых нюсів так Ой но то мушу Вас поінформувати же єст гідні веце Хыбаль жебы брати до увагы і кыні коли наш шефредактор нас не пильнує За міцно І товды Якотрий не бесідую о нюсах котрых єст очывидно веце але...
70%
... розвідник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбрати нового голову і тот новий голова то был власні нашнешній гізд Орест Чабан же ся вродил в році В селі долины коло самого сяно...
Раз, два, три
...ам лем де украінізацийно антирусиньскы приятельскы конексиі были бы серед самых Русинів одбераны як гіпокризия Найважнійшым політычным постулятом котрий як перший зголосило Стоваришыня Лемків а за ним одроджена в році Ру...
70%
... не лякайся ащыній жегенькы посі Мучыш волону ями гатило бісы на руках зрос себе мила ж добрати окі на руках понесу В репертуарі три оды сут і украіньскы народны співанкы і знамениты гіты світовых і украіньскых гуртів ци...
70%
... мусіл бы м подумати бы тояний єд готовий до того так Оничко існю выконує Оничко знанте Чеберенчык Везнам татво ново тоту пісню співа І о вершым і вершы теж на кождій забаві на кожній зустрічах котры хлопці співали вершы...
70%
...ак сой думам же ся вчыти николи не пізно Но то зачынаме такый цикль де я буду не як перше брати інтервю а оповідати Вам як то ся робит жебы сте знали тиж брати інтервю вы цікавых люди якы жыют з вами або жыют близко вас ...
70%
...фоні Анна Кырпан Днеска підеме з вами до Тиртупільской области в невеликє але давне місто Бережаны Оно лежыт в західньой части Тырнопільской области в бержанах і в баржаньскым реґіоні замешкало дус дуже Лемків процент зв...
70%
...нев Не мож го зариди не мож го завити го выбрам до крайу eara Хоца миленького Русь а Мобы брати тихо поморют барон барозана і аде Розали парон барон барон паро ты Моі милы слухаче припоминам же днеска сме на фестівалі ко...
70%
...є стоят жажды хвалевшы Лосташ з Лемків В них дуже як ти казал про неучы прити і молотох забрати Но як стоіт і тре світла і в них все Хто не пославил то по тому ґєсли єст в Син Укові гукты Є моя племинит выжы заму за ньог...
Гіст в ЛЕМ.фм
...Но добрі Дві річы мам зачну од той такой першой днес ден матери Я то ім так же Моіняня обыбрали барз добру маму найліпшу на світі Цилували так само е гей мам николи не є злых хыбаль же ся злотрафлят Але моі мамо або ли б...
Лісом, лісом
...дожывают вельох вельох років Але одповід очывидно оказала ся барз проста Ходит очывидно о березо зато же уж має сиву кору як волося старых люди но і зато остала окрислена як найстарше дерево в лісі І гнескы власні буде о...
Реґістер Забытків
...на тепер в підкарпатскым воєвідстві ясельскым повіті в ґміні Крампна Находит ся на правым березі Віслокы і ріка тота є для села границьом од західньой і пілночной страны Од сходу село заперат Потік Бонь а од полудня гора...
Реґістер Забытків
...ошла в склад новоеґуваной римокатолицкой парафіі Терстяна Залатка обслугіваной през отців Бернардинів з Дуклі В роках перепроваджено ремонт храму вчас котрого вымінено ґонт на стінах а середину обыто была зерьом Выремонт...
Вступне до контроли
Сімнадцять сліпых діпломатів европскых держав і Европской унії, котры оцінили по нащіві Берегова і Мукачева, же є з народностныма меншынами вшытко в порядку, є скоріше діпломатічна бламаж як реална інформація о стані в т...
Слово
...оды, ведіня жытя без авторитетів. Але вказує тіж на траґічны наслідкы того, коли чловек выбере жывот далеко од Бога (сын одходит з вітцьовой хыжы), а з другого боку вказує на велику Божу любов, коли принимат отец блудног...
Вступне до контроли
...шым проґрамом, з векшыма і меншыма подіями, котры ся помалы роблять під каждов русиньсков березов. Много раз єм вже крітіковав і просив ся, ці пінязі, котры на то ідуть, суть досправды добрі схоснованы, головно, кідь вид...
Ґрамофон
... выданю нашого ґрамофону не пустиме ани Франка Сінатру ани Лайзу Мінелі до плейлисту єм выбралу верзию од співачкы котра походит зо Швециі ізвестя Анна Теренгейм Є то така покійнійша версия цалком інчу атмосферу як ме мо...
Печатня
...і взагалі не односило ся до того як бы до той термінолоґіі рішыло же выдасты знаны творы збере докупы в штыри томы єден дом вышол зычом пізнійше бо Певно ся єм якоси то редакциі не повело найбарже знаных творів Хыляка на...
70%
...у В часі мойой спілпрацы з радийом ЛЕМ фм мала єм ниєден такій припадок коли не пришли єм брати інтервю до когоси одраз і пак уж тото было неможливо зреалізувати Коли спомнули єм о тім за рік два три повіли мі же уж добр...
Ґрамофон
...ка власно о тым же неє ліпше почутя як маєте дакус грошей в кєшыні Дає вам то можност і выберу в жывоті і хто не любит тото почутя кід є на єден ден мілийонарьом під листанем зду закінчыл член ґрупы Ґан Легкє роздумуваня...
70%
...осто слухати концерт і пити пиву і в такій цалком інертний і Найбільше примітывний спосіб брати участ і якоси підтримувати лемківску ідею то навет на ватру лемківскы лінюхы не приходят І што цікаве коли такого вінюха дах...
Ґрамофон
...уж Боже зравіст за враді до родней домовини На ся де мож ґадитьом і маме судзи не спомний беру прекра одтіля наша нага Но ся де мож дыро і маме ды далекы судзи є спомний беру приказа оша ляга Деді Камаля або чыміс село С...
70%
...так знатиме му вільно і мій сын ся навців тых кулядок і тых співанок і чловіка А голи тиж брати участ і в вашім хворі Тале дотиж треба повісти же в монастырскым охворі Яворины Народный аматоркій Лемківскій Хор Яворин Наз...
Тыжден допереду
...ура же ту вправді но то я тото моя дітина то іщы має три рокы але знате она уж можна єй выбрати на шефай Адже думка єст по мойому зацна варта передуманя лем же а до Кресу ся не даст писат Ні то єщы піл біды лем Но так ви...
70%
...лі Полякі і суєты облаву нову пару били Тоді зайшли в села смерек берегы ветлина і почали брати здоровых чловіків кого тікі побачыли Звезны іх аж у Сибіру не по пятнадцет років єзощові підсиділи а троє то вмерли це з выт...
70%
...жывета Да венека кулюльво А вотам лосиний зараз підете так во такшы То был певно кы кінец березня Кінец Берен де бы мама казала Ци на благувіщынь ци вони вже на Благувіщыня буде на Удащыні бо так гладис то было шыв невыс...
70%
...одбил ся в році за селом Забрі в Прекрасній долині медже Горами недалеко містуцка Великій Березний Пак востивой перешол до села Кострыну то дальше горы дальше на пілніч од Великого Березного но і вкінце повандрувал на по...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ій такій дост зимвыл Водало же грошы єст тілко і кілько єзєт жебы дати комуси веце того зобрати така єст порусту така єст по врусту Засада не писана На початку нашой бесіды споминали сте же лемківска вата на Чужыні Мыгол...
70%
...ют і тоту І як уж мы тото намічаме То будеме іхати з зосішньом плінуєме си же такы будеме брати во населеных пунктах не будеме ся шарпати путом так маме тото тото тото тоты сімя чы ґыдаме іхами і уж сме приходили до нас ...
