Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Богдан Ігор Антонич”

Wyczyść

715 odcinków · 33 serii · strona 2 z 12

Вступне до контроли

Іншый образ

Перед роком зачали великы протесты на Київскім Майдані. Протесты, котры передзначіли вельо важных змін нелем на Україні, але цілково в ґеополітічній сітуації світа. Памятам собі, же єм в тоты першы дні писав з втогдышнім...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...ла то перервала студиі і пак уж посвятила себе предовшыткым мужю і дітям Но діти то Лідия Богдан Роман Іванна Константин Мария Наталия Коли зачала ся І світова війна для австрийской влады выстарчіло знати єдного москофіл...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...озписати і і зберегти тото вшыткы дякую По лемківскы радил Лем редактор лемківской газеты Ігор Дуда Дорогы моі краяне автор лемківскослувника якій ма тисяч слів мусіт бесідувати в Лемківскій Фундация досліджынь Лемківщын...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...кій і одвотнє і з украіньскій уда владак на як бы для культуры польскій привраца назвиско Богдана Антоныча Цалый томік єдопоезиі зостал пшебє перетлумачоны Цала хмільност свята бакенс хыба Іго Антоныч А він Е Но постат п...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...До тоты котры не хцут напр вчыти ся лемківского языка правильно Ну та ну гы слухайте пане Богдане но видите нескє маме і в лемківскых орґанізациі і го Львові і негольвові люди котры не знают цілково лемківской бесіды а с...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...ию меджечловечых односин послухайме верша котрий барз добрі оддає климат давной Лемковины Богдан Ігор Антонич Елеґія о дверях співаючых тесаний Поріг Явір Сивий і Двери поскрипливых спів Так мі В памяти ся лишыли місця д...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

Добрывечер бесідує Павло Малецкій Но я тіж бесідую Богдан Ґамбаль Добрывечер Славко Заґорскій Іниска Тріш Мускєтер Витаме вас вшелетаме і перепрошаме За такє опізніня але уж од прібуєме ся до Вас добыти вкінци в кінци ся...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...церков святого Миколая кус сме у ній юсь бесідували бо там до рока был парохом дідо поеты Богдана Ігоря Антонича Миколей Волошынович а коли він вмер на його місце пришол отец Богдана Антонича отец Василь Кід він змінил с...

Вступне до контроли

Таблічкы і обсяг або фразы і реаліта

Вступне до контроли: Таблічкы і обсяг або фразы і реаліта - Хоць народностны меншыны на Словакії можуть быти спокійны з Проґрамовым выголошіньом влады премєра Іґора Матовіча, в котрім собі кабінет дав за ціль прияти і ме...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...уциі ма слабу позицию Мам даку співанку боджу же єсно тото запотрібуваня тепер зо стороны Богдана Але мам співанку котра єст барз навязує до того што сте поіли до той поры Значыт же проте сонґі барз блунт і до барз мален...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...знают внескы жолтня рока своі уродины не знам котры обходит наш знаменитый історик доктор Богдан Горбаль з того місця на чужыні іде єм з Лісця де Процент люди тому нашы люде то сут ся Лемкы і то сут краяне Богдана Горбал...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...але тыж долучыли ся до доброй справы а медже нима як ся вказало ту і мій трую рідний брат Ігор Ольсяковскій не знали ім того же і він ту брал участ Но він єст директором марилівского спортового Завода же близко чурткува ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...х років А кєд сме уж при переводах з украіньского языка маме творчіст перед вшыткым вершы Богдана Ігоря Антонича Лемко з Новиці Якій писал в украіньскым языку Як вам ся переводило Антонича Антонич є Нелегкій бо є веркій ...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...еж трохи стильным в кольорах а дале антуонит ся і отут в нього такый А знацьок Хрус Ну бо Антонич асоциює Антонич быв Хрся Іде сме його зробили в такых коміксовых тонах такых модных тонах шы было теж поєднане І з Ворхоло...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...е не мусіл іх ременьом перепасувати Думал і думал аж вкінци выдумал піти до коваля Циґана Ігоря Фецьос знал же то добрий чловек і рахувал на тото же може він пожычыт му мотуз Як выдумал так і зробил Ігор одраз взріл же Ф...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...е не мусіл іх ременьом перепасувати Думал і думал аж вкінци выдумал Піти до коваля циґана Ігоря Фетьос знал же то добрий чловек і рахувал на тото же може він пожычыт му мотуз Як выдумал так і зробил Ігор одраз взріл же ф...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...ві нашым радию ма перше місце Найвысшый то так зване пріоритет Часто бесідуєме як кєд єст Богдан або в інчых програмах то бесідуєме же тепер буде пісня того і того ансамблю котры вшыткы добрі войні знаме але в радию нашы...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...и іщы такы місце Вамі приходит на мысль чортківскій рейон пастуше село де Лемко архітекта Богдан Дудяк спроєктувал тоту церков правны Дріяна то еморна мрвана церква в вастушым переважно жыют Лемкы і як раз тоту церкви зб...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

... чыж скуткі также овой діяльности украіньскій Єден з такых молодых Лемків барз Дольны был Богдан Ігор Антонич з Новіци достал ся на Університет вельовє там ся стал ділачом украіньскым але был тиж барзо вражливым поетом к...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

...ений тот одтинок уж Вам здраджам Так направду днешній одчынок буде кус приватні посвячены Богданови Ґамбальови Як знате на жаль наш шефредактор радия портали Вмер в прошлым місяци липця того рока і но як знате вшыткым бы...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...ду Фльориньской Републикы особовый і каморіє ті люде Руснакы бо там неє ічыти руснакы але Богдане Православя ту ся зачало од року а не о ці ты кажеш православным православным православны апипрослав В одділь до і коли пра...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...ся придала придал тот компутер славкого Лем дощаґанда Но так мате правду як то єст То што Богдан може жебы сме кузо окряли по тым по тых вражынях може дашто послухало майрази знеска приготувало напевно дашто цікавого А т...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...ункты лемківска культура народня ци народова вынародовліня лемківска достоменніст Бесідує Богдан Ґамбель Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Лемківска культура народня ци народова і зас єм приготовил Три поважны і решта може...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... на постількувано тецубом Ати небожа то на Пецусама Ати небожа то на Пецусама оберта ся з Богданами воли Дзялава оберта ся з Богданами воли Дзялавам Мантя Мадзьом матя вера Мантя Марцьом Матявера Поділюю попробую а Татян...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...цубом Выліяте на постількувано тецубом Аты небожа Пецу о небожа тона Пецусама оберта ся з Богданами волицяла оберта ся з Богданами волицяла Мантя Маджом Мантя Марцьом Матявера Поділюю попробую акатяні капробую аґатяніка ...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...т тото особливі вражливы люде Послухайме елеґію о дверях співаючых Богдана Ігоря Антоныча Богдан Ігор Антонич Елеґія о дверях співаючых Тесаний Поріг Явір Сивий І двери поскрипливых спів так мі в памяти ся лишыли місця д...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...тів Послухайме верша Богдана Ігоря Антонича о кветучых черемхах якы не дают о собі забыты Богдан Ігор Антонич Черемхы Як свічка ся курит черемга вечера по божній руці Звечерні вертают ся Лемкы До хыж задумано ідучы Забит...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa

...маше Запи рісуют початок дня запряж о нелі ге Ятна штанна n шырокы шлях То была сусанна і Богдан Ігор Антонич припомнул лем же єдным оком можете смотріти тепер на проґрам в польскым польсаті бо своім спертьом можете помо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ниці народжыня Меляніі Собин Анна Кырпан Антонич Сподіванкы і несподіванкы Павел Малецкій Богдан Ґамбаль русиньскій інтелектуаліста візийонер і політик Хоц пандемія не одпущат теперішнє чысло бесіды вкінци вернуло до пос...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...я аж саму такой новицу Чом є тадіхала Предовшыткым цікавило ня тото село бо там ся вродил Богдан Ігор Антонич поезию якого барз єм цінила Но і в кільым вкінциг видіти рідне село Антониця а і видіти доколишны краєвиды якы...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...асом загороды або подвірця черемха ма красне біле квітя а на яр пахне нима ціла Лемковина Богдан Ігор Антонич Черемхы Як цвічка ся курит черемха Вечера по божній руці Звечерні вертают ся Лемкы До хыж задумано ідучы Забит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...орталю ЛЕМ фм Субота грудня децембра р Ден Русинів упамятненый молитвом за боженой памяти Богдана Ґамбаля Автор вісти Севериян Косовскій Члены Кружка Стоваришыня Лемків в Любіні постановили упамятнити Нацийональне свято ...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...а тато нашу тобі старому поцітат замі поцідат Евертордай мі свій І тай єм ся научыл і пан Богдан Вшыткы веци хоц схываний вшыткы веци вшыткы пят книж о котрый ми по інфарті видал тепер вшыткым смі написал сам на почітаці...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...ціш Янко Фейса Мирон Будиньскій Модест Гумецкій Микола Малиня Кованю Гунянка Іван Русенко Богдан Ігор Антонич Йосиф Звірик Ульґа Петик Павло Стефанівскій Петро Моянка Владислав Ґрабан Іван Джелем Василь Хомик Іван Головц...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...нича на язык польс е І трармі вам чытам выдайти до тлумачыня Елеґія о дзвях співаючых дех Богдан Ігор Антонич по польску дві співаючы сіли Явор і мальованы стары пруґы так ся в памяті заховали розстайных діцінных друкы Т...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...вати А певно до самой забавы але до квітня будут в ціні ґрайцари як то пишут орґанізаторе Богдан і Славко На стороні Лемковина кропка НЕТ Можете найти нумеры телефонів догочысків і гын собі тоты білеты прирезервати ци ку...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...оіску звычайово ся называла днеска єст о просту бесіда нажыво студиі ЛЕМ фм Олоновецкій і Богдан Ґамбаль і зас гостинні Слав Козаґорскій Уж Павлю не буде боіска А х Бойско сяде Е но тепер в нас Але е бо ся добрі заповіда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю за одкрытіст без упереджынь за зрозумліня і пошану Середа липця юлия р В річницю смерти Богдана Ґамбаля Запрошыня на стрічу Автор вісти Наталия Малецка Новак Днес липця юлия минят докладні пят років одколи бурсяне жытя...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...йку і тото што ємси Як думал запрашам Лемкы вышли зо стайні епа Лемківскє радийо то думка Богдана Ґамбаля ведучого Стоваришыня Руска Бурса Думка шалена Но як чуєте Маме своє радиє радия Зпочатку гварют радийо і радийо ал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем Ф неділя вересня септембра р Богдан Ґамбаль посмертно оціненый нагородом імен Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Вчас Сковой Лемківской Ватры на Чужыні была традицийно вручена нагорода іме...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...м Арджавы Крыло несе Поіджте поіджте вы скажете што Вас не гостили припрошує по лемківскє Богдан Ґамбай Ци він знайшовши скіз Анною у Фейсбуці Запросил нас на очну ставку Жартую жартую зустріл нас більше того довіз на св...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... в тексті о своій меншыні так жебы не робити проблемы з приятьом комплетного тексту Павел Богдан котрый писал документ за Украінців єдночасно є і членом Выбору за украіньску меншыну жадны оправы у своім тексті не хотіл з...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...илеслухаче дякую пані Ані Вельчык в дому Гуда Повіла єм же підповіл мі Кадыль Вартат піти Ігор Панькол Пан Ігор в кім моменті Не єст в дубнівскій районі но знат де лоті А знате де Варшава А тотам та як бы посередині Пуст...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...ы ся скупляме на персоналіях неска ци на орґанізациях бо тепер уж не зна на персоналях на Богдані Ґамболів ге но то повім же Богдан Ґамбаль як Богдан Ґамбаль то ма невельо до гляданя в міністерстві І каждий діяч по мойом...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...лег Сенчына якого ж на жаль неє медже нами Нопер прислухали єм бесіду з його сестром пані Богданом Сенчыном Бесіду записану як із паном Олегом іщы в році і записану повім так правду не для радия не для нашой передачы В т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...иля Чепця збільшыла кількіст нападів на дворы Звязане тото тіж было з повстаньом козацкым Богданах Хмельницкого на Украіні Пізнійше в р Андрий Савка і Василь Чепец взяли участ в повстаню польскых хлопів на Підгалю Было т...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...ель Берсе лем драсунс Жыти ґалды на мокы жыти ґали мокы Добриден слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль І моя особиста приятелька з Парижа котра зна чым ся ріжнит Теля од дівча так пані Ева чы Єва Оптоловіч оптоловідж т...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...і часі пообзерати творы слідуючых артисток і артистів Давида Здобыляка Анны Мариі Зыґмунд Богдана Карила Евеліны Коґут Теодора Кузяка Мажены Майкы Володислава Рывака Андрия Сухорского Йоанны Спяк Миколая Федака Катажыны ...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

По гравци Добрывечер слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Славко Заґорскій Ну і Павло Мольскій І може іщы дахто Покльо сти ся стратил Неє был але неєм голь верне то так розпочынаме перший в істориі нашого радия Вечер ...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...р Олена Хлогы ма Звыця твір різ двох колядам музыка Василя Жданкы на Слова Дониця Поврока Богдана Генґела Соло выконували Любов Віндонів Лена Воглот Ганна Габрилів Урец Шуплята та Зеновій Кіяк А тепер підеме тади де ся з...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

... з Чертежа Од р до парохом леповця был отец Василь Антонич отец вродженого в новици поеты Богдана Ігора Антоныча Сам поета мешкал гын Перес єден рік Грекокатолицкій шематизм подає же в Меджевійню дуж пастырску опіку над ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...тинович Петро Каламунецкій Григорий Максимович і Іван Дуркот ци Василь Антонич отец поеты Богдана Ігора Антонича По влучыню Ґаліциі до Австро угорского Кысарства чысло мешканців Прислопа збільшыло ся о процента В році пр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

...т з Чертежа Од р до парохом липовця был отец Василь Антонич отец вродженого гновици поеты Богдана Ігора Антонича Сам поета мешкал гын перез єден рік Нисилисилимо малисирема массы і риси нимаси Нисили силимо малисирема ма...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

... особисту мати і Никыфоро о кым має дале днеска мати і Марию Макару з Высовыр Співаю та і Богдан Ірон Антонич наш поет і Хыля ну Жыляк і малюнкы то єс то єст рефлеґукциі Никыфора то єст фотоґрафія Ореста Выняка зробил ра...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...дит ся ту того ведію можі ся милю Но так зачнеме зостанього же напевно ся выдити Але слід Богдан Ірантонич лишыл великій для мого становліня Япле Та хыба хыбай тілько для мене Напевно для для сотен тых што хотіли стати п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ізатор вельох ініциятив якы за тридцет послідніх років проходили в цілым русиньскым світі Богдан Ґамбаль не міг в прити на загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса Аж і ситуация в котрій нашол ся остатніма часами ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...ршавского студия радия Лем фм бо кус завидую моім редакцийным колеґам Павлови Малецкому і Богданови Ґамбальови же мают своє дикє Добре правдиве студию Краківскє студию радия Лем фм Но я покля што такого не мам А кус вам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

... початку віку Стрічу в Копеньскій з Академіі Повітряных Сіл ЗША серед дистутуючых были др Богдан Горбаль лемківскій еміґрацийный діяч працівник Нюйоркской Публичной Бібліотекы Аґнєшка Єжык з Вашынґтоньского Університету ...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...а війні перша проповдезвісті друга посмертна Так і так ся пісал по батькові Антонович і я Антонич тількы мама його была Оріна а моя мама ганка Бо нибы по першы гінь о і в ньому той ліст Марияна дала йому головы тото рідн...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...льше бо даякы наприклад я повім так я барз хотіла ім видіти село Новийця бы там ся вродил Антонич І так в Антониці тото описано так прекрасні як є то село І я думала же там не знайте што Колиси пришла я Тадиль а такіхала...

Pasujące serie

33 serii