Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Братіславі”

Wyczyść

188 odcinków · 22 serii · strona 2 z 4

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...о тлумачыня Ґміра же завважыл такій припадок Жым косы студенці а во Словациі на принсы до Братиславы на студия братиславы уж уж Літурґє грекокатолицкє сом по словацку вхозом до церкви на набожество по словацку і наґле ст...

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...авного автора же зауважыл такій припадок жы лемкости студенці на Словациі на призжонсы до Братиславы на студиям братиславы Літурґє Грекокатолицкє сом по словацку вхозом до церкви на набожество по словацку і наґле ствердж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Здобил веце оціні напр за найкрасшу книжку Словакі ци найкрасшый календар Ґалерия міста Братиславы о ним выдала і моноґрафію Віторок квітня апріля р Радоцина по ремонтах покля што без трасы в коренях дерев Автор вісти ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...елеґріні Посліднє засіданя выбору про народности Меншыны і Етнічны ґрупы одбуде ся юлия в Братиславі понедільок липця юлия рока одышол Богдан Карел артиста лемківской різбы Автор вісти Наталия Малецка Новак З прикрістю і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ал Дробняк за област Пряшів Сабынів Левоча Мариянна Железна і Іґор Латта за област Кошыці Братислава Піска Нові em Рознява Владимір Волочко і Петро Мацко Склад Дозорной Рады Русиньской Оброды в слідуючым періоді будут тв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...громаді взяло участ представителів многых русиньскых ініциятивных ґруп з окресів Бардийов Братислава Гуманным Лабірці Пряшів Прага і Свитник Як пише Ана Кузьмякова о книжці Наша річна Путь треба одкрыто повісти же найвек...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лят ся на них колективы з близкой околиці але і з Бардийова Свидника Баньской Быстриці ци Братиславы Назвы трьох суботніх проґрамів сут Мозайка Реґіону Вытайте Сусідове і Перелет пташку Мозайка реґіону тот рік буде рекру...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...дом Томы Масарика Жаткович поіхал з делеґацийом американьскых Русинів до Ужгороду Прагы і Братиславы в Празі зложыл меморендум на якє склало ся пунктів котры окрисляли варункы прилучыня Підкарпатской Руси до Чехословациі...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...ы м написал Зядос же пи му на доволенку гей А так як пришли ту так бы ішли на Конзулят до Братиславы на рускій конзулят а подалі сові Задос там дашто далеко на консуляті Нє но добрі останеш Але мусіл бы так быти же якє б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яткує ювілей річниці свого існуваня Автор допису Наталия Малецка Новак Ансамбль Рутинія з Братиславы празднує ювілей річниці основаня колективу З той нагоды ансамбль зрыхтувал новый танцювально драматичний спектакль Пред...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Михалівці аж до Загору Тота автострада є частю голускы А паневропского коридору страсов з Братиславы через Ужгород аж до Львова Натепер будуваня маґістрали котре має надзвычайно высокій социяльно економічный потенциял пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... ліні і Церці Та єден медженародний котрым безпосередньо дотерти буде мож м ін до Берліна Братиславы Будапешту ци Відиня Потяг веде ваґоны до каждого з тых міст Австрийска желізниця потвердила уж реляцию того потягу На с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ті В роках аж представлял мукачовску грекокатолицку єпархію на засіданю угорского Сейму в Братиславі Од р был вікарьом кошыцкого вікаряту Мукачовской єпархіі новембра р была цисарьом Франтишком І зряджена на основі патро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ем зато же не хотіл перейти на православну віру Його єпископскыма палатами стали арешты в Братиславі Іаві Леопольдові Празі Міровій і Увальдіцях З важно підломленым здоровльом был мая року условно пропущеный цитуваня за ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... пряшівского архієпископа і архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха владыка Петро Руснак братиславскій єпарха владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі емеритный пряшівскій архієпископ Йоан Бабяк і емерит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ох кардинал вже на Вшівіл Кошыці Михалівці Пряшів а остатній ден буде в столиці державы В Братиславі Нашівів Михалівці і Клокочів Проґрам кардинала Коха зачал у віторок на выході Словакі марца абсольвувал стрічу з предст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ія Скінчыл высоку школу Росийского Языка і Літературы в Празі На університі Команьского в Братиславі здобыл титул доктора філософіі потім там же кандидата наук і доцента Учыл на Педаґогічным Інституті в Кошыцях Педаґоґіч...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...Словациі сут добрі зорґанізуваны а найліпше о тым свідчыт іх активніст Уж внеско годині в Братиславі в великым концертовым салі словацкого радия заграт Людовій Ансамбль Кандрачовців Подію орґанізує здружыня Інтеліґенциі ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...али то викрано будут лемпольскій радийон в Рускій Бурзі Лем ф зо Срахова Польска Русин ЕС Братислава зо словацкій руте радийо інтерпрет радийо рускій дірекций Сербія і Русин радийо фром Пітсбурґерен rat тале Е друге сони...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ана Што до крайскых міст веде Баньска Быстріця звеце як процентами списаных Головне місто Братислава має списаных майже процент Медже селами веде русиньскє село Нижня Писана в окресі Свитник село в котрым ку кінцю року ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...будуваня обєктів не є прямо з реґіону сут і з окресу Снина але векшына є з окресів Кошыці Братислава Михалівці Гуменны Окрім обєктів науквартилюваня рішают ся і ремонты просторів про службы в области пожычуваня різных шп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...алюваня проєктів простійше скорійше і ефективнійше По новому уж не буде о проєктах рішыти Братислава але схвалюваня буде реалізуване на териториі краю посередництвом Рады Партнерства і Координачной Рады Стратеґічно пляну...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо

... В р редакцию русиньского высиланя принесено до Прагы Потім зас єй принесено тым разом до Братиславы де радийо притрвало тяжкы рокы ІІ Світовой війны В р редакцию перенесено зас Тым разом трафила она до Пряшова але уж як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ас інформувал і о тже знова має ся приступити ку єднотному веджыню народосного высиланя з Братиславы Кошыцкє студию так знова буде залежне од головного міста што меншыны тіж не приняли барз позитивно Народносных сел і мі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і колективных выстав його творы сут в приватных ґалериях але наприклад і в ґалериі міста Братиславы Характеристичным знаком сірковой творчости сут темны темы інспіруваны літературныма фільмовыма мотивами коміксами або л...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

... іщы мало маланково новорічных завал може ся в суботу січня выбрати на русиньскій баль до Братиславы До танця заграт ансамбль ЮНкамюнка Більше інформациі найдете на нашым інфортали ЛЕМ Крапка в части подіі І на конец дне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...і почтаря Інсценізация была придумана Петром Штефаняком і реалізувана ансамбльом Рутеня з Братиславы Грала капеля Радослава Кертіса Віторок грудня децембра р Місто Меджілябірці вже має вебсайт і по русиньскы Автор вісти ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...не общество орґанізация на Пряшівщыні а такой діюча думам і на цілій Словациі бо ходят до Братиславы тамтіж дужы акций про нашых молодых роблят і доросла ци они на жолтня октобра того же рока такой на осін рыхтуют русинь...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у міц жебы робити нашы дружыны но свого часу ім орґанізация Молоды кропка крапка Русины з Братиславы они орґанізували і до Гнеска певно будут да надале орґанізувати продолжати тото в дальшых роках Такій Русинка то значыт...

Ґрамофон

Ґрамофон

...рз часто роблят за ритмы то Мірослав Райд на цимбалах То мастер того інструменту Просто з Братиславы Днес слухаме музыкы котра єст народньом людовом музыком а походит з міста Єст іщы єден рід фадо котрий походит як раз н...

Ґрамофон

Ґрамофон

...творит ниякых вартости то скінчме музычком то вызначна ґрупа фолькова з фольклористична з Братиславы і она інспірує ся барз часто русиньскым нашым фольклором І бесідуют они што він єст хыбаль найшумнійший зо вшыткого што...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...рд здає ся побыл наш знайомий Шефредактор і ансамбль Пізній Танця хыбаль уж єст рутенія з Братиславы бо іха гуляли і співали А тамты дівчата могли выступувати з дзекунд в троях сват секунд тырвало так так і правдоподібні...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...м не знам тепер не памятам або мі пояснити бо міг єм николи того не знати Ци был хтоси із Братиславы прошений Там єст орґанізация котра штоси робит має членів Но звязку з тым же медже інчыма был представитель з міністерс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...одам лем же музичным оправом той авдициі буде музыка ансамблю ЛонҐІ Є то словацка ґрупа з Братиславы а назва ансамблю выводит ся од історичной назвы Взнесіня над берегом рікы Дунай на котрым то взнесіню мешкают члены анс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...асі учыли його родичы Нопак вдяка роботі родичів был на основных школах в Празі Зволені і Братиславі Як раз в Братиславі віце пізнійше абсольвувал і різбярскє одділіня на середній школі умелецкого промыслу Федор Віцол уж...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...й Годинка здобил титул професора Будапештаньского Університету і од р выкладал історию на Братиславскій Академіі Права од рока Мадярску історию на Братиславскым Університеті В році в новій уж державі стал на челі катедры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ривиновым Крестом другой класы Автор вісти Петро Медвід В будові словацкой Фільгармоніі в Братиславі одбыла ся в неділю януара року святочна церемонія уділюваня державных нагород з нагоды річниці выникнутя Словацкой Репу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йхарова про аґентуру повіла же выставу ім пожычыл Біана Меджнародный Дін Уменя про діти в Братиславі і в Тревішовскій Бібліотеці буде выстава приступна до фебруара Цитуваня Выстава представлює і вказує шырокій публиці тв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ний скульптор Юрий Чутек Є родаком із Жыліны выштувал середню умелецку промыслову школу в Братиславі пак академічний титул здобыл на высокій школі умелецко промысловій упразі де штудувал у професора Малийовского і у проф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерше місце в рамках Цяґ ча В остатніх роках своі фотоґрафіі вказувала на выставах в Празі Братиславі Милані Блатні ци Теплицях Єст авторком циклю знимок Русины будучого пробом затримати на фотоґрафіях образ русиньского н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Школы Артистичного ремесла в Празі Окрем того вчыл ся на Академіі Красных Штук в Дайску в Братиславі та в Середній Школі про Дізайн Богдан Шупут в Новым Саді На своім конті має індивідуальны і колективны выставы м ін в Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ыставлюваный В році мала проходити выставка в Домі Чехословацко Совітского приятельства в Братиславі но была зрушена што был сиґнал і про редакцию котра пак сериял зоставила Уж тексты з того періоду были писаны по русинь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...овицка Петром Штефаняком стрітити в понедільок авґуста з директором Польского Інституту в Братиславі Яцеком Ґаєвскым Бесіда буде о зорґанізуваню Бібліотека Міноріта першого річника Бієна eдкы на Словакі выданы літературы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... на Словакі Од до р штудувал на римокатолицкій Кірилометодийскій Богословскій Факультіт в Братиславі Рукоположеный на священника был юна р У році вступил до місийной конґреґациі отців Лазарістів і в році зложыл вічны обі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...меншынах Міністер Лайчак был проти Автор вісти Петро Медвід У четвер януара р проходило в Братиславі Засіданя Выбору про народности Меншыны і Етнічны ґрупы Рады Влады Словацкой Республикы про людскы права народносны менш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... стрічы можете ся зреґрутувати до той орґанізациі і быти частю гласні русиньского діяня В Братиславі рекомендуєме тото буде проходило в просторах русиньского центра ново Улиці Гальові зато гласні і самы видите што в Брат...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... собі кус повандруєме так доєсла чес за пілтера тижня квітня одбуде ся русиньска забава в Братиславі з нагоды річниці основаня сполочной державы Чехів Словаків і Русинів хто знає більше тоту нашу русиньску історию але за...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...урядуваня Янагіркы мая орґанізация Молоды Русины зо Словациі рыхтує уж русиньску забаву в Братиславі Забавы орґанізуваны през Молодых Русинів влошли уж настале до календаря русиньскых подій на Словациі На тій забаві грал...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

...атоміст єден ґрант на проваджыня вечерных шкіл русиньского кодифікуваного Языка вересня в Братиславі отворено Центр Молодых Русинів В центрі тым буде містила ся канцелярия орґанізациі Молоды Русины редакция радия Русин і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ві Є русиньскым активістом председом містной орґанізациі Русиньской Ороди на Словеньску в Братиславі стоял при выникнутю ОС в котрым уж был у функциі секретаря але місяців медже роками аж у функциі Прецеды Од року был чл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дия в Пряшові Попри роботі абсольвувала і студиі журналістикы на Університі Коминьского в Братиславі Теодосия Латтова по році належала ку тым робітникам радия котры почали просаджувати право Русинів на своє русиньскє выс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...дала Рада єрархів По стрічы у відню в пятницю септембра одбыло ся на єпархіяльным уряді в Братиславі пленарне засіданя Рады єрархів грекокатолицкой церкви на Словакі На засіданю брали участ высокопросвященный Йода Максим...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рый надвязал на клюб Приятелів Підкарпатской Руси якій істнувал у меджевойновым періоді в Братиславі Гожец в рамках того общества основал едицию в котрій были выданы десяткы книжок Сам написал много студий в котрых заним...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ндра Духновича Святкуваня в слідуючых днях рыхтуют ся в Старій Любовні МеджіЛябірцях ци в Братиславі Святочно одкрытый річник літньой школы uup Автор вісти Петро Медвід В неділю юна р в Пряшові одбыло ся святочне одкрытя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... митрополіта архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха і владыка Мілянлях помічный єпископ братиславской єпархіі В сполочным проґрамі грекокатоликів і римокатоликів в рамках пути был акафіст купресвятій богородиці котрий ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оходил у Пряшові О років пізнійше был закубиском зробленый Телемост і русиньской забавы в Братиславі Товды так само гордо повіл вшыткым участным але і слухачам радия Русин фм котре з той подіі робило прямий ефір же є так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онсолідациі Словацкій Народный Музей Музей Жыдівской Культуры котрый має головну будову в Братиславі а так само є під ним і Музей Голокаусту в Середі мусіл заперти пряшівску експозицию в тому кроку поміг і факт же пряшів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яльност Клюбу Приятелів Підкарпатской Руси котрый был основаный в меджевойновым періоді в Братиславі Цілями Общества сут прогубуваня односин з жытелями і орґанізациями закарпатской области Украіны бывшой Підкарпатской Ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на Словакі припомянут собі років од святочного выголошыня кодифікациі русиньского языка в Братиславі што было першым і сполненых цілів котры собі Русины з Словакі а дальшых краін дали на першым конґресі русиньского языка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Меджерабірцях де товды родичы учыли але пак был і на основній школі в Празі в Волені і Братиславі де пізнійше абсольвувал різбярскє одділіня на середній умелецкій школі промислу Уж поджас тых студий як річный почал пу...

Pasujące serie

22 serii