Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Будапешті”

Wyczyść

165 odcinków · 23 serii · strona 2 z 3

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...боршоцко або вско Земпліньской жупы Йонош Кожняньскій был авґуста в Етноґрафічным Музею в Будапешті з рук головного міністра Канцеляриі премєра Ґерґеля Ґуляша нагородженый Золотым Крестом Мадярска за вызначну діятельност...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьскыма біженцями і убогыма клієнтами Харіты яка одбыла ся в храмі св Єлізаветы Угорской в Будапешті пішол до недалекой грекокатолицкой церкви Покровы Пресвятій Богородиці де проходила курта стріча з грекокатоликами В цер...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

... в році Тот ансамбль выступал не лем в Закарпатской области не раз чули го і в Кыйові і в Будапешті співали тиж на фестівалі в Креници на Ватрі в Михалові в днешнім складі ансамблів мало ся лишыло тоты хто был при початк...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...ры мыту маєме кород процентів населеня Подкарпатя є Мадяры Так будеме презентувати єй і у Будапешті а ціску версию будеме презентувати у Празі і єснує діло што будут выбереме собі і другі даякі реґіоны в Чехіі може то бу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...хаіл Тівдур котрый приходит із мукачовской єпархіі од р служыт русинам в столиці Мадярска Будапешті Офіцияльна святочна част проґраму русиньского свята закінчыла ся молитвом Параклісу котрый одправлял высокопресвященый в...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...ни звучат по світу через нашу ту трембіту Маєме як она співат Маєме і право як попросилам Будапешті професора або розробила для дітий прави для дыханя для звуку утвораня буфай на співали Маєме і ту для них і відіо кліпы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

...ого роботы печатаны были на странах науковых часописів альманахів выдаваных на Підкарпаті Будапешті і во Львові Дотепер не дішло до цілостьового і докладного писаня його робіт Єдном з причын є то же част його робіт остал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

...зиі з поручыня владыкы пряшівского Йоана Валия пішол студиювати теолоґію на університет в Будапешті При тым університеті істнувал славяньскій кружок якій мал богату бібліотеку котра придала ся в науковій роботі Миколая к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #74 - 20 XI 2014 Александер Хіра

...є дівкы Соломія Йом В успішным закінчыню ґімназийной наукы розпочал богословскій студия в Будапешті якы закінчыл отриманьом маґістерского ступня грудня р остал Александер Гіра высвяченій на священника Пред першы два рокы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...даной в Мукачеві в р Написал тиж русиньску мадярску руску украіньскій словничок выданий в Будапешті в році Поза тым был тіж редактором Збірника під титулом Памяти Александра Духновича і написал вельостатів о русиньскій п...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

... Закарпатской Руси вчено товды в двох языках русиньскым і словацкым Аж до часів уфаліня в Будапешті чер р тзв лекс афоноі котрый бесідувал же языком выкладовым во вшыткых школах буде язык угорскій Стало ся тото причыном ...

На крылах істориі

На крылах істориі #33 - 25 I 2012

...ез них теренив А марця оголошено завішыня карабинів Товды фронт ся устабілізувал квітня в Будапешті Остало підпишене порозумліня на підставі котрого Словакы мусіли оддати пас землі о шырокости кілометрів в котрым было се...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...овян Кралицкій навязал контакты з представниками панславізму во Львові Петерсбурґу Москві Будапешті і Відны Все сы контакты довели до того же дописы Кралицкого вказували ся в пресі тых реґіонів медже інчыма во львовскій ...

На крылах істориі

На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011

... фм Отец Авґустин Волошын скінчыл священничу школу в Ужгороді і Высшу педаґоґічну школу в Будапешті Потім вернул до Ужгорода і зачал народну діяльніст на Закарпатской Руси В роках вчыл математикы в учытельскым семінари і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

...цинова котрый выставы видил в монахію Наступным етапом його жытя і творчости была наука в Будапешті в Школі Рисунку професора Балло де вчыл ся два рокы Його талант остал скоро достереженій і орґанізувал уж своі выставы о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...умань в Братиславі і на Католицкій Університі Петра Пазманя на Факульті Права і Державы в Будапешті Огоронь Был умельтьом у вольній професиі пізнійше был і асистентом Державного Секретаря Міністерства Культуры Словацкой ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьскыма біженцями і убогыма клієнтами Харіты яка одбыла ся в храмі св Єлізаветы Угорской в Будапешті пішол до недалекой грекокатолицкой церкви Покровы Пресвятой Богородиці де проходила курта стріча з грекокатоликами Дихам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Александра Духновича в Пряшові Четвер листопада новембра рпрезентация русиньского уменя в Будапешті Автор допису Петро Медвід новембра р одбуде ся в салі ґрофа Михала Естергазия в Будапештаньскым Каштелю Стефанія вже роч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...трічати ся з людми покля ся з дакым контактувал лем телефонічно І зато як раз тепер кєд в Будапешті проходила конференция з русиністикы пришли за мно председа Світового Конґресу Русинів Штефан Лавинец і долгорічный русин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... русиністикы Русины засідали в парляменті Автор вісти Петро Медвід Од до септембра року в Будапешті проходила Медженародна Научна конференция під назвом Світова русиністика днес вопросы теориі і практикы Столиця Мадярска...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арпаторусин Різка Центер в Новым Йорку др Мариянна Лавинец Університет Лоранда eЭчивоша в Будапешті Проф Поль Роберт Маґочій Університет Торонто доктор габілітуваный інжынєр Павел Малецкій професор Академіі Ґурнічо Хутні...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...ся січня р в Зарічеві вчыл ся в ґімназиі а потім в Юридичным факультеті на Університеті в Будапешті Хоц в р отримал званя доктора правничых наук ниґда правником не робил Отримал стипендию польского Уряду на досліджуваня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Петро Медвід октобра р одбуде ся в просторах Вседержавной Бібліотекы Заграничных Языків в Будапешті конференция памят Іштвана Удварія конференцию орґанізує Бібліотека Русинів Мадярска ім проф Іштвана Удварія В рамках кон...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...е О што тепер плісите Хоче ся зробити нормальный порядок Світовому Конґресу На конґреси в Будапешті прозвучала славаша Конґрес не треба То што тепер говорили передымном люди якій видит проблемыст і статутом того конґреса...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

...лі Каптаґі з оказиі впроваджыня новой конституциі на Мадярах мал місце в Оперенародовій в Будапешті урочыстій ґаля концерт На святі тым разом з державным правительством участ взяли представникы русиньской меншыны з Мадяр...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...асописмах науковых в Польщы і за границьом Медже інчыма был єм на конференциях в Льондині Будапешті Лубляні а уж зо пару хвиль выберам ся до Ню Йорку То што ж поздорала мас вшыткых до стрічы на ватрі ци Нашгам Юрославію ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ні і выбудуваня понад новых храмів Кєд же владыка Атанас высловил подяку за то же влада в Будапешті підпорила тоту реконструкцию Шемін на тото зареаґувал же як раз наопак влада має быти вдячна церкви признават і оцінює і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...истів фотоґрафіків вельократным лавреатом фотоґрафічных конкурсів і выстав медже інчыма в Будапешті Москві Мадриді Пекіні Берлині ци Празі Брал участ в веце як двосох медженародных і державных експозициях пленерах ци арт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кінчыла ся творча діяльност Олены Мандіч Войновы рокы пережыла з родином у Мукачові пак в Будапешті Долгорічный ревматизм і знеможливил дальше робити на скульптурах і остатніх тридцет років пережыла в Кожыцях де робила у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...є походжыня Кєд в децембрі р Мадярскы Русины зышли ся у каштелю Штефанія што находит ся в Будапешті на подіі під назвом Шедевры русиньского умільства на подіі был участный і Ромулюс Русин Сенди В тым часі был бриґадным ґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ормі ЗУМ Подія одбуде ся з підпором русиньского нацийонального самоспробуваня ХХ района в Будапешті На конференциі будут і з своіма рефератами выступати такы імена як Михай Капраль Олена Дуць Файфер Валерий Падяк Михайло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...метрів в Польщы вказуна была м ін в Кракові Варшаві Ґрашові Кєльцах Презентувана была і в Будапешті на A ци Шавли в Пілнічній Литві на фестівали Вайрус та аж і в Азиі Пятницьовому показови моды в Коросні товаришыла буде ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...горскій імпериі В році была збірка выставлена на Х Медженародным Археолоґічным Конґресі в Будапешті де здобыла высокы оцініня од фаховців Потім был Тівадар Легоцкій іменованый за члена Археолоґічной Комісиі Угорской Акад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...синів участником Медженародных конференций на тему Проблем Нацийональных Меншын в Угороді Будапешті в Фленсбурзі в Німецку ци в Копенгаґені в Дані Каждый ден был серед книг свойой домашньой бібліотекы але і в архівах нау...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ітурґічны книгы печатаны в періоді од д до ХХ ст в Кыівско Печерскій Лаврі Почайовій Буді Будапешті Москві ци Ладомировій Выстава тырвала буде аж до рока Кєд в голові вам танці і добре видовиско то професийный русиньскій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... індивідуальных і колективных выставах м ін в Ужгороді Мюнгені Інці Требішові Словациі Ци Будапешті Мадяри Был участником медженародных пленерів остал лавреатом преміі ім Й Й Й Й Йосифа Бокшая і Адальберта Ерделия в обшы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...раматика тота стала ся стандардом для цілой Підкарпатской Руси Юридичны студиі докторат в Будапешті одобрал в році О два рокы в на університеті в Печу завершыл філософічны студиі В тридцетых роках ХХ стыл лектором мадярс...

Ґрамофон

Симфонічні

...рмальні то они там не сут як наприклад ґрупа сотні циґанів котра голошла до фільгармоні в Будапешті і собі заграла ґрупа під проводом Робі Лакатоша Так то оркєстра Робіля Катоша гушель плюс цимбалы гушель не было чути Ал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...друвала роботу по акредитациі еґзамена по русиньскым языку в языковому центрі Мадярщыны в Будапешті Так яка напліско апотехнічным причынам не могла быти у році на вручыні циі преміі мы думаєме што якраз тепер мы вручыме ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

... літературы і культуры і іщы такы выдатны особы як Вань Мариянна Лавинец з Університету в Будапешті буде тіж знана Добрі і з радия лем фм як не лем як слухачка але як коментаторка Анна Кузякова журналістка мы тотіж близк...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...куваны статі Я мам выше публикуваных статєй В домашній в домашній пресій Окрем того мам в Будапешті у повідся кєд был он Я не мам што стратити абсолютні А то розумію Я моментальні я моментальні мі уж говорили дакотре же ...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...Академію Правну правницку теґай як ай мой стрыко ґубернатор ту але докторат а доконціль в Будапешті Ай адвоката до конціл А тот Корнелий он сконціл уж в прав в Прази право Но Мукачеві робил долгы рокы другым братом ці же...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...е ходили Но власні ходили сме деси по Пряшові ходили сме деси по Ужгороді по Керестурі по Будапешті ходили сто некотры по Празі некотры по Кракові некотры по Ґладышові а некотры ходили по Львові ци навет дале деси так ой...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

... Руснаків Лемків сут такы розмаіты комісиі і остатньо было посіджыня Комісиі Історичной В Будапешті штоси сме о тым про тото бесідували але на Світовым конґресі сут посіджыня ріжных комісий в тым язык економічна комісия ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

...ытя Улатвило контакты і медженародну спілпрацю І так ся зложыло же власні в річницю мая в Будапешті зобрала ся Світова Рада Русинів Руснаків Лемків на своє зобраня На зубраню был присутній і ведучій Стоваришыня Лемків Ан...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...ю Карпатску Русь зачне од новин од нашых найблизшых сусідів Руснаків зо Словациі лютого в Будапешті одбыла ся Святочна Академія з нагоды річниці народин Антонія Годинкы як што рока в часі того свята признана остала премі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...овича Ноны торжества орґанізуваны были спільні з інчыма одділами русиньскых орґанізациі в Будапешті В часі того торжества выступували ансамблі Червена Ружа і Русинята Деклямуваны были вершы Александра Духновича одбыла ся...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...иґаном вродженым в році в Мішкольци Є абсольвентом Музичной Академіі імени Ференсаліста в Будапешті В р здобил титул Йmopt Выступує зо своім ансамбльом Депер они в кавальчыку Дойна Гора і Батута Климківка то село в Малоп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...паторусин Ріска em Центер в Новым Йорку др Мариянна Лавинец Університет Лоранда Етывоша в Будапеште проф Поль Роберт Маґочій Університет Торонто др габілітуваный інжынер Павел Малецкій проф академіі Ґурнічок Хутнічый в К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...жня порталю ЛЕМ ф mубота листопада новембра р З Ліґниці і Любіна потягом до Берліна Відня Будапешту і Не лем Автор вісти Наталия Малецка Новак Лем піны іхало ся буде потягом з Любіна до Берліна до того безпосередньо буде...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...адяры і Русины соль то все пріоритеты бісем нич не выдумуєме чыстійше чыстійше мы Можалів Будапештів в Пряшувів Словаків Корватіі ци Мукывів мыли сме і в Польщы з Ніс Были сме Пімала Підлем Не па Дай на твою бігу Ты гуля...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...укачево на Підкарпатскы Руси так як то было рішене два рокы тому на Світовым Конґресі під Будапештом А тепер відоміст з послідньой хвили Што ся оказує же в тым році будут два конґресы ІІ конґрес одбуде ся медже а мая в Р...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...ву Я принес а зумов ся нияк не вкладає контракту Товды мы в конецю же новембра поіхали до Будапешту на меджено конференцию повезли сме декілько деканів было повезли сме студентів нашых і з єдного націстого несажу было єд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...арства В місци получыня ускоторовой колейкы з Першом угорско ґалицийском желізном колейом Будапешт Перемыш утворено переладункову стацию Новый Лубків Експлюатацию км одтинка якій переходил перез Солінку Вальницю Маню Вол...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...о Польщы ся не дало ниґде доіхати бо вшыткы мосты были позырваны то треба звєдня єхати до Будапешту і поцьом был втеды електрычний уж бы втеды поцьом електрычний Вывєдню всє моз был зорваний лежал воді тах тылько стерчал...

Реляциі

Твердыня Перемышль

...важну міні колейову найважнійшу кропонту в Ґаліциі на Венґр через Пшемысль хылю за буж до Будапешту Достане ся Вранци розмір того важного пункту Кройового уможливо бы роздяном латнійше шыстуваня сіл і сродків зарвонсивах...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...того плота не было Бо претіж ефект того плота якій єст каждий видит дис на келеті Ідеш до Будапешту нат там видиш єст цілий табор розложений тисячы люди котры мают єден лем напрям осніст єдну обест Но до солф Ні но тоты ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...уваня на русиньскым руснацкым языку і Марияна др Марияна Дявінец редакторка іх часописа з Будапешту зо Мадярской нарозеным Вінцуєм а Полюєм Шліцкій желізне зос многы літа оддали припознає нашым лавреатам А я хочу подякув...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...лупкова маме можливост вытячы до тунелю єднакого такого в Бєщадах котры лончыл кєдиясль з Будапештом но тых місцесправды є в Бєщадах Неконечне сут то полоніны Но власні як о полонінах уж вспомнялес бо о дісяй Бєщады трош...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #6 – Kurs przewodnika beskidzkiego

...лупкова маме можливост вытячы до тунелю єднакого такого в Бєщадах котры лончыл кєдиясль з Будапештом но тых місцесправды є в Бєщадах Неконечне сут то полоніны Но власні як о полонінах уж вспомнялес бо о дісяй Бєщады трош...

Pasujące serie

23 serii