З ножом коло шыї
... ключовых особности нормалізациі єден із сиґнатарів тзв запрошального писма про окупантів Василь Біляк самрусиньского походжыня В своіх споминах выданых по смерті сам констатує же украінізация балах Хыбов виділ то уж в с...
Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Василь Біляк”
883 odcinki · 40 serii · strona 2 z 15
Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury
...у Мандябур Із родного стастіна спід леґендарного настасу Прекрасного краю Полонін перешол Василь Ябур середньошкольском науком через Нину гуменне аж по успішны высокошкольскы школіі у Празі На університі в Коменского в Б...
Карбованець Олександр, 14 І 2026
...тым і дуже граз хотіл вам повісти што першо баранчыка як з єв знало ты Мій великій цінбур Васильства Лявцік Народный художній Украіны мене по телефону з ним познаковому ся не виділи з Ваші Карпатскій Русимено же туду поя...
Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі
...ям кілька слов стан по односін того до высти Як на спектакль повстал а пізній запрезентує біляк є ratie Спектакля Чез нас ЛАПі разом собі подискутуєме на тым тема Ящы кілька смітапіна Єзденіцира Aордує Осоды свяща і Нашы...
Чірч Ґрамофон
...ете чути як раз в нашым проґрамі Родилам ся в лізбах в році а люблю слухати чынт ґрамофон Василю Василю Я тові не вірю Василю Василю Я тові не вірю Зумати ґали розрадити дівціну на мою подію ґалину зради ціну на мою поді...
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
...ла наймолодшом а взагалі в Павла і Анастасиі Одріхівскых было шестеро діти Найстаршым был Василь пак пришол на світ Іван пак вродили ся Ґівучкы Близці Катарина і Анна по них Михал а аж товды наша гнешна респондентка пані...
Перегляд тыжня
... тіж познати завдякы выставі Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові Васильови Ябурови уділили золоту Медалю Пряшівского Університету Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Інститут Русиньского Языка...
70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014
... почытати Можевскы Ну прошу Стріли ся поважны Лемкы розгадали сенів року і єден каже Знаш Василів Як єм был іщы маленькій то мя тато научали жебы был єм сядвай гречний жебы мал опінію добру медже дівчатами як выросну гар...
70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015
...неска ідеме зас бо уж колиси вышли сме На полудне Украіны до Миколаєвской области до села Василівка жы в березаньскым районі села же так неподібне на Лемковину же лежыт в степах близко берега Чорного Моря але мешкат там ...
70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)
...д чары такы выхычкы такы же дах можно было знимати туй хатенкы мя тамтакє был Одрехівскій Василь Деківскій нотам то Єожылька Мария Байко Він різьбарін теж кінчыл Інститут але по імрас приходили там приходили колеґы нехуд...
Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)
... каді Але має носе матери Я не люблю Алю никого матери А єси полюбила Василя Василям Не з Васильом на Высіли Васило Всіли ном молодик Василю На тобі зварю на тобі сею але майня досель маде ся ма не люблю анового Але носе...
Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)
...я темоя дрембата є каждій казі майде носема де патр А я собі полюбила Василя Василям Не з Васильом на высі Оле Василю молодик Не тобі зварю на тобі на носи Маде Я не люблю або нового о Я тя не люблю А коли холош мало под...
Перегляд тыжня
...ель Одділіня Культуры народности і Реліґіі Закарпатской областной державной адміністрациі Василь Ябур дістал Прибинів Крест Третьой клясы за кодифікацию русиньского языка Автор вісти Петро Медвідь Президентка Словацкой Р...
70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015
... на Василя але вони не так як ту святкуют А те што скромнійшы были не такы были просто бы Василь пусты были дотак ішти так што і правде же было там відправа што тых казва Але Дзє єй оддан то жебы II свечыр То найдан такє...
Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1
...овязків церковника На тото одозвал ся присутный в церкви стоячый за Анном Касич обвинений Василь Пополчак одозвал ся звычайным голосом Чекай чекай я ся з тобом в церкви сварити не буду бо не вільно Але як выйдеш на двір ...
Іріна Янцо, 18 VIII 2026
... А є собі полюбила Василя Василям Мы з Высильом на Высіли Васило Всіли Ой Василю Молодикі Васильо На тобі незваю на тобі але майня носиль Я не люблю а додного Андермайня носе нерма деразы не люблю масомрам Я тя не люблю ...
А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий
...ітня р годину вечером Зачынаме вандруваня при звуках пісні ансамблю I Айде і бытаі джерей Василі Сомвор ти рата осатіє пыні Айдей бытаі джерей Василі Смортышты рата осатіє плишты рабами осатіє плині айдей быта дже Васи Б...
Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3
... Андрия Ликушварі і спільникам о выступ з параґрафу закону як оскаржений Андрий Кушвара і Василь Пополчак а дукат доктор Халібук як оборона обох оскарженых Згідні порішено по перше узнати обох оскарженых винуватыма посту...
70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1
...тра І Пала Лемкы від Лемка был далеко нихто не признавал ся і поголи Мы почали Збирате ся Васильодриківскій Сухорскій і Кразівскій і треба было Я придержувал сописні Андрий поета Ловфелю якій казал Я выстріла і стрілю па...
Чірч Ґрамофон
...А люблю слыхати ґрамоф Співам тобі співам Твоя рада співа Моя фоє земля зелете лем Візося Василь Уйко Василь який што куз дакій шпас а як не спас то дашто такє суха як несухе то куз дашто такє мудре присылат так тепер ко...
Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо
... ні было По сінокосах приходит час на іщы тяжшу роботу жнива Послухайме што притрафило ся Васильови і Ружы в часі жнивуваня Іванжелем страж стражку страж То діяло ся на Лемковині барз давно мож же іщы товды як люде не зн...
Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2
...ругу част судовой справы звязаной зо зневажыньом священника Обвинене то Андрий Кушвара та Василь Пополчак обас Крампной По акті оскаржыня прокуратуры та донесіню парохіяльного уряду тепер час на представліня зознань свід...
Едуард Дуда, 1 VII 2025
...іжівску дни з хуску району родинів Цитилів Пилипиц засяток марморускуй жупы нянькому Лука Васильович Уціл фізкультуру Пилипицкой середньой Шкулі Дакуйко руць был тренером зборной команды Област Збіга на Лыжах особо притя...
З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані
...то за міцны прежытя для няня прешто в м На горі зимний вітер віє зимний вітер віє там наш Василь женичень ку сіє там наш Василь женичень ку сіє ге я Уж посіял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю вы...
Перегляд тыжня
...едаґоґ локальный політик Вариша Свалявы общественный діятель карпаторусиньского ренесанса Василь Сарканич ся родил авґуста р в селі Шелестово на Мукачовщыні Подкаршача Словацка Републіка У багатолітным родині де было діт...
70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016
...ьско зборівскій Василий Семенюк Знате той же парох лемківской святыні в Тырнополі то отец Василь Шафран а його родинне куріня выводит ся зо села Заладка Рыманівскы То до того не будуж ся вертати Агнеска лем прозвучат зас...
Наталія Симчик, 6 V 2025
...ешт і з чютырма дітучками то были сусідскі діти маленькі сітикі років братикы Перепелициі Василько і з Сашком і дві сестрічкы Кристіна і Віка Лендєль івни там ставили а благодятіль превышаєт багатство Духновича Я бы дума...
Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach
...ежало святу Лемкы поприходили по забраній хыжы не Ту польскє село было Украінец єдным был Василів то Поляків вшыткы а він был Шовтисом єден медже Польками был Украінец і він шолтисом был То він двадцет гора рахували як Д...
68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта
...ні Там завязуют ся ріжны реляциі Послухайме оповіданя о дружбі двох хлопців з єдной клясы Васильова одплата Юрко і Василь были сой приятеле Сідили они в школі в єдній ловці обаходили враз до школы і враз Домів ся вертали...
Перегляд тыжня
...на до серпня авґуста р в Малопольскым Центрі Наукы Коґіто Canto Середа червця юнія р Вмер Василь Ябур єден із двох головных кодифікаторів русиньского языка Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Інститут Русиньского Язык...
Дашто о радию з другым редактором
... співанка Василю Любит ся тота співанка Пен же ся любит Запрашам слухачы до выслуханя Ага Василь ціле жытя мыск в Лем в Маниці раз місяций су на ярмарк в Ґлениці твердий то был Лем коткы о ним знали хлопы парады селі кап...
A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині
...ы довідуєме ся з кого складала ся ватажка збійників были то двох ростоцкых Микта Синияцка Василь Син Лазаря Кіст слуга Шолтиса Лазоря Сафка Янко Роман з Ліптова Лазар Рапелія Ґаляс Маковицкій з Новой Леси Федор Мацко Аля...
Слово #436
...прийде у славі Жебы повісти єдным пойдте благословенны а другым ідте од мене прокляты Сит Василі говорит де є Христос небі Там і ты маш прямувати Там Мат быти нашой сокрові сий сузоджы там де є Твоє сокровіщы твоє богатс...
70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)
... двер Хлопців же были три наш в них в семого року там то самы не старсі бусем гороху ваци Василь То был мі братя зрозумію тепер Федьо з року Федьо был дванайці того року так єст Василь а пак хто Василь ледь о пак федьо Ф...
70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)
...ято монастырискых віром Дудар То было менше інтервю а тіж прозвучало два більшы інтервю з Васильом Демцяком якій оповідал о Лемках луганьской области а тиж з владком Максимовицьом Ну і в тым інтервю пан Максимович з Фльо...
Перегляд тыжня
...кы зо Святкови Великой Співник То збірка веце як співанок зобраных і записаных Болиславом Васильом Баволяком а печатаных Выдавництвом Жызновскій То уж третя публикация од Жызновского про Святкову Болеслав Баволяк то сын ...
Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика
...нск грудня р Мало місце найславнійше і найважнійше з початковых віча Стрічу розпочал отец Василь Курило Привитал він зобраных з веранды свойой клебаніі Пак отец Димитрий Гыляк бесідувал о істориі Лемковины наголосняючу ж...
70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013
...іщы ходят вертепы добры люде колядуют чедруют різдво легко перелл ся святкуваня Маланкы і Василя а пак в Йордом быявленіє Навет кєд січня Іван Предтеча возме вшыткы свята на плеці і товды різды пиш ся не скінчыт бо будем...
Слуховиско #75 - 5 IV 2013 Календар Лемко Весіля Марты
...ля на погарик потреба превітрити ся з трупячого смраду Сруль налівал палюнку до погарика Івасиль на смерт забыл же то його бабу ховают Мартуся при помочы уйка поховала маминку Одиноке сонце найдорожше яке мала на світі О...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...юбне правіі камасоб діярой каріна чому я така якійна А тепер дашто од Уйка Василя Новуйко Василь то мудрий хлоп вшыткы о тым добрі знают і выдоровы слухача тіж но і він часом порушат такы а но просто жытьовы проблемы то ...
70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)
...ы І тота родина одріхівскых тыж была різбярска отец Павло мал шестеро діти з них три сыны Василь Ваню і Михал і они Вшыткы іх били як отец іх навціл як може вчыли Сусі да родины надлем хто бы вшыткы тото робили ім єден д...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ывіте людиє Хто може най стане но і просто многая літа для вшыткых Русинів ай для Параскы Василя тіж благо ліпы ґлуго блага блага чыме пришло старся сыст сіды оци зносло мусилань заву яй моя маму закуя Чысы не призбы не ...
Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017
...фм но то зачніме од того же як все маме Параску і маме того разу Параска Післала Смесиджа Васильови Но і она му написала так іду до камараткы Приду пізно може пяна а може і не сама Но але кєд бы дашто та памятай Василю Т...
70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012
...ювала коло Миколайо мама там похований Тато там похований брат Михайло буже помер ів брат Василь там є мугили тут в Микола біля Миколає Вернул щестливо і яка доля наша была а мы ся бы нас не вывезли в Сибір Мыховали мама...
Ягнятка #21 - 1 VII 2014
...жыти час культурный місци На таблиця по русиньскы хывалі по словацкы єст текст посвячений Васильови Турокови Ґетешови Но я думам же рекомендация добра кєд кєд буду напевно зайдухоцкіх балимбыл Так там бы было файні робит...
З лемківского архіву #4 - 29 ІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (1 част)
...тарали ся пришкодити в обнятю влады през отця Мастюха Іх стараня не принесли єднак скутку Василь Мастюх січня рока вечером приіхал до Санока Привитаний він зостал през представітеліт цивільной влады війска школьництва і ...
Бойкот супружества з Панкной
...а войскову ціль од ґаздів в ґміні Панкна Ті урядові чынности спротивили ся Анна Тиханич і Василь Тиханич і публичні підписаного начальника ґміны образили ординарныма словами А ты пся кров лайдаку збераш по ґміні од люди ...
70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24
... маму забрали в Німеччыну і мой мамы в Німечці ні была робуй і не робуйте татом своім і з Васильом старшым То потім якни же верта Німці же відпустили іх балом рубили то же відпустили то мама зразу куда тай до мамы свойой...
Попович Оксана, 30 XII 2025
...ном він на жаль помер І труісті музыкы такі были теперішній кєрівник нашой буруны Василий Васильович Циганиєн туды грал на скрипці У нас труіздик єст на гусля на гусля а в фері тацеі Грал на бубні выказали на бубні Но і ...
Щыро доношу #40 - Яшковяне, кунковяне, лосяне
...омость пан Носковскій казал взяти Сідил за них Протилицкы коні признає ся же зо Ставискым Васильом вкрали іх і кару собі одкупили Зато же Фелькліщ будучы в вельох злодійствах присутным і відомым злодійом добровільні не х...
Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37
...попереднім листі писаным в лютым котрый пришол разом з тым што был писаний першого червця Василь Курило подавал такы новости Пишете нам коханы діти же Вам єст барз чудно што Высову і Бліхнарку выгнали во сены а Ганьчову ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...а просто так злює ся Василя Петрой радит до него Василю ци ти ся догваряш сам зо собом та Василь лему і єдным речньом одповідат Гей та чом бы єм мал не побесідувати з мудрым чловеком Сами видите же Василь є премудрий а т...
70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)
...арз популярне і барз ся похваляло прочытам о тім іщы єден верш Якова Дудры Никого не силю Василю Василю Я тебе не силю штоб ты взял ґазету в Неділю на хвилю Ты сам мусиш знати же треба цітати як хцеш дубрі жыти і небідув...
Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski
...енькій я бы з тебе ви Я собі полюбила Масельця Масеця тай пристала його душка до моєго се Василю Василю Мати тя родила То на мою головоньку собым тя люби уйці рікы Ейче неріка я таба з ного лю а я тебе по тон лайків буду...
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш
... ци та замати што то было порога Цімишто робити ровеци лавер ґрасло вельо ганзера Басильо Васильо там Я Шорацівка Молода парана тівка не буде робити разона любити Наче песові мого ниста на біленку шыю бете маме а ведме В...
Слововиця #109 - 2025 01 13
...еріоду кінця даного періоду сме мы ту собі повіли о Маланці і о Василю Маланка кінчыт Рік Василь зачынат новый Рік але як собі спомнемеме посмотриме на такы приміры як Петрівка як Филипівка значыт Петрів Піст Филипів Піс...
Михаіл Сарканич, 27 V 2025
...озказуючи зо свого нянька леґендарну русиньску діятиля тренесанса Василя Сарканича Михаіл Васильовиц Сарканич споминит за нього як зычловіка котрий был файне педагом мудрым кєровником Зачысыручно перебуваня Ося Серкане с...
А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна
...д перемиской децезиі а апостольскым адміністратором остал высокопреосвященный отец доктор Василь Мастюх Оголошыня выкликало не до кінця радістне вражыня каждый ся звідувал што то далі буде Дня лютого в Крампні одбыли ся ...
Юлія Шиповiч, 2 VI 2026
... на Русинів Подкарпатцю і туди выявила ся ціла серия інтервю з Неру Баганиц Ольґу Прокопы Васильом Схакандійом Влодимиром Микєтом Володимиром Рушком Як єм лютут цілю середу були малярі писателі музыканты гудыкы і так дал...
Валентіна Кабай, 25 III 2025
...син о Подкарпатя з просеным бы бути танами карпаторусиньского ренесанса Іваном Туреницьом Васильом Суцьком Боржавином Михаілом Алмосом Людвіґом Філіпом Васильом Серканицьом і другыми Што бы они вповіли Як бы оцінили дниж...
Pasujące serie
40 serii
Голосы Русинів Підкарпатя
Вступне до контроли
70%
Голосы Русинів Світа
А Я[К]...?
Печатня
Слововиця
На добраніч
З лемківского архіву
Села
Пропаґанда
Гіст в ЛЕМ.фм
Оповім Ти байку
Карпатска Русь
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Щыро доношу
Языковий Гокус Покус
Реляциі
Ґрамофон
Радийочытальня
Боіско
Слово
Слуховиско
Ягнятка
Тыжден дозаду
Гравце
Лекциі лемківского языка
За нами, перед нами
Про Русин
«Лемко» - ґазета для народа
На крылах істориі
Раз, два, три
Феномен Бескідів
Спомний собі Лемку
Там в горах Карпатах
Реґістер Забытків
Тыжден допереду
Łemkowie są
Обзерач Природы
