Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ватра в Зимній Воді”

Wyczyść

889 odcinków · 36 serii · strona 2 z 15

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)

...диі Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас нескє буде реляция з другого дня ХХ Лемківской Ватры на Чужыні в Міхалові В тракті той реляциі почуєте ансамбль Шариска Li зо Словациі наступні будут ювілеі якы обходили наші юв...

Раз, два, три

Пелехате зле

...онуваня най квестийонуют самы себе тоты котры на сумліню мают більше невинных спаленых на ватрах Філософ Лешек Колаковскій в есеях поміщеных в томі Ци чорт може быти спасений і другых проповіди Пише о проблемах дослідник...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...бесідуют іншы бесіду Як называт ся цне місяцдовм і лемківскій край і ся называт Лемківска Ватра Але лемківскы бесіду не чути О чому Я ім зробил зауважыня чого не має лемківской бесіды лемківскы піс о зрад піше лемківска ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

... радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Уж тоту пятницю о годині зачне ся Лемківска Ватра на чужыні в Михальові Ватра розпочне ся традицийні од зложыня вінців під памятником Операциі Вісла Стоваришыня Лемків прирых...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

... святі чуєте ся што це є выласє ци Вам просто дімал на фестівалі eo Я просту была на всіх ватрах найкы якы почынали сут ту бы такій дуже родинный фестіваль такій сімайний Він для мене попрачыл зараз того дуже богато ріжн...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...удувал ім кухню на полю тіка жене підмуру зо саману вікно зробил і грузинів вчыл комбайны водіти а потім жнива были Саман то е Саманто глина з солому мішана і тото стреіли тот землянку і з такых плит як бы робили з такых...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...бовань тове Лекопация Мили моі слухаче гнеска мы з вами ся перенесли на початок сербця на ватряне поле коло монастырск ту на фестівалі Дзвоны Лемківщыны познакомиле м ся з паном Іваном Вартовником же вродил ся в році в с...

Вступне до контроли

Scrabble

...з Зъїзду проукраїньской орґанізації „Об’єднання лемків“, котре было надруковане в журналі Ватра, є досправдова комедія.

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...рту але і концерт не цалком лемківскій лем по части Тепер серпня зас одбыл ся фестіваль в Зимній Воді і мушу признати орґанізаторы за рік дечого ся навчыли ты твоє родино і люблю ты Лемковину мам кому рідны і хоч дем Лам...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...асна природа прекрасна выдичка каждый рік тепер як ях в Польщы а як поль сізраз на рік на ватрах то старам ся каждый раз быти в незнаю Не знаю і дам тепер неє никого лем єден будны ґєто Лісницівка А тоту Лісницівку то ма...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

... фестівалю а іщы раз хочу припомнути же серпня лемківскій фестівальчык Маленька Лемківска Ватра буде в селі Кострына Великоберезняньскій район Закарпатской области Все зачынат ся деси коло полудня і так тырват до пізного...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... тота дошна співала я єй підспівувала і так мі было весільше в бабці робити О тым як была Ватра Еленвіл каждого року яка котра ся одбыла но і мы ся зустріли першый раз там на тій Ватры Приходит до Лемківску Ватру в штаті...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...а сна наспівувал мелодию брол собі скрипку брунь бриннійший там по бринков де нагадал сой воді нам співат розумі а діти є діти никы хтось повторил што ж не повторит і такій загальний гармедер і мій мене тос не захоплювал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Зеспупєсні Танця Лемковина Пьотр Трохановскій Мурянка лемковскій дявач і активіста Марта Ватраль Стоваришыня Модіжы Лемковскій Чуга в Польсци Данута і Ян Дзюбинові Лемковска Заґрода Едукацийна в Ґодышові Кньонз Пьотр Пу...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...деця та Бордилы єпыстолы ци ліпак дека Дуцебди найбосій і найліпший памятник шыты скубати Ватрав лемківскых в Украіні зычали собыжаньскі ани в мели стериску А я знал же в селі Лупусня якє сусідні з бережаньскым рейоном п...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

...ым жыют і роблят вшытко жебы Лемкы істніли як найдолше і культуро лемківска Смотру на тых ватрах тіж сут такы дуже дуже інтеліґентных люди люди хце жыє тым ся того не встыдат і ото ходит я про своє жытя те я препрацувал ...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...к называла єнця потвердил етный а він має пост но не має одкратной назы мекрафі Лемківска Ватра Карпаткы ога од стасце фотоґрафіі як раз з нашых масовых заходів різник Село насправді дуже маленькє Тут є трохі мешканців т...

Раз, два, три

Сама вода

...нерациями а визовами котры ждут каждого члена ґрупы Лем ясне закомунікуваня на лемківскых ватрах подіях в літературы діяльности ансамблів і театру на конец в русиньскых медиях тых вызовів якы мали бы быти підниманы кажды...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

... інтро цілком інча тема як задумана мі выходит і одраз Вам штоси прочытам Одышла в минуле ватра на чужыні в Михалові але лишыла певны емоциі і вражыня напевно в векшости позитивны бо кажда ватра в Польщы і на світі свідч...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

... то дачно і дума воже же то было то было спертя то было спертя Но і перша річ назва назва Ватра ходило тіж ль отож залежало на тым же підкрислити жебы то бы жебы заховати чомлос Ч і то што было до тій поры в часі Міхы в ...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...братів Дуркутів О ци ці дуркути повмерли ци тамтой вмер той по тому да они жыли Не жыли в зимній воді і золото тут під вод і по тому ішы разів меньше ставало менше по тому Ці молодці пішли а іхні діти вже напр Русенку до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота вересня септембра р Лемківска Ватра онляйны Але є шанса быти в Михалові Автор допису Севериян Косовскій Коли початком рока вшытко зачало ся зміняти нихто не подумал же пандемія доведе...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

... романякы жебы запрошают на ватру На ватрі там чуєм такы то жебы же они перекрашали же то ватра в зворах а не тут і на заході Але романякы то был тот Юрко і Петро Новажаючы з ватра і до відомо же товды же тоты того така ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...православной В вертепі участ взяли діти з православной парохіі Успіня при св Богородиці в Зимній Воді Саля была выполнена по берегы Для більшости молодых акторів і співаків выступ был сценічным дебютом чого єднак не дале...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...атором того лемківского колективу был Павел Юрковскій старостувал до рока стріли сме ся в Зимній Воді з внуком Павла Юрковского і Федір Тарасюк коротко оповім нам про свого діда Горы кажды дадо почал хор зберати вшысет с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

...не были лем в Лісцю Повідали же Але тож давно ґале я ся анеґдот не звідала в Лісцула Нє в Зимній Воді Но і далі єст тераз в Зимній Воді Готе з Леварж Але отец левар як пришли До нас бо потым они доходили бы до нас Люди т...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ы маме тутай тераз споткали сме ся в Тарнополю Е Поновні з Лемками на Украіні і теж тамша ватра но прубуєме то якось спунє тратуват можливіст выєханя до Васіна Натлемковскор Хыба так монастырска Монастырска Татково коло ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...стал діяти заанґажували сме ся в справы барже такы но было проблем Ватры Відомо же в році Ватра в Бортнім была остатньом было відомо же нова Ватра на нове місце то буде Ждыня І мушу поісти так же не я але люде котры были...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

... долгы засіды за ним підеме в глубоку політику Вернеме ся назад заним будеме бесідувати о зимній воді о лісцю о нашых Лемках скуписках на заході Зачнеме од початку пойсте мі де сте ся вродили коли о своій родині о своі н...

Вступне до контроли

Демаскованя

...країньскій орґанізації „Об’єднання лемків“ з нагоды 35-ой Лемківской, розумій Україньской ватры, мало быти на хосен проукраїньскых сил в лемківскім середовиску, но правда така, же оно є на хосен Русинів. І была бы хыба н...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...тры Мала місце минулого тыжня Ждыны Но можна повісти же Більше як тыжден назад Ждыни Была ватра в тым самым часі в нашым радию был програм Бесіда ведучого і радия і Стоваришыня Руской Бурсы з паньом доктор Оленом Дуць Фа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пільности Петра Трохановского Примір перфідной маніпуляциі Северияна Косовского Лемківска Ватра на чужыні з огньом принесеным з Лемковины Наталиі Малецкой Новаґі і Северияна Косовского інтервю з Євгеном Місіло Анны Кырпа...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...ли всі батьків вывезли каж ворошыло Грацку област а потім привезли іх в зимну воду жыли в Зимній Воді А він выіхал бы в Америку Зроди пнул пізнійше Опочатку за рік іх выселили а за рік такой і він мусіл поіхати і жыл тиж...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...воды інчы до бучынкы но нас было родин бучынці там а лісяц сот праві ціле село з нашых та Зимній воді там было хыба зо родин каждый господажду же ма худобы І ту не вільно было ниґде ани продати ани хыба же вкрали вночы б...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного

... інчы до бучынкы Но нас было вісем родин Бучынці там а лісяц со праві ціле село нашых тах Зимній воді там было хыба зо дванадцет родин Каждый господарждил же мадобы і ту не вільно было ниґде ани продати ани хыба же вкрал...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...айбільше чысло Лемків Можно повісти же то найбільше лемківска област в Украіні В тым році ватра ся одбыла серпця Фестіваль зачынет ся рано суботу в центрі місточка Бо треба понести квітя допомника Тараса Шевченка треба і...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...іджыня. Кєд сідите в тракторі, робите на колгоспным поли ци на стільци коло конвеєра на заводі, то видите свою участ в лемківскым хорі зо свойой позициі… Товды хор то можливіст пребывати в тым рідным, близкым, своім, бод...

Вступне до контроли

Гірькый присмак

...ла влада, котра єдночасно днесь несе на собі скверну підозрінь із величезных фінанчных подводів коло черьпаня еврофондів ці напоїня їй політіків на „бізнісменів“ перевязаных із італійсков мафійов.

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...ґом і тлумачом отцьом професором Генриком Папроцкым Головном темом бесіды єст істория переводів Біблиі і літургічных текстів православном церкви на польскій язык Окрем того отец Папроцкій як автор сучасных перекладів літ...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

...нил Сита си заборонил Але был єм на двох такых вывісти прапорных такых чоловых лемківскых ватрах єдна лем Лемківска Ватра на чужыні О чудо надале орґанізувана тым самым ведучым Тыма самыма людми тамтого рока была добрі ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вництво Кєд так бы ся стало Автор буде здискваліфікуваный Пятниця серпня авґуста рым Была Ватра Была я Автор коментария Наталия Малецка Новак Буду щыра Все єм але тепер а до того голосно признам Не хотіло ся мі іти на за...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...ы Василь Кымба знайовой ґорлицкого повіту Ажыю в Коусю на Украіні уйды были так по ріжных ватрах іздіте роботу робите і такє порівнаня то ты лемківскы ватры котры сут орґанізуваны в Польщы а на Украіні якы сут ріжниці як...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...осходят ся почнут згадувати Та нас туку люльвова скілку сукільникы пілсукільник Лемків на зимній воді ту го грудно В дуципі Але нихто уж нихто уж не бесідує по лемківскы Мало хто чыя добре А чом як думате Ци то они споча...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...ер хтіло бы ся більше повісти о самым тім святі Бо вересня юж рыхтує ся новый фестіваль в Зимній Воді під самым Львовом то субота неділя Застакой в неділю вересня буде і фестіваль в селі Нагірне коло Самбора А мы інщы не...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...о братів Дуркутів О ці дуркуты повмерли ци тамтой вмер той по тому де они жыли Они жыли в зимній воді і золото тут під вод і по тому іш разів меньше ставало менше по тому Ці молодці пішли а іхні діти вже напр Русенку дол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ітет а вшыткы наступны О Lостанете тіж такы паскудне стверджыня што пропаґували на першых ватрах цитуваня політичний русинізм і напримір што Cora Перенесено до Ждыні і што тота ватра стала ся переломна без сепаратистично...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...ж были огниско орґанізуваны в горах правда Так так Так былам на перш нахто дуж была матра Ватра была была м на тых першых ватрах бы вспаял тоты першы ватры в горах то были вспанял перше як довгно хыба было в Чорны Было ж...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...чайно шумны ваты же з досвідом і мают же великій багажізнаня тому напрямку я думаю што ця Ватра втримає ся попарады і буде мати світ кіку і зуминку яка не має ні жденє ні монастыриско А вы были там де вас ґріня родинне в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

... Хыбаль Але николи николи середнього Е пойва мы ся таку єдну річ боме накєд такій часопис Ватра выдаваний обєднаньом Лемків Екодит о принципы правопису єст там і лем єден принцип єст такій же принципів неє то м пише кажд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лицкій священник отец Ярослав Чухта служены будут Божеска Літургія пак панахіда Русиньска Ватра кличе і Русинів з Лемковины Автор допису Севериян Косовскій В днях од до липця юлия проходила буде Русиньска Ватра в Малым Л...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...амо туже Настя З тых фіпількы ма двоюрідна сестра мойой бабы Насти Іваном коли была перша Ватра в Гутиску в рудці І власне Іван Максимович насвили мы зоіхали в тупілку а я цю акцию насту памятаю бы надуж было до нас дрог...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

... нераз до них одкликуєме они деси Деси іх мож найти іщы Вказували ся товды коли Лемківска Ватра была орґанізувана през так званий комітет орґанізацийний так она была перенята през єдну орґанізацию під Покролонковины А то...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...очок ниґде нема ходжу темна темна нічка гіда буде буде дома біда ягня кочками де сте ся поводіли Ду горбочок там ярочока там долиночка Виджу виджу там ся пасут моі ягняточка темно тем на нічка іде уж не буден домам біды ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ы на свидницкій сцені радийо Лем фм буде медияльным партнером вшыткых фестівальовых подій Ватра на Малым Липнику Другом з великых русиньскых подій котра так само одбыват ся на Пряшівскій Руси є шторічна Русиньска Ватра н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

... Чы більше фотоальбумы то ся зачали одколи лем зачала ватры ходити Но на тых першых трьох ватрах значыт в Чарній і в Ганчовій єм не был бо но то был час службы войсковой потім стан воєнный Так же перша моя ватра на Лемкі...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...ым сунктом то нихто нам ничого не давал Першы грошы до стало в році на Ватру на Чужыні бо Ватра чужыні стала ся таком штандаровом імпрезом Стоваришыня Лемків од р з Маленькой ватры огниска в Михалові назвили сме такє што...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...ся назывут Дзвоны Лемківщыны Але так в народі то вшыткы повідают не Дзвоны Лемківщыны але ватра просту лат тепер думат лем о тім як зробити На тотым ветрянім поли такый лемківскій музей такій як скансын такого типу не зн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...рах І пізнійше уж прияло тото Обєднаня Лемків початково єщы было такє тото Лемківска тота ватра Алта чого прияла тото Обєднаня Лемків Од Стоваришыня Лемків там Яка причына того была то не буду бесідувал бы бо не знам ні ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...враз з ренесансом Лемківской Культуры вісемдесятых років Ансамбльом Лемковина Лемківскыма Ватрами в Чарній Ганчовій Бортным Тихій непошідні непостереженый Петро жыючий гейбы в своім світі документувал нашы вознесіня Так ...

Pasujące serie

36 serii