Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Владимір Олеснєвич”

Wyczyść

195 odcinków · 24 serii · strona 2 z 4

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дити вернісаж новой выставкы з назвом Односины в рамках котрой будут репрезентуваны творы Владиміра Ґаная Молодий умелец в нецалком траґічных просторах Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры приготовил в може...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...тарший брат котрый родил ся в році О Нуфри В році родила ся сестра Анна Корнель вродил ся Владимір а я наймолодше З рішыт бы сусі родили на Лемковині вшыткы на Лемковині так А пустте нам тераз з кыме бесідуєме Ваше імено...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьност жывота і творчости там похованого Будителя Пак офіцияльно привитал вшыткых на подіі Владимір Противняк член выконаного выбору русиньской оброды і подякувал же на свято Русинів пришол і голова Світового конґресу Рус...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...т на тым буде поснова тлумачена міска конґратулю Стіфен Чепа Духнович Приз Lier аннер єст Владимір Ґєрде Волхорес Новісад і Войводина Сербетерусинд ци Специялизін і социйолоґі о Літерату афте сукцесфунд штесис ентлед Кул...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...ото было головне головна част про котру бесідувал дост долго Най пізнійше Пан зо Словациі Владимір Противняк котрый є заступцьом секретарьом Святой Рады Русинів розрахувал фінансово остатню діяльніст през два рокы так же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ыли м ін о Василий Курило отец Михаіл Юрчакєвич отец Дуркот отец Григорий Максимович отец Владимір Калужнятскій Даміян Бубняк Григорий Ґаль Вельо священників По роках в часі реактивациі і пак буде священників бракувало Ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ймі русиньской оброды были зволены за прецеду русиньской оброды Василь Турок за тайомника Владимір Цепко за членів Координачного выбору были звалены Василь Турок Владимір Цепко Александер Франко Штефан Бунґаніч Михал Тур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...го пароха Зеленой Горы котрого рід выходит як раз з Новой Весы Богослужыня очылил владыка Владимір Ющак єпископ вроцлавско ґданьской єпархіі украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы при участи духовных отців Наперед п...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

... Русинок в Лемкох подмером Басіда Турока Ґ власти культурі Тогорочны лавреаті процита пан Владимір Противняк але понагласит же сут окреме заслужні за підпорюваня найбільшых найзначнійшых результатів у области русиньской ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м Выріжнила і дрібницьово омовила трьох найважнійшых до темы авторів Александра Духновича Владиміра Хыляка та Петра Трохановского анализувала як іх творчіст влияла і влият на лемківску ідентичніст а тіж тото якє значыня ...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...выслуханя проґраму Лемківска пропаґанда Днескы хтіл бым жебы сте выслухали бесіды з паном Владиміром Противняком ведучым найвекшом русиньском орґанізацийом на слобельску то єст русиньском обродом в бесіді буде мі помагал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...товичом о ден пізнійше і з державным секретарьом Міністерства Культуры Словацкой Репубыкы Владиміром Долінайом Треба меншыновий закон цитуваня Правдоподобно многых із вас інтересує як долго іщы зі стану на своій посаді к...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...ксандра Духновича котрый ся родил в року нашого Будітеля хотя щыро познаных на цалій Русі Владиміра Хыляка котрый ся в тым самым року вроділ цо Матвій Ас Антович Два слова вспомне о поеті Миколаю Буряку котрый ся уроджыл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о выданым зборнику поезиі Лілияны Кидра з назвол Ядро ци о книзі гумористичных приповідок Владиміра Дудаша Штых не гріх Книжку Путуваня През Шаховскє Краловство представил в Бельграді сам автор Владимір Лазор Фейса так с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыня Лемків та другых членів Стоваришыня Мариі Бороды Ярослава Шляхтыча Йоанна Кобанього і Владиміра Циркота Згромаджены повставшы зміст оддали ім чест і памят за іх вклад в діяльніст орґанізациі По тій части приступлено ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і І Чехословацкой Републикы публикацию з назвол Чехословацкій світ в Карпатах в авторстві Владиміра Куштека На образовый материял історичны знимкы богата публикация мала за ціль припомянути собі період розвитку Підкарпат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ра умож нет ходити з ньом і мімо сцены в Пряшові В новій приповідці Сіль над золото грают Владимір Рогач Мартін Равец Владиміра Штефанікова Зузана Ковальчыкова і Данієля Лібезнюк Переклад пєсы робил Валерий Купка четвер ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...тупліня ведучого русиньской оброды на Словациі найстаршой русиньской організациі там пана Владиміра Противняка Запрашам Вас до выслуханя реляциі з першого дня а властиві з першого пленарного посіджыня світового Конґресу ...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

... чыталам праса вічном е конця віку то хто ся власні так выповідял выставил ґо обок ксєнза Владиміра Хыляка Хто ся бліжей інтересує культуром Лемковины літературом Лемковины віже Владимір Хыляк То найвякшы наш прозаік най...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...айняк голос забрала тіж пані Ольга Лосікова директорка русиньского Музею з Пряшова як тіж Владимір Противняк ведучий русиньской оброды на Словациі Петро Штефаняк в ґрафічній подобі В формі презентациі представил тіж спра...

Ґрамофон

Михал Леґран

...т то даяк злі мі тото описали Но гей спрівуйме но то так Приятель великій Мішеля Леґранда Владимір Косма ци Влядимір Косма як му бесідуют французы то тіж еміґрант з православного краю з Румуніі тіж писал музыку до чыслен...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...х ілюструвала пані Ева Йольковичова пані Йолькович є Вітладничка із Пряшла є то жена Пана Владиміра Ільковича а пан Владимір Ількович є сын нашого новинара русиньского котрый писал про русиньскы новенькы до ІІ світовой в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...аконференцийній части до того думам вернул в наступній части о тыжден потім бесідувал пан Владимір Противняк од імени русиньской оброды той орґанізациі котра як уж повіла доцент доктора Анна Прішкова заініциювала і проце...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

... в даным в даным моменті але сут такы чудачны імена як Арвіл што єст скорочыньом од армія Владиміра Іліча Ґ Леніна Єст тіж такє кус котре звучыт по італияньскы Луіджі но і могло бы тото імено быти в даякій спосіб приняте...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...м польскы власти покликали мене до арміі де служыл я в артилериі і учыл рекрутів Молодший Владимір купец в році як нас забрали Німці Нашы одвічны ворогы то втіл до Росиі як говорил до своіх але своі вывезли його аж на Со...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...а нам ся лишыло єдно телятку Тетенсын і дівка пішли до Росиі а другы дві дівкы не пішли А Владимір Галабурда хоче іхати до Америкы В нас той зимы дуже померло на Тифус земля в нас страшно зруйнувана декуками і окопами по...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #26 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (3 част)

...о вшыткых селах Лемковщыны В старшыну руской дружыны зостали выбраны Моісий Воргач Єсауль Владимір Габура Соцкій Александер Возняк Учытель Захария Ставискій писар Александер Дубец Скарбник а десятниками Ізидор Геля Антон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...собом кодифікацию і тоты материялы іх мали дискредитувати На основі того пак вдседа влады Владимір Мечер одкликал свою участ на кодифікациі Але кодифікация наперек тому наконец одбыла ся за што вшыткым котры буд якым спо...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

... бы найшля тудиску Добре добре А тепер повідсте про вашого мужа як він мал номену Бородец Владимір Іванович А він одкрыл З Люціны Як віддали Влодимир Тапунций Владимирнього Ладзяйте чекайте ляци Лацла Ноґаньскій а по Сло...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...пасіплячкаль Чы то не было в часі того світаще енгриновы автомдіше был головою товариства Владимір Барня Він тепер єст секретарем кількы писменників в Кыєва тото пришло пізнійше Пато ето вже пізнійше Дворбы в Кыєві як то...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

...чыт свою одрбност Будітельство то конструкт ХХєчны Лемковскым будітелем з того окресу был Владимір Хыляк якій жыл в лятах До той поры позостає он найвыбітнійшым лемковскым прозаікєм повісті такы як Шубєнічне В Зґуже чы Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій Штефан Косовскій заступникы Ведучого Ярослав Горощак секретар Штефанія Дубец Скарбник Владимір Горбаль Богдан Ґамбаль Штефан Дичко Ярослав Зволиньскій Тома Молодчак Миколай Падухович і Ярослав Хомяк члены Формальні С...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

...ко сліджений трвал три місяці прислухано в нім соткы свідків Судженых боронили адукаты др Владимір Дудикевич з Кольомиі др Мариян Ґлюшкєвич зо Львова др Кырило Черлюнчакевич з Премысля і др Алексєвич зо Станіславова вшыт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...чоловікови Хоцо по цільозє бы ломє мойоє мой мож Євген Фенцик часто писал під псевдонимом Владимір Під ним псевдонімом написал повіст Учытельны оборак роман в отчызні без Отчества Поезию Корятович драму Покорені Ужгорода...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

... бы найшля тудиску Добре добре А тепер повідсте про вашого мужа як він мал номену Бородец Владимір Іванович А він одкрыл З Люціны Як віддали Влодимир Тапунций Владимирнього Ладзяйте чекайте ляци Лацла Ноґаньскій а по Сло...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...хію Жывота Дольфа Добряньского закінчыл ся в далекым Іннсбурку де одвижал го іщы професор Владимір Раманьскій Вмер Обряньскій марця р Посліднім його желаньом было жебы похованого на рідній землі тото желаня выполнила йог...

Реляциі

Реляция з ХХ Стрiчы з Лемкiвском Лультуром в Ґожовi, 2012

... ґрупа яка діє в Пряшові Вказує она культуру Пряшівской Руси Ведучым то ансамблю є доцент Владимір Марушій Слухайте з лемківского архіву Радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас A З ювілею стріч Лемків Польску потравляє Під...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині

...скій Золотов і Глядили З Лемків на цілі партизантів были Михал Доньскій Павел Юрковскій і Владимір Поруціду В чести вшыткых якы бороли ся з Німцями по цілій Лемковині а предовшыткым тым якы проляли свою кров за свободу в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...ыткы были в окопах в окопах были мій брат Корнель і Анна А часами был і тот молодший брат Владимір так же з початку то ночували в ґаздив полянах ци в темто в полянах были тоты баракы А потім выдували баракы і там ночувал...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...от докучали вызнате же На тоты старше пішли Онуфрий был іщы в Євожы а молодшы тот Корнель Владимір они ходили по людях жебы заробити на на жебы мели жебы мали презимувати коровы і жебы мы пережыли то я ішла коровы пасти ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... моі мама бо огварили мі же были на тым великым вічы деси ту стояли і мій Уйко брат мамин Владимір Возняк якы были в охороні Уряду Руской Народной Республикы бесідувал Слава нашым предкам слава Василийови Куриллі котрый ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...обностию рока буде Іван Поп вырішыла товды комісия котра была в складі Александер Дулемба Владимір Лихвар Михал Штеньо і Ян Лепиньскій Комісия рішыла оцінити русиньского професора за його ціложывотний і тырвалый вклад до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій Штефан Косовскій Заступникы Ведучого Ярослав Горощак секретар Штефанія Дубец Скарбник Владимір Горбаль Богдан Ґамбаль Штефан Дичко Ярослав Зволіньскій Тома Молотчак Миколай Падухович і Ярослав Хомяк члены Димитрий Ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ального Директора Державных Доріг і Автострад Томаш Жуховскій і його словацкій одповідник Владимір Ряцко Словак признал же його держава пізнит ся з інвестицийом але підкрислял што трактуют єй пріоритетово і заповіл стара...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рил ся директор Уряду Екуменічной Душпастырской Службы Озброєных Сил Словацкой Республикы Владимір Варґа котрий ся з участныма помолил за героів карпатодукляньской операциі Як повіл цитуваня нашы героі не роздумували а п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яшова За тот час участників на сцені забавляли акторы нашого театру Зузана Ковальчыкова і Владимір Рогач котры інтерактивным проґрамом хотіли дітям скоротити час покля порота верне з выслідками Кєд же Володимір Рогач єдн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ефанія Дубец Скарбником а членами заряду остали Ярослав Хомяк Штефан Дичко Богдан Ґамбаль Владимір Горбаль Тома Молодчак Миколай Падухович Митро Русинко і як раз Ярослав Зволиньскій Адміністрацийный Выділ Воєвідского Уря...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... фінансову підпору дал Карпаторусиньскій Америцкій Центр Панахіду справили парох церкви о Владимір Завлоцкій і о Димитрий Якымович з парохіі святого Миколая в Стратфорд штат Конекті при участи отця діякона Давида Дуткани...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чній особі приносит у своій книжці Істория Василияньского монастыря в Красноброді Йозафат Владимір Тімкович а так само споминаний Гаврию Бескід у своій статіі котра была надрукувана в публикациі Русиньскій Народный Кален...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Підкарпатскій Руси Нова публикация єст богачена фотоґрафічном частю о котру постарал ся Владимір Куштєк котрому здружыня інтеліґенциі Русинів словеньска выдало першый і другій том публикациі Чехословацкій світ в Карпат...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...ківска культура так Русины вшыткы так стоят так як в рускій арміі так і там смірно так Но Владимір Высоцкій писал гласні о єдній такій стюардесі же была надьожна яка єс гражданьскій флот хриповідал з некотрыма жартів неє...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...йлюбітнійшого Ана Певра на кажі будівскій го пісаж пості єронім анонім дец його псевдонім Владимір Хыля Автор около ступін десятю творів прозавторскій в тамтым часі узнаваны за першого писажом Смю в ґаліцийскій Бардо зна...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ів На малютскым війскым цмонтажы в Чмєльові чорны гранітовы наґробик анонім на Пісерліцом Владимір Возняк родженый в Бюлцереві на Лемковині помер рока Брат мойой маткы В лятах пелніл защытну функцию Варты гонови при ужын...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ів на малютскым війскым цмонтажы в Чмєльові чорны гранітовы наґробик анонім на Пісерліцом Владимір Возняк родженый в Бюлцеревій на Лемковині помер рока Брат мойой маткы В лятах пелніл защытну функцию Варты гонови при ужы...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...акцийным тиждерника Рускє Слово стала в маю рока і думку підтали редакторі того періодика Владимір Панчанін і Єлена Перком котра є уж хиба леґендом русиньской журналистикы і до Масіма то р была першом редактор начальном ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усин лем повело ся докінчыти змаганя На трасі кметрів Кристиян Трохановскій занял місце а Владимір Перун на близко осіб якы выбрали тоту трасу Роман Цюрик уж рішыл што о рік буде хотіл зміряти ся з Лемко маратоном км цит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ленове драматичного колективу Автором сцены і костюмів єрослав Далбрава Музику компонувал Владимір Шаришскій Хорооґрафію робил Андрий Суханов Театр Оціненый Марко інформувал же в тій сезоні будут мати штырі премєры при ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...до села і його околиц трафили жытелі Білцаревы якы долгы рокы плекали рідну культуру м ін Владимір Возняк Семен Мадзелян братя Ярослав і Петро Трохановскы Лука Возняк і великє чысло інчых люди одданых лемківскій справі Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Участныма того святочного акту были прецеда русиньской Обродины словеньску Мартін Караш і Владимір Противняк котрый є секретарьом Світового Конґресу Пак в салі Культурного Дому святочно одкрыл ся Ден Русинів Словакі З пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...част м ін Марек Едельман Ясек Куронь Боґуміла Бердаховска Янюл Завлібскій Збіґнєв Буяк ци Владимір Мокрий На своім другым засіданю Комісия приняла документ під назвом О потребах нацийональных меншын в Польщы Комісия дома...

Pasujące serie

24 serii