Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Войводині”

Wyczyść

126 odcinków · 26 serii · strona 2 z 3

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...никы Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Міністра Нацийональной Едукациі Полномічна Воєводы дна Нацийональных і Етнічных Меншын Секретар Воєвідства директор Ґенеральный Маршалківского Уряду директорка выділ Социяль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и з украіньском політиком В році выпроважено зо шкіл Лемківскій Буквар а мая р краківскій воєвода стримал печатаня ґазеты Лемко і наказал в єй місце посылати на Лемковину польскій ґлос Подгаля Вшытко што мало значыня для...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...удеш воєводом Ні ся з Василь ся оженил а то стара Бавеско была тай му вмерла аго вхаре на воєводу Том дают другу молоду пятя з то ожениш то бы в міністерстві не т ожелю з другым Ожелил ся з другом не то ся нашол міністер...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

... Дзікы Деш ся дякуєм Деш Пасмо мам сытал од пана міста Карпіцкого тырус мат ся спотканя з воєводами альпані місте Колеґа Чыплі хтял єщы задат пану пытаня Чы може Таківшынций Шановні Паньсво Ятко засиґнализує бы ході о пи...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

...ры котры орґан адміністрацийны єст властивы до свєджаня неважності оречыня очынцю міня ци воєвода ци саможове колеґіум одволавче ци Міністеры рольництва Карпатска кошыста з вшыткых можливости же так повім одволаня ся до ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...ых догіх гості о зложыню Квятув то барз прошу то зв Я ти складаєм посел Крупівницкій пані воєводантутка Маргіна што мож воєводи о справнішости народовых Настемпнє панові Староста Любіньскій паншаковскій пезент Мяста Леґн...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...и кшталценя ся власні в тым языку в котрым ся на цодінь послугуюм Войвод Іва як повіл пан воєвода же єстесме на такій лонци на котрій єст барзе квятув кольоровых сіралі інтерес Де і дару мітель в ідентітет бы цім культур...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej

... не мож наш вшыткій то єдна говорка Нак Маршаль Войвудства Подкарпатскєґа выступил до пні Воєводы о вызначыню особы котра берала учал в працах з полу котры бекрислял власні алокация тых сродків унійны Я на прик єстем пре...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ку ХХ ст Высова перешла в маєток родины Тарло наступным властительом села был брацлавскій воєвода грав Маці Ланцкороньскій Першым однотуваным в писаных джерелах парохом Высовы был отец Петро Царикєвич По його смерти наст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... спомнены некрополиі находили ся в критичным стані а акцийны середкы передаваны з буджету воєводы не забезпечали іх перед дальшом деґрадацийом Пише в освідчыню з дня липця юлия ґміна Санкова В рамках трансграничного проє...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...о найчастійше якы гріхы людям ся трафляли Тає як зараз н не было там вдівцю такых не было воєводів не было побили ся посварили ся так тюрк жытя Но жебы што окремо чого было силіти я не памяти Гріх был в основному церковн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом языка меншыны та скоро піднимати діяня в примірі отриманя інформаций о порушынях По до воєводів Роздумати ци ввести процедуры координациі задач для меншын в воєвідстві По до Президентів бургомайстрів і війтів Ретельно...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...ы То значыт найстарше є катедра русиньского Языка і Літературы в Університе в Новмусаді в Воєводі в Сербіі потім вы Думаю вы тіж в девяностых роках од зачатку створили катедра украіньскій і русиньскій філолоґіі в Нірыхаз...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

...иі такы потом роце в польску себе самe лемкым язык в новинах потом сібыла корифікувана та воєводідска Русинь Стіна терак акіназімак офіцияльні то русинь сіна Потом тера вен прецитувал хмыто ганя детюсика о ґрупі комунізм...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

... Вымінены села перешли з рук Андрия Стадницкого в рукы його жены Катерины в Дол по рускым воєводі Станіславі Lie Іщы товды в Ожынні істніла гранична єдностка Товды находила ся при угорскій границі Найбільше мешканців Ожы...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...иньскым літописі На людск в році наступало війско Золотой Орды хан Батий выслал гев свого воєводу Куремсу Выякой куремси обложыли доокола місту поставили коло мурів катапульты і яли ся метати нима каміня Мешканці людска ...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...иньскым літописі На людск в році наступало війско Золотой Орды хан Батий выслал гев свого воєводу Куремсу Выякой куремси обложыли доокола місту поставили коло мурів катапульты і яли ся метати нима каміня Мешканці людска ...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...кы і піллемківскы орґанізациі єґомостів професорів і дохторів університет Комісию Спільну Воєводу і вшыткых інчых Каролина радо зрецензує вашы акциі фестівалі концерты книжкы театральны представліня науковы сесиі выклады...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...ня голосу гонорового патрона сєсти першковской вати Общызні пана Александра Марка Скорупе Воєводы выдо Шановні Паньсво хом барз подякувати пану презесові Анджейови Копци презесові Вашого Стоваришыня Лемковий мє запросіл ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атку ІІ Світовой войны вели польонізацийну акцию Русинів Медже інчыма мая рока краківскій воєвода стримал печатаня ґазеты Лемко і наказал в єй місце посылати на Лемковину польскій Ґлос Потхаля Початок войны был фактично ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...и Пак ключ зас перешол в рукы любомірскых а наступні в рукы роду Стадницкых В році рускій воєвода Станіслав Любомірскій товдышній властитель ключа і очывидні Ростокы презентувал на пароха в Ростоці отця Андрия Улицкого я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ептембра будеме гостити полномічників до справ меншын вшыткых воєвідств подає Моніка Юрек воєвода о польскій Хочеме ся дознати як меншыновы квестиі сут постеріганы і реализуваны в інчых воєвідствах оддале Форум полномічн...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

...о пан пах зроби пожондек о і то щестя нюх щестю дальше іщы єст І пришол на третій ден тот воєвода приіхал Приіхал воєвода а він был в Брунарі Колеґа мого вітя Дачу не знал Но як вышол дохыж так найпер ся привитали і пові...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

...Нан Од Спункы даєме відомо сім нашым листом всякому кто посмотрит на сес лист а же балица Воєвода і драх мещер зидашет церков в імя св Архангела Михаіла на земли Тересовской і пред нами Дадоше од свойого урыка три села м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... вересня септембра проходит фестіваль Наша Спільна Незалежна орґанізуваный нижньошлезскым воєводом Павлом Греняком В подіі берут участ м ін меншыны жыючы в Польщы Свій крам мают і Русины Подія одбыват ся при бульварі ім ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Finansowanie nauczania języków mniejszości

...д термін подбаньства уставіть в листопаде в Ґданьску вспільні з саможындовцами вспільне З Воєводом ді хтіли бысме порушыть власні тмат фінансуваня была бы то добра оказия абы запрезентувать лісты котром Паньство Маце тых...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...антно позерали на карпатскых русинів котры жыют низко в реґіоні срем то як сусіды реґіона Воєводы неісторичны реґіону Ай яй Яснує діло што нам треба было і дати воєводиньскій вариянт той книжкы то значыт мы выдали і наро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ныма Парляментарны власти репрезентувала посланкыня Барбара Бартусь В імени Малопольского Воєводы на святі участный был Станіслав Кашык полномічник до справ спілпрацы з єдиницями територияльного самоуряду і представникам...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...ия Копчу на сцену Што зачал Дорогы Ватвяне вым так захоплены уродом ЕСвластиве слово пані воєводы же забыл єм офіцияльні отворити ґату Лемківску Ватру А мам такій запи значы то єст мій обовязок але мам підвійний обовязок...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

...а свій огляд на особу др Якова Медведского листопада р Староста Новосанчівскій в писмі До воєводы Кракувского просил о номінацию Якова Медвецкого на владыку Така номінация была бы подяком за його тяжку роботу в обороні к...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...тало панати А деже при Ґовици Воєводы тут Горковск ся назыло Лей пришол до мне пан Барляп Воєводашу а як є сме мали шатро тіж сево зла Косовскій так є шатро так бочку дачы Нє небочка то не лабочка бочка довели войско пол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Етнічных Меншын одповідальна за вводжыня проґраму інтеґрациі Основом роботы полномічного воєводы є устава з дня січня рока о нацийональных і етнічных меншынах та о реґіональным языку до найважнійшых його задач належыт с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...су Русинів Штефаном Лавинцьом За містны власти был участный Томаш Оцеткєвич уполномоченый воєводы малопольского в справах народносных меншын З Мадярска пришла говоркыня за Русинів в парляменті Віра Ґіріц і председа Вседе...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...облемы лемківской достоменности історичный культуровоязыковий аспект етовдышні полномочны воєводы Пан Новаковскій з речом автоставів того студенты студиют про достоменны з Або наша саля міста Прима зне принесу та малы по...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

... іде уж од якысого часу одкликаня в тый хвили дво набарже активных помочных полномочників воєводы до справ меншын тоты полномочникы котры были активны і фактичні реальні діяли на корист меншын остали одкликаны так само з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шско ґорлицкой єпархіі владыкы Авеля архієпископа любленьско хомской єпархіі любленьского воєводы Роберта Ґмітручука і інчых стрічу вюл отец Митрат Анджей Лось секретар любленьско хомской єпархіі Однова православной трад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ьом Президента Польской Республикы Анджея Дуди Богдан Ґамбаль был на внесок Малопольского воєводы посмертні угоноруваный державным одзначыньом Крестом заслугы першой ступени значыт золотым Крестом заслугы за выдатну діял...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ові Автор вісти Богдан Ґамбаль Юж традицийом же два раз до рока полномічный малопольского воєводы орґанізує стрічы з представниками нацийональных і етнічных меншын урядниками і експертами котры мают старати ся на реалізу...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...одіжджеме до Кріници Просто до капліцы на старым цментажу в Здрою Замагам поґже пуксєн за воєводы Заладкым потребне прораму формальности єст тим сам никт ніц не поможе шарпі сі єґам цментаж ґруп пелем воды Внаймує місце ...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...тало ся по золотых а гриц Млинарчык з Ганьчови мат матір в Реґєцьові паньства любельского воєводы з Ґладышова села Кордибановского Підданы міско Ґалянчык зо Ждыні тимко з того же села Носаль не знат одкале і Андраш тіж н...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...скаль номінуваний Кыйовом шеф закарпатской областной адміністрациі В Польщы то одповідник воєводы на Словациі предсідатель крайового самоуряду а другым был Зольтан Зольтанович Лендєль мер міста Мукачева Пан Москаль прочы...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

Ловац В коленным пункті мам реализациі кодексу Добрых практикы Пономоцника Воєводы до справ міншости народовых і етнічной як ємы свого часу заопініювали сме таком новом формула Тых справоздань то справозданя сплы такє мо...

Щыро доношу

Щыро доношу #12 - Справа церковных ключів

...есня р До пана коменданта поштерунку Державной поліциі в Крампні На скуток рескрипту пана воєводы з дня вересня того рока наказую пану подати мі якій є поділ радных Русинів в конкретных кругах під взглядом партийной прин...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...видно то была великій еґзамін в тым Колеґіум Новум тепер буде велика бощоп повісти Ґаля в Воєводы грудня коли він буде робил таку віповску Віповскє Новорічне принятя де будут лемківскы тіж выступувати і діти бо буде выст...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...шка Боґуша і ціле ґрибівскє староство під якє підлігала Боґуша перешла в рукы краківского воєводы і старости Станіслава Любомірского Потім Ґрибівскє Староство перешло в рукы ґрозіньскых наступні Денгофів Траковскых і Выд...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

... доробило ся уж церкви В тым часі Шквіртне было в добрах Яна Стенчына Тарло Сандомірского воєводы В році Шквіртне рахує осіб а є то приблизно дворищів Сама назва села походит правдоподібні од назвы дерева шквіра В році в...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

... І поділа операция выволола спорешаня в спадчынстві польскій в єс выдано специяльны вызвы Воєводы до Рудності Польскы Жосоль будут присвідуваны тым украіньскы з приклад карты репатрияцийный так званий ци для Лемка Коваль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м насиляючых ся ксенофобічных постав і аґресиі взглядом еміґрантів высловили тіж шлезскій воєвода Анна Жабска представникы самоуряду воєвідства і президенты найвекшых міст Нижньошлезского воєвідства На любовняньскым град...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льок квітня апріля в воєвідскым уряді Участ в ним взяли члены Комісиі другій малопольскій воєвода Ришард Смявек представникы Ресортів Внутрішніх Справ і Адміністрациі та Едукациі а тіж малопольскых і загальнопольскых уря...

Театр Терка

Театр «Терка» #10 - Іван Желем, Груба Берта

...де тоты гармідер почули як ся позлітували регочут ся і іщы сиклету піддурюют Ной баба ной воєвода Дай і секлет да і за нас най знає як вшыткым допікати І мусілам як попит і пес ховати ся до хыжы а секлета Гіба ліщы там с...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

... влад адміністрацийных окрислянц іж чынності привідзяне в закресі охороны забытку справує воєвода при помоци консерваторів В новой жевістості трудно было обнять охорону так огромны а зараз не до конця розпознаны засуб На...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

...ема сказали што не хочут діхати там до Росиі хочут тут лишытись на Лемківщыні то наприкат воєвода краківскій Староста зокрема новосанчівскій ци новотарскій довудца окрянґу краковского войскового Багато кратно підчеркувал...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

... тот гарамідер почули Як ся позлітували регочут ся іжджы секлеты підтуруют Но і баба но і воєвода Дай і секлет дай і за нас най знає як вшыткым допікати і мусіла Як побитий пес ховати ся до хыж А секлета хыба ліщы там Ст...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...іде тот гармідер почули Як ся позлітували регочут ся іщы секлеты підтуруют Но і баба но і воєвода Дай і секлет дай і за нас най знає як вшыткым допікати і мусіла Як побитий пес ховати ся дохыж А секлета Хіба ліщы там Сто...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...іде тот гармідер почули Як ся позлітували регочут ся іщы секлету підтуруют Но і баба но і воєвода Дай і секлет дай і за нас най знає як вшыткым допікати і мусіла Як побитий пес ховати ся дохыж а секлета хыба ліщы там Сто...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...змінило ся віле Мысля же о тым вшыткым повінам на самым початку господар з того місца пан Воєвода барзернітам і котры му однайгло Вітам Панства сердечні в Білымстоку на Ґостінній Зємі Подляскє Я вим же в проґрамі розмова...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...рай то так мож думам си односити переносити на польскы обставины як воєвідство тота як бы воєвода но і думам же тота ранґа іде догоры Так думайте на липця будте в цірчу на футбольовым пляци там Прийдут вшыткы тоты скупін...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...има ґорлицкого бо так єст дісяй называны в костели православным Це в церемоніі участнічыл воєвода малопольскій представителя влад локальных біскупі цалы єпископат православны в Польсце в тым учестны біскуп православны ґо...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...сіде тот гармітель почули Як ся позлітували регочут ся іщы секлету піддуруют Ной баба най воєвода Дай і секлет дай і за нас най знає як вшыткым допікати Но і мусілам як побитий пес сховати ся дохыж А сыклета певно там іщ...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...усіде тот гармідер почули як ся поздітували рехочут ся іщы секрету піддурюют Ной баба ной воєвода дай се клет дай і самас най знає як вшыткым допікати І мусілам як побитий пес сховати ся до хыжы а сыклята баль іщы там ст...

Pasujące serie

26 serii