Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
200 odcinków · 23 serii · strona 2 z 4
70%
...ьска влада повертає ци до Львова был вымушеный выіхати на захід настояти даному монастерю Володимир Поротко і тоді на стоятвен было призначено о Івана Задика Він в певній мірі поєднівал функциі і носаятеля цілой спільнот...
Боіско
...выятком же жена мала назвиско по мужу бо нема той жінячой чыі Як то ся каже кінсивкы Пане Володимире то навет повінчаню як бы жена хціла лишыти своє назвиско З кінци ропа то може з секундка секка пану Вылучте радию Лем н...
70%
...іністрациі Олег Синютка голова Львівской областной рады Петроколоґій голова Сельской рады Володимир Гутник Заступник головы Пустомиківской районной рады Іван Мудрий голова львівской орґанізациі Товариства Лемківщыны Штеф...
70%
...ром музичного гурту же там брал участ а простым чловеком простым глядачом слухацю Золистя Володимир Половскій мешкат в Селищі Єзупіль Колоймано Франківска і єст учытельом істориі в школі і великым патріотом Украіны тото ...
70%
...обуту західніх области Украіны Пан Андрий мешкат ту бо він все ходит до лемківской церкви Володимира і Ольгы пан Андрий в тій церкві єст в церковнім комітеті і там то кадило подає то іщы штоси все його видно хоц він не є...
70%
...то дослухати до кінця Властиві як уж єм повіла лем дві доповіди были менці більше наукови Володимира Вятровича і Галины Щербы інчы выступы то уж просто выступы звязаны з лемківском темом напр короткый выступ Ярослава Бод...
70%
...айче з вами Анна Кырпан Мы по Львові Пришли на святкуваня ХХлітя лемківской церкви святых Володимира і Ольгы Тото учысіс ся одбыло Іщы вересня Лордиє машыну часу і все переносит вас то дым де лем буде ціково Дужі з такых...
70%
...участник добрізнаємий трилоды Андрий Липко Існя він вышол на сцену з Андрийом Ґамбальом і Володимиром Рыбаком Ні яка місична Зоря на Ясна я Видно Хоц голкы збери іди на хвилиночку на хвили нучку хмылеци Ти не лякайся ащы...
70%
... общыны і не мали державного характеру Наближал ся рік років тому коли з ініциятивы князя Володимира званого Великым Володимира Святославиця у Руси відбуло ся державне масове хрещыня Руси ци доловновый поштовх до розвитк...
Голосы Русинів Підкарпатя
...книжку та на другій стуринці Руснацка молитва Я начынаю чытати такы тай се пісня тай гыгы Володимир Рожко а я іраз тю повісту што всеруснацька молитва перше розпрузвут ся лам на фестівалю Мукачю і цірвена Ружы Труяка Тол...
70%
...ных років Бесіда з паном Юлияном было дополнено поезийом Нелі Шейку Медведьовой отец Якуй Володимир Періг походил тыж Званівкы і Част творчости пані Нелі написана в Лесні по вынівскы Зато жебы звучала ту тота мова дали с...
70%
...брат Миколай На жаль тырвало тото недолго кус більше як два рокы Но а потім в році пришол Володимир Йорцяк він родом зо села угрин зо заходу лемківской земли він як і Стефанко робил обробкы лемківскых співанок і власні ж...
70%
...рунок Шкільний за пильну і добру науку шкільну і реліґійну подарувал тую книжку священник Володимир Ольсяньскій Вынівці дня червня рока Та книжкы написану Улько Куры нр Книжкы Ілько Курыльокы Очывидні де не знаю дебутовы...
70%
...раз слуха нашы дум писаньку Дайня мамко дай я думу я то В карено будут буваны нашель Кові Володимир Тывоня Ганна Халасівкува Люба патля пана Горідошка выстыла не вельо пасів не вельо памя мою мою кого дві не было бы пакі...
70%
...і пані Анны то такє суй барз приватне награваня но то гнаскы для вас кус гра і кус співат Володимир Турк А за нашом васена Черобыла дівка вче робила дівка Лефтажема гнестаробила дівка вче робила Лефта жена гнестажы Но а ...
70%
...л товды Академію Гандлю Выбухнула І світова війна Но не знам што там было з початку а в р Володимир Панків воювал він належал до сітьовых стрільців По війні в роках прибыло в Копенгаґені в амбасаді Петлюри В р видиме пан...
70%
...шій сцені наші гості фольклорный ансамбль ЛЕМ Мы Ґміна Команця Республика Польща кєрівник Володимир Копелец отя Закарпатска област з Польщом ма лем якых пару кілометрів границі але як видите розвиват лемківску спілпрацу ...
70%
...йсаків было семеро діти Найстаршым был Мырослав же вродил ся в році за два рокы вродил ся Володимир в Юрій в Стефа а в Михал Скоро по выселіню до радяньской Украіны в пришла на світ Уля а уж в наша респондентка пані Юлия...
70%
...дкаль походит єй мама оповідала нам Ярослава Ґалик а тыж дашто додали дає іх оповіди отец Володимир Шафран і отец Іван Репела вшыткы они з той самой дос великой родины Але нихто з тотых респондентів не вродил ся в Рыстуц...
70%
...його діяльніст переслідувано тиж і отця Василя Антонича Тым часом брат Ольґы і Александра Володимир замешкал во Львові Был высокым урядником на Головній Пучді Леснів Кавлятка замешкал Богдан Антонич коли скінчыл ґімназию...
70%
... вокальный ансамбль Лемківскых пісень Поцічок Севана Геранка чортківского району Кєрівник Володимир Корчак Лемківска народна пісня Дунаю Дунаю заяпил Лем што є моро міє пан і в часо Зозеноску скоземаловны Зозено з орґіт ...
70%
...слю вшыткых хто брал участ в ріжний час в ріжных складах то Роман Лопетнюк Петро Білецкій Володимир Палієв Максим Куценко Олех Гусар Анатолий Смітько Максим Перян Михайло Мацієвскій Петро Авраменко Максим Воловодинко Мик...
70%
...пятеро Віктор Янцо Іштван Халус Марян Криску Родіон Сун Ліон не знам як то по лемківскы і Володимир Ульяну то так як Ленін Віктор пише музыку і гра на клявішах Іштван співат Мариян выходит на сцену з ґітаром родьон з бас...
Радийочытальня
... то зазрійме на хвильку до Солотвин Послухайме фраґменту повісти Шыбаничний верх в котрым Володимир Хыляк описує кєрмеш Заохочаме вшыткых котры не прочытали іщы той книжкы зробити тото і познати долю Ізбян а тіж і інчых ...
70%
...йдами на занеты лайдами привали на занеты мойда Співанка Світізятку Солісты Еван Дзямба і Володимир Наговскы Світ місце вечеры Мика Іщы раз высвоє лицьмости моє смо Іщы раз примусло єлицко Луче двоци моє вычло Коны родя ...
70%
... мойдами перва на занете мойдами приваты мойда Співанка Світрізятку Солісты Еван Дзямба і Володимир Нагловскій Світ місце з вечерого немонство має Іщы разы своєцмости мойоміско Іщы раз примут воєвичло Луше двоцину воєчло...
Реляциі
...ісию Прекутува председа Комісию Істориі Міхаіл Фейса Прецеда Комісию про Еколочный Розвой Володимир Учло Предцеда Комісия про Відавательство і Інформациі пан Гарбар Предцеда Комісию Проштату світу Резолюциніі пан Діґуча ...
Реляциі
...одым чловеку котрый в отах IV віку переходит жыє Зрештом спотыка ся з хлопчыкєм вотым єст Володимир Тыляк так же наєдний зо строн більным місцю тыйный новелі але діє одтераз ні о тым спотканю коре скрутют кє тілько о інн...
А Я[К]...?
...середину окрашат фиґуральна поліхромя на повалі свята Тройця на стінах свята Ольга святый Володимир і святый Ярослав Звертати увагу може тіж в хор Над звыклым бальконом уміщено свого рода узку скрыню з подолжным вытятьом...
Пропаґанда
...аписане ага Же ватащакы было четверо діти старша робит на порті жыє в такым то Другій сын Володимир робит на ферджаводі тынто третє тамто Я робил на пекарні тут на пекарні номер будинку де я жыю І він так посыла одкрыткы...
70%
... тиж было кус свят при кінци липня як ту все святкували Кєрмиш львівскы Лемкы в церкві св Володимиры і Ольгы в Сконсені семотня одбыл ся в монастырисках Тернопільской области Фестіваль Дзвоны Лемківщыны найбільшый фестів...
70%
... а з нима было кус по інчому але о тім побесідуєме кус пізнійше а на разі у церкви святых Володимира і Ульгы яка жолтня святкувала руків Для тых нашых слухачів ся доднес не знают о цім я бесідую выясню од початку Оповідо...
70%
...о в Украіні єст Пісня ся памятат мола уж забыта А коло панінаткы сідила на тій капі іщы і Володимира Мадарш з Волі Синькуви Але з ньом буду бесідувати кус пізнійше а з початку слухам што мі повіст пані надє оріхове сі да...
Реляциі
...и пак злотенного Повстала тиж бончма і ліці каплицами посвяченыма званым Лемкам Влодимови Володимирови Хывакови Іванови Русенци і Епифанови Дровнякови ґрикатскокомуніны припорови Тод розвитокы музею підстрівано в році ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьскых літургічных перекладах помагали і дальшы священници з общества Ярослав Пополец Іван Барна Мілян Ясик Мартин Костельник Володимір Панчак і Ігор Панчак Од року чекал русиньскій літурґікон на схваліня і мусіло перейти...
70%
...оходила о а першый жінкы муж з кнапів або вона сама з барнил Но не знам чы то з тых што Бобарна є ректор в Чернополю Барнів барнів достуже Зато барнів тількы єст барна то да такы популярне чорткува і так так але то барде...
70%
...го мужа А я мам пред собом книжку Лемкы в бурбі за свою і несвою свободу єй написали Адам Барна і Федор Ґоць Ліґниця Зындронола рік ту написано прочытам зараз єден фраґмент з той книжкы і вертаме зас до нашой бесіды Греш...
70%
...иньскій был Зелізкій Михалич была дуже хороша І першых хто до нас пішу влюв адміністрациі барна Ци до нашых верубів і він набрал кілька верубів нашых майстрів Купил Так купил Ну але він то пожы з Лемківщыны Ну але так Ал...
70%
...редовищі Але богато ся памята Мамо маму звали Мария Степаній прізвищы Евы дівоче прізвищы Барна буде О тато з Перемышля тато тато нибу з Лемківщыны тато переселены з Перемыслем дола самопір місце Примыс Я там был тамта б...
70%
...столярком но остатны рокы в часі німецкой окупациі был і султисом Мама Мария Гайць з дому барна робила на ґаздівці і занимала ся выхованьом діти Паців три дівочкы В вродила ся Пайза в Юльця з яком Днеска бесідуєме і в ай...
70%
...Фудзяк Андрий Фуджак та де там по Батькови Фуджак Анна О а з дому вона ся писала моє мама барна З дому А тамту Фудзяк Анна Месцовы Так є виджу мам ту Мусову є карта Мысовы Єг мам ту єст мапомсовы загато маленька сино ну ...
70%
...Ци можна прочытати утім в книжці Лемкы в Борбі за свою і на свою свободу же написали Адам Барна і Федор Гуць то Ліґниця Зындранова рік но і в інчых выданях Колиси тоту цікову тему продолжыме Но тепер зас вертаме до нашой...
70%
...І од році был орґанізуваный першый всеукраіньскій конґрес в Лемків же захлошыл Львові але барна привіл активніст Чернополі і привели єй в Тернополі Сіл то не мендальніст але Тернополі в Людвин роців же привели перш Світо...
70%
...єм выкорыстал Тепер в цуповісти теж же попало ся мі рукопис ти жарты оповіданя якы склали барна Дзядик Трохановскій выдана в р і тис іх выкорыстал в тій книжці Но тепер журнал Загорода Квартальны Музейного Товариство Зын...
70%
...кій школі ся зобрало кількоро Лемкы і не просто Лемкынь а Писанкарок а то Мария Янко Ойга Барна Юлия Класниця а інчы выкладачы радо пристали на іх ідею зорґанізувати фестіваль лемківской писанкы Властиві ідея пришла в Бу...
Реляциі
... ежном одрадносы постав шыр ім показать Як токатко так позрахує ся діва о тым так выпадат барна з музиком з мельодия то было мости Докєвно товдє товіце і Мыслері почыли на то вшытко теж таків катеґом дитектичном а кєрунк...
Про Русин
...нос ся так само вернула наша родина Рыжділью тоты байсы фс так по от там другій тиш сусід барна тишту вернул ся А тотера чуды щырі родины уж там сустали не вертали ся то Мі ся удало то ту вернути і же м грошы здобыл Купи...
З лемківского архіву
...ерне пой мы ся не верне і правды напис Він не мал великой школы але мал великє серце Юрко Барна його было назвиской звали лемком в Польщы Ну пожевате найперше здоровля єбы мали здоровля здоровля і іщы раз здоровля так по...
З лемківского архіву
...ем фм просит Павло Ханас Добрын добры денска до лемківского радия ЛЕМ фм бесідує пан Адам Барна Стрітили сме ся гнеска в вас жебы побесідувати о новым выданю Вашой книжкы Пуйджте котре то уж є выданя Гото не порахую так ...
З лемківского архіву
...ву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В попереднім лемківскым архіві пан Адам Барна повідал о штоденным жытю на Лемковині в часі німецкой окупациі і ож о жытю на чужыні Часы тоты добре памятают іщы нашы дідов...
Радийочытальня
...ого жытя і обычаів на Лемковині Послухайме як перед выселінями выглядала осін в селі Адам Барна Хмары і сонце над Лемковином Поры рока і іх декотры обычаі Осін до Карпат приходила барз несподівані і скоро Бо як лем зникл...
Радийочытальня
... пришол на світ вересня рока в Ґорлицях як наймолодша дітина Романа Нагача і Олены з Дому Барна Учытелькы істориі Своі дітячы і молодіжны рокы прожывал в Ґладышові Дебільютувал іщы перед Матуром повістю за котру отримал ...
Радийочытальня
...оду Єй мот то звучут Жебы наша молодіж никыда не мусіла брати участи в жадных войнах Адам Барна Федор Ґоч Лемкы в борбі за свою і несвою свободу Фраґмент розділу ІІ світова війна Над нашыма Русинами Лемками розпостерто п...
Радийочытальня
...тисте волося котре сплыло як ясна пляма і занурило ся в холодній воді Так то згынул сипко барна закінчыл стриґматі Днес тота студня підкорнутом уж неє така глубока Залізла болотом заросла травом просто замінила ся в боло...
Радийочытальня
...значают місця де были села де стояли хыжы Василь Хомик Максимова яблін Як одіжджал Максим Барна з краю в Хамерику то посадил на памятку яблін в Захороді Зышли рокы Яблін росла і плодоносила під ньом часто в літі з пекы з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ато треба помочы в ремонті Хто поставил вшыткы тоты кресты і капличкы Може то были родины Барна Дидрич Ксенич або Яцевич а може Швігар Кавка Чулий або Якубич Урам Нестер Марчак Дошол бы до того по мапах і катастрах певно...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и нагороды были Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Михало Ма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ла оповіл коротко своі спомины зо Сльзами в очах продолжат медвід Дальше голос мал Василь Барна родом з Кункови Гварил о психічных і фізычных пережытях выселяных якы почул од свого покійного няня Цитуваня Вшыткы з велико...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Польскє Народне Сторонництво З Кумковы як раз з лист той партиі кандидувал з місця Андрий Барна якій в своій материньскій комісиі отримал голосы а в цілым соймовым округу нр Новый Санч голосы Не отримал мандату Дальше пр...
Реляциі
...перше вшыткы сом по украіньску і тлумачыл єм колеґа Марка поета Варгос з Украіны Влодимир Барна видол з Украіны І ту Прошу Паста в тій чысті спотканя в цін можно помулить трохи о тых іных сферах активности артистичной Вл...
