Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
380 odcinków · 31 serii · strona 2 z 7
Печатня
...Перекладач і Перекладач Коли зазріме на тоту наголовкову сторону то найперше єст очывидно Владимір Гыляк наголовок повісти і оповіданя ешто формую в ориґіналі зєдным анонім выдане під його псевдонімом найбарже популярным...
Реляциі
...ов Руснацо в Лемкух поменом Василя Тюрока Ґо власти русиньской Культурі за рок Модім пана Владиміра протівняка таємника Свой Раді жебы прочытал обґрунтуваня а лем най напомнім же тоту награду дозрюєме што тый раз першый ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... продаж в Маластові Рада запознала ся тіж з інформацийом Заряду Повіту русиньского маляря Володиміра Микыты Автор вісти Петро Медвід фебруара р дожыват ся округлого ювілею Вызначный русиньскій маляр із Підкарпатя Володим...
Реляциі
...пишу Доміне ся ні сама Доне де не гасувати за хто Великім мандату то є зато жебы проти ял Володимір Ловенско был членом Усвітови Рады Ліґни мандат Прошу почытати ідеме разом то є за то жебы діо Шайком для хорватсково бым...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м Выріжнила і дрібницьово омовила трьох найважнійшых до темы авторів Александра Духновича Владиміра Хыляка та Петра Трохановского анализувала як іх творчіст влияла і влият на лемківску ідентичніст а тіж тото якє значыня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ся в ролях і акторы молодшой ґенерациі як Зденка Кваскова Ладислав Ладомирак Михал Куцер Володимір Рогач і Мартін Оревец Драматично до репертуару театру пєсу приготовила Терезия Міндышова О переклад сценария постарал ся...
Реляциі
...си єдну приставу у сутрі з курсувцами але же Солжы як дале пой Дале б припущыл слово паню Владимірови в лем у нас ту режысер Да кєди Вон был директор саром было початку о професийонализациі театру по рА вецові ota ніч уж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оґ доцент катедры Політолоґіі і Державного Управліня Ужгородской Нацийональной Університи Володимір Фенич кандидат історичных наук доцент Катедры Модерной Істориі Украіны і заграничных краін Ужгородской Нацийональной Уні...
70%
... при початку років зачали ся першы лемківскы концерты то орґанізатором режысером іх был і Володимір Верний єст в тім і його заслуга Жытя уклало ся также Володимір Верний прожыл в Одрихуві барз мало часу Но але кєд юж при...
70%
...ра Воротка был першым дорадником I дорадником стал р о Іван Затик Відвино коли арештували Володиміра Стерніка Іван Затик стає першым дорадником і автоматичным заступником Йосипа Девохта З того часу рік єст погоды двох ст...
70%
...іл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных Лемків і захтіл продавати іх во Львові Добесідували ся і Павло Не розво...
70%
...іл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных Лемків і захтіл продавати іх во Львові Дебесідували ся і Павло Не розво...
70%
...х музичным кєрівником ансамблю якій было повіджено єст Мариянна Яра а вшыткым решта рядит Володимір Копилец то власні з ним провадиме далей нашу бесіду Бесідували сме пред тым утім же коли до ансамблю пришли гудакы отвор...
70%
...одумала м сой же може то то то то то то то то то то тот самы Максим Равюк і його діду Пан Володимір Гусак Но а они ту підышли до ня і тот хлопец звідує ци то я Анна Кырпан Нота юж мусіла м ся признати же то я І так сме с...
70%
...с якінчыл десят класів Тут є голошыня в ґазеті што приймают на архівників болтерів Госпіл Володимір Влинц І я там проціле се рік я робил был тері там якым третім помочником І ціле жытя робили Нє Ні Потім я вышлю заміж За...
70%
...ільской области през якійсий час зо здивуваньом пані Гыля дознала ся же тотым хуром рядит Володимір Верний што походит з Одриху было тото саме поколіня переселенців лем геля з рока а Владык з Тыжден тому вшытко оповілам ...
70%
...є творчы працы влучали ся з Музею Етноґрафіі В році На той час директором цього музею был Володимір Паньків напевно хто знає і до єй не можна його не згадати як велику патріота лемківской ріжны Він дуже бы то вклал в те ...
70%
...ыкладат цілу історию Лемків і ясна річ не оминул і того факту цитую в році кыівскій князь Володимір приєднал білых Хорватів до Ківской Руси За тото речыня мал навет конфлікты з товаришами даякы повіли же о тім не треба б...
70%
...ы были лем два мудрых і твердых Лемкы і то з єдной родины двоюрідны братя Микола Ткачік і Володимір Присловскій Тых двох Лемків то тых зінківскых інтеліґєнтів За мало то я уж до Вас моілы слухаці Вартат прийти на тот мал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оку одпрезентували такы познаты мена Карпаторусиністикы як Анна Прішкова Валерий Падяк ци Володимір Фенич наш історик із Підкарпатя ци Володимір Фенич наш історик із Підкарпатя доста актуальным і цінным был материял Маре...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і дописувателями нового научного журнала сут і дальшы познатымена в русиньскых кругах як Володимір Фенич Михаіл Зан Димитрий Поп ци Петро Ґарбин Журнал має рубрікы актуальне інтервю розмонтаваня міфів культура і традици...
Про Русин
...с якінчыл десят класів Тут є голошыня в ґазеті што приймают на архівників болтерів Госпіл Володимір Влинц І я там проціле се рік я робил был тері там якым третім помочником І ціле жытя робили Нє Ні Потім я вышлю заміж За...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іі Василя Турока Гетеша За рік за вызначны результаты в розвитку русиньской культуры стал Володимір Противняк гісловакіі Нацийональна премія за русиньскє уменя імені Івана Манайля про Арт Має тот рік двох лавреатів Першы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ро Медвід Подчас робочого подорожіня до Закарпатской Области Украіны Президент Республикы Володимір Зеленьскій вручыл державны нагороды котры уділил єпископови мукачівской грекокатолицкой єпархіі Миланови Шашікови і митр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів не приговорил ся До Верховной Рады Украіны внюс тоту леґіслятивну ініциятиву президент Володимір Зеленьскій зробил то мая того року в ден памяти жертв ґеноциды кримскотатарского народа Украіна долгодобо потискує права...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дити вернісаж новой выставкы з назвом Односины в рамках котрой будут репрезентуваны творы Владиміра Ґаная Молодий умелец в нецалком траґічных просторах Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры приготовил в може...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фаном Левиньом передали дяковны грамоты двом долгорічным русиньскым активістам Першым был Володимір Противняк бывшый председа русиньской оброды і сучасный секретар Світового Конґресу Русинів котрый недавно святкувал окру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і Пєса познатий непознатый Гомосапєнс в режіі Антона Коренчія єст зроблена на мотивы пєсы Владиміра Гурбана Владимірова Гомосапєнс Режысер підкрислил же публика ся не мусит бояти важных тем чекат на вас комічна обробка к...
Реґістер Забытків
...рсколяскых і іх приятелів а поперві дознате ся чом похорон сына сеньора роду трусколяскых Владиміра зышол на другій плян Властитель зимского майна маршалок саноцкой повітовой Рады послал На Сойм член вельох публичных інс...
Реляциі
...у Ры коли і горіде на Константинопу нашы літопеса Вороця то бере участ і Хорватскій князь Володиміри є на Хорваю Коли і самы і просизали же та над ни Хорватскы было зорґанізоване і был же свій єпископ Што кінш Єсазичны С...
Реляциі
...омст Пробувано так як в припадку вказаного тутай найвыбітнійшого лемковского прозайка ХІХ Владиміра Фляка корый попубликувал подружны псевя псевдонімами його четверотомове выданя Дзєл Вчора ся позбыла в Прешові бо дораз ...
Пропаґанда
...выслуханя проґраму Лемківска пропаґанда Днескы хтіл бым жебы сте выслухали бесіды з паном Владиміром Противняком ведучым найвекшом русиньском орґанізацийом на слобельску то єст русиньском обродом в бесіді буде мі помагал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...товичом о ден пізнійше і з державным секретарьом Міністерства Культуры Словацкой Репубыкы Владиміром Долінайом Треба меншыновий закон цитуваня Правдоподобно многых із вас інтересує як долго іщы зі стану на своій посаді к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...име як Іван Петровцій Юлиян Над Петро Мурянка Славко Вінай Наталия Дудаш Мария Мальцовска Володимір Фединшынец Юрко Харитун Олена Дуць Файфер Данієля Капральова але і дальшых Святочна презентация Споминану святочну презе...
Языковий Гокус Покус
...отра стояла в зачатках ініциятив на кодифікацию русиньского языка так же медже нами є пан Володимір Противняк котрый є членом выконого выбору русиньской броды на слованьску і прошу го жебы пришол медже нас Спомянула єм т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...на Святочно одкрыти ґаля проґрам попросила Михала Ґоріщака заступника приматоркы Свидника Володиміра Противняка за русиньску оброду і Штефана Левинця за Світовый Конґрес Русинів То же Свидник стал другым русиньскым місто...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м служыли меджелябірскій протопрезвитель Йоан Башко прото і гуменчыну св Василия Великого Володимір Юрий Седлячек як і дальшый священици Тогорічный одпуст был вынятковий тым же был повязаный і з посвячыньом нового екстер...
Карпатска Русь
...ше коло Ню Йорка Через сыны Дмитра они прислали записку Сидору Губяку котру ниже поміщаме Володимір Короли сын Симеона з села Чернява повіт Мостиска в Галичыні шукає своіх стрийків Михайла Горбаця Василя Горбаця Анну Гор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Трохановского Димитрий Бортняньскій та творці підкарпатского Пємонту і Петра медвідя вмер Володимір Микыта продолжуватель русиньской підкарпатской малярской школы Окрем выжеспомненых дописів найдете і інчы цікавы справы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ох языках по русиньскы і по анґлицкы Курс Істориі Карпатскых Русинів веде по русиньскы др Володимір Фенич кандидат наук з Ужгородской Нацийональной Університе по анґлицкы проф др Павел Роберт Маґочій і Сторонской Універс...
70%
...гомю В єдній з нашых другій ци як передачы ци першій бесідували сме о тім же трафил тадий Володимір Планків якій был колекцийонером можна повісти мистецвознавцьом колекцийонером і знал певну більшу гуцуньску різбу Бо в т...
70%
... был лем єдном єдином в родині а пані Анна Розла медже братами і сестрами єдного з братів Володиміра Ардана певне знате з того же то лезні він написал книжку о в селі Поляны она ся зове Моі рідні Поляны штрих є до істори...
70%
...вно сой купил книжку Моє рідні Поляны штрихє до істориі села написал єй Льмівянин з Пулян Володимір Ардан Шкода не є уж го медже нами він тепер уж деси в небесній Лемковині днеска не раз споминаме о тотій книжці же вышло...
70%
...б нас не было фінансу і підтримкы а це на себе же взял наш вапняный звыт директор Верщака Володимір Іванович Підвысоцкій якій входит до нашой сільской рады і мы впрягли ся у ту роботу зробил і зробили мы фестіваль Перший...
70%
...ьвівского Соспільно Культурного Товариства Надсяня Керівник заслуженый працівник культуры Володимір Ґнідзі Тадей Купциньскій НАСКО Михайло Вільник гой гы гі гій ге вуз буде гю хе куге Другє місце мародный Камерный Хор Жа...
70%
...Григорий Прокіпцьок Петру а Змоцины Великуі Креты Андрий Михайло Кобаса Федір Кацьмарчыкє Володимір і Пилип Упризначеный час усі ці ґазды завчасно пришли до школы штобы міняти ся думками і выробити спільну позицию ще пер...
70%
...ыскрес Промоци Так скінчыл свою проповід архієпископ Івано Франківскій і митрополита Екіо Володимір Війтисин далей продолжыла ся служба Бозя при кінци літургіі як то традицийні єст выступил наш парох отец Анатоль Дуда Кв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оуніятскы обєкты на власніст Православной Церкви Так ся не стало цитуваня товдышній посол Володимір Мокрий был моім найвекшым опонентом ствердил Євген Чыквін О правній ситуациі Православной церкви в Польщы в Меджевойні і...
70%
...льшу ґрунтовну книжку Пастяка Вшытко было бы добрі кєд бы редактор тотых споминів якій си Володимір Карий не зредаґувал тексту так як йому ся сподабало Пан Адам все гварит же нема скінченых высшых шкіль же він простий чл...
70%
...кє мі ся попало ім оно входит до той літературы то были галицко рускы анеґдоты якы зобрал Володимір Натюк в році выданы в Ентеша бібліотеці во Львові так І там сут не барзно летам до до десятьох може є такых жартів Но я ...
70%
...Олена батько Микола і нас Четверо дітей тоді было значыт Василь самый старший Мария друга Володимір І на сама меньша сестричка Аня яка народила ся вчас війны в році у лютому місяци Коли наше село было окуповане Німцями к...
70%
...ею Сухорскому в Тырнополі встановлювали на постамент новый памятник Архітектором выступил Володимір Стасюк Дрівного авторы самого памятника два сыны Андрия Сухорского Андрий і Владек На постаменті был напис Украінцям жер...
70%
...и і зачали робити фестіваль барвы Лемківщыны дворідны братя Микола Іладик Микола Ткачык і Володимір Прислоньскій Колиси владык был як і інчы з його родины Скамяной Присловскым але хтоси змінил припадково єдну літеру в до...
70%
...т спілавтором того словника як і Йорена Битківска Думучыл ся до той праці редавословник і Володимір Ступіньскій муж пані Голины Властиві то з него вшытко ся зачало бо коли пані Голина ся оддала за Лемка товды ся зацікави...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... років Была замалювана новом поліхроміом авторства Ґрупы украіньскых малярів Были то м ін Володимір Гетманьок Володимір Ґолась Василій Ґолась іван Гадин Картоны з проєктами Новосільского переховуваны в церкви в Саноку зг...
70%
...ацийонального Університету ім Тараса Шевченк а провадил єй провадил барз добрі єден з них Володимір Смистяга Він заохочал вшыткых давати звіданя не лем слухати Зато по доповіди Байкініця першым ся одозвал Федір Лабик Кал...
Гравце
...ну о так можна повісти же Ґузиківка Юрий Буковинец грат на клярнеті тараготі і на сопілці Володимір Короленко на цимбалах Віталий Ковач співат і грат на гітарі і Володимір Тышлер грат на контрабасіва гывари Удакы бесідую...
З лемківского архіву
...йну в Вязниці в Кєльцях прибывало девятьох священників медже нима нашли ся Йон Поляньскій Володимір Могнатскій Євген Хыляк Емілиян Венегринович Василий Бартко Юлиян Сембратович Зенон Калиняк Андрий Оршак і Володимір Вене...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цедове ПСК Штефан Бєляк і Йозеф Канущак стрітили ся з головом Закарпатской Областной Рады Володиміром Чубріком котрый подякувал жытелям Пряшівского Краю за гуманітарну поміч Як інформувала Даша Єленьова говоркыня Пряшівс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ляр той школы плястику отец Ясик посвятил за русиньску оброду на словеньску приговорил ся Володимір Противняк О автор академічний скульптор Юрий Чутек Є родаком із Жыліны выштувал середню умелецку промыслову школу в Брат...
