Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Володимір Турок”

Wyczyść

324 odcinków · 26 serii · strona 2 z 6

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

... як раз ци в році было літях ресіня Володим і в році як разку выцеркву збудували років як Володимір приіхал в Лемківсіну як приєднал Лемківціну до Кыівской Руси ци році то ладні зато дале За товно через років збудували ц...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

... отує старшій ту тоты но чаміє записі да о кывіє То вы На самим На самій горі пишат єра і Володимір Тань сут ісякы і в такых кустюмах єй Яка краса А то яка си така хустка цікала а то такє нам пошыли ту нашы той лісня ліс...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...ыкладат цілу історию Лемків і ясна річ не оминул і того факту цитую в році кыівскій князь Володимір приєднал білых Хорватів до Ківской Руси За тото речыня мал навет конфлікты з товаришами даякы повіли же о тім не треба б...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

... є на реляцию з вернісажом листопада р о годині архітект Анна Гожувска Томчык Фундациі св Володимира в Кракові при улиці Канонічій отворила вернісаж выставы Акварилі Мариі Янко під наголовком Віва Аквареляли Праці артист...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...й церкви Справа в тому што це квітня року кардинал Мирослав Іван Любоцівскій і митроповит Володимір Кустернюк освятили місце під будову церкви І вже через пілтера року церква была збудована На той час вся енерґія всі баж...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...о вийшу же уж і наш митрополита а офіцийні архієпископ і митрополит Івано Франківскій Кєр Володимір Війтишын Наперед вышли діти жебы го привитати і парох нашой церкви отец Анатой Він тримат на таті деревяный крест і ключ...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...ра Воротка был першым дорадником I дорадником стал р о Іван Затик Відвино коли арештували Володиміра Стерніка Іван Затик стає першым дорадником і автоматичным заступником Йосипа Девохта З того часу рік єст погоды двох ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бных публикаций дедикуваных выставі Віторок мая рока Від вісемдесятьома роками народил ся Володимір Фединишынец Минят років од дня коли в селі Репинне на Підкарпатю народил ся вызначный русиньскій діятель писатель батаґо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оходжыня в днешнім Мадярску по мамі і з Підкарпатя Як пише в його біоґрафіку народинам дц Володимір Фенич важным фактором же Маґочый у молодым віці почал інтересувати ся історийом было його родинно оточыня по матерні Лен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у в просторах Пряшівской Університе в Пряшові одбыла ся презентация новой книжкы до Сента Володиміра Фенича кандидата наук і з Ужгородской Нацийональной Університе під назвом Історик і проблемы народотворіня Научна і общ...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...х музичным кєрівником ансамблю якій было повіджено єст Мариянна Яра а вшыткым решта рядит Володимір Копилец то власні з ним провадиме далей нашу бесіду Бесідували сме пред тым утім же коли до ансамблю пришли гудакы отвор...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...є творчы працы влучали ся з Музею Етноґрафіі В році На той час директором цього музею был Володимір Паньків напевно хто знає і до єй не можна його не згадати як велику патріота лемківской ріжны Він дуже бы то вклал в те ...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...рошу на сцену солідства выконавця лемківскых народных пісень з міста Копичынці Володимира Турок Питаня Вам од лемківского Товариства Копичынец щестя здравя і вшытко найліпшого Хілює серце звыселяє круг уяві ожыває Лемко ...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...выятком же жена мала назвиско по мужу бо нема той жінячой чыі Як то ся каже кінсивкы Пане Володимире то навет повінчаню як бы жена хціла лишыти своє назвиско З кінци ропа то може з секундка секка пану Вылучте радию Лем н...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

... пирот варху о двох до новы Полегорко молями вода ани моя пора пани моя Кєрівник ансамблю Володимір Нагловскій радо дає інтервю до лемківского радия Мам фамилию Нагловскій або Студенка Ту была умилка же написали мягкій з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... продаж в Маластові Рада запознала ся тіж з інформацийом Заряду Повіту русиньского маляря Володиміра Микыты Автор вісти Петро Медвід фебруара р дожыват ся округлого ювілею Вызначный русиньскій маляр із Підкарпатя Володим...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...оє прусой народку з Малы айдостамого Малзычы там такы куртинькы вірші без назвы Долґоназы Турок Мадяр Долґолтыр і Мацкаль Наюсернійше си змагат славно шырій гаракарі Котры Кыім з найліпшы понадгризений козак унистурил му...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...дшого Лемка медже вами Але я хотіл сказати як то в році Коли Я появил ся тургові то был я турок з Крениці а ся Мот мы зоспил ся Мы зостили ся в церкви Петра І Пала Лемкы від Лемка был далеко нихто не признавал ся і погол...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...Недавно в минуло другє такы Владациі Раклиниченку была концерку дым орґанізували Хвор был турок першый кєрівник концермастым выла Іріна Криниченко Хотіло бы м одвернути до тых давных часів до того што памятате памятам по...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...ршым році зорґанізувала при товаристві Хор Од початку першых пят років Хор провадил орест турок пак на його місци пришол і стоіт на тотым дириґентскій місци доднес Петро Чуловскій Пан Петро не Лемку але барз любит і шану...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

...аєніцкій На тій преславі улучыме першу награду Свой Раді Cрусиньов Лемкох подненом Василя Турока Василь Турок бул першый предсідатель Световой Раді Свого Конґреса його мено носі награда і тійста окрем того буде і засідан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ой оброды котрый проходил в марцу р пришол у русиньскій оброді турбулентный період Василь турок котрый был у функциі прецеды безперерывно од сейму аблікувал І так го в децембрі вычерял як раз ляш котрый шофувал до юна ро...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...у о тым жебы ся дознавало того року Награды Свой Раді Русинок Руслав Лемко хлонено Василя Турока ГЕТША Василь Турок был першый предсідатель Св Конґреса Свяді і по злядуваню на нього і на його активност у Театру Аксандра ...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...а Такєд Русины еґзистуют так так так так так так так так так так так ма быти тості Василь Турок раз такрасні повіл тот наш славный чловек а так той фунґє кєд єм ся народил як Русин знаміна же такто мало быти так я мам св...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

... русиньскых слов лабівскій Така ідея была на початку девятых років таку ідею мал і Василь Турок гетеж першый председа русиньской роды і Світового Конґресу Русинів Він звык повідати русиньскій язык мусіт быти найлегший на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

... русиньскых слов лабівскій Така ідея была на початку девятых років таку ідею мал і Василь Турок гетеж першый председа русиньской роды і Світового Конґресу Русинів Він звык повідати русиньскій язык мусит быти найлегший на...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...добрий ден важены делеґате дозвольте жебы м вам предніс пропозицию уділіня награды Василя Турока гетш за рік Комісия Конґресна Про Культуру Світого Конґресу Русинів на основі пропозиций котры были даны до Комісиі і по сх...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

... сме ся намагали приближувати до діалекту лабірской долины І так ся говорило і пан Василь Турок котрий был першым предцедом Світовой Рады Русинів і першым предцедом русиньской Броды унас на словеньску то все ся бесідувал...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

... Світовой Рады Русинів Е прото прошу жебы вручыли нагороду почестну нагороду імени Василя Турока признавану през Світову Раду Русинів просиме Дякує А повуємі Міроміра Сляйтосля предсятеля Конґресной Комісиі за Культуру ж...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...ыл єм як бы першым споза Русинів зо Словациі бо в попередній каденці найдолшый был Василь Турок потів каденці был Александер Жуляк так же бым перш господар Русинів Словациі ведучым типычні ведучым із Дюра Папуґа в Сербіі...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...гомю В єдній з нашых другій ци як передачы ци першій бесідували сме о тім же трафил тадий Володимір Планків якій был колекцийонером можна повісти мистецвознавцьом колекцийонером і знал певну більшу гуцуньску різбу Бо в т...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

... общыны і не мали державного характеру Наближал ся рік років тому коли з ініциятивы князя Володимира званого Великым Володимира Святославиця у Руси відбуло ся державне масове хрещыня Руси ци доловновый поштовх до розвитк...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

... тиж было кус свят при кінци липня як ту все святкували Кєрмиш львівскы Лемкы в церкві св Володимиры і Ольгы в Сконсені семотня одбыл ся в монастырисках Тернопільской области Фестіваль Дзвоны Лемківщыны найбільшый фестів...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...рохи меньше трохі так Но я задоволеный Хтоволяны з того фестівалю Анповічний як вас звате Володимір Гутниковиле Хто власні тур Фундация Лемків oe на Голові з Майковичом Стефаном Григоровичом і Аершы На ру залежно сим роц...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

... при початку років зачали ся першы лемківскы концерты то орґанізатором режысером іх был і Володимір Верний єст в тім і його заслуга Жытя уклало ся также Володимір Верний прожыл в Одрихуві барз мало часу Но але кєд юж при...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...іл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных Лемків і захтіл продавати іх во Львові Добесідували ся і Павло Не розво...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...іл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных Лемків і захтіл продавати іх во Львові Дебесідували ся і Павло Не розво...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...с якінчыл десят класів Тут є голошыня в ґазеті што приймают на архівників болтерів Госпіл Володимір Влинц І я там проціле се рік я робил был тері там якым третім помочником І ціле жытя робили Нє Ні Потім я вышлю заміж За...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...ы были лем два мудрых і твердых Лемкы і то з єдной родины двоюрідны братя Микола Ткачік і Володимір Присловскій Тых двох Лемків то тых зінківскых інтеліґєнтів За мало то я уж до Вас моілы слухаці Вартат прийти на тот мал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оку одпрезентували такы познаты мена Карпаторусиністикы як Анна Прішкова Валерий Падяк ци Володимір Фенич наш історик із Підкарпатя ци Володимір Фенич наш історик із Підкарпатя доста актуальным і цінным был материял Маре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і дописувателями нового научного журнала сут і дальшы познатымена в русиньскых кругах як Володимір Фенич Михаіл Зан Димитрий Поп ци Петро Ґарбин Журнал має рубрікы актуальне інтервю розмонтаваня міфів культура і традици...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...с якінчыл десят класів Тут є голошыня в ґазеті што приймают на архівників болтерів Госпіл Володимір Влинц І я там проціле се рік я робил был тері там якым третім помочником І ціле жытя робили Нє Ні Потім я вышлю заміж За...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іі Василя Турока Гетеша За рік за вызначны результаты в розвитку русиньской культуры стал Володимір Противняк гісловакіі Нацийональна премія за русиньскє уменя імені Івана Манайля про Арт Має тот рік двох лавреатів Першы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и Александра Духновича од оциовской хыжы до Каноніка Капітулы Пряшівской єпархіі выступил Володимір Фенич Координатор Научно Бадательского Центра Історично Реліґійных Студий Логос Ужгородской Научной Університи кандидат ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ро Медвід Подчас робочого подорожіня до Закарпатской Области Украіны Президент Республикы Володимір Зеленьскій вручыл державны нагороды котры уділил єпископови мукачівской грекокатолицкой єпархіі Миланови Шашікови і митр...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...пишу Доміне ся ні сама Доне де не гасувати за хто Великім мандату то є зато жебы проти ял Володимір Ловенско был членом Усвітови Рады Ліґни мандат Прошу почытати ідеме разом то є за то жебы діо Шайком для хорватсково бым...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...м хтіла зробити зробила але я того не годна а о томі барс ся подабат што зробил ваш брате Володимір то як бы він зробил верш не так самого того Антонича якій він был бы він там жыл недалеко Мешковскій а він зробил як вер...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...ликым і славным майстром Том же дорогом пішли і його сынове Володимир і Роман Медже інчым Володимір єст тепер ректором Львівской Нацийональной Академіі мистецтв і тот сам родинний фах выбрал і його сын Василь а про Роман...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...ляків якы выізджали товды до Польщы і в такій спосіб трафили до рідного села Іхме наподає Володимір Ардан в книжці Моі рідні Поляны штрихє до істориі села Улька Барна Параска Бернадзка Анна Шпак Мария Думцяк зо сестром А...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

... дань про мене была усу та мо залог лют рокы молод су тота моя брап Перед высвячыньом якє Володимір Хыляк принял в році з рук бортнянина перемышского владыкы Томополяньского оженил ся з Анґеліном дівком Петра Дуркота пар...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...и і зачали робити фестіваль барвы Лемківщыны дворідны братя Микола Іладик Микола Ткачык і Володимір Прислоньскій Колиси владык был як і інчы з його родины Скамяной Присловскым але хтоси змінил припадково єдну літеру в до...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...йну в Вязниці в Кєльцях прибывало девятьох священників медже нима нашли ся Йон Поляньскій Володимір Могнатскій Євген Хыляк Емілиян Венегринович Василий Бартко Юлиян Сембратович Зенон Калиняк Андрий Оршак і Володимір Вене...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...ванку русиньскым стихом нашыми дненісніми поетами котры припнужуют славу Карпатского краю Володимір Танцінец Василь Матовань Михало Бобидорич маю похвалю Іван Туряниця його стифіми хуснує менницю нашому сценарию А під на...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...пор Товариства Лемківщына голова Пустомитівского Районного Осередку Товариства Лемківщына Володимір Шуркало Но і ясне же мусіл выступити і выступил гев голова Всеукраіньского Товариства Лемківщына Василь Мулеса і лем Вас...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...хати остатню част роботы лемківской секциі зараз по выступі Ярослава Бодака вышол наперед Володимір Ардан по ним пришла черга Юлияна Френчка а пак выступил Орест Чабан Просиме слухати но і будеме чути што нам повіст тепе...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...овной Рады Олега Панкєвча доповідничами были ряд ведучі істориі Украіны Юрия Макара Сирія Володимира Серґінцюка і Володимир Пєтровичом та інчы Самы проведеня Ци є позитивне явис прикло ше на цьому слуханю было дуже мало ...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...и пак злотенного Повстала тиж бончма і ліці каплицами посвяченыма званым Лемкам Влодимови Володимирови Хывакови Іванови Русенци і Епифанови Дровнякови ґрикатскокомуніны припорови Тод розвитокы музею підстрівано в році ко...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...йбарді дотклива Німци уфалі своім украіньскым дорадцом і предесткым найвыбітнійшому з них Володимирови Кубічовичовичовичовичовичови ты ся уроджіл в Новым Сончу а чловік в родіє польско украіньскій не был Лемкєм котрий пе...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

... а з нима было кус по інчому але о тім побесідуєме кус пізнійше а на разі у церкви святых Володимира і Ульгы яка жолтня святкувала руків Для тых нашых слухачів ся доднес не знают о цім я бесідую выясню од початку Оповідо...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...о в Украіні єст Пісня ся памятат мола уж забыта А коло панінаткы сідила на тій капі іщы і Володимира Мадарш з Волі Синькуви Але з ньом буду бесідувати кус пізнійше а з початку слухам што мі повіст пані надє оріхове сі да...

Pasujące serie

26 serii