Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Галина Ступіньска”

Wyczyść

1255 odcinków · 34 serii · strona 2 z 21

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...роджены што найменше XXIX стеквенті розвивало і розвива Переходиме до наступной статіі до наступного допису Богдан Горбаль і власні про службу Русинів в цисарскым войску не лем в цисарскым бо властиві він сігадіщы до ста...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...зато же То по перше як християньство ся розшырювало імен ся тіж імен тіж прибывало враз з наступныма причыслінями до лику святых єдного дня потім ся робило вельо вельо вельо вельо святых На єден ден коли ся святкувало іх...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...зато же То по перше як християньство ся розшырювало імен ся тіж імен тіж прибывало враз з наступныма причыслінями до лику святых єдного дня потім ся робило вельо вельо вельо вельо святых На єден ден коли ся святкувало іх...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...ы явізом оруж змінянь гріц Но то сме Скінчыли бяткували сме В меджечасі дішол до нас гіст наступный котрого попрошыл тепер о представліня ся Добры вечір Припрашам барз одразу на початку же не буде мувіл по лемковску ти п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...ся в почту што полігало на тым же ішло двоє за двері і єдно з них переказувало почту тому наступному кого собі партнер або партнерка жычыла а тот наступні зас кликал того кого собі передостатні жычыл Была іщы забава паст...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...івску бойківско лемківскы пограници ну На сладі выможете бачти чысело давайте прийдемо до наступного слайду Іх богато Поси русиліс Кочам директор музею в свойому досліджыню выділяє порубіжні ся такожы Але де выможте іх р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

... на поважні Бо часто підповідате мі наступны темы языковых окусів покусів нич очывидні ґу наступным темам дійдеме думам же іщы над тым ы і ся дакус похылиме Днес буде іщы Дакус о префіксах котрых тему зачал єм тыжден том...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...арпаторусиньского Общества в Америці Джона Реґєтого Є то зверніня Ведучого Общества перед наступныма выборами ведучого і влады орґанізациі По роках в ролі ведучого Джон Реґетті здає ся же не буде уж веце кандидовал на то...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...єст пролюд то правда Слухай Натисну на ню Може щезло ні не щезло Є єст добрі вшытко І мам наступный телефон оказує ся маме тож до цєй то палю слухай ям ся робила велику справу Зробите направду велику справу тото радийо В...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #19 – Trzęsienia ziemi w Polsce

...скалі Ріхтера но але тіж власні в той квестиі ріжны дослідителі бесідуют ріжны інформациі Наступныма вартыма однотуваня сут трясіня до якых дішло в вісемдесятых роках ХХ столітя в Карпатах там зас маґнітуда перекрачала к...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...рохом в котаны был отец Іван Ярина де пішол коли котан прилучено до Крампной не знатя Зас наступныма парохами парафі Крампна были м іныма отцове Михал Виндзільович Іван Сітницкій Андрий Хвоздович Михал Константинович Еми...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...ій Єсм фізіотравыком доцір на Академію Романічного Розою одєді Драфіі Ноюш Тепер сердешні наступный нашізд называли ся Ольга Пес і безсердительство в важы засудстві З орґанізациі Рыдачы єст Ольголтарік запрошыня о Што я ...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...ашаме можна легко найти выстачыт вписати відемо Колонія іветколоґія а то тіж і Чехістория Наступный концерт по колоніі вересня был в Детмольт З Детмольт рівнож мож наслухати утворів На otarÚ Зато гниска не пущаме Нойте Т...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

... котры ся надумувал місяц Гістверд дуже єднак не напише не даст радиш на пиша попросила м наступного Уж фахівця в темі літературы поезиі Хыба дотепер пише бытены выставом той ревізиі І выблахало професор Дуць Файферкы Дв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...кого архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас несній проґрам посвяченый буде наступному активному русиньскому діячови з родины Бескідів докрови Александрови Бескєдови де Має собі най цалы нас В р нововыникла...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #5 - 11 ІIІ 2015 Траса Ясло Конечна Желізниця

...ого Смигороду доконечной пересунено на ближе неспрецизуване будуче Рішыня тоты потверджат наступный плян будовы одтинка Ясло Змигородавторства Ромуальда Зєліньского Подля нового опрацуваня тот одтинок мал мати долгіст ле...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...ти жебы зобразувати діаметричны мож повісти ріжниці медже тыма языками Закля перейдеме до наступного підрозділу зробиме собі коротку перерву запрашам на співанку ляма друга комунеста комунестату Аниа Ластіодиян пана діаґ...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...конкретно Петро Кутов привозил нам ґрупу Позвонил перед тыми што завтра ці тамче ци післі наступный раз там до вас гості прибудут так што приготуйте ся жебы там вы потознали шоб уж обду І мы вже тут до нас мают приіхати ...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...ізовані кошты фінансу і дохотіл сказати што після освячіня церкви цього квітня же вересня наступного року Владика Велемон Бурзяба освятил нас тер А через рокы в морозі Владика Юлиян Вбур освятил нам іконостав наші землю ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

Добрівечір слухачам радия Лем фм при мікрофоні Наталия Малецка Запрашам на наступный одтинок проґраму радийового реґістру забытків То проґрам котрого переказ єст простий Чуже хвальме але то своє знайме і знайме добрі а н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #12 - 22 VIII 2011

...ня лемківскє rti Американьскє бритискє трамвай ati американьскєй earoІ Закля перейдеме до наступной там зробим собі коротку перерву Адаптация анґолицизмів в лемківскым языку Аналізуючы скорше представлены запожычыня може...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

...йсу зо Сніны лісо о Будай тіомі ло придати мо а на друг На нім каждий миско але сво крити Наступна новина тіж єс Пряшова В місті тым завязала ся нова соспільна орґанізация під назвом Колысочка До головных заложытелі нале...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...тю лемківской спільноты котра власті в них свою долю розпознає одкликує ся до них лучыт з наступныма подіями Нич ся не діє в тым просторі як бытя глости же не єст повязане з тамтым Там лядаме того чом ся днес так стало н...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...ка достомені стратила бо до того довела зато же зостала понята президну орґанізацию Ватра Наступна чыпутаме на тото є запис сутьо Та в звязку з чым нашы цілі котры сме на ватрі были нашым святыма орґанізуваны зостали при...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...тавайте Здоровы То был языковий гокус покус бесідувал Демко Трохановскій Што ж чуєме ся в наступным проґрамі Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом ном бити тій самы Што мают спільне теля і...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...реконати дириґентам што ти то слово вымовляй так А тут зроби голоснійше а там тихійше а в наступному куплеті навпакы там зроби голоснійше а ту тихійше жебы трошкы урізноманітнити ци динамікуючы ритмом чы чы інчыма выділи...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...співала лем Тырли тырли мадзеле сивыма ты морку морку ти зіли і вернула до свого гробу На наступный ден родина Наці пішла до священника оповіла му о нічні стрічы з вампіром Священник послал повіта місцевого дідича і вєдн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...токым Но были рилі ґрунта і додаткы поля до тыхриля Риля ґрунта з горы то была Ксенжеполе наступна ріля была Тімківка наступна Сидоря Ківка А праві тоты рілі то се як бы або або таком путю были пригороджены тотері або по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

... радию лем фм а бесідувал Демко Трохановскій пращам ся же лам доброго часу тримайте ся до наступного языкового куса покуса Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ту самы Што маю...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...т сут іщы сут іщы інче в названя но ангелика барзы файне на Росину але тепер перейдеме до наступного слова котре досты Може быти новше як тота ангелика тост ахтыка то така торба на Папіря течка на папіря то тіж примір бо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...Демко Трохановскій Міл ok ЛЕМ крапка em Лемко ек лем крапка ф майте ся добрі принаймні до наступного языкового гокуса покуса Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері Чом мож нам быти ту самы Што...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...отры держава даст обсаджати ся наоколо деревами то єст огромна вартіст котру ся переказує наступным поколіням наступным людям котры будут жыли в тій околици Кєд кєд Німец не посадил столип котры роснут в другу сторону се...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...го вам доброго і даколи дакли до послуханя Дякуєме дякуєме Ну і так Плынні сме перешли до наступной заповіди концерту м О тыжден сме Бесідували про выконавці такых як пані Юлия дожна Два тыжні тому бесідували сме про Діґ...

Реляциі

Концерт церковной музыкы хору АКСІОС в Любіні

...комузидо мал прекрасне соправы голос Постало по собі варшу чысі аргочыєно з його опрацові Наступна міст буде величай душа моя І сказала мія велічай руша мойого скола до зроблі ся дук моім обожу з пасмом Нарожыня через бо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ы Дорогы Славече уж о тыжден зас ся чуєме а може і по правді кус скорше як о тыжден але в наступным тыжни бы в віторок о годині но і в четвер так само о вечер Майте ся шумні добра ніч уж рецай Язапало шітоєш не скоро і б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...фіксів в русиньскым лемківскым языку котру то тему будеме сой пошырювати і продолжувати в наступным языковым гокусі по кусі Памятайте о тым же пожычышы щы і поджы пишеме заднє в суфіксах но і з тым знаньом будеме сой зач...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #42 - 19 XII 2012 - Смеречне

...ыло рано встати згідні з зиґаром найперше опорядити худобу а потім зробити тото на што уж наступного дня было бы за пізно В природі часто є так же в пятницю є іщы за скоро зберати з поля а в понедільок уж за пізно Німці ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...орию то меньше знаме проблем єст лем єден жебы як тото што сме зробили вказати поколіню в наступным Якій форміч жебы то было барже до принятя молоды молоди Я мам клясичный приклад на власністкой досвідчыни Коли грали сме...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...рто не Русин зато для тых лінивых і для тых недовірюючых разом вшыткых взятых най то буде Наступна суґестия І до нашого Влони а по правді повісти не до влоны а влони мам іщы єден емай од нашого слухача любителя і великог...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

...ару інчых одтинків іщы споминали сме А што буде дальше Слухайте конечні абсолютні конечні наступного остатнього одтинка Бескідника Што там буде ся діяти Вам не здраджам просто будте знами я Вам барз барз дякую І пращам с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...ксуваня в тій друкуваній обшыри в тій друкуваній формі но і о тым такой днес буде Но і бы наступным етапом елементом ґу тому што днес буду м хотіл повісти то значыт діду до нововыданого росийско русиньского словника буде...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

... мягка одміна мягкы кінцилкы Ногавкы маме тверды кінцилкы тверду одміну Но і наступ не то наступный назывник дріжджы Аме кто што дріжджы Але кого чого дріжджы значыт в называючым мамы заднє ы а в рождаючым ы середнє Даль...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...ы м Одкликаня до банку вшыт ну абсолютні вшытко Зато зато зато єст тіж примушыня промоциі наступной красы жебы в школі ци ци на студиях жебы знати тот язык мы не маме на жаль такых обставин же бы дахто нас нас примусил д...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...т мало жыраф вшыткы жырафы сут добрі трактуваны гей Жытя редакторів Лем фм єст загорожене Наступна з сері тых кримінальных польскы власти апелюют до Словаків жебы не полювали при граници на волкы і медведі Но бо гейбо як...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...самблями і так може не до кінця списуткы знали же ся промує то днес бы ся затуіли і перед наступныма ансамблями тіж буде носит зінґлі якы си урывы до сых програмів промувати Познайте же то зрані Ознайте зато радийо ЛЕМ ф...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...ків і некотры мішаны родины з Крениці село Потім пришли зас неспокійны часы в обаві перед наступныма выселінями Лемкы якы остали зачали вступувати до партиі некотрым повело ся остати в першым етапі коли выселіня провадил...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... тепер на старі самоє зо стало на старі за cem Кармен зо Свидника Ідеме дальше до Рысвече наступном ґрупом яку Вам будете препрезентувал того довна скупіна Префект Префект сме уж даколи чули в червсть ґрамофоні але гнеск...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...по лемківстві Не може мі не ні лем по віроісповіданю Ні то я думам же єст єст тепер такій наступный постулют же мусятя скінчыти лемківску філолоґію го Іментыл єй філолоґію нараз голя голя То уж маме процент донянял з озг...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #131 - 10 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 10

...ютро Выдавництво Кычера під редакцийом Юрка Стариньского і Боґумілы Тарасєвич Запрашам на наступну част і гнеска Дознаме ся фактычні гро такы барсе м повіла страшны річы якы практикували Лемкы Запрашам послухайте Вымерог...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...де значыт єдно слово нич не шкодит на перешкоды жебы сте до нас пришли нам заграли Може В наступным року біду до Польщы за знайомыма але не знам ци ся достанути жы до Руской Бурсы Матершых хвотів барз бым хотіл як бы то ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

...ыскал басен В долині Квальців зроблено за собник воды якій наполнял гірскій потік а зас в наступным році Белкотка отримала штыря бічны оценбруваня з желізном балюстрадом довкола а обік поміщену таблицю з вырытым вершом в...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...дчыня но тіж так жебы знати як ся до того забрати жебы сте ся не зражали мы сме радийом і наступным разом то мы уж такы ґапы не будеме лем зробиме порядну вам Вам вшытко єдно чы не лем вам але тіж інчым нашым кандидатам ...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

...ют єдно дерево знесут там яйця і повстане нове поколіня то з такого єдного дерева повстає наступна родина корників котры засідают наступне здоровых дерев і так дальше і так дальше Як выобразите собі кілько такых родин мо...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 16 Na Szto Chłorije Lis 25'32 Roman Ciuryk

...ют єдно дерево знесут там яйця і повстане нове поколіня то з такого єдного дерева повстає наступна родина корників котры засідают наступне здоровых дерев і так дальше і так дальше Як выобразите собі кілько такых родин мо...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...ле тота стріча позволила втримати ватру в лемківскых руках іщы пару років Подіі звязаны з наступныма ватрами і перенятьом той подіі през Украінців одтиснули в поглядах і діянях Богдана сильну задру сильно влияючы на його...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...гальні останте здравы то был языковий гокус покус бесідувал Демко Трохановскій Чуєме ся в наступным языковым гокусі покусі Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом мож мут бити інсамбль Што м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ле тота стріча позволила втримати ватру в лемківскых руках іщы пару років Подіі звязаны з наступныма ватрами і конечно перенятьом той подіі Украінцями лемківского походжыня одтиснули в поглядах і діянях Богдана Ґамбаля с...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

... Думкы як з тым з тыма технічныма з тыма технічныма словами собі радити то постарам ся на наступный раз ся до того так шырше однести Єдно єст єдно напевно же згаджам ся же тото словництво мусит мусит быти в засаді або тв...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...бы жебы зробити А дне на днес то нешытко будеме іщы слухати пані Юлиі особливо зо очан до наступного кавальчыка котры мене дост міцну зацикавил Але то про моі вражыня і може і вашы то як си кєд кєдси го послухаме Таґєм к...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...ом прасовых артикулів якы тычат ся шыроко понятой лемківской тематикы Запрашам до слуханя наступный курску рами є сме завешли але як ме пішли сме дале про тоту выдавничу дитовску медияльну діяльніст в Лемків якы сут нашы...

Pasujące serie

34 serii