Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
230 odcinków · 27 serii · strona 2 z 4
70%
...кладали русиньскы словаріі і ни много іх выкорыстали Всю акцию мы продужымо і по нинішній день айбо были самым дітьом цікавом бо насправді то ті слова давно ужывены внисе десі ни си ужывают айбо дуже рідко і Діти коли пу...
Про Русин
...Матьом спознали через мойого овідця а покрачуєме дале а сме в контакті дас повісти каждий день каждий другій день так же єм радже єм го спознал а не же спознал Єм рад же сме ся стрітили по долгій добі зато же пак сме при...
Ягнятка
...шыткє фільмы понятцик у сібыл циклем длуґім і ритмічні надаваным бо ми сме надавали сотый день Бы такій час А щы в єдинци были місяци ді пят репортажів робілем о колеґами теж там видзон же може мі ся придать А кошты выяз...
Радийочытальня
...окі Спомніня і цель вендрувкы повруціли як ґдебы мыслі рыли быти материяльны Вставал новы день і ніц не могло повстримать експансиі святла Перше появили ся кшталты і контакт з ними Сама іх обецніст выста Сама іх обецніст...
70%
...ь наші фонды Іван Вышовскій погодил ся Ци дуже выважливий крок бо не говоримо Е вчорашній день не памятаймо в тому зрізі не памятаймо в тому розріз материялу крадні трацінь спалінь знищінь І практика показує што наша пол...
Реляциі
...ворчой Лемківской Осени розпочынамеж нашом Вджестом Ювілеюшовом Лемковской Сінь Творчом І День Лемковскій Сіні Твурчый завше Розпочынаме те Першый Денс Поза Центрум Актуальной Лемковины Поза Руском Бурсом котрий завше ма...
Реляциі
... хапляют за морьом в другім звіют гніздо Змачают крыло выглянуты в калямарю ноці як свине день в новій земли силу гадуючі ген Пенсильваниі повічте словом материньскым правду котруй сте виділи в Бескіді Русиньскым Хоц сві...
Реляциі
...орят ся Я уж кухне за спато роглик в каві мацям темны ся горнятку взяти бы молоком бы был день гниць зацятку ділей на солодкы На улиці тот не забудка з Лемковины Петро то я тобі енотуючыс дам до Стишых ді при Судзю Ты до...
Реляциі
... комбінату На ден Копальника і Хотника якієвы разнованы чер грудня за західнім календаром День Великому Варвары опекюнті медже інчыма тяжкой роботы та і того дня припадає тыжше важне свято в Церк Православной ведены во х...
Обзерач Природы
...а разі послухайме музыкі зо спусти в кавалка співаного през Сюзаны Яром Тріскы што чекало день біди тым самы Дин день міли не самыє гей сама гей най зано Зверетрискы подворого і ньом леґенды най сакуря най нежурат дестот...
Обзерач Природы
...арияциі тым разом з полу до пьосенків Ú тріскы Послухайме Тынде лігы падены што чакало Ты день ви тым самын день біди самой ни зайде Най зай за Зверет різкы потварого вестала і нього винды Най сакура найнжура ди Аристоты...
Ґрамофон
... мозу казі єм залезу грав привозе може треба ся тібо треба треба з бало крає дыз бамис на день вободу мати бенде мами сыно на день вободу мади Яду мій мі зас бося гробит ота моя гайда порозуміт ота моя гайда порозуми пор...
Ґрамофон
...же с треба ся і бо дами Еде треба до рана з вами треба з паро прає ды спами і мами лем на день вободу мадинде мами сыло на день вободу мади Яду мілей Яйду ял загробита моя порозумі годит ота моя порозуми годит порозумий ...
Реляциі
...рую треба ся взаємне акцептувать І то єст цитат з Яна Павла ІІ а пазєрника кєди одходжыме День толеранциі он власне зостал выбраны папєжем Преціж полевавать означати нецо вытримывать колись зносі бо єсли бедеме з собом т...
Реляциі
... памяці митрополита Базили уділил пострижынь законных Кєндзудзєканові Натомяст з стичня в День Святах Штупаньскє понюс го до годности Архімандриты В днях стичня року в катедральным собожы в Варшаві одбыла ся сакра єскупа...
Языковий Гокус Покус
... ферві Демко Трохановскій языковий гокус покус в радию Лем фм Кєд сте добрі слухали пісню День день білий динь шыроко знану на Підкарпатскій руси Та певно достерегли сте знаємий голос знаємий вокаль Є то была Сусанна В с...
Боіско
... разі з концерту вересня вересня В падер борны берґамен берґамен з вересня послухаме собі День День Закарпатска пісня Юрий Бардебой Наві опадый зроби деревдены Мале сме маленькы проблемы технічні перепрашали зато гнеска ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...знал ци то скруглю ци ци ци сін Туту біси уж ню голорили старі оту ниси зберали раз на тыждень а іх бородиві дідино брату і сестер дідові нис раз на тыждень зберали то єдного то другого Дідо фурт набрал за собу і лем зат...
Голосы Русинів Підкарпатя
...і бабка і мамкы зыставили про бабку зробити ім ні такій обряд і мамка казала што у тот же день оно мі не помогло і все было добрі Я вже спала вночы хоц перед тым цілий ден проспало же многы люди ходили я даже наприклад п...
Голосы Русинів Підкарпатя
...дуже много фестівалів се відбуло на Закарпатьові то все заскликы были такого што кожен тыждень мы деси сме іхали гы пакіща ломаду выпустили сме два альбомы а пак коронавірус рушыл ся мы не грали были спробы аж два разы п...
Голосы Русинів Підкарпатя
...кали собі зігарувай сказали Но у нас буде завты директор зігару ци ви хочете робити под веденьом Зігарова і Садовскій котрий нич не хотіл ставити з світовой літературы котрий знал ставити лем украіньску класику і гум ска...
Голосы Русинів Підкарпатя
... проґрама а курк року є ся каже моне вам званя народного І так мосі окремо значыль окремы день коли приіхала до нас Комісия глову Комісию был Восин Васильович Барновскій Зыпольского Методичного Центру і так они лем присл...
Голосы Русинів Підкарпатя
...твердит коли цілянник малює унселіст влухыти голусу русину Подкарпатя Віталю Карлицю Добрідень Добрий вызнавут на Подкарпатю а єґужы кого знаного маляря ну і выпрославили же бо суже сміло можливісти прославили не лем сва...
Театр Терка
...росвітскій хоц обманат чужіх фарб засяля в нім чудне квітя До сіля на Пегасі знова каждий день учу ся сідати сам Кілько раз мі перескучіл понад власний плід все є му усыпал вівса златых смів Зато бы не выблід і не скапра...
70%
... і робу Божый О здораві долгодецтві імінкы на Шло Высокоприосвяснішы Митрополіта Фьодро В день рождні особу хрони мою поству і зуслодніками і уздраві матушкы Серафівы і всіх вірных православных християны і о здраві гіі У...
70%
... выходили всі з церкви він як є злапал на сходах тоє так тягнувшу голова по тых сходах за день бы знайти по сходах Так єй тягнул та єй дужы столк і унас ослабло заслабла а там люде кажут іды тепер до священника найсповід...
70%
...айни в цього ся не вміщали так а то была осінь пізна і дуже падал дощ Ляго дуже І тоті на день трохи освободжали ішли ы у ліс Самы і рядом коло лісаы была поляна і на тій поляні трохи сушыли з возів Своіх возів сушыли ту...
70%
...в ним насправді є це насправді вы не уявляют венутя складне питаня і навіт на цілой єхній день Але мы зараз знаходимо си в полі поезіі графіків і тмумы зараз вынесему з дужкы політичніоґічні ґайчні і зараз мы вертаєм до ...
70%
...є выполнило си зобралий зо Німеччыны і жыло там років Блудного Боры а з Німеччыны рік мая день Перемогы І бавар каже ту же не будеш в нас жыти бо же тобі можна додому вертати ся Спекли баворка хліба на дорогу спекла було...
70%
...а токта В скусіды якого віку Вас діти як называют Доницько Марґаріта єй років тікє там Тыждень тому выполнили а старшому Данило девят років от самы з ним єй прикладлены мастер клас Мы з взгліду мину блудків вражыня єдума...
70%
...енах жены носили упліцята лайбыкы хустцята хусткы же іх звали загартачкы кабаты В робочій день з домашнього полотна главні спідны подолкы ци поділкы а на них верхній кабат Выдаты жены носили на голові чепці хусткы хустця...
70%
...у єст фестіваль Але окрем фестівалю де то видно же то Лемкы Окрем фестівалю но гнадка тут день жерквы Но то єрквидно же то Лемкы лемківскы полемкы бесіду мают стары Лемкы як ся сходят то по лемківскы говорят пригадуют си...
70%
...то треба віс зробит Локу То ся тут синя ся не робило Однем слово воювала войо і она цілый день крутила си а вночі видно вона думала про се А шоб не забывати гору є чую на вноці співаю Ноці спіла але свякым гозму Іні я ро...
70%
...зробили тото то не одраз ся робило а притім мусіли ся співати то были выділены они дни од день ся робило четвер четвер ся зберали дівкы хлопців не вили тоті вінкы роберикы Віночку зелены як найкраща ружа не жаль тя страт...
70%
...є могли шлез міні розказувати то наприкляд што запамятало ся і памятає ся по сьогоднішній день нас завжды была біле єлинко што має на увазі Єленка є Ґєленка але она была вбрана так як мого тата навчыл э Были тілько ленцю...
70%
...е єдно так уж не знали но вычыслив ся нігде так бо любы люде по війні Не одраз вертали як День побєды было ріжно а він вернул аз жы з Великой Британіі так і было такы І світовы войны в Кульцу В р вызобрали до австрийской...
70%
...двитяжкі Я могла на роботі то орґанізувати але в нас была одна Я могла орґанізувати цілый день віся была то можно буду скількі писаном написати Ну була од на та кашо Тіду дріб підзішла чы я не могла того зробити в хаті І...
70%
...коли ся замкло бо гнеска настала пора побесідувати і про родину Одрихівскых своди там десодень го сводиця явленывця яблінку дівця яблітку соди є ге ге дівця яблітку Сади Рости Яврико Вести Яврикова вес Ластонорів Расти к...
70%
...ш што можу быти гостем на тым жным фестівалі Я щы причыні коли не буду то вперше Дісійшый день для мне єст важны з двох взглядів Перше ді ся підписали ся спільном умове умове дідеме ся вспєрат вымінять традициями і культ...
70%
...і фір прекрасну ще было бричка і кінь то было запряжено то ціли собі поіхали посліднішній день Ну тоты два конішоптаты Брадіха Василь де і тоты банякы з кухні заполніли туда підліз возят Но тоже было страшне під лісом ци...
70%
... грішных плагал Дорога до Щастя Ісуса ци ты Свойою дорогою нас поведи Буду в молитві Весь День у молитві хочу я быти Холит му боготворця І каятись буду і буду просити За себе прощаня за мир в Украіні За спокійне і тихє ж...
70%
... і цікаве же ся зявило на самій граници і о тамель з другой словацкой стороны тиж ішли та день коли был відпуст той істо З той страны ішли як бы так матір Божа ся зявила што на самій граници для Лемків і по єдній стороні...
70%
... але дали пароль Пару те можут любити Та а я тато приіхал Но а ще раз так було тато косил день Так зо селом было овесь так по плоях косили Ну то были вже жнива пішол тато косити коня си взял припнял там пас кінь та і піш...
70%
...червоночерпицю было накрыто потім писали думами што каже Юстину твоя хыжа горіла цілый тыждень Бо то што было деревяне материял был здоровий дерева была студоля на підлозі была стайня на підлозі што было на підлозі бо св...
70%
... і на великде як принесли кошыкы тіж мали ме ся помолити та мы сідали до стола Том другій день мама ы як мали сме з польской родины когось То Полякы несли нам паскы а мы по тым на нашы свята мама взяли тарен такє ло і бі...
70%
...а про Верховну Раду А выповіли же вы цілі світу міхали то николи сві Не кажу же выдеси всядень поіхал Бывшы Словакій засиюл зо два разом чом Брат вызло той шо пропал дезісісо мер вызвал Але мене не пустили ся покы не нар...
70%
...ы все село було все село то же не в Сымеринци на Новым Полі Ісі там стояли і чекали бы то день перемов же перемогли і в той ден дивлю ся шыть тета надя так побігла мене залишыла Шутекы шутыкы Йой Микулю місношкы єй Микул...
70%
...ле моя моладост никули не верне дала бы я дала штырі волы сцейкы жебы ся вернули літы молоденькы іщы бы я дала штырі волкы барни жебы ся вернули моі літа довни жебы ся вернули Але моя молодост николи не верне Но най буде...
70%
...якусь вогонь там наклали так ґнуцювали то добре же якой хоровы не набрали а потім на друг день о такє было бы не думань Тато і за Німци люде ся муціли і фронт ся муціли Нєс нашы переселиці низ знали добро Нашы тилівці Та...
70%
...ли ти так ястетов ту з Вельслі пєшла до Вельслі Тамме Ябуля я знаю скількы днів може з тыждень ці тілько і той вуйко Андри свою родину мысі там увельчні Але додому хоцю страшні Та хоцю домів нема рады нема приходит баба ...
70%
...ым в селі Лутень в Лемківскым храмі І то было файне свято такто во Львові окрім Кєрмешу в День святых Володимира і Ульгы лемківска церков має і такє свято Засванофранківску тоту неділю же прийде будеме святкувати в лемкі...
70%
...це же навіт не навінку плетині а вже коли має при тому люди коли не дівали вінец Цо вже в День Бесідя і Бесідят Ден бесідя было засіяло голо срібло злотов Поклоли ся голо дай я до стола поклоли ся голо дай га до стра ой ...
70%
...все у нас был випадок шомуже в зали метер такій што плятьо вымируют плястмасолий і кождый день різали по сантиметру і дивили с Коли кінчыт ся цей метер приіхал додому і я не міг не взяти ся за написаня криг І я по суті н...
70%
...им побесідувати Розумієш ся по украіньскы але думам думам же буде вшытко зрозуміле Добрий день прошу представити ся Вітаю сердечно слухачів такого выняткового радия Лем фм Мне звати Ігор Паньков Мні рік є народися в селі...
70%
... то треба віс зробит Локу То же тут синя ся не робило Однем слово воювала вой і она цілый день крутила ся а вночі видно вона думала про се А шоб не забывати гору є чую на ноці співаю ноці співа але сюде такым деякым возо...
70%
...дає же то іщы кус лемківскє село і што але зараз другє село На захід від нас на піл на пілдень від нас то лже В там же горы выгі за горами від нас від наш за пят кілометрів то рівнина яка рівнина ліж а за лішом же в гори...
70%
...дом наприклад з сусідом з одным з другым коло мене гляну То мы оден до одно по што кождый день ходили коли мы ся уважали цінили один одного дуже прекасно мы собі жыли сусідами Но хто подас тым більше тому што мы тыжкы да...
70%
... А вы накаж як вам піду і я Тілько я приіхала додому зняла гроші і за якій час може за тыждень підходит внак всє хорошы гы все хорошы є віддали іх гроші Вызнаєте от люде ділили ся з посліднім іх вшытце треба было Были щы...
70%
...ичні слухати наше радийо то нераз юж чули сте пролемківскій ансамбль Скалуша ліся зуле студенька Наша паніміля долгы рокы належала до того колективу сядий зниміхала і танцювала і співала але сяди треба іти на емеритуру к...
70%
...не хотіли нихто Але знаю шо тоты хуры нібы мойой сестры дворідноі сыны футболістами Бы як день кодячы діздил до Польщы то тьотка ім дала вына тамты сони з Австраліі писали де си в Кыів Втім на Украіні грали футбол І тота...
