Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
170 odcinków · 27 serii · strona 2 z 3
А Я[К]...?
...ого зачатя Божой Матеры Але на памятку попередньой покровы полтар є сучасна ікона святого Димитрия Церков Православну Під покоровом святого Дмитрія з Сальонік выбудувано в році Містила ся в середині села коло школы і іст...
70%
...ка координацийна А маленькоінчыкє наприклад шмы вже перше казали общество якє учулює отий Димитрий там ушытко реліґійного реліґійного характера Кырила імея то ясно же то є общество бурше так реліґійного характер зустріча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...істы Владимір Качмарчык споминал на підступне приниманя присягы од лемківскых мужчын Отец Димитрий Хыляк твердо нагварял жебы зорвати всякы звязкы з подвастями Гладик омовил русиньскій рух в Америці і діі мирной конферен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...хоцбы в повісти Шыбеничный верх повіст подля народного преданя і ріжных записок Владиміра Хыляка з р Шыбеничный верх при ізбах то гора котрой названя взяло ся од того же конфедераты вішали гын проблематичных Русинів Уж п...
70%
... знаным автором того словника термує і кажу му же мама уш когоси хто буде чытал Володимра Хыляка шыбеничний верх буде то Петро Байса А він каже та я тлумачыл шыбеничный верх на лемківскій Направду та дав єм товариство Ле...
70%
...ях так само в тых в Сибіру і так дальше Від оцей Хома влаштувал ся секретар Ремф адвоката Хыляка Хыляк бол місцевый жытель наш Украінец нежонатий был мал великій кабінет і дуже гарным адвокатом процілювал а він нього гош...
70%
...ыло выдане нормальну ікусы та не были збірник што подивит ся подивит ся в давнину за того Хыляка Володимра Хылика Скількін повісти написал видол по тому туронскій Кінці ой а зараз так досит навіт сам Іван Франко Карпатор...
70%
...х не рубили ме літературні вечюры відзначали Юлияна Тарновича Григоря Гануляка Володиміра Хыляка першы рокы істнуваня Фундациі Ці вечеры в нас были дуже масові багатолюдні були робили ны ввішло в нашу практику відзначы ю...
На крылах істориі
...олітя была інтеліґенцийом грекокатолицком старше спомнути Александра Духновича Володимира Хыляка Ци цілий зарядской Народной Республикы Лемків то грекокатолицкы священникы будували лемківску самосвідоміст А народовы діяч...
З лемківского архіву
... потім поіхал на Украіну і там захворіл і там з Осові там о пухвали злочові А як памятате хыляка Барз добрі памятам бой старушок такый ніж мо вісемдесят понад вісемдесят років як уж ту пришол до нас до днами і до нову бы...
З лемківского архіву
...а і правда Но але пляны сут очывидні охотны Дуркали до ня недавно же выдали сме персі том хыляка Шыбеничный верх треба давати наступны триба прикладати з язычня руску долю і дале і так дале і так наступне Епозициі зрешто...
На крылах істориі
...олітя была інтеліґенцийом грекокатолицком старше спомнути Александра Духновича Володимира Хыляка Ци цілий зарядской Народной Республикы Лемків то грекокатолицкы священникы будували лемківску самосвідоміст А народовы діяч...
На крылах істориі
...літя была інтеліґенцийом грекокатолицком Старчец спомнути Александра Духновича Володимира Хыляка ци цілий заряд Русиньской Народной Республикы Лемків То грекокатолицкы священникы будували лемківску самосвідоміст а народо...
Реляциі
...хновича котрый ся родил в року нашого Будітеля хотя щыро познаных на цалій Русі Владиміра Хыляка котрый ся в тым самым року вроділ цо Матвій Ас Антович Два слова вспомне о поеті Миколаю Буряку котрый ся уроджыл в року Ма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...якы творили од столітя по днежній час так приміром даякы вопросы сут о творчіст Владиміря Хыляка Клавдиі Алексович Михала Нестерака Теофіля Куриллы Ваня Гунянкы Івана Русенка Симеона Пижа Семана Маделяна Нестора Репелы М...
Реляциі
... найвыдатнійшого прозаіка пілнічной части русиньского світа то значыт Лемковины Владиміра Хыляка І він єст уж третьом книжком яку выдаєме сериі Бібліотека лемківской клясикы лемківска клясика то сугласні нашы творы котры...
Реляциі
...сенкови Я порівную гев тот урывок пропущу порівную тых двох творців не одкликала єм ся до хыляка хоц хыляк по біоґрафіі барже был бы близкый Павловичови зато же оба походили зо священничых родин Але звертам увагу на Руси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...міряти ся з текстом Олены Дуць Файфер під наголовком Локуваня достоменности про Владиміра Хыляка на літя народжыня і літя смерти Другом темом яку могли выбрати абітуриянты была свобідна тема порівнавчой аналізы двох верш...
Реляциі
...мал дуже москофільску чи русофільску орієнтацию Теофіля Качмарчыка а як шо візмете Дмитра Хыляка то також будете дуже добре знати з якой сімі він выводил ся І тут не маємо но не даст ся відбігти від того што є твердыми д...
Пропаґанда
...й клясикы полягат предовшыткым на тым жебы взагалі люде знали же штоси такє было Як видам хыляка тоси О такий такий такій твір Выдавати го лем в язычю тепер нема сенсу зато же то єст язык неактуальний них то небесідує і ...
Реляциі
...тувана през Росиєм Русофільство і антиполонізм ожывял повісті місцевого пробоща Владиміра Хыляка писане діалектом Лемковскій выдаване в Росі Втеди ді ся уж также і в Польсце чы на Украіні те повісті оповідали о тых самых...
Реляциі
...другы розшыряючы тоту Накарпатску Русь маме свойого Духновича мами Павловича маме свойого хыляка котрый з колей по полудньовой стороні єст за мало знаний і то тіж єст наша задача жебы він был знаный мами свойого Русенка ...
Реляциі
...овічноского Рады Ґміны Пшемкова пана Франциска Скійбіского і бурнічна ґміны Гоцянув Павла Хыляка віцебурніща ґміны Шпротава пана Павла Півко Віта ґміны Разваніс пана Александра Поляньского представітеля повяту Волштіньск...
Тыжден допереду
...зараз не цілий внесок значы хтіли сме зробити ватру а єднак ні єднак зробиме выдаме творы хыляка напр За тоту ватру то мы єднак книжку лемківской клясикы выдаме правильным языком по лемківскы наприклады думали сме справє...
Гіст в ЛЕМ.фм
...о інче думаня Серден на вікенд вікенд не значыт бесіду при хыляку сіду при до другым тоні хыляка і роблю корек прегляды вшытко і так же то не єст такє проблем Розумію вікендсы то єст такє умовне басідити і робити Розумію...
Гіст в ЛЕМ.фм
...звязаний так емоцийональный Но Ізбы нот то дост славне село но там вкінци Особа Владиміра Хыляка нашого хыба найбільшого писателя по тій страні Карпат в столітю знаж його творчіст чытал єс шыбеничний верх Знам там так в ...
Языковий Гокус Покус
...х в царів не украіньскых лем тотых котры были нашы і быти може в тым штырьотомовым выданю Хыляка і кус зрусифікували я мам його першы публикация припад часописів одты він сам писал Єм загопра над тыма формами котры можу ...
Реляциі
... о його выданя академіческій кружок через студентскє товариство выдало штыри помы зебраны хылякас з таком арґументацийом же то найлепше учшені того жебы показать же ойцові єм хліб приказати яконь тож самост і оні то пеле...
Печатня
...м і біоґрафістом лем ріжны аспекты культурови старат ся в своіх статях обнимати Пишучы прохыляка уж повідам не першый раз а може бы ся додорахувати і цілой десяткы можытых моі статіі і в книжках унятя не хцу го збывати л...
Реляциі
...тычні тепер было барз дуже роботы долгом сідил над перекладом Шыбеничного верху Владиміра Хыляка пару місяци Гардых Е Потім єм сіділ над Річником лемківскым потім над бесідом так кола а тепер Єм си повіл же місяци дам по...
Языковий Гокус Покус
...ыляк написал Шыбеничний верх уж не буде они написали Не знали сме особисті отця Владиміра Хыляка не брали сме участи в подіі при них ци яка была з нима безпосередні звязана Зато тіж Владимір Хыляк написал шыбеничний верх...
А Я[К]...?
...нам чол пандез там было окупати вшыткы ся окупувати теякли тото ы перше ми мали тоє выстя Хыляка щы памятат іщы малустя маму ховал тот Хыляк товды то діж было Але іщы войну бым были тот білой і быв іщы такі Мешка в Ляша ...
А Я[К]...?
...декан архімандрита отцет Веніямін при участи отця Павлишына Тарановского Івановича Балика Хыляка гєромонаха Алексого і місцевого пробоща отця Пашкєвича Была то тридільна деревяна будовля зрубовой конструкциі на подолжнім...
Лекциі лемківского языка
...ле два з особістым пародиме а на початок інтересуючых зізд буде то урывок твору Владимира Хыляка під наголовком Мой блаженной паны Кітяк характеристика лемшого поколіня Е Д Досламе ся про інтересуючу особу і єй і васні п...
«Лемко» - ґазета для народа
...адвокатску канцелярию в домі коло Староства Свой до свого Руску торговлю всілякых товарів Димитрия Байтля в Мушыні а тіж його реставрацию і вышынк поручаме руской інтеліґенциі і рускым селянам Адвокат доктор Семен Булик ...
«Лемко» - ґазета для народа
...х адвокатску канцелярию в домі коло староства Свій до свого Руску торговлю всякых товарив Димитрия Байта в Мушыні а тіж його реставрацию і вышынк поручаме руской інтеліґенциі і рускым селянам Лемко Ґазета для Народа Архі...
«Лемко» - ґазета для народа
...уже сильными а заразом обезпечыл іх одгнитя Свой до свого Руску торговлю всілякых товарів Димитрия Байфла в Мушыні а тіж його реставрацию і вышынк поручаме руской інтеліґенциі і рускым селянам Келефстин Менціньскій Цк ст...
«Лемко» - ґазета для народа
...адвокатску канцелярию в домі коло Староства Твой до свого руску торговлю всілякых товаров Димитрия Байтля в Мушыні а тіж його реставрацию і вышынк Поручаме руской інтеліґенциі і рускым селянам Кредитне Общество Лемковска...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ли хвилином тишы тых якы одышли в посліднім часі до вічности Андрий Копча прикликал памят Димитрия Русинка єдного з отців основателів Стоваришыня Лемків та другых членів Стоваришыня Мариі Бороды Ярослава Шляхтыча Йоанна ...
З лемківского архіву
...глядало жытя духове ци была в селі церков На Парижы была грекокатолицка під назор святого Димитрия Крас церков была з року побудувана але то не значыт же то была перша церков прен была на тым місци друга стояла стара цер...
З лемківского архіву
...едию жертв Талергофа В річницю інтернуваня Лемків в тым желагрі закуплено памятковы бюсты Димитрия Вісуцкого і доктора Симеона Пижа Нашли ся оні в Лемко Парку на почестным місці В році в Лемко Парку проходил ХХ зізд Лемк...
Радийочытальня
...ткых але як же глубокых формах Тоту любов отримала в спадковині од діда з маминой стороны Димитрия Кані Шолтыса рібок єдного з найкрасшых сел на Лемковині Послухайме іщы єдного верша выражаючого тото чутя Стефанія Трохан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пару біоґрамів заслуженых нашых люди уродженых в Лабові або в сусідніх селах медже інчыма Димитрия Вислоцкого Ваня Гонянкы Анны Ільницкой Вислоцкых Нестора Жылича отця Йоана Присловского доктора Даміяна Савчака отця Васи...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...хія в Старым Волові святкувала літя Автор вісти Севериян Косовскій Православна парохія св Димитрия Солоньского листопада новембра р празднувала ювілей літя існуваня То єдна з лемківскых громад на обшыри Нижнього Шлеска я...
Реляциі
...як другій выступил хор Покрови ракошмента Дальше запрезентувал ся Будаоршскій Хор святого Димитрия Ліка зурга задума тона обійше А тот не си выду на тырати о одміны темас роботний наюнтик зворотым поземішы Занкаспорот сі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рым співают грекокатолицкы священникы з Словакі Хор Покровы Ракошментна Будаорскій Хор св Димитрия Будайскій Грекокатолицкій Хор Грекокатолицкій Хор святого Атаназа Мужскій Хор святого Єфрема і Церковный Хор імени Розано...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вісти Петро Медвідь Святійший отец Франциск у четвер октобра року на свято великомученика Димитрия выменувал нового пряшівского архієпископа і митрополіту грекокатолицкой церкви на Словакі Стал ним єромонах Йона Йосеф Ма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...едральный Хор Кірило Методян з Братіславы Пісньом Буде імя Господне в обробці композитора Димитрия Бортняньского в інтерпретациі вшыткых выступаючых хорів закінчыл ся фестівальовий суботній концерт В неділю співало ся в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Філядельфіі был надрукуваний першый номер ґазеты Лемко Не мож в тым місци не спомнути на Димитрия Вислоцкого Ваня Гунянку якій был шефредактором ґазеты єдным з найпліднійшых русиньскых журналистів З початком рока редакц...
Реляциі
...с пісні про святу Варвару але в інтерпретациі церковного хору при парафіі православной св Димитрия Пучыні на Нижнім Шлеску
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... заінтересуваным уж грудня децембра р на стрічы присвяченій культурі зорґанізуваний через Димитрия Русинку в Ліґници неодолга на Смі Lемківскій Ватры в Бортным котра як пише Трохановскій во вступі была завітньом і остатн...
Реляциі
... Дорога і мила Подкарпатска Русь Подкарпатска Русь Молитва зо смол з світу Слова і музика Димитрия Сидора наш отец духовный медже нами язы родві Русиці волеса сіру лесу су Може великый за Русино світоли за Русино світо п...
Реґістер Забытків
... Реґістер забитків влетам по музичным перерывнику Днес в проґрамі омавляме церков святого Димитрия Слелюхова наступный обєкт субєктивного радийового реґістру забытків радия ЛЕМ фм За наме уж кус істориі села і парафіі і ...
Раз, два, три
...іняючы статусу Русинів на Украіні Прото делеґация Підкарпатскых Русинів під проводом отця Димитрия Сидора попращала ся з конґресом Дальше автономічні то єст на свою руку вела діяльніст і борбу о демократизацию Украіны пр...
Реґістер Забытків
...восандецкого повіту і ґміны Лабова Героіньом дтинка Реґістер забытків буде церков святого Димитрия Солоньского з Ростокы Село Розтока основане было по році як уж было спомяне в так званій навойовскій державі ци інакше на...
Реґістер Забытків
...капшышы для чакышакы для чакы шышыт начыко Днес занимаме ся в Реґістрі забытків церков св Димитрия в Боґушы Церков тоту побудувану в році але скорше не знатя докладного року але найпевнійше была то друга половина поперед...
Языковий Гокус Покус
...вторства Ігоря Керча і Стефана Попловича і тіж граматика русиньского языка авторства отця Димитрия Сидора о технічці бесідувал єм в языковым окусі Покусі Но і маме іщы дальшы державы де жыют Русины то сут Мадяры то сут т...
Печатня
...ій што в меджевойню як раз тіж в писаню в творах інчого талергофця то значыт Іваня Гуянкы димитрия Висловского тіж як раз Видно припоминат той днес професор Маґоці же то Лемкы были першы котры на покойову конференцию в П...
Реґістер Забытків
... В нашым радийовым субєктивным реґістрі записали сме уж єдну позицию є тот церков святого Димитрия з Чорного яка тепер находит ся в Скансені в Новым Санчы Премєровий одтинок тот днешні як і вшыткы наступны надолга будут ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...овісти ся акуратні Русенко і тут речы справедливі оддати чест видіти заслугы Ваня Гунянкы Димитрия Выслоцкого Два рокы старшого од Русенкы зрештом о ний вельо років спілпрацувал в першым предвоєнным Лемку котрий зачал вы...
