Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
582 odcinków · 33 serii · strona 2 z 10
На крылах істориі
...нция і початків ХХ столітя была інтеліґенцийом грекокатолицком старше спомнути Александра Духновича Володимира Хыляка Ци цілий зарядской Народной Республикы Лемків то грекокатолицкы священникы будували лемківску самосвід...
З лемківского архіву
...овины XIX віка В році Йосиф Ґаґанец зажадал од ужгородского єпископа принесіня Александра Духновича до пряшівской єпархіі і назначыл го членом консисторияльной рады і каноніком Од р до самой смерти Александер Духнович бы...
Вступне до контроли
...ец коротку інформацію, в котрій ся пише, же у Виноградові собі припомянули коло памятника Александра Духновіча 155-ту річніцю його смерти.
Вступне до контроли
24-го новембра 1945 року офіціално выникнув театер, котрый днесь несе назву Театер Александра Духновіча. Хоць выникнув в уж про Русинів неблагосклоннім періоді і выникнув як Україньскый націоналный театер, він все быв тв...
Языковий Гокус Покус
...м днешнього проґраму Руска Бурса в Рускій Бурсі была одкрыта таблиця таблиця Александрови Духновичови Перша пропамятна таблиця посвячена Александрови Духновичови нашому Будительови котра находит ся по пілнічній стороні К...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ках аж рядил Фонд про Русиньску Молодеж в Югославіі Од р передавал премію імен Александра Духновича за русиньску літературу Фундация Джона і Гелены Тімо так само діє в рамках підпоры проєктів о русиньскым середовиску Окр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ир Воргач і Славомир Сороканич та світскы співакы Славомир Канюк Лукач Копча Миколай Ґрич Александер Клинковскій Андрий Клинковскій Павемковскій і Адам Клинковскій Гостинно выступил Петро Трохановскій Креницкій Дяк якій ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...торичных памяток повязаных з Русинами і русиньском культуром ці навщіва Театру Александра Духновича на сцені котрого будут годны тот рік видіти пєсу нашого Будителя головный Тарабанщык Понедільок червця юнія р Духновичів...
70%
...есу вчыня то о тім і оповім а зачали ся вшыткы традицийні діти зложыли квітя до памятника Духновича Од помника урочысто пішли до Мукачевского Дома Культуры вшыткы діти обыли іх кус більше як сто Ішли красні позбераны каж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ят быти самы собом хотят быти Русинами як нам то заповідали русиньскы Будителі Александер Духнович Александер Павлович Адольф Добряньскій і многы інчы В медже лабірцях ся зачала тота нелегка пут воскрешаня русиньской іде...
Реляциі
...рий ден з края Духнови ся Вам хоц є так Красні поздрав до Ти з села Тополі де сам народів Духнович там самародіва я там зникла є тота співанка Ярусимволь єзібуду ручанє на яку зложыл Александер Духнович слова а я почас с...
70%
...разом з Війтьом пришол Штефан з родином пришол Митро з родином і наймолодший сын Гойсаків Александер Юж повіли єм тыжден тому прот Александра він з рока Скінчыл ґімназию в Ґорлицях а по выселіню то вчыл ся на Юридичным ф...
Пропаґанда
...упі В тій сали де был тота выступи хуж на повизєнця а інчы ансамблі значыты театру значыт Духновича Напевно напевно выступил Ярослав директор театру якыси деклямувал верш але докін не памятам обернеме ся з паном Ярославо...
70%
...ґазеты до школы Уроцістіст в Мукычеві ся зачала з того же діти зложыли квітя до памятника Духновича І несміло лем коли зачол пол Роберт Маґойці затягнули гімн Пак ішли парами і співали красні весело і махали пропорциями ...
Печатня
...ибуні ті три тому я вказувал людьом ошыникы ты люди якы якій богаті выпоникайте шутуй лем Духнович зем а сі четвертий том буде у нас велика клясика і так дале і там дале Ну розумієте діло пішло у політичний бік і як кати...
Печатня
... інформували інтересуючых Справах істориі культуры іщы о полоні девнадцет віку Александер Духнович выдавал такы річникы альманахы і Галичыні ся являли такы На Лемковині як Будавництво Лемковы Ґазета Лемко было одраз будо...
Голосы Русинів Підкарпатя
...мо є в творах ну як зачынают ся те Авґустин Волошын Василь Грань Жедоньскій Ірина Невіцка Александер Маркуш Анрик Рабелиш Юлий Боршуш Кумяцькій Михало Поповіч Дмитро Поповіч Андрий Ворон Дьонісій Зубріцкій Александер Пол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ороді русиньскы особности до названь уліц не перешли В Мукачові хотят переіменувати Улицю Духновича Автор вісти Петро Медвід Як інформувала у віторок мая року ужгородска містка Рада в місткій Раді поджас засіданя Комісиі...
З лемківского архіву
...чужых языках і математиці Родина Мурані мала долгій родовіт звязаный з сестром Александра Духновича з Узанном і єй дівком Терезом Невицком В такій родині Миколай Мурані основы свого знаня отримал од няня Івана якій тіж б...
З лемківского архіву
...й Карль Ербен і інчы Великы діяня на фенцика і його світогляд мали тіж русиньскы Будителі Духнович Добряньскій Раковскій але і тіж русийскы Славянофіліі Іван Аксаков і Алексій і Алексій Хомяков творы котрых през вероль р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя марця рока Уградой одсвяткували років Общества Духновича Автор вісти Петро Медвід Як інформує сайт Центра Культур Народносных Меншын Закарпатя в суботу марця року в Выноградові одбыло...
70%
... про тоту Марию Макару отец Гаврило і трьох сынів його Штефан з родином Митро з родином і Александер были выселены в ряньску Украіну Александер то власні тот же єст спілавтор такого маленького лемківского словничка тот с...
Реляциі
...шы кыми словниками є добрий образ як треба робити словникы бо він бере приміром уповіданя Духновича розділяє го розрізає нас на лек семы і коли вун дає приклады то цілює речіня істо блек сему є тамто значыт ун не Як бы в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...городі Русиньскы особности до названь уліц не перешли В Мукачові хотят переменувати Улицю Духновича Автор вісти Петро Медвід Як інформувала увіторок мая р Ужгородска містка Рада в місткій раді поджас засіданя Комісиі і з...
За нами, перед нами
...усиньскій істориі а потім іщы коли коли коли будучий народний Будитель Русинів Александер Духнович был мал одыйти з Пряшова повший поміг му жыти як бы замешкати в Ужгороді Зато А памятайме же лютый років тому такій єден ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м і русиньском гымном по котрій долгорічный член Драматичного колективу Театру Александра Духновича в Пряшові і Ґорлатата задеклямувал з тых вручаніє од Александра Духновича Пак дістали слово представителі орґанізаторів ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олітичном карєром был Михал Ільканин долгорічным членом драматичного колективу Александра Духновича в Пряшові Появил ся єй у фільмах а публика го могла знати і як модератора русиньскых подій напр і Свидницкого Фестівалю ...
Языковий Гокус Покус
... языка бодай лем такы формы як днешні кінцівкы назвиск не конешні назвискы н іч як напр м Духнович днес в пряшівскым стандарді русиньского языка тота кінцівка має форму Духнович так як так як в словацкым языку Ту бы м мо...
Языковий Гокус Покус
...к котрий єм здефініювал То уж то уж ґраматичны недеякы недакы принципы так як мы запишеме Духнович і кінцівку ич з зб через середнє і подібні она буде записана в вачваньско сримскым вариянті то уж в пряшівскым буде то Ко...
70%
...ґєндий а наветы жарти і авторску творчіст Чыі вершы ту трафили зараз вам повім Александер Духнович Александер Павлович Юлий Ставровскій Попраду Василь Грендзя Доньскій Іван Мациньскій Федір Лазарик Анна Галцяк Гавриіл Ко...
Реляциі
... в нашім селі в Пособілі двоєвызнанны русиньскы Будителі Александер Павлович і Александер Духнович Они уцілили русиньскій народ ліпше ґаздувати робити на полі а оні іх а уцілі ґлазкы в Богу ґлазкы в родині лем бы они был...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сі мы дали вписати ся при найблизшым народочысленні за Русина за Русинку як нас наш батко Духнович назвал конец цитуваня В прикладах бы сме могли продолжывати але не то є ціль Ціль є жебы собі компетентны усвідомили же п...
На добраніч
...оезия А кого поезия то переконате ся В часі тырваня слуговиска так же запрашам Александер Духнович Я Русин Я Русин был єсм і буду Я родил ся Русином честний мій рід не за буду Остану його сыном Русин был мій отец мати ру...
Карпатска Русь
...пешти столичне русиньскє самосправуваня орґанізувало торжества з нагоды уродин Александра Духновича Ноны торжества орґанізуваны были спільні з інчыма одділами русиньскых орґанізациі в Будапешті В часі того торжества выст...
З лемківского архіву
...ати на тоты своє епізоди мож дахто вециґрафісткы скусиності выступуваты діваля Александра Духновича або подобні што апостаті Я о тім не знам ні з лем лем значый режысерскій учі ту наєднозначні є Якім зматурувал де пришли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о стараня якы мали бы довести до поставліня в Новым саді в Войводині памятника Александра Духновича Полеміку до становиска выголосил Ґеорґій Фірцяк повіл же вельо демонстраций зо страху єст демонструваньом против ним а с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ільок квітня апріля рока В Мукачовій припомянули собі тридцет років од обновліня Общества Духновича Автор вісти Петро Медвід В суботу апріля року в просторах Мукачовской Містной Центральной Бібліотекы ім Александра Духно...
З лемківского архіву
...ослав Качмарчык остал його ведучым Власні тот орґан є называный лемківскым правительством Александер Курило внук отця Василия Курилы потверджат же др Кычмарчык полнил функцию премєра Решта становиск міністерияльных не є ...
70%
...ы маєме своі футболови чемпіонаты по русиньскій мы маєме конкурс деклямациі ім Александра Духновича Мы маєме раз на рік фестіваль русиньской співанкы Червена Ружочка Наконец мы маєме і таку туристичную акцию як криміниц ...
Łemkowie są
...рпатскых єст період діяльности двох ґлувных будіціли грецкокатолицкых духовных Александра Духновича і Александра Павловича Цоправда обай уроділі ся і діяли на обшари Прешовщызны але іх увчестна творчост і діяльніст споле...
Радийочытальня
...самых може стрітити дашто злого Послухайме верша великого русиньского Будителя Александра Духновича в інтерпретациі дуету Весна зо Вроцлавія Спіткали ся сліпы схромин стали розмавляти як способом собі в світі можна помаг...
Раз, два, три
...му зробило Так перше уж в двадцетых роках роздумували же было бы треба поставити памятник Духновичу великому нашому Будителю Русинов Хто зробит тот памятник Но рішыли же тот памятник буде мати на старості Єлена Мондич в ...
Реляциі
...ав русиньского языка культурі на Пряшовскій Університе тіж принавратіт Діґадло Александра Духновича своі народності вітворіт в рамці Словеньского Народного Музея Музею Русиньской Культури Зникли редакциі новин Іорусин На...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок серпня авґуста рока Театр Александра Духновича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ской Університеті в Пряшові Валерий Падяк і Михал Павлич Книга має назву Театр Александра Духновича у перекладах Ярослава Сисака і была выдана з нагоды річниці театрального діятельства Ярослава Сисака Звыкне ся писати і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тна орґанізация русиньской оброды в Меджілябірцях Подія зачынат коло памятника Александра Духновича в реаліі основной школы на Духновичовій улиці Пак участны перейдут до Дому Культуры де буде слідувати культурный проґрам...
Театр Терка
...йме Александра Скрипак Мам років мешкам в Ґладишові і ходжы до четвертой клясы Александер Духнович мамко куп ми книжку Мамко мамко кух ми книжку тинту папіря і табличку бо я піду до школы Вчети ся поволи Повітают же во ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы слова русиньской гімны Я Русин был єсм і буду Погаджаючы з поезиі вручані од Александра Духновича Слова на пантлику сут написаны автентично ґраматиком так як вышли в Альманасі поздравленє Русинов на год од літературног...
Карпатска Русь
...л Русином то є о Андрию Балудяньскым Наступном омавляном особом был натуральні Александер Духнович Темом на якій Андрий Фатула закінчыл свій выступ была украінізация Русинів по прилучыню до Радяньского Союзу Підкарпатско...
Гравце
...сестры і братя і сірока друзіна Слова гімны Русинів цілого світа котры написал Александер Духнович отворили ґалапроґрам цілого русиньского вікенду в окресі Стара Любовня В пятницю і в суботу то была IV Русиньска Ватра в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Пише ся в інформациі о оцініню білорусского доцента Університетат єдночасно припоминат же Александер Павлович жыл улітю і был Русином цитуваня общественным діятельом і представительом народно освободжуючого руху конец ци...
Раз, два, три
...упу Рокаш а політиком рока был выбраний предсідатель закарпатской державной адміністрациі Александер Ледида з Партиі Реґіонів Два місяці потім мал єм гонір познати особисто того політика рока коли на граничным переході У...
70%
...акє треба видіти а не слухати Потім выступил голова Всеукраіньского Товариства Лемківщына Александер Вендхринович і його выступ зараз будете чути а я лем повім же было ту барз дуже поважных гостий выступали ту і головы л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Кірила і Методия за розвиток русиньского языка У році му была передана премія Александра Духновича Хоц Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєных Штатах Америкы уділює тоту премію за русиньску літературу Ябурови была уді...
Реляциі
... очывісти не єстем Абсолютні найлепшым знавцом творчости Нікіфора в Польци єст мі напевно Александер Ряцковскій выбіты выбіты Александер Ряцковскій гостів в Варшаві Нікіфора в своім мешканю Зробіл му першом выставы в Лон...
Карпатска Русь
...импозию посвячену Александрови Павловичови О годині наступило отвореня выставы фотоґрафіі Александра Павловича пак симпозия На симпозиі презентуваны были рефераты маґістра Петра Савчака о темі снага о захованя народной і...
На крылах істориі
... В році Михалучкай писал першу історию Карпатскых Русинів А пят років пізнійше Александер Духнович видал першу русиньску азвуку Товды ті появили ся три головны підставы самоіденти проукраіньска москальофільска і русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... інформувала аґентура ТА в Селітополя сниньского окресу де народил ся Будитель Александер Духнович выникат копія традічной деревяной хыжы з перелому ХІХ і столітя Має служыти як ремесльный центер Вшытко то ініциятива общ...
Раз, два, три
...риканьско канадийскій історик мадярско украіньского походжыня Будитель Русинів Александер Духнович то украінорускій писменник про найвызначнійшых сучасных творців лемківской культуры Петра Трохановского і Ярослава Трохан...
