Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дюром Папуґом”

Wyczyść

1896 odcinków · 38 serii · strona 2 z 32

Вступне до контроли

Локална машына часу

...ів і Русинів-Українців у своїм місті, покля докінця приймать у себе репрезентації єдных і другых із іншых держав, най приймать. Є пріматором міста і є пріматором міста про вшыткых, і кібы за ним пришли домашні Ескімаци. ...

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

... вышло далше єй тлумачіня – была выдана вже в многых языках а теперь недавно і по чеськы. Другый раз была причіна прозаічна. Монтовав єм новы поліці на книжкы, бо уж єм ся якось не міг дістати за свій стіл а коло „реорґа...

Вступне до контроли

„Добра меншына”

...м стояв з новов купленов шпортовов пушков, што мі не давало істоту мойой беспечности а по друге, з „добрым Словаком“, котрый має стереотіпны думаня о меншынах, є і так даремно о такых справах бісідовати. Але то, што мі п...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...е глядают ріжных талентів Хлопці з Турнопуля мали серенцю бо дішли аж до фіналу і здобыли другє місце Потім як скінчыл ся сезон проєкту IV в якій трю брало участ хлопці зачынают Свою карєру выступают всяди од заходу до с...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...айте лем до такола горы на носалі єти до Мороси ріст єти на Можу єти на Переслівку єти на друго воды єти другови єту Ворислав найдете того рока не момятате сіде гальо і слухати в поліці єту власти твоі властильно емлітны...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...ы лікачы сівважаєми усти нашого города Вважаєме наші гості з нашого края вважаєме гості з другых держав котры пришли на наш зіздрі пришли на фестіваль котры вже фестіваль нашой русиньской культуры Червена Нужа і мысишто ...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

Видам Вас милы мі слухайте при є мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме другу передачу по Лелюхові Як то нема коли ся мапы то плим же тот Лелюхів єст неварт далеко од Крениці а іщы близий до Мушыны Бы лем кілометрів Лелюхів і...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

... ге Далекого од пебен зо самы розі Бораві памят Я Далеко од саме році Бораві память будує другого дня eatienы æм Ціньс пришлости Танцую мій предочмі Знам дотаєц ж дераз во з тов танцює она І чує кашу пісню І Не мам веце ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...ав і Петро Трохановскы могли сме уж скорше радити Но што ж зачынаме і чуєме ся неодолга в другій части Сердечні запрашам Бесідуєме з панольным выручник родом з Білцаревык Оповідте вам о своім селі То тым салі в котрым ст...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

...атів змагань Лемковина Ультрайл якы будут проходити на осін того рока і дам іщы же то єст друга едиция тых змагань але то за фільочку Вшыткы дрібниці про Лемковину Ультра трейль ся дознате Добра на початок Повід нашым зд...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...инок наступный езотерычного проґраму Ногей Уйко владьо выздоровіли На Фльориді Ні Чысто з другой стороны А тот што ся не вказувал так свойом дорогом на святы Ні Тыст мало інтересуючий тот пан Але нашы бы поісти шеф студи...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...своіх номінациях жебы нихто ся не погнівал і не плакал а головну нагороду уручыли учениці другой клясы зо села Сємер Хочу підкрислити же на тотім фестівалі каждый рік єст якасы проґрамы для діти то окрем того же на сцені...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

І витайте друго радию слухачы в радию Лем фм нажыло минула сема Година як ся перед хвильом чули в годиновым джінґли Кєд добрі мя чує ты тапиште знате де на демкє тлем крапка фм або на нашым фейсбу а я ся іщы зідам єдну с...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...ышло власні так же не вартало строго давати звіданя бо пані Єва і так одраз переходила на другій предмет бесіды а пак на третій на четвертий Но бо чуле ся цілком свобідні а не яко в якійсій запертой студиі в радию Але то...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...ійше то были циґаны Єдсества Циґане бы найграли там бы на селі жыли але было ся наймале з другых гхів такых готы Циґаны то жыли в вашім селі Аквали были та так Там людям да ся помагали робити як то наймал де шой там декє...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

... катам Цы баба лисєла ся дітьми там тобі де ся мож взянити тіґардувати І такі бы мітату з друго села Пришли дю З Ростан Ростайне з Ростайного Ростайного Пришли і так вшо баба Віддают Доньку за него Правда старшый сенву В...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

... Жыє на цукровым заводі сама жыє але сестра доглядає і люди найня ніє такы што єй помагай друга Єлены а потім была я Юлия А за мною был брат Петро мерж рокы тому Пісня Петра было Миколай но сказали Миколы року тоже вмер ...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...війну ци памятати тоты часы німецкой окупациі дечого не памятам Памято віну Гургопа Г нас другє село были Полякы Доказали то якы гута Гута палятів до поляньскых доказали же они як буде война то за палятів норм по польскы...

Реляциі

Был вымагаючый, але розуміл жолнірів. Річ про ґенерала Келлера

... є святіс місцовости де поновне жым ся Даліна на своє румакі зауважа єдині Машаблі дшашкі Другій Нєма нашы Маса чеґу пита ся сто ся стало з ґубі у хаті Нєм чекаю в карты так натомяст колеґактуєме ся барзі по щестіву ґруп...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #45 - Б. Карел і П. Криницкій Мастер Ученик

гіст в радию Лем фм Отакси клієме єдну так на верха другу другу строну так на зміну і втовди засади столярскій Так вытыкай ся своі долсвой в тот спосіб ідучы То можна нарисувати легше як оповісти за ню градю тяжко світю ...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...іду він лем сам зайцьол опонувати но але опонувал не тілько же подумал суй же уж потрафит другых люди дашто навчыти Друга справа за яку ял ся Максим в гурті з інтернетовыма його приятелями створити русиньску русиньску то...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

... від мамедходжы Як мыкати Від мами відходжу Дорогы слухаче припоминам же днеска звучыт юж друга передаця про фестіваль конкурс пісні незабутого краю Тот фестіваль мал бы представляти культуру Лемковины Нацяня Хольмщыны Л...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

Витам Вас миле слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска буде звучати друга част бесіды з Дони Лом Говышын з дому Кунко Она проводила Лемківскій Ансамбль Від Гомін Бескідів в долині Цілых дванадцет років Будеме споминати ...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...з тых ґазет Но тато прекрасно по польскы чытал писал Ты жы Варшавы ты є памятаєш яка буда друга а ці нашы слово там буде лемківска сторінка то мы потім выкорстовували вже в нашых выступах ни було де туж не было ниякой ос...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

... як памятай чорний хліб ціла така крамка помашена і то Так мене і сестри брат дного брата другы То было пене вже было де А тайце нали солодостєм нам такє грашкє ничо а солодос ційкус цуконочку отыкы підкорєнкы буде отыкы...

Раз, два, три

Алібі

...ичных творів літературы приміром Божеской комедиі Данте Аліґієрі ци Пісні про Ролянда а з другой діганячком злочынців вбивств выступків макабры отруваня і інчых звыків якы были популярны серед анґлицкого соспільства Доро...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...я выставка яка одбыває ся в нашых залах Його перша выставка была до йоголітя ци було році друга выставка до літя Но і слава Богу до літя як мож взятій крок за лише пятнадцет літ Но то хіба соту річницю зробил наступну зр...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

Шановны радийослухаче витам горячо в другым одтинку реґістру забитків Реґістер забытків то проґрам завдякы котрому мам надію ліпше доціниме нашу Лемковину А принаймні будеме свідомы того кілько цікавых річы ся внаходит Р...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...украіньскы і по росийскы а пак робота в нелемківскым середовиску сприяли асиміляциі Але з другой стороны тото перше поколіньо лемківской інтеліґенциі же постало на чужыні іщы было міцно звязане з Лемковином они хтіли пле...

Ґрамофон

Михал Леґран

Йо Йора траф ра добне ся мати Йол Єв Ян Тікоповой за другы брат лаґ а выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слова Добрий вечір година перша єденадцет минут зачынаме ґрамофон ґрамофон уж дорогы слухач...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...зом і поіхали на схід Ей де ледрок не зна є ле добрил бы знай то нам подій то бы знай Але друга жена надолго прожыла з Сидором на Чужыні Коли Німці зачали війну проти Совітского Союзу і підбыли тиж і Східну Голичыну Олен...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...жка то єст Список Лемків Повіты Новый Санч Новый Торг Коросно і Ясло вылошли в Першый том Другій том пані Ярослава рыхтує уж тепер Маме надію же скоро ся вкаже друкым і другій том будут там в Ґорлиці буде певно Лізько і ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

Оповім ти байку Байка о королю в котрого єдно око сміяло ся а другє плакало Жыл раз король в котрого єдно око плакало а другє ся сміяло мал трьох сынів Сины медже собом бесідували гмом то вняня єдно око плаче а другє ся ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #23 - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка

...ічні поробило але м надію ся же наш днешній гіст єст з нами Ци чуєме ся А з кым ся чую по другій стороні телефона вечер Анна Шмайдо Ганця Шмайда то уже ся представила звідам так на сам початок тяжко было Середнє тяжкы до...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

... уж праві же по тым нич будеме ворожыти то можеме тіж кусцьок підсумувати бо то ся єдно з другым вывяже Може так коротішом про і шыроко атмосфера в лемківскым середовиску Я скалі в скалі Але чы а мати скалю якысо порівна...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...был основным Дає то в онославяньскым діліню язылі польскій славацкій чешскій і болґарскій другі славяньскы языкія украіньскы в касте основны прикладали і припадали як второй третій язык славістам і выника єта перву ґрупу...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...т хыжа хыжа є там мешкат тата хто з там жыє і першый раз мы были была студня на подвірю а другій раз приіхали і у студні не было юж студню розумра В хыжы не был єм але был єм што долі Бо няню гадал же єст дова зізджали з...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

... з нами парома словами про платню підодинє свята котру як раз з Юлийом Дошном нагрывали в другій половині червця юнія того рока в дому Ікон в Новици Награня реализуване было в рамках проєкту Фундациі МЕМО котру ведут Реґ...

Вступне до контроли

Конзултація

...істів із Чеськой републікы суть дві можливости. Першов є, же написав то, што собі думать. Другов, же писмо было „конзултоване“. Ани єдна можливость не є позітівна.

Вступне до контроли

Ревізіоністы

... і котре само о собі може выкликати неґатівны чутя міджі людми. В тій хвілі суть про тоту другу сторону діскузії дві можливости. Продовжовати далше і выарґументовати собі свою позіцію, пояснити, же такы пусты слова не ма...

Вступне до контроли

Проґрам як проблем

...ской меншыны, із котрой сам походить, і так бы собі могли приятельскы побісідовати і єден другого підпорити, а запрошеный быв представитель Русинів, бісіда вказала, же найвешкым проблемом меншын може быти проґрам.

Слово

Перша постна неділя

..., жебы нас зробив учасниками свойой небесной славы. Памйатайме на тото, коли вступуєме до друго тыждня того святого часу.

Слово

Неділя блудного сына

...аслідкы того, коли чловек выбере жывот далеко од Бога (сын одходит з вітцьовой хыжы), а з другого боку вказує на велику Божу любов, коли принимат отец блудного сына, вертат му чест (пере облечыня) і робит го зас наслідни...

Вступне до контроли

Любителі людьскых прав

...уть. Чоловік ся над тым властно ани не позаставлює. На тых резолуціях є інтересніше дашто друге. Подля чого собі европарламент выберать темы, ку котрым дать резолуції, або іщі ліпше повіджено, што ся аж мусить стати, жеб...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

... внуків радости много жеб щастю здоровю доліт дожыли а по смерти в небі всі ся веселили А другє было то пізно в осени Як ся з зимний мат ним женил Правда был бідний небогатий але зато купил на весіля корову рогату Привюл...

Вступне до контроли

„Черемшино, черемшино…“

Вєдно з тым, же сьме собі того року припомянули закінчіня Другой світовой войны, на Словакії собі припоминаме і єден смутный юбілей. Він свідчіть проти втогдышнім обвиніням комуністів, же Русины співпрацують із Бандерівц...

Боіско

Боіско #68 - 30 III 15 - Бесіда з Миколайом Бушко

...днес мож рети же тот фестіваль проходит в двох альтернативных формах І хоц в назві Єден і другій має гайнівку То єден з них проходит в білым току а другій власні в Хынівці Оба мают то само чысло в наголовку і оба сут про...

Вступне до контроли

Свободу Свободі

... редакції, котра властно все зістала чеськословеньска, повів єм собі, же жаль того. Но на другім боці єм собі усвідомив, же є то властно позітівна вість про нас – „Чехословаків“. Політі

Вступне до контроли

Сополиґа бы мав абдіковати сам, іншак бы мав быти одкликаный

... порталі Вголос о тім, як путовала по історічных україньскых єтнічных землях, котры ся по Другій світовый войні приділили іншым державам, бы єм собі, хоцьбы зо слабшыма знанями із ґеоґрафії, знав представити будьякый фал...

Вступне до контроли

Ленін вічні жывый

... чудуй ся світу знова пришла лем од міністра. Як в першій одповіді Округлому столу, ани в другій одповіді Мнягончакови міністер не скламав. Зясь ся блиснув своїм досправды унікатным поглядом на світ і науку.

Вступне до контроли

Візія є добра або хто мать досправды будовати?

...директор, котрый пришов міджі Русинів і мать намагу рішати вопрос нашого музейницьтва. По друге, є то першый директор, котрый Русинам презентовав якусь візію того, о чім бы мало русиньске музейницьтво днесь быти і як бы ...

Pasujące serie

38 serii