Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ева Міхна”

Wyczyść

140 odcinków · 25 serii · strona 2 z 3

Раз, два, три

Продолжаня

...подобу і єст надзвычайні уданым высмакуваным твором днес горозит му знищыня розобраня і здевастуваня согласно записам закону схваленого польскым соймом дня квітня апріля рока А вшытко тото з причыны поміщеной на ним інск...

Слово

Неділя мытаря і фарисея

...рдости, хоц бы дахто мал за собом і великы діла. Фарисей подібний до гладкого, рівного дерева, але згнитого внутрі, а мытар – хоц покрученого, нерівного – в середині здорового. Вытягнийме і мы хосен од обыдвох, наслідуйм...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...еме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемковині Очывидні зас завитаме тот Шмеля на Нижнім Шлеску де по выгнаню в рыват пані Поручникова В першій части н...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...першу част інтервю з паньом Анном Поручник з Добуфедорчак народженом в році в Селі Більцерева на західній Лемковині На чужыні пані Поручникова прож одселіт Шмель на Лижні в Шлеску недалеко Любіна Тото же в нашым радию за...

Раз, два, три

Ґульдены

...рубы штучні підношено номінал без придаваня вартости В економіі такы маніпуляциі зове ся девалюацийом вальорів В Польщы в вісемдесятых і девятдесятых роках гіперінфляция з каждого громадянина зробила мультімілийонера гіп...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...о проґраму днес запрашал на другу час бесіды з паном Мукачом Возняком родом зо села Бірцерева Попереднього інтервю довідали сме ся медже інчыма про жытя на Лемковині і початок выселінь на захід Польщы в р Днес оповіме си...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...бесіды з паном Укачом Возняком котрий вродил ся в році на західній Лемковині в селі Білцерева Або як сам пан Возняк бесідуют был царьова окрем споминів рідного села його істориі Оповінал тіж про своі дітячы рокы пережытя...

Раз, два, три

Самы пяткы

...ав в тым з фабрыкы Червена Звізда зо Сербіі трудили ся над реалізацийом пляну доказаня перевагы совітской моторизациі в фабрыці АДV над систематично банкрутуючыма західніма концернами Там же цілю дополніня ідеолоґічного ...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...біна пані Галіна Майчак пані Йоанна Міхняк Циґдем пані Марта Корбіч пані Зузанна Яра пані Ева Смула пан Славомір Трохановскій пан Анджей Трохановскій пан Даміян Трохановскій Якуб Дзюбіна Лукаш Дембскій Рафал Бельчык Рафа...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

... собом і кєд обратом колейны строны власны Цо відшт повім же ты пікны ілюстрациі ствожыла Ева Кутыляк знакоміта ґрафічка То не єст ґрафіфіка тыкой ілюстрация Але Ева ма незвыклом выобразня і таком вражливост свойом выєнт...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... така шумна як наша тірцяньска На цілым світі здачі чале подібно поміш штобе раз і будеме евати ева Буду заджеряти нашто буде ме зберати ва іце буду за На цілым світі епоміша буде моі помішту спеку темерати Буду нас дерг...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ло ся годині жолтня почато студентского рока забрал в будинку І студентсків вельо Бето перевали студенты першого рока того інституту Серед них были сме і мы студенты новоотвореного ділу котрий здеся росийска філолоґія в ...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...Мурянкі обецного з рештом тутай всерід нас Чыстемпун до списываня своіх зярин дорчыты з джева жытя опатрыл свеланя бендуце твореньом своістого памятника душы мотивуючу телеолоґічном рефлексийом Самопознанє то першый крок...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...учыл ся в ґімназиі в Сяноку і выкладали там і Украінці з Голичыны І так покус з книжок переважно вчыл ся по украіньскы а коли уж был студентом львівского Університету того зробил сой очывидні таку постанову же мал бы нау...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...слідуючый Селяней з Лося Василий Євусяк Василий Зрембрач Григорий Трембач Григорий Шлянта Ева Шлянта Григорий Дудра Ауна Дудка Юлия Євусяк Ева Телех Настя Трембич Николай Шлянта і Павел Шлянта Ганця Марися і Настуся Шлян...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ілова Ведуча Одділіня Школьства Культуры Шпорту і Молодежы Місного Уряду в Старій Любовні Ева Колярова за общество святого Йоана Крестителя отец Франтишек Крайняк председа Круглого Стола Русинів Словакі і Петро Штефаняк ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

...ньом і остатньом міщывам моя сестра Штефка Як мали на імено ваше родинство Найстарша была Ева потім былам Ксеня Михаліна Славку Марися і Янек і того яко Лена і Штефкы наймолодшы Но так сме выховали ся як і вшыткы обчы ді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тащын Лядомирів Пчолины Тополя Русина Вулич Крывий і Новоселиця інформувала орґанізаторка Ева Коцанова з обчаньского здружыня Такє наше Булуско в коноплі і трактор Купят унікатным зажыткам про діти і дорослых Прибудут зн...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...іска Е на дівоц Неє для діво завды паро завыт бльсну брацам з брасну з брацаль Миколай Коневал Батля в Міхало Воріт батля в Міхайлові Іскры політуют внуці Осмотрил ся Ялемкові його смутны темно уціл Чом ти смутний Лемку ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о фоймосє майте спадстатного ночає Давай но давай понад но давай но давай понад rati бон девайте бока доброй eara рую Родилам ся в Візбах в році а люблю слухати чынт ґермофон не піл воду далеціста На пан дальойна пан дал...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... будеме треба це буду закати Буде в буду на держа ЕС Обо нас дзеркати села бодеме зберати Ева ефоду нас дзеркати сева бодеме зберати Ева ефу нас дзергати села цю антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чычы Барс ...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...аны Книжку Сприповідкы Світ і робочы зосытку русиньскому языку промінчых ілюструвала пані Ева Йольковичова пані Йолькович є Вітладничка із Пряшла є то жена Пана Владиміра Ільковича а пан Владимір Ількович є сын нашого но...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #23 - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка

... было в Аркушы же Зроб порівнуючу аналізу і інтерпретацию вершів то были вершы Миколая Коневала Споминка на Талергоф і Петра Мурянкы Пісня Талергофців Ты выбрала тему Першу То значыт совіст або о авго народному сумліня Ш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...кы деросло квітя і дакы ярины окружаючы село Верхы вкрывали густы мішаны лісы в котрых переважали ялиці ялоры і букы Найдороднійшы парцелі были понад селом і понад ріком В міру як ся ішло од села до ліса землі были гіршы...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...усиньской ватры Дуе Кристиян Ґбур а Мария Юрісінова з Ряшыва Юрчісінова Пардон зо села Ряшева з Бардьовского окресу бо нихто буде співат та з купіна з Уяку Фольклорный колектив Любовня до Старой Любовні котрий здружує ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оля туга памят креация і выконаня Каміль Бончык Александра Кымпіньска Сабіна Летнер Юлия Левандовска Ева Норас Данієль Циг Оркєстра Краківской Оперы Выслухали сте дописів якы публикуваны были на портали Лем фм протягом м...

Лісом, лісом

Ци в лісі можна вшытко

...евостан Насєнны Такій джевостан єст означены жолтом фарбом По просту лісничы малюют на деревах жолты обручкы доокола дерева на корі Можут быти то обручкы перерываны або і неперерываны в каждым бунт разі На таку повісню т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...правного Пряшівского Краю припоминат людскє серце з крылами Авторком нагорід єст Різбярка Ева Фішерова Чер грудня децембра р Беатифікация Петра Павла Ороса одбуде ся в Білках Автор вісти Петра Медвід Як інформувал офіция...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рьох і трьох здекомплетуваных выглядах в середині постумент престолу з образом частинно здевастуваным Стараньом вірных в каплицю скоро одремонтували так штобы могла служыти на потребы православных богослужынь Церков отри...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...півали то так як то кажут тому яка нашолола єй юде голошты ды кобыли сте іх лідіе зырвало Ева віцет уродю зґрутували смо і логривів лежы годом по світі роди гольці микщы Єй знезя на тойцях мы дуже дружыли з нашыми такыми...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ім на голосі в было пізнати Але іду міс того як памятаєш што з бабом я ходил до Тыжела переважно я ходіл бачыти полів Бы товды але было за гору та приізджала там на тім Ясло по тому скучала на коросно і там на санік туди...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...же в тім тыжни в цілій Украіні як бы єден великій похорон бо каждий ден хоронят люди а переважні барз молодых люди котры были забыты в Кыйові на Майдані і был медже нима і Лемко з Львівской области Молодий Перібук Але в ...

Łemkowie są

Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna

...актах памяті не да ся писати без нашкіцуваня істориі і сродовиска в якым ся розвіяли Проф Ева Клекот в своім артику Тожамост жечы ставля питаня чы же мог посядать власну тожсаміст Одповідат тверджонцо а за приклад подає ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жыла была все першом рецензентком і вєдном з нього зберал долгы рокы фольклор і його жена Ева котра го все підтримувала і была му опоров Вюркови Харитунови русиньска поезия не лем на Словакі страчат єдного з найвызначній...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

...асы нас зобрали а тераз не старати о нас так по том было дали тмам навети до Цьоп до Мукачева Мукачеві міся Звасло словескє ваґу даває до рускых Тоты рускы ваґуне такє были реґіоны Ох мати бода А є такє быс рандовний зра...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

Там гора Карпата Хоц то моі реляциі нагреваны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днеск запрашам на програм к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...б кривит ся історию треба ся нам з ним просто пункт по пункті розправити Акция Вісла была евакуацийом не была репресийна а хоронила Прокураторскій уряд діючий в рамках Інституту Нацийональной Памяти ствердил што подія зн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я третє місце Михал Баліньскій катеґория од до років Перше місце Татяна Чухта другє місце Ева Трухан і третє місце Юлия Баня Інтерпретаций было без мала тілько кілько діти Зрештом пізрійте самы В дописі презентуєме вшытк...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...фотоґрафувати Но што іщы треба А іщы выставы доколо сут цікавы І дивны річы зроблены з дерева і намалюваны і вышыты ручниками обрусами прибраны і крякы і дерева Незвыкле байкове вшытко докола Черівний світ А коли мамы ци...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...ік поєдми Шановні Паньсвоы зостаєм попрошоны нам такій гонор попровадіт дісійшы панель поневаж звыцоно ся до м таком просьбом Неповтажальна оказия ґостіны дісяй верослові проф Пала Роберта Мадучєґу професора з Університе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...але тіж в тым жебы тоту спадковину хоронити і знати єй вагу Бесідує кєрівничка музею Ікон Ева Залевска Каталоґ тыкаючый Підлярского был печатаний в році і товдышній тираж одраз ся розышол Цитуваня Видно было што єст вели...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...іті в обозе так жебы невідомо не комбінували сось на тила вроґа а потем як уж ся фронт переваліл і уж єстесме Е по Бітві Ґорлицкій то млоді достают пропозициє выйстя на больност Поштез австриятскє войско ци дій обшен бен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом Радны воєвідства та ведучый соймику воєвідства Єжы Борч і заступці Маршалка воєвідства Ева Дравс і Пьотр Пільх та член заряду Станіслав Кручек Зо страны спілкы Курорт Рыманів СА был м ін Вацлав Шарий член Дозорной рад...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...справшой адміністрациі вецістер адміністрациі цифізациі Єдином єдином мнійшостьом котра здевала ся на нереализацию того проєкту в опартю о обовязуючы приписы права і проєкт выпрацуваны през ґрупе робочом была Сполечност ...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...пізній звічевска парада покалеченых кулями жытьом оберванцив през Краку в Будапеш до Мукачева на Закарпатю Пєшу Жычы му так зыґзакєм жебы было далей жебы і Словаци і Поляци і Венґжы зобачысь могли звыченсцю Спомням о пок...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

... гості заройде Олівойде но поносиме паниме вас о неселі полосиме памя заниме вас о неселі Ева дайте ся мож ства дайте ся русина Одма два де жынай осодва же найдала два Ей фунаси заграйте конец композицийон чок тотрі чоцо...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...медичний жебы послухіват ся сльозкій oea дку Ëници мідз єдным зислюскых а польскых мяст Здевастувано вітаче ревітают рустумайте в ґусті в ґре Ґуцислюньскій а на граници м роктем о на граници мзы польскій а сльозкій мясам...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ізній звічевска парада покалеченых кулями жытьом оберваньцив през Краку в Будапеш до Мукачева на Закарпатю Пєшу Жычы му так зыґзакєм жебы было далей жебы і Словаци і Поляци і Венґжы зобачысь могли звыченсцю Спомням о пок...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...отаток вшыткє в языку німецкім але приш досконале послугівал ся тыж языкєм польскым і уболевал над тым і то єст та друга мысь котрю хтіл бы м тутай в тын Дінь Языка Ойчыстого як бы повідеть пані консуль мала очывісти рац...

Реляциі

Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі

...сі поступ перед божына ордеєм одбывали ся веціркы там одбило ґенеральне пшендзеня панны пшеважны пшенды Пановє ім поробно помагали а звыкле то было так же мім це сказали Но бо тен окрес был то такій окрес назми то спокой...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

...єрселя там Йоланґен earen ля ля ля ля ляй ляй ра до Ясного пайду за сока ло пойду за язны Ева ґрунтова о зова дорозі того кырворыва дросір батанє борчого батанє борчого века Данія Богоргофлатня Банґом буржойка Ямладня Ба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мых селах сниньского окресу почас вікенду од до авґуста року Аґентуру Т о тым інформувала Ева Коцанова з обчаньского здружыня Таке наше котре стоіт за проєктом В минулым році на подіі брало участ майже реґіструваных навщ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... публикациі котра захоплює іх вынятковост Повіла директорка орґанізациі яка книжку выдала Ева Гєрчкова котра вірит же обсяг книжкы людей заінтересує аж так же вырішат нащывизи тот реґіон Книжку оцінила і приматорка Свидн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в селі Шамброн бесідувал Мілян Щіґуліньскій котрый єй ведучым фольклорной ґрупы Шамбрінці Ева Фаберова представила народну співанку в селі Якубіяны од колискы погроб Анна Деревяникова з Пряшівской Університети в Пряшові ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ьского Музею За предкладателів проєкту были участны Любош Томко приматор Старой Любовні і Ева Колярова ведуча одділіня Школьства Культуры і Шпорту і Молодежы Узел Культуры Проєкт Узел Культуры як інформувало місто є осно...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

... Звідолі Але старому мій зирому Ці можут ци не можут тіж ся не поповідашта крияти Ей тото Ева робило і выяв неіло і Адамови не дало То вышыткы рай на сули буде сувацияці Выгратя співай по раді Юрика Высельнышом То ковари...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о правда ци то така направду уж барз міцно сельска філософія Але но може были тоты Адам і Ева Лемками так кєд бы така была направду правда правдива правда гей каждий має свою правду але то бы была лемківска правдива прав...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... і пиво гей циґареты тіж Джока На цілы світі здачі чале подібно помішто дверераз і будеме евати ева і Буду зачати на томе зберати буду наджебра ти На цілым світі семцем лібы повісну сбераси будеме будеме буду насергати Б...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

...лікаций Як реаґуюм саможонды на то же саможоды міста влады міст локальных На то же у них беват старт у них ся бы одбыват закінченє альбо пункт контрольны чы те міста Відзом якій потенциял в тых заводах в тій імпрезе бо н...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...ольщы за границьом особы котры выміняючы гозбытати назвиска як проф Робоці Былдан Горбаль Ева Міх на Анджей Зємба Яцик Брускій Маложата Місяк Цемислав Мазур Штефан Дудра то сут особы котры сут узнаны сут знаны в тым прос...

Pasujące serie

25 serii