Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
661 odcinków · 33 serii · strona 2 z 12
Тыжден допереду
...илю на Лемковині пригал бы м але ле суша Сухо де сухо Або прігобы моле буде ляво або буде зимна буде пепло фурт на єшода што найде на сухо Але но добрі Ал тото уж сме хыбале собі повіли же вшытко добрі на разі з том віте...
Обзерач Природы
...ше приходит власні тіж зима і тамтото літо єст найхолоднійше такій власні сандецкій біґун зимна Добрі Але іщы єст єден фактор єдна така річ яка має влияня на хвилю і на мікроклімат Сандеччыны але про ню я хочу повісти по...
Обзерач Природы
...ібуют они цілый час воды і тыкат ся то особливо рослин зимо зеленых котры власні з нагоды зимна они не ідут в таку ібернацию але Зменьшают лем своі жытьовы процесы і сокы в іх тканках цілый час кружат і додатково іх ліст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...итмы перетіганя заводжыня Шырша публика могла почути єй голос в звуковій стежці до фільму Зимна война Павла Павликовского якій был номінуваний в році до нагороды Оскар Сузанна Яра то артистка яка так само міцно вписала с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а скоро спакувати На місци копали компериі іли пляцкы з коприлы наймолодшы діти вмерали з зимна і голоду Дідови повело ся вернути до Польщы Долго ся ховал аж здобил польскы документы і оселил ся в Святкові Великій де был...
Спомний собі Лемку
...сідити Але як зачал доспадати тым были дітьми некотры винимали того ты діти пухли од того зимна Тупільнійше ходили воякы тактуєнну дітину дали там де бы переходили де меньше люди было то ґы давали діти В назву Мыіхали бы...
Спомний собі Лемку
...вірно приносяшы цілюю кристовы з любленоси на твойого всегда повідит любити гріхаєві Є ся зимна і небесне Тви благаім даруй і Кресоме всегда кє благому сиґе вірных наставля Ке высприятів небесного вінца привидити боєш ся...
На добраніч
...є повідат молодший брат кєд нашли ся посеред ліпчого села Докола темно і тихо аж і псам з зимна не хы ся брегати а вшыткы люде на постели уж перевертали ся на другій бік брате кєд не найдеме даякого місця до рана ту заме...
Радийочытальня
...ли єй в брід Была положена лем долга лавка з бельок для пішых Але зливы были часто велика вода заберала лавку товды не было жадной можливости перейти ріку Товды єдному Драґашовянови притрафила ся велика пригода Называл с...
Радийочытальня
...ли єй в брід Была положена лем долга лавка з бельок для пішых Але зливы были часто Велика вода заберала лавку товды не было жадной можливости перейти ріку Товды єдному Драґашовянови притрафила ся велика пригода Называл с...
70%
...или і по тому занехали то бо вже незанизат нибы перестали родити раз другы разы підходила вода Бо в нас горах неєт вода так як кє більшла іде Води бісце підійшла підійшла вода добре холодна а по тому дару Там кілометер ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льтура для проґраму конфедерациі дало єден результат культура оружа Безпартийны в своіх выводах тыкаючых корысти якы ідут за жытьом в отвертым соспільстві одкликуют ся на історичну ріжнорідніст соспільства Польщы цитуван...
70%
...пил якысу таку невелику хыжечку ліпянку і потім мы там жыли в тій хыжеці разы прихолодила вода бо там все вода іде по дорозі велика вода пришла нарешті забрала вшытко І всє о такє было наше жытя А потім ту в році была та...
70%
...ают новой свєди як то вылітаротя Тонітеро з поднакы та бликы Велю Бесты і каплічку там де вода вода джерело бє А якє ту там джерело але накрит просто а так видна высутігай тако лісі там дія від капличкы просто в Горі А ш...
Про Русин
...ают новой свєди як то вылітаротя Тонітеро з поднакы та бликы Велю Бесты і каплічку там де вода вода джерело бє А якє ту там джерело але накрит просто а так видна высутігай тако лісі там дія від капличкы просто в Горі А ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого журнала Отцюзнина Віторок липця юлия рока реінтерпретация лемківской архітектуры Біла вода не памят што болит Автор бесіды Наталия Малецка Новак Двійка студентів выділу архітектуры краківской політехнікы рыхтує проєк...
На добраніч
...пля завішена деси в просторі не видно было на ній ани єдиного кавальчыка земли Всядил лем вода і вода і вода Вода на долині вода до горы вода вколо Лем в Батискафіі на щестя воды не было Велика шкляна баня в котрій сідил...
70%
... рівной землі зато селяне глядали інчых способів зарібку Давным ремеслом якым в селі Біло Вода занимало ся дуздуж люди было дротарство Як оповідала пані Ольґа іщы з єй памяти мешканці села ходили з дротом і близко і дале...
70%
...шам Вас до Люла до пані Ольґы Шымчак по мужю Коновал пані Ольґа родила ся в р в селі Біла Вода якого Гнескы Юзь неє Од Прекрасного села лишыли ся лем капличкы Село Гнеска єст лем резерватом природы Білой Воды А мі хтіли ...
70%
... біску Бо як буде молод знов то знов тебе над позывами пай подоба ішол лич за воду ішол А вода тояла была надже така пария така гы глубока і там двох боків до парі де іщы трубкы були давно наведеш предіде предіде де жели...
70%
...кы ани потічкы ани дерева жебы спочыти в тіни Є можно студню і выкопати але жебы там была вода А ту не в каждім місце она єст як то на Лемковині Можно і дерево сой посадити но каждий раз треба го поливати бо зараз всохне...
70%
... А я лістку придуска леґоцьку мацьком ногу сти мамотю Ностивни Дамо А зараз цілизлом тиха вода тиха бода тиха бода а тай лем на Бескі давно до мной не було аслим на Бесі рада пия рада пия пи рада пия рада тия Ас лем боди...
Обзерач Природы
...ставляти свого чола монгольскым грабителям в місті заховало ся вельо забитків котры сут доводаме на богату історию і медже інчыма походят они з періоду пануваня династиі Мінґ Окрем забитків культуры Нанкін то власні мекк...
Голосы Русинів Підкарпатя
...авно не дуже много было а на днис не стрічал єм іх нияк Тому поява нового кліпа Роберта Тіводара руснацка молитвы стала про мене добрым знаком Коли си такой родич русиньскых культуры не убре а через все буде жытий русинь...
70%
... То так но такій примужыль я знаю но так може на метрів Так было што більші такій беріг і вода так більше іж глибша была троха то там ся ходили купали хучыскы ся купали і старшиів Селом шол потічок мы там як та як коло н...
70%
...ыло Але то якє на Лемківщыні поле горы і каміня Солока гірнеса бубе вішындощы вликы землю вода забрала а каміня ся лишоло каміня было то треба кодити каміня збероти Як давали сой рады Люде вышывань давали собі рады іхали...
70%
...о церкви а она пішла на грібы А мама принесли книжку але тоти онас ту книжку пожычыл і не вода єй так пропала гора Срослав Высока гора і вода там а влада А теронати студенці зробили каплицю а бы там то ше бы там туло То ...
70%
...ь з дому Шымчек Наша респондентка вродила ся на самым заході лемківской земли в селі Біла Вода в р Хто чул нашы попередны передачы тот памятат оповід пані Ульґы о тім як дост дуже родин зо села Білавлода были выселены в ...
70%
...йте ты вапяк гора камінів водите ся і зовсім друга вравда ту і лупока камінь онця видсєщы вода мягенька І яна вити як бы якы збарте цяй то на беньску она майже не має ні она А та май ся можете писати З той мож утворювати...
70%
... звыклого неє іч обруса лем три шкляны збанкы а в каждім наяте дашто інче джерельна ціста вода червене вино пахняча кружова вода єст прирыхтуване і миру подібно як одбывают ся ктин так і церков треба як бы окстити і прес...
70%
... на Муніципальный Бор Лемків ми може в того місця придіти Які мают інчу важну з увагу єси вода енерґіі можут стемы Знам треба Михайло Ніфалі то девіз І треба то громаді даж треба Антемі звідови Яте напихали Яс могла пиха...
70%
...не було нас цір цір так а повіджти што то цір то є кулеша або бану цір ся як варит Кіпіть вода берите уу муку кукурудзяну і так сыпліте і тым мішайте так І то ся варит ту гусне Коли маленько річой такой было то был цір а...
Реляциі
...же од початку просто люде бутуют вшытко знат бутуючы просто і вшытко ділит просто земля і вода просто сель просто Бог одділил Землю просто од воды просто хмары просто лоты од земли У воді просто было до кінця єл приобіця...
Села
...татряньскы Турні през Шляхтову Білу Воду гет аж ку Остурні Штырі рускы села Шляхтова Біла Вода Чорна вода і явиркы положены найдале на захід при польскым селі а днес курорті з Щавниця были одділены од лемківской обшыри в...
70%
...олоґ я ліству быду сколеком матьком тому слипу матню Новостиву Дало А зараз ціра зом тиха вода тіха бода тиха бода а тай лем на Бескі давно до мной я не було аслим на Бесі рада пия рада пия пити Рада пия рада тія Ас лем ...
Обзерач Природы
...м до білой воды По дорозі будеме мияти забудуваня явірок а пак іщы і давнійшого села Біла Вода котре днес адміністрацийні належыт до явірок Такой старой лемківской русиньской архітектуры на жаль уж вельо непосмотриме в я...
Обзерач Природы
...дит ся но нафтова ропа котра творит зложа Тіж в тотых схемах повтаряючым ся елементом єст вода і тіж тота вода котру маме в скалах єй ґенеза походжыня но єст звязана з тотыма ґитрокарбонами рівен воды і ропы тіж в тотых ...
Реляциі
...зервату выстемпуют зрюдла з мартвій пєнуцу то такє го єст отуж в дненшой зімі позостає ся вода барз богата в двутеник венґля і в Вабні в звязку з тым вшы на терені тых злюдних достемпую о такы біялы нальоты то зміня пер ...
70%
...ективу найбільше любили жартовливу співанку Неме лем немелим неме лем немелим Забрала нам вода млин Ой понесла штырі коля однесли іх долкола Неме лем немелим неме лем немелим Забрала нам вода млин Певні же знати тоту піс...
70%
...жытя близко до джерела ци студенткы а і не далеко од рікы ци потока лем не за близко жебы вода кєд бы ся так розвяла не підступала до хыжы Ставили хыжу переважні перед ним фасадом до полудньовой стороны як то было можлив...
70%
...лос сопілкы там чути штодня Село медже горами в нім лемкого жыє З горы гыстра гычка шумны водачы Там птошкы співын весело всеу ха голос зо півкы там чути штодня Там пташкы слівают васе осел хы хыхосопівкы там чудешто дня...
70%
...л Тем же може я м казал як была в нас в сусіднім селі Була гора кыб назвали кыб невеличка вода під кебом там жыла тыганка веронка Ні ніє вы до мі не оповідали як называла ся Гора Гора Гып Гып І тото тыганко жыле там мала...
70%
...были іщы ходили До церкви Е люде Е Но як бы в свому цитуючы місто мода была То буду стала вода Дількє сталі моді ходили ікє А можыны вже десь не десь был такійо што же мал тыколи пяту сорочку такыло і мед на подобу але б...
Там в горах Карпатах
...ни там были як Ґойдич мешкал затам далі за ріка была і они мали такій гучок І том тама де вода ішла і они тіж мали тартатых Жыдей а він скорыстал з того же ішло тото і йому млин моло А люде но Не мали вшыткы вшыткы не ма...
Оповім Ти байку
...него што Но так і так повідат хлопец Нажняня в біді його тіло вкрыли страшны струпы і лем вода з оздоравляючой крениці што на скальній горі може допомочы Треба принести няньови той воды Перший взял ся за тото старший Він...
Реляциі
...раху з Празді Біле свойой роботі рікетци було царку мокре і тіж самі прах по сутню шызній вода зяла Кузиє поліпцяло болі на хвітку пристали і могла гласнійше скріча на мітра Мітре світло івай Мітро шпурил по суджітень з ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з деревяного шындля Мінити ся буде і підлога ци перегородкы котры роками пошкодила спідня вода Староста підкрислил же вшытко ся робит в згоді з одказом предків кєд же іде о історичну будову ку обновліню село жадало і выр...
Обзерач Природы
... повішні помятів Новосондецкіго лімановского і ґорліцкого так ніц додать ніц уєнць Велька Вода А ді треба докладні поєхати жебы зобачыть Пий пус Найлепі удет ся до місцевости калясте А дачого там Но для чого не можна пов...
Обзерач Природы
... Єзоро Заловіны єст честюм електровні Щытовы Помповий нажы Дрінє Подчас высокє стану воды Вода з Дріны помпувана єст до збірника Заловіны натом поже суха і згромадзона вода сплыва поновне до Дріны тым самым вытварянц про...
Ґрамофон
...я уж веду моя дука моя ужме нука потине ся моя бунаю Дунарю ей думаю думаю Яка буде зімна вода на ґраі на краю Дунаю Дуляю ей дуляю дуляю синка буде зімна вода най ю Два яблука треце плянче осі віче гуте ранчек два яблук...
Ґрамофон
...ы вес Клябі Іванку Іванку з другой самы ярду другой самы ярду Ішла вышла бым до тебе цяла вода о іславы ішла бымя вода eatinie вода А я молодека од нас засломити од нас засломи а я зато піти Годна засломити од нас заслом...
Спомний собі Лемку
... хліб та печены якы взяли ци іщы том моло быти кус сыра ци дакого масла ци ци што а такто Вода і хліб вода і хліб і нич веце і тат смер прихали назад до Любіна Ід такома іка Ідим іди ся я ся выдам ібо я ся вей но Лемкови...
Реґістер Забытків
...ла м ін Мадьова Складисте Чачів Лабова Нова Вес Крижівка Лося Угрінь Шляхтова Явіркы Біла Вода ци Чорна Вода Од рока нововскій ключ был во властях любомірскых В році во властях Александра Михала краківского воєводы і сан...
Пропаґанда
...а словеньску Фурт мусіло быти полне відроводы Ниґде си не ішло спати без то жебы во відрі вода не была бо знате модовы нераборита даколи А ниґіда фурбуло ведлят на лавочкій положыне горнятку або варіха понорена во відріш...
Реляциі
...умка моя же де не мия нет моя де што моє стя то жыстя погнімова То є щыр то єст не думало вода Плястаня до ско Нівадя модобли вода Плястаня до ско Одтик думал одти выдумало серце боли Хто надбує то надбує Моя робот мытеб...
Лекциі лемківского языка
...е лем символічне але тіж маґічне значыня хоронил од вроків і злых сил так само як свячена вода І одталь власні взяло ся благословіня хлібом найперше в хыжы молодого пак в хыжы молодиці Матір давала своій дівці кавальчык ...
А Я[К]...?
...рі села на граници Пєйні Санчівского Бескіду Были то села нашыднешні Явіркы Шляхтова Біла Вода і Чорна Вода Села тоты положены сут в долині Руского потока днеска званого Ґрайцерком Была то найбарже на захід высунена Руск...
На добраніч
... сивокрылий Потокы верхы і дебрі то всекраймі милый Там річанкы плнут быстро цістає в них вода Де поглянеш то пречудна карпатска природа а в серебряных лучах сонця видніют бескіды Соткы років мы там жыли І нашы прадіды Л...
А Я[К]...?
...кыжыла Єднакы хыжы там І там як была велька владациі там підберала ся была Як была велика вода колиси є памятнам іщы было же была мала то така была вода Велидже Величже а же а корова рвала як коровы не коровы тали Ной ты...
Лекциі лемківского языка
...мати добрий гумор і усміх на ґамбі бо як бесідуют якій чловек на велию так єй і цілый рік Вода в обрядовости все мала велику ролю як символ здоровля і очыщыня Перед велейном вечерьом вшыткы домовникы ритуальні обмывали с...
