Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
226 odcinków · 21 serii · strona 2 z 4
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...роды на словеньску Цитуваня Русины на Словакі не могли долгы рокы офіцияльно ужывати свій материньскій язык розвивати го і довести аж до такой подобы жебы ся го могли учыти діти в школах жебы на ним могли быти выдаваны н...
Радийочытальня
...ваных місцях в школах на університетах на науковых конференциях Выдавали кус книжок але і материньскій русиньскій язык стал ся літурґічным языком церкви Піднеска треба признати што систематична і системова робота з языко...
Языковий Гокус Покус
...е не має жадной пошаны до свого языка діти тіж го не пошануют языка думам В значыню языкы Материньскій язык познає ся дома потім уж пізно Вільтень Може остане він навченым лемківскым але нематериньскым А такій ся ліпше п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я має укріпити русиньску комуніту жебы записати собі в списуваню жытелів свою народност і материньскій язык Русиньскы реґіоны одпрезентуют ся в Кошыцях Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Мартин Караж предцеда русиньс...
З лемківского архіву
...ли же забывали про своє барз міцно банувал з причыны той же молоде поколіня одходит од од материньского языка материньской бесіды же лишат лемківску культуру нема в собі потребы шыриня того лемківского духату на землях з...
Реляциі
...кій вам усім уклін за то што вы не пошкодували свого часу або прийти учути наш прекрасний материньскій язык на Фестівалі Русиньской Фольклорной Культуры І мы начынаєме У Добрий Путь Русиньска Співаноцького Добрий Путь та...
Пропаґанда
...а словенску котрі ся сірахуют бо мусят дорублят за украіньскы руші Украінцями написали же материньскій язык русиньскы Відрісте там о то дуже великій показ бо кєд у нас на Подкарпатю бы провести нормальний без всякого пси...
Гравце
...анкы співаны в найбарже популярных языках світа Языком експресиі може быти тіж наш рідний материньскій язык ге ге маæ мадже маматила им ми кы Михайло кым мы тьохкы ньо таткы е ге ге І тепер хтіл бы м дійти до Пленты до п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Як інформувал за орґанізатора Юрай Шебеста выстава є малым святкуваньом Меджнародного Дня Материньского Языка котрый є фебруара і Меджнародного Дня Книгы про діти якій ся припоминат апріля Кум народносным меншынам котры ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... жебы заохотити вшыткых деклярувати в списі лемківску нацийональніст і лемківскій язык як материньскій Очывидно з кампанійом продолжаме Окрем загальнорусиньской кампаніі Сме Лемкы сме Русины котру в Польщы найактивнійше ...
На добраніч
...у То вы нам пробачте наше бытярство одповіли Сынове Знали же кят бы пред роками послухали материньского наказу николи не были бы загавранілы І так зачали синове ґаздувати на вітцьовым З часом Поженили ся зас о красній як...
70%
...інію Лемківщыно моя Лемківщыно скількіст сліз ороссилу тебе то не воды збігали в долини з материньскых отчей тіпотічкє бли Скількі плячу ті горы почули там вітлуня до нелі брнит І вікнию ся не роздули Наш іх душа ся рана...
З лемківского архіву
...ідньой Галичыны а не Лемкы Вывчены украіньскы еміґранты были охочо приниманы на учытелі в материньскых школах на західній Лемковині орґанізацийом яка низка буде омовлена буде Товариство Просвіта Была то найсильнійша укра...
Про Русин
...богатствами обсыпувала а тепер твоі діти зостали перед світом новинно клеветаны і з твоіх материньскых обыймов одлучены ошуканы бо нас ворожа сила і свого не видно выгнала Припомните собі Лемкы браты любы нашы горы Карпа...
З лемківского архіву
...а мала бы стеречы прав Русинів і Словаків право Русинів і Словаків до вчыня ся на студиях материньскых языків і рівноуправніня народів якы входили в склад монархіі крапка В р Адольф Добраньскій стал ся кандидатом Словакі...
Языковий Гокус Покус
... з самым іджыньом ци зголодом ци зцицаньом Ту од того слова мама до повіджыня до дефінциі материньскій язык іщы далека дорога Але то тот материньскій язык тот перший язык причыслює нас кус несвідомо і незалежні од нас до...
Раз, два, три
...ра як і основний фактор каждой нацийональной достоменности і вшыткых етнічных культур тоє материньскій язык мают мати єднаку охорону таку саму в припаді меншыны котра має зовнішню державу і той котра єй не має Все в прак...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...езиі прозы малых сценічных форум публицистикы і інчых жанрів котрый під назвол Миле слово материньскє выдала русиньска оброда на словеньску і котрий долгы рокы служыл і про приправу діти на конкурс Духновичів Пряшів Робо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... коли і мы Лемкы Русины дочекаме ся того же найде ся даякій Лемко артиста і передаст наше материньскє слово музыку і народну пісню на рекорд так як уж продавали своі пісні і музыку всі нашы братя Словяне Не дождал ся зат...
Радийочытальня
... зо а може навет зо семой клясы уж ім буде по років одповітом Бо вшытко єдно і так ім іщы материньскє молоко не обсохло они ся уж певно цілуют як іх нихто не видит Забыл він як телятом был а припомнийте сой куме ци Вы са...
Языковий Гокус Покус
...як звучат лемківскы слова авторства Петра Мурянкы Тиха ніч свята ніч обнял сон цілый світ материньскє серце лем над сыночком Жде на ден спий дітино спий сны солодкы сни Тиха ніч свята ніч ясний блеск бє од звізд В людскы...
З лемківского архіву
...овшыткым свій язык з котрого повинен корыстати Ґайда писал тіж же велька роль в хоснуваню материньского языка лежыт власні по страні інтеліґенциі повинна она вчыти ся не лем в чужых языках але і в своім материньскым язык...
70%
...йробітнійші і найчеснійші найцілім світі ди мій спів такий барвистий і мельодийний ді моя материньска мула ді моя істория така давня як і інчых словяньскых народів ясий думам чом вшыткы народы Европы Маринькы ці більшы с...
70%
... них Но писати не дуже Но або мусай писати кажут діти мусиме русиньскій язык бо тото наша материньска бесіда Та так пишут покырию звертаю увагу на історию на літературу нас ся всі писменникы на великых дых портретах то д...
Радийочытальня
...ным лици матеры пішла бы за сыном обходила бы го на постеле Болізны зо старунком якій лем материньска любов годна нести Не побояла бы ся цілом свойом немічністю боронити го перед ворогом Таяцко просил остати ту опікувати...
Реляциі
... со Як Карпатскій горы де іс де заграє фарвітах Як народны моносліма Бо неє май дорого як материньской осново де каждоденноє жытя про правду каже Русинам А ґет нашых прекрасных омо має мала плаця вам розказати Дякувати М...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти подля законів Но што до освіты рішыло ся же в припаді школярів котры хотят учыти ся на материньскым языку буде дозволене зменшыти квоту котра є потрібна на формуваня одділіня якє в материньскым языку даной меншыны буд...
Карпатска Русь
...часі конференциі омавляны были слідуючы проблемы проблемы выдаваня шкільных підручників в материньскым языку В тым місци додам же русины в сербскій воєводині в своіх школах вчат ся вшыткых предметів по русиньскы Дальшым ...
Реляциі
...ін бесідувал о тім же просто страчаме о чым бесідоя Є то видіти на списуваню людей просто материньскы язык і так дальше страчеме і зато наприклад мы маме послідню можливост кєд хочеме жебы тот тот тренд заставити даякым ...
70%
...і Добро любовю што рятуют світ голово творця Словам подих части не мовляти Як теплі добрі материньскы сни невинно обгортают вязні шаты сусвітні пляны тайны новизны з окремых літер прюсток сут слува пір гіны мережыми пото...
70%
...искы Говорят переселену буду бо я мене цікавит та маленьківщы Яз Лемків по обыдвох лініях Материньскы барківскій Зачіт тут є тис імен Ци тілько чоты повіты Новый Санч Новый торк Розный Ясл працює над Горлици далі Буди Лі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой русиньской родины одказує на позитывне одношыня авторкы кувіздні родинным цінностям ци материньскому языку што в формі творчости передає молоді ґенерациі Ціла творчіст авторкы є про русиньску сучасну літературу барз в...
Реляциі
...ку і з дітей і з русиньскых сел котры заучастнили літнього табура Хмильовей а русиньскому материньскому слову приявил великій інтерес Вірю же будут успішныма успішными на сводовнікні нашой нашій роботы За Русинів окресу ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...одарило же уж в році люди могли і зачали голосити ся ку своій русиньскій народности свому материньскому языку і нашы чысла дотепер у переписах все вдяка Богу росле Покля бы сме то мали обсягнути в єднім речыню пак треба ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...отры бы мали повзбудити люде русиньского походжыня жебы ся голосили ку своій народности і материньскому языку І тым припаді хотят Русины хоснувати простір социяльной сіти будут ся приготовлювати в ідеа аґідкы публикациі ...
Раз, два, три
...ліня украінізаторів ідут ґу тому жебы выоначыти знищыти і заперечыти рідній достоменности материньскому языкови і русиньскій культурі жадных інчых арґументів і пропозиций для Лемків не мают Роками дают лем тупе іґнорантс...
Пропаґанда
...овами то доднес можеме ся зрозуміти завдякы тому што нам дали попередні ґенерациі завдякы материньскому языкови Наш язык єст нашым найбільшым скарбом нашом нацийональном святістю А чом так вельо ведучых лемківскых орґані...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рем інчого пише ся цитуваня Русины на Словакі не могли долгы рокы офіцияльно ужывати свій материньскій язык розвивати го і довести аж до такой подобы жебы ся го могли учыти діти в школах жебы на ним могли быти выдаваны н...
Реляциі
...де згниє А тот ґмен підговориме о народив свину боє же што ми буде мерт писати русиньскій материньскій асат же іті в Камю Літманові в Поряді і сядати в русиньскє село буду знати свою місию свого села Материньскій язык А ...
Боіско
...инул єден повселюдний спис на Словациі з р де Русинів ся товды записало стосы тисячы А як материньскій на Словациі выповіло ся же єст русиньскій язык для не памятам тис хыба А о десят років пізнійше значыт тот што він уж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орчост і літературне богатство меншын котры жыют на нашій териториі і сохраняют собі свій материньскій язык культуру і народну ідентичност Зато є природным же народносны меншыны котры жыют на Словакі собі свій материньск...
Реляциі
...всі подробниці влазити потому што я сам был професий інжынер люблю культуру і пісню і наш материньскій язык але я думаю все щы все у будучым одкоректур якшосце буде невкідно Серед усіх тых творил якій представили нам ком...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лия Малецка Новак Як подає ґазета Жычпосполіта можливе што вернут додатковы годины лекций материньского языка для німецкой меншыны Ресорт едукациі має робити над розвязанями Вчас стрічы з представниками німецкой меншыны ...
70%
...рестают быти Украінцями перестают хотіти быти Поляками ци Словаками называют свою істинну материньску нацийональност Ну і напевно то буде найліпше завершыня нашой бесіды тоте слово Явам дякую дякую такы такы порушали най...
Реляциі
...сом русиньскых співав салигы Вернайте ся ріті зо мамі мой гышы Боя ся поміне зостану васы материньску ласку николе преможы материнску ласку николе премо пагузи не ложе Зникым ся тале мог не порогосправят зникым ся там не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьшых дітей аж по тых скорійше народженых інтерпретів ци авторів котры не забывают на свою материньску бесіду на то хто сут і розвивают русиньску культуру дальше З великого множества выступаючых спомянме го лем такых інте...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з Мукачова мукачівской єпархіі позначка редактора Зато же мы береме мукачівску єпархію як материньску і словацкы грекокатоликы і грекокатоликы в Сербіі і Хорватіі а так само і америцка митрополия в Пітсбуржі Мы дуже хоче...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авчыла ся і од тых своіх предків якы перенесли з Лемковины лем тото што найціннійше рідну материньску бесіду Споминала на ных што коли одышли з рідный землі в сороковым року то уже ниґде не могли прити назад хоц на корот...
Пропаґанда
...увазі і Гуцуліві Бойківі Подоляків і Поліщан і і Лемків Руснаків Думали бы сме стару свою материньску бесіду значыт мали бы они заховати І плекати свою бесіду Мы бы мали тото робити бо внеска Украінці бесідуют на полтавс...
70%
...більше А вы памятате свою у бабу Таґ так Баба вас рухувала так То была мама мойой мамы по материньскій ліні бабця Анастазі І я як тепер она мі перед усіма Она пішла на тот світ рокы лем мала мала Але такий ся слід поні л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ронництво З Кумковы як раз з лист той партиі кандидувал з місця Андрий Барна якій в своій материньскій комісиі отримал голосы а в цілым соймовым округу нр Новый Санч голосы Не отримал мандату Дальше призиме ся як голосув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... фагового обґрунтуваня на творіня єднакых можливости про вшыткых школярів з оглядом на іх материньскій язык Пише ся в проґрамовім выголошыню влады в статі Народностне школьство Жебы забезпечыти тоты цілі влада ся обовязу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти Днес можеме іти до нашого театру Александра Духновича в Пряшові і слухати зо сцены наш материньскій русиньскій язык З радия і телевізиі слухаме реляциі по русиньскы учыти ся русиньскій язык на школах і в Інституті Рус...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...альный язык Подля введеной зміны додаткове вчыня языка меншыны або реґіонального языка як материньского языка буде од вересня септембра проходило в вымірі трьох годин на тыжден Омбудсман заапелювал до Міністерства Едукац...
Языковий Гокус Покус
... шанувати по перше не сцидати ся го бо підхід До языка до каждого языка а предовшыткым до материньского языка до рідного языка росне разом з нами чым скорше Ту тіж хыбаль найбільша роля нашых родиців ци нашых опікунів ро...
Карпатска Русь
... місци о своі права повинны бороти ся самы віруючы Русины на Словациі котры мают право до материньского языка в церквах квітня того рока папа Франтішок вызначыл ксєндза Міляна Лаха владыком помічником архієпархіі Пряшівс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тры приголосили ся ку народности так і в чыслі тых котры записали собі русиньскій язык як материньскій Ку Русинам приголосило ся в році люди В році то было лем особ Поґля в попереднім списуваню собі материньскій русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... розшырює двоязычніст і членове меншын все веце можут хоснувати і в уряднім контакті свій материньскій язык Окрему тему была інформация о переписі населіня Дмів і квартелів Як было повіджене на засіданю увага ся буде окр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...увала закон о хоснуваню языка і писма котрий дає можніст нацийональным меншынам хоснувати материньскій язык в публичній сфері Дотля тото право мали в парляменті лем тоты меншыны котрых в переписі єст веце як процент в ці...
Карпатска Русь
... Словациі котры деклярували русиньску народовіст выносило тис особы а русиньскій язык яко материньскій подало і тис осиб В Квітни тіж на Мадярах в Будапешти столичне русиньскє самосправуваня орґанізувало торжества з наго...
