Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Києві”

Wyczyść

469 odcinków · 24 serii · strona 2 z 8

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...ци каже Мы тілько шорядали ваші ці карты шви опубликували в народній творчості етноґрафіі Кыів ну вы так щедро додали земелю Лемкам від верховинців від Лешыків трохи відібрали додали Я кажу я ходил по селах де сусільно к...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...бре меншыны так на тых курсах шымы єздили як правило раз на три рокы на рокы як правило в Кыів і там я все єздила ходиле тых самы ходила в сій церкви і так дас і одтам я попала на выздовку выпадково Катерины Білукур Вызн...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...ы неприємности з того так Я был першым науковцим з Чехословачыны якому уряд Москва тоты і Кыів дозволили робити там досліджыня фольклорны досліджыня користати ся маґнетофоном фотоапаратом і так То вы пішли до тых люди як...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...ебувал высловину і же під вчас закінчыня війны як і більшіст практично все населеня нашых Кыів Спіткала гоща доля депортация на Украіну был одным з старшых Першы хвилі депортациі поіхы были выправлены в на териториі Укра...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...а так о селі І я і сідиюш на сцену долго На репетициі На репетициі ходила а мы поіхали до Кыйова Як зара памята мы поіхали до Кыйова выступати і она кажд до мене Оля не обіжає ся тину місяц ходиш на репетициі Два тише на...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...ле вернул до надіі Пашковой з Кыйова Пеніґє єст кандидатом Філолоґічных наук представляла Кыівскій Нацийональной Ліґвістичний Університет Катедру Украіньской Філолоґіі і славістикы она назвала свою доповід лемківскы назв...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...м не знал того рока єм іх познал А два была тіж родина в мене но барз далека але родина з Кыйова два дівчатка котры приіхали бы хтіли видіти на особливі Польщу бо і дідо то походит з того самого села з котрого повічме і ...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...ілой Украіны Ріжны рокы ту выступали Лемкы з Польтавской луганьской херсоньской области з Кыйова ріжных варю очысленных выступах Лемків з Тернопільской Іванофранківской і львівской области де єст найбільше нашых люди Лем...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

...ре Єден повіт за такот спосіб знайомий вол з ним не там поє правдом Міхал хоц сам до того Кыйова та потом пошло сам А пото нацяний япитал при указ та горі А не жалко вам Ґєнді А мож горі ня не жалко потом пошол летало до...

Щыро доношу

Щыро доношу #46 - Вкрали волы

...ем слугу вышмарили з воза і замерз але го не обовісили по смерти Лем был Гнат Максимчак з Кыйова і він другій Забрали з воза стрільбы шіст контушів сукняны ріжного кольору і пару талярів срібну жытю і троє кони Пашут тот...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...за першу Мала яму мала дому як надуля і сіляду выстатньом білем зомсу за голосну Самы раз Кыйова шоясова си гора з Кыйова шома опці Ясова гасова а єс ся гос Старизєво сму не восну лем осму раз трисати што горовы а санкы ...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...ы депутаты ім не давали але Ім ся тото вкінци повело зас люде на майдані і люде на улицях Кыйова центрі Кыйова почули тоту звіздку і вшыткы пішли до верховной Рады жебы заставити депутатів сісти і голусувати Но тото тиж ...

Гравце

Гравце — Ренамент

...ле то не хыба ідут до нас милых Маркы з вісточком але вот нашы не скошыт ні тамто не бы З Кыйова претіж Кыйовянка співала Окей але они диків А тоттіж бесідувала то недалеко ко Кредиці ога лем през мосточок През два мосто...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

... тоты очы мают ся знутрити денно і мож нас є іщы єден Лемкук проды нас Коти тіж приіхал з Кыйова мышло адам же підес де єст на пал было іщы двере за тіж котрий тіж Выталюваным Рувацю до році тераз дун і жниз похованяме с...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

... кінци лем повім же гнадка слухали сте в музичных перервах пісні выконаню ансамблів Лемкы Кыйова Не можу ниякым простити жебы они ся розлетіли і уж так не выступают в єднім гурті Но але то і цілком інча істория Но і на т...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...ий він был великій і він мал дуже більше слів Але пертий дал до Інституту Мовознавства до Кыйова І там повіли же як вы хочете жебы мы тот словник выдавали жебы мы його прирыхтували до друку то мы ми лишыме там лем тоты с...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...з Закарпатьов подобал сой хлопец з Білоруси Борис Жызневскій же тыж згынул в самім центрі Кыйова Заспівали пісню плене каця йому як ішол остатну другу а пак уж і вшыткым же невинно згынули на Майдані І тепер тоту мало зн...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...інальны співанкы а тыж новотворы Зато і приіхала в село Копанкы на фестіваль аж зо самого Кыйова Повіла мі тиж же нема стосунку до Лемків от хыбаль мабців з переціньского рейона Закарпатя а то уж східна границя лемківщын...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...пішы не мают ани тырнопішны бо тут маме гости зо Львова з Франківска приізджал до нас і з Кыйова гості та з інчых области теж были но алескы тут насусі сіды Франківска і з Львова Два разы в році маме ся мож зберати то та...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...довиску Ні на байку долго была головом Лемківского Товариства в Кыйові бо ся перенесла до Кыйова а тепер зас мешкат во Львові Мария Байко выдала недавно велику антолоґію лемківской пісні Но то можеме повісти же тригосест...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

... учытелькы з дітьми з Донецкой области котры чытали зо сцены поезиі Антонича і співачка з Кыйова А того было за мало Єдно село і то село аж гын луганьской области не може нияк зробити самы цілий фестіваль І не лем фестів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Не перешкодило му в чыстости думаня тото што закінчыл університет в Кыйові Не вернійме з Кыйова на Лемковину Цитуваня Дост повісти же веце разів был єм на Литві Латві ци в Естоніі нич на полудне од Варшавы а о самых Лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы мотивы в малярскых декорациях внутрі храмів Найчастійше сут то представліня крестителів Кыівской Руси св Владиміра і його бабкы св Ольгы спосіб іх представліня ріжниця од того котрий знаме з карпатскых ікон Прониканя с...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

... рокы то был рік в муроці ДШ західньой Украіны подают газопровод роблят газопровод Дашава Кыів подают нашы столиці Кыів гас В жевийоні Кыєва медже Любовя і Кыйом велика іде будова называє ся Державна будова компресорна с...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

...е комперт Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым сту...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

...мпері Чом можеме быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стол...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

...о того єст і гор хома жыжы Тоты взірці украіньского джезу продолжат но нова ґрупа Варшава Кыів Експрес выдала єдну платню як раз доступний мам лем єден іх кавальчык послухайме як звучыт украіньскій джез днес в сучасній о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

... компери Чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стол...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...ц походит з сусіднього коло геро села Ропянка Йрина мешкат тепер покусо Львові а покус вы Кыйові Вышло так же я з нима найбільше Сой бесідувала в сясі пленеру але тоты бесіды не зафіксувала диктофону зато внескам на сім ...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...ти до Польщы ци до Америкы Я не вірю жебы дахто в році спокійні сой видал ци Войвові ци в Кыйові лемківскій словник ну не вірю В тым часі уж початок осемдесятых років совітскы тоты ідеолоґы не тілько зробили свою роботу ...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...ы і тепер по высокых школах ліпит уж єй внук Середній сын Богдана Корваця Андрий же жыє в Кыйові Єст направду славным скульптором Хоц барз дібным єст і його старший брат Тарас якій на штоден на жаль не занимет ся тепер м...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...ыжа то был стоматолог але він зберал записувал лемківскы пісні І пак пізнійше уж в році в Кыйові они были выданы звали ся тоты Украіньскы народні пісні з Лемківщыны і єдну таку книжку пан Орест спрезентувал пані Мариі бо...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

... як туло за княжы часі ту вытадлю границі Ясно туло геты під новый сход і птаю ты были до Кыівской Русыны лежал коли кы кажут же з Кракова Полякы казали же з Кракова на кыівску сніданя ходили Але помалу повали де свою де...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...двох сынів Ярослава і Ігоря Славко ся вродил в році а я в названы сме были на чест князів Кыівской Руси Тато повідал же мал книжку де тоты князі были намилюваны Певно то были істория Украіны Руси Микола Аркаса або Михала...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...суваня людей в Мадярсині рока і за посліднє років нас стало на проценты веце як было рока Кыівку медже Мадярами єст Русинів котрі ся писали Зелоны Русины приблизно бо незнаючы ціно ле маловец Де он сконцентруваным в якым...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...зароблял Но та так же прожыл три рокы в Ленінграді а літєм ходил до Кыєва на зароботкы бо Кыйові мож было файм заробити Якый спохід Ну як новенари Як новенари знаєте у совітскій час была така система же гонорар ся платил...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...кыні Мариі Ткачык котра ся народила в селі Кымяна Радовы тым і Лемків котры ся вкрінили в Кыйові Туже є більше як три мілийоны люди а медже нима і нашы братя Єст ту дуже лемківской інтеліґенциі мешкат в Кыйові авторка сл...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...ост украіньска Чыпращаюц можна видіти же татожсамост украіньска народіла ся в Вєдню ани в Кыйові Нє она ся народіла в Єдню она ся роділа в Ґаліциі при чым ним акушерем было паньство австрияцкє але іщы вшым стопню моім зд...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...рваториюм в Кыєві і достал ся до Музичного консерваториюм імени Петра Іліча Чайковского в Кыйові І там в Кыйові в свобідным часі коли не мал што робити зачал дакус собі співати На початку думал же то буде лем такє гобби ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...гу артистів Його різбы Олені Орев зо здобичом іж і Змия зыскали велику оціну на выставі в Кыйові Інчы знаны різбы долиньского то Бітва Дика з Луками і Тыґдес його здобыч Сынова Орисика замешкали в трускавци і там розвиял...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

...же компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым сто...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...о все пішло на паузу Том я такій оден день пробудил си і думал порашы сробити Я розумівшу Кыів тоє столиця треба намалювати Кыів Я намалювал Кыів плосю незалежности у жолту блакєтных тонах Коли я выкорыстувал два кольоры...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...Росия чыслійше большевицка Росия є спадкоємцем той нашых вымряной Великой Руси З чеш часі Кыівской Руси яка тай дорогя серед нашых Лемків істнувала із дує до подібері такій мій любил быти давной старовидной Адарусі То єс...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...были тыж німецкы колоніі в Ґоличыні І напр назвикєрів был німецкій котры дают колоновесів Кыів то Німці тогды были высылені сильно выселены на прик до Казахстану Та як нас попросили тіжі так і Німці і такы іх і виду не т...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

... Але потім домовляти ся Стаме з кєрівництвом з режысером з редактором і з інчыми на фірмі Кыів мы писали І одну і другу мы писали в Кыєві специяльно єха Треба было приіхати треба было наняти автобусы треба было два автоб...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

... заповідник моя был депутатом і тры вчатку на місцевым рівні створил тоді три рокы єзды в Кыів міністерство до мініст Іже створил державный історико архітектурной заповіди притягнул певні кошты розпучовы реставрациі І те...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

... правим на вам хоц в фестівані у Серпен сторокового рукы теа Дзяз выіхал на ґазрулі Одеса Кыів Курск Москва Ленінґрад Ярослоль і Львів Власні товды в Кыйові і Рема коси так барз просто так медже інчым выдала ся за соліст...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...ібат Ор вам придат паві Сам хоц в ястываніты Серпен рукы теа Дзяз выіхал на ґазрулі Одеса Кыів Курск Москва Ленінґрад Ярослоль і Львів Власні товды в Кыйові і Рема куси так барз просто так медже інчым выдала ся за соліст...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...Але в тый же час в тый же час мініі дрижыны ПС пилянскы пиляньскы а пиляньскій жыблини на Кыівщыні І деж вина была мы танскы липеньскы замыжны рыды шы вины мали своі кєлимовы фабрыкы І Але шыце не зыграли так бы сказати ...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...ерецкій просмик на Голичыну днефка то тиж стратеґічна але автододорога то част трасы Чьоп Кыів а тиж трасы Ужгород Львів паралельні Елізна дорога Властителі замку ся зміняли і замок мусіл ся міняти бо каждий посідач хоті...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ходили до Юре і розпівали там і селі там обідали ізмете Як сме разом єздили сме разом і в Кыівы в Кыівы на фестівалі А в якым то році было Мы были в Кыів XX То хто был Вы представляли там не бесідкы вісіля А кілько вас і...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...атріотизму а так не мож го вертати Чыє сімє в сімі в мішені з Украінцями жыє внукє правну Кыів же богато што тут тримає людину Хіба там зробили нашы діти такы звіды як ты Шыты Я была на Лемківщыні років тому в Ґорлицях т...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...гу на обкладинку цієй книжкы Цалемінница ЕС Могош вагро як меджека Шваграта выма прожываю Кыів вына працує в університеті доцент выкладає і вына коли почула шмы фешынту роботу не сказали Я обовязково Вам допоможу І шукал...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...усиньской мовы літературу змет они так ставлят ся вопрос і не до тото тото рішыт покы нас Кыів не признань Мо на реґіональным рівні признань але то нич тотойтон Французів Украіні Чыжны і Анґлійців але сут катедры там іно...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...казати убіздла Но якшо не цілий світу частину я біздила я почали єздити по Украіні цибу в Кыів цибу в Камянец Пудільскій Івану Франків Стырнопінь то це были більшості або украіньско польскы конференциі або з проблем депо...

Реляциі

Бесіда з Анном Порачовом в Зындрановій

...а але Потім і лемківскый і украіньскій і яка є потреба Гей гой може слов словко коментаря Кыів Єс такє село на Лемковині Кыів то єст пересілок Устя Руского а Кыів то в Нисні єст барз недалеко Од Крениці За Чырчом уж неда...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...і селатаны і так Якшы є ти реґіону в облисти то має быти рі такых науровньосельскых рад а Кыів буде туди давати то єст Реґіон Закарпатя або якій другій по суму проєкту Буде мати дуже маленькы полноважыня тоє с не буде Лу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...е компер Чом мож обити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...і Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стол...

На добраніч

07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку

... і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич О баранку Мулинку і Кыів самобию Давно давно тому жыли обід себе дває братя Сидор і Афтан єден так богатий же підны люде приходили до него зарабяти а ...

Pasujące serie

24 serii