Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1622 odcinków · 35 serii · strona 2 z 28
Пропаґанда
...зо село Криницьо То было наше наша будова была та на границі То мы ся чытали все як місто Крениця вшытко было Але ти написали Ес село Крениця Зміст того ни тепло ани не зім ци то было близко той грекокатолицкой церкви пр...
Спомний собі Лемку
...окупувал Такы тамы одверали такы купували Полянах Я не знам де тоты Малейны ішли полно до Крениці Ой хыба далі дале дале бы то было дуже І так су доробляли дорабляли єно і таксиль не жели богато о войні А памятате кільку...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шляках полудньово східньой Польщы Найвеце вакацийных споминів то як раз Лемковина околиці Крениці Дуклі Высова цитуваня Найбарже тішат ня ситуациі пояснял коли переходиме з єдного культурового кругу до другого На тот при...
70%
...ришак Аннаме А Полінарівна до Тыштылиця то мамина мам Вася слаба і єст ту Русиняк Петро з Крениці року народжыня Русиньок Сефанія р з Солотвины під Креницьом так одраз як бы они Му Крениці представили тоты муулу Тылиця і...
Гравце
...єй стрітили но краз співа так то в Знавчыні нам потвердила же краз голос До Літоскєва під Креницьом сме полетіли дофы поіхали сумі могли сме поіхати до Франциі Але тото іщы з том згадиван не до кінця до Франциі власні о ...
Языковий Гокус Покус
...м тым разом значыт тоты назывникы женьского рода як єм повіл тота Ліґниця Тота ждыня тота Крениця і тота вірхня в даючым і місцевым одмінку мают форму ліґници Ждыни Креници вірхни же лам цілій ліґници Ждыны Креници і вір...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я новосандецкого повіту тзв червеном зоном звязаном з пошырюваньом ся квіт денадцет Місто Крениця то єдно з векшых скуписк люди на обшыри загороженого повіту на кажде тис жытелів коронавіруса потверджено уж серед більше ...
А Я[К]...?
... на стрічы членів чытельні імени Качковского в Лабові завдякы міцному попертю делеґатів з Крениці Трохановского і Дуркота вышмаріня украіньскых діячы зо заряду Під діяньом такой пропаґанды на долга пізнійше кооператива с...
70%
...єст такє незабутнє Повісти же сподабало мі ся барз за барз то нижне повісти Ґорлиці тилич Крениця то для мене як казка тота гірска краса о котрім чул од своіх родичів З єточых років вы вродили ся уж ту вродил ся ту але п...
70%
...не было жадной ріжниці Было навет більше звязаны з нима як і з лемківскыма селами довкола Крениці Но і нишны мешканці Люхова уж звязаны тыж бо тота державна границя тепер ся зробила дос символічна од часу коли Польща і С...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Симеон Пиш Біциґльом по новых путях Крениці і єй околицях Автор вісти Севериян Косовскій Крениця як курорт на місто од років притігат не лем особы якы хочут лікувати ся в здоровю але тіж туристів якы глядают місця де мо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ат збігньоволянін куратор Музею Никыфора в Креници Епіфандровняк якій жыл в роках Лемко з Крениці в цілым світі знаный як Никыфор Креницкій Єден з найвыдатнійшых в істориі малярства артистів з кругу штукы называной наівн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і в Креници продано коло мілийона нічлігів Тепер ани нихто не подумат о такых статистиках Крениця є добрі знаном туристичном дестинацийом та популярным курортом Прожыват в ній парунадцет тисячів осіб Разом з Краковом зак...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ЛЕМ фм Субота лютого фебруара р Коле Об водниця в Креници Автор вісти Севериян Косовскій Крениця потрібує обводниці То факт курортне місто од років має проблем з автомобільном комунікацийом Причынят ся ку тому великє чы...
70%
...офіцеры німецкы на конях зошли на наше подвіря і пішли подвіли сів на то все а в нас была крениця бо рядом метрів навіт метрів не было де з летабільця знизу Але што снас была крениця і з той криниці смы водобрали для себ...
70%
...літературну мову так і після з сям класу я поступила в Учытельску семинарию до Креници до Крениці так до крини якый то был рік То был рік од учыскы до скінчыла треті курс учытельскы семинарі А в році то вже наближало ся ...
А Я[К]...?
... то сме зашли То уж не прешли тіж гай чы то іщы был такій Василь Біщак Камадія ся ішло до Крениця найшли памє жолові Як ти ґадала хыба там так мыш вышли высше І там была хыжа такіщак мешкал там бы той рід твейкы был хыба...
Пропаґанда
...чывісти ты воды мусяли знайдуват ся в Креници Як то там было професорві в Креници Длячого Крениця акурат Крениця так направды звыкле одповідам так же моім здаєм Крениця єст місцем дост ным і дост дужым жебы там годнє пер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а о грошів Подля декотрых курортників незалежні од збільшыня ставкы є то добрий курс змін Крениця годна ся розвивати іти в напрямі модернізациі Дармова комунікация не лем допоможе туристам скорше дотерати до поєдных пунк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...копа Йосифа Сембратовича грекокатолицкого галицкого митрополиты і львівского архієпископа Крениця і Ґорлиці В звязку з тым што ближуча ся подія має за задачу предовшыткым припомнути жытя Йосифа Сембратовича Першый ден Ле...
Тыжден допереду
...ути добрий кримінал лемківскій о тым же глядаме жены котра выдумала лемківскій язык з Під Крениці Но неконечні бо ты взнаш Загідні деталі лемківно они написали они претіж найвіпше же спід Креници о написали зо Спід Крени...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овело ся вернути домів на Лемковину до села Ставиша Од сімдесятых років ХХ ст звязал ся з Креницьом товды тіж остал членом Креницкого Фотоґрафічного Товариства але першы знимкы робил іщы як парунадцетлітній хлопец хосную...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...практику взюл тіж др Орест Натишак вписаний до списку адвокатів в році і такой в тым часі крениця мала двох лемківскых адвокатів Качмарчык вюл ріжного рода справы тіж такы котры тыкали ся спадковых справ серед еміґрантів...
70%
... маме ходят з нашой Церкви Лемкы з нами Лемків Но старшы вже погмерали тут были Лемкы е з Крениці і го лишыли ся його діти за чыту же вни родили ся тут але з Лемківщыны коріня походит з Лемківщыны То вася родина походит ...
Реляциі
...то была пасия Нікіфора Вєме же барзенні в Креници сядал в потюнк на хыділ трафів В Крениц Крениця єст остатньом стацийом і можна было тылько з ней выізджать а выізджаю з доліном Попраду міял колейны стацийкі Мілік Північ...
70%
...Лемкы были барз побожны Зна Моі скриниці выселены і дідо мій Павел Греняк дяк Был дяком в Крениці лемківскій церкві і є знам же він І Лемкы котрых высіляли од тамиль з Криниці уни найперше брали церковну утвар найперше К...
Спомний собі Лемку
...личок было такє посереды бы ставило тамы дорогы бо насели ішла дорога і ішла з Ґрібова до Крениці называли цісарка гум ну То така была дорога быйте така то тераз єды ґадаючы засфальда товды така была ціґаны там то бры ка...
70%
...го я даже не знала В нас там ходили ну небогато Два три клясы і всю а більше треба было в Креницю же іти уже про ті грошы ци ж на польскы бурсы А так просто вчыли же выміли писати все ну зо да да да а я тоді сестра як ко...
Лекциі лемківского языка
...очка то най ся удаст лем до выслочка Хто собі жычыт за спарадницю то най посмотрит лем на креницю а хто заіде аж до заваткы То певно найде дівчата гладкы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й і активістів завитат на Лемковину Конґресовы засіданя будут проходити в курортным місті Крениця Тогорічным орґанізатором Світового Конґресу Русинів є членьска Орґанізация з Польщы Стоваришыня Лемків Конґрес як найвысша...
Про Русин
...він з польского боку ішол з горы в свою остурню та там через через через тоты земли через Креницю через Та він ся лише він єден тоди в році він ся єден вернул старший брат них был ім был же матий а был мало розумнійший о...
Радийочытальня
...дві місцевости Лоси Поляны ци баниці Послухайме співанку о жытелю єдной з них баниці коло Крениці співают дуляровы братя ага Василь ціле жытя мыскы в Лем в Бманиці Радмісяций су на ярмарк в Хрениці твердий то был Лемко в...
70%
...він з польского боку ішол з горы в свою остурню та там через через Через тоты землі через Креницю через Та він си лише він єден тоди в році він ся єден вернул старший брат них был ім был женатий а был мало розумнійший оф...
70%
...рско в нас є церков у звижных честножывотворных хыстах куди лемківска спільнота церков на Крениці передала на збережыня Не подарувал Вызнате Лемку не был бы Лемку Як бы він не хтіл гырнути думі мій дідо на руецика до йог...
70%
...ртаме до нашой бесіды до Кыйова до Мукычева а оповідати о тім будеме зо славного місточка Крениця При мікрофоні была Анна Карпан До стрічы за тыжден оставайте здравы Слухайте процент лем на Скракова а зо Станиславова Для...
А Я[К]...?
...олітичным діячом на Лемковині Одповідал за будову монументальной грекокатолицкой церкви в Крениці котра стоіт до гнеска Мал надію же стане ся она головным осередком реліґійным його рідного села і отачаючого терену Завдяк...
Боіско
...ий Орґанізатором імпрезы Не єст але яко Член Стоваришыня заанґажуваный єст і яко мешканец Крениці заанґажуваный єст в єй деталі так поім І окрем того буде про ансамбль Гармонія Тот ансамбль уж в нашым радию можна повісти...
70%
...ладні оповідали сме тыжден тому Тиж оповідали сме о іх ріднім селі Нола Весь же не далеко Крениці Пан Павло родил ся в році його жено в Зато єй дітячі рукы припали на час фашыстской окупациі Якє то было жытя під Німцями ...
70%
...оты выступы просты без протоколу і дотытают до серці і Приходят редучыма рокы дитинства в Креници война коли прихынос полно Украінців зо Сходу підняли украіньску підкрыт Учытельску семінарию Цісика з ранкым левиску выпид...
70%
Витом вас моли мой слухайце при мікрофоні Анна Кырпанска буде звучати третя част оповіди про село Гутиско Тепер юж не буду зас повтаряти же оно єст в Тернопільской области в бережаньскым реґіоні на граници з Іванофранків...
70%
...ри же тепер мешкат в Кыйові але все приходит ту на фестів З монастый скы Маю моя бабуся з Крениці по мамі Венцього святі чуєте ся што це є выласє ци Вам просто дімал на фестівалі eo Я просту была на всіх ватрах найкы якы...
Радийочытальня
...стяна Пстружне устя і тиханя Рыхфалт Шквіртне Радоцина і Свіржова і Мацина Тылыч мышана і Крениця солотвины і баниця тамушына і снітниця ріпник котан і ропиця ропа рібкы і ропянка Шкляры Дошно і Поднарка Чырна чорна вышо...
70%
...мы бо му обоє были Лемкы Зычте одкуль тато былы з Крижівкы а мамы з Рустокы Велькой з Під Креници То є Ґміна Лобова повінувай Санч Но то ниґда Вхыжы ся не вырос вам серед Лемків на улици бы тут по переселіню де ся вродил...
70%
... были в Підгайцях а сестра дуже добре вела ту бухгалтерию бо там не махлювали та як тут В Крениці то навчыли єй по людскє і вона дуже добре і то директор Друкарні в Підгайцях в самых Підайцях то было недалеко бы я до шко...
Обзерач Природы
...нуло ся вельо знаных місцевости курортів з перлином польскых курортів на чели докладні си Креницьом здрій до інчых тіж барз знаных курортів належат Мушына Пілнічна здрій жеґістів Здрій Тыліч Хлубокє ци Ломниця Здрій Взаг...
Села
...І там На тым поляньскым бжеґу на тым горбу то там власні была та акция нападу на стамогут Креници і там ся та акция розыграла же забілі кєровце друг кєровця тен Кляр Усік подобно жыл на чертижным танци дні на ченток тухе...
70%
...а років раны Лишыли ся тут і діти то єдно же была відана та Маріка На пиляку пеляк він од Крениці де зякувай села там тоє Антон А друга Стихані так само З тых Лемків А сямонт был на Гуйті тут же я была з ним так само пом...
Пропаґанда
...а люди можут доцінити бо в Крениці на романівці моя таблиця Никіфору і на церковці в селі Крениця тіж но єм єй зробил іщы як мі памят не зраджує то хыбаль в році І мі барз приємні же тоты моі таблиці спровокували ідентиф...
70%
...гідно запортом полни кышені рідна і злота поле по моря жыта пшениці чысты студаном воду в Крениці Каждому лемко пайна фрагірка жебы пильнувал свою ґазді Іще сме хтіли Вам подыкувати чысенішні лем ту подакувати Уж на небі...
Карпатска Русь
...ало ся традицийом остатніх років Зачынаме на Лемковині приізджаме з фестівальом червця до Крениці і на Лемковині Фестіваль плянуєме рывати через дни до червця концерты Ґальовы заплянували сме в Крениці і в Ґорлицях окрем...
Села
...лины голони любили і паличку та але мали ток закрывен Полішым сові завшы з Поличком ци до Крениці ци до Ґрібова ци до Ґорлиц з Полицьом бо то даколи коні были бы в нас было брияных было богатство як бы не было Но не хвал...
70%
Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпаны мы на полудню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то ст...
70%
...села всіл армію мобілізували так І мій брат тоже поіхал а мій брат же Скінчыл семінарів в Крениці і вже в нашым селі в Брунари начал учытелівати бо той был поля Ґранче то поіхал в едіяциі І там же ме він вчыти Але то вын...
70%
Витам вас малим і слухайче при мікрофоні Анна Кырпан з початку червця кус было студену кус ляло і не мали сме тілку той правдивой літньой погоды як нам бы ся хтіло але вкінце літою перемогло Но і можеме корыстати з того ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нізаций Середа липця юлия рока малювали до лемківскых церкви мали варштаты в Бардийовій і Креници Автор допису Наталия Малецка Новак Стараньом Студентского Кружка Бескідскых Провідників в Варшаві недавно вышла друком кни...
70%
... же сме в Ґолицю в устях Стефаніі Крукы з дому Сопчыша кородом з Жыґєстола же на захід од Крениці Но што думам сой же тепер можеме зробити своі невелику музичну перерву венешньой передачы прозвучат співанкы з Цердецька К...
70%
Видам вас ми слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Доколи проваджю вас та ди дорогы слухаче де сме уж были Але як то іщы давно повідзено не можеме другій раз глуйти в тоту саму ріку зато ж іщы в давным Римі прорит сяно же вш...
70%
...выли в Крениці Ніше трошка треба было заліз перейти трошка ще іти так може з десят холи І крениця є крени Тре было выйти вояк від хаты мішла найдвід свойой хаты Буто ся худобу гнали полізі пасло то была дорога Но яка дор...
Ґрамофон
...о пеца найліпше спалити завити они Але голяк ното видите порядна річ куплена певно деси в Крениці або в Ґорлицях така може деси срібрна котра ся не псує не арджавіє так добрі ю при собі все мати Ідеме дальше дорогы слуха...
З лемківского архіву
... новой церкви отец Віктор Жыґєтівскій В часі візиты Кырийосифа мал він повісти Владиці же Крениця стане ся головном катедром Лемківской Руси Велика особа нового Владыкы не мусіла долго ждати на наступны успіхы мая р в ві...
