Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3512 odcinków · 44 serii · strona 2 z 59
Реляциі
і червця юлия р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни бієнали Н...
Реляциі
Тараз прошо забраніє голосу нашой другій нашом другом референкепньом доктор габілітуваном Ев Міхнем з Інституту Американістикы і Студиі Польных Університету ЯҐлоньского котра представит тема Акция Вісла в нарациях члонкі...
Реляциі
...ом хотіли співати в ду Ліси дякы зворовко в двеці заспівати Та май біда была о то што не знали грати Качетята аж буде дерево коутати А воробос ны крыва не махати Айно што тавін тот то не тнужло хто Бо кєд не наштых дбіба...
Спомний собі Лемку
...сте ся скупили і добрі слухали нашого радия Стародавне назовництво зіля квітят ци лахів з лемківской шафы для нас слухачів радия ЛЕМ фм є доказом великой вартости і богатства русиньского языка Майшто щы любили польты в к...
Щыро доношу
ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радиослухачы днес дознате ся де выберали ся на Лисник і Радко чом затримали іх в Освєнцімі Якій звязок з затриманьом має сайфер званиці ци то приміра ган...
Щыро доношу
ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухачы днес прошу на продолжыня справы Насты Жураф з Бор ного котру жандарм оскаржат о заатакуваня зас оскаржена боронит ся же то не єй вина а вин...
70%
Йоди Стильы До тебе дівча до табадів то гыщы дос приду Іщы раз придура Жебы зним божа позна мого бо до мня урозы Дого мня гура є зажылінь Бо моє сыр це го тобі дівча юж за погомино Рід ся жыждає Витам вас дорогы слухаців...
Реляциі
...ян Косовскій Красні запрашам до выслуханя реферату Ведучого Товариства для розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Богдана Ґоча якій то реферат был выголошений жолтня октобра рока в Грові то значыт в часі коли т...
Вступне до контроли
...ого презідента Петра Порошенка україньскій орґанізації „Об’єднання лемків“ з нагоды 35-ой Лемківской, розумій Україньской ватры, мало быти на хосен проукраїньскых сил в лемківскім середовиску, но правда така, же оно є на...
70%
...ого і меньшы принагідны імпрезы Голосены в Любом святкували сме років Монастырского Музею Лемківской Культуры о якым тиж будеме бесідувати Участникы днешньой передачы то выєдна з монастырскых лемківскых родин Ірины і Мих...
70%
Витам вас милимоі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска звучыт друга част циклю ФАТА Морґана Тоты циклы присвятили сме тотым хто з Пряшівщыны пішол за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шы...
Спомний собі Лемку
...ам спомдіо Lемку Севериян Косовскій Днес запрашам до выслуханя бесіды з паном Петром Бубернаком котрий народил ся в році селі Ізбы на західній Лемковині В нашій короткій бесіді окрем спонів рідного села Оповідал тіж про ...
Спомний собі Лемку
Витам слухачів радия Лем фм коло мікрофона бесідує Севериян Косовскій Оленькы пришол ся на тото жебы сме зас вернули до нашой Лемковины до нашой Лемковины сперед р В днешнім спомни собі Лемку будеме мож речы продолжати з...
70%
... приходит до мене а я іду до него преці тот чловек з р то добрі же сам годен іщы зайти до лемківской церкви но а доня то бы было йому ж задалеко бо я мешкам на іншым кінци міста значыт Івано Франків Ґдаска хочу ся дознат...
70%
...дні тепер варт повісти кус шырше Не буду ту зараз оповідати о вшыткых хто записувал пісні лемківской землі хоц вартало бы повісти хоц хоц бы і про львівского композитора і фольклориста Філярета Колесу але перенесеме ся у...
70%
...іда про книжку але бесіда про єй родину і про плеканя лемківс кого в своій родині плеканя лемківской культуры традициі бесіды в єдній родині хоц доокола чудже середовиско і то тиж тема нашой бесіды Но то подаю ту тото на...
Реляциі
...й ден нашой стрічы Дер думам вынятковий бо зачынаме од жывого лемківского слова од вечеру лемківской поезиі Дісяй першы тій Кычевяме над качамом і зачынаме од того чо ідентифікує народ з повечносетнічном мяновіце язык І ...
70%
...оту найбільшу монастырискох Ну і выходят єдны за другыма ріжны бандуристы жебы выхонувати лемківской співанкы то може быти дакым експериментом але не практикум То правду мати бо то можна так само на кітайскы інструменты ...
70%
Витам вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Стою на порозі року і думам яку то при кінци для вас зробити передачу Но зараз може якоси скомбіную спочатку хочу подякувати вшыткым хто был зо мным в р но і не і пер...
70%
...ю якє прирыхтували єм для Лем фм то было в січню р но тото была бесіда з директором Музею Лемківской Культуры в місті монастырискарнопільской области Михалом Тиханьскым Правильні тот музей тепер ся зове музейный Комплекс...
70%
...краіні бо ма тепер лем років Тут фестіваль зове ся офіцийні Львівскій Областный Фестіваль Лемківской Культуры Гомін Лемківщыны Місце выбрано для того свята Барз Мудро оно ся одбыват на сельскым стадийоні Село Зимновода т...
70%
...якым зявили ся пятеро діти Но то представте сой жель пішли сме до Тырнопуля на Кєрмесь до лемківской церкви храму Вознесеня Господнього а на кєрмешы як то на кєрмешы по урочыстій літургіі Лемкы грают співают бавят ся і ш...
Раз, два, три
...ників Штырі лемківскы орґанізациі котры роблят головну роботу над сохраніньом і розвитком лемківской достоменности і языка пояснювало товды што коли єст опозиция до іх діянь то най заґаздує она єдно з двох місц в Комісиі...
70%
... припоминам же мы в гостях в родины Кыщаків в іх приватнім мешканю і в іх приватнім музею лемківской ізбы і писанок Тереза Кыщак ціле жытя выкладала украіньску мову а Штефан Кыщак анґлицку Ту люде інтеліґентны вчены прин...
На добраніч
Рі Обрый вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра нічы буде коротка байочка з часописа для діти лемківска ластівочка під наголовком Васильова одплата взято юз чытанкы для недільных шкіл Вітцьовизна і Гор...
На добраніч
... вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра Ниже І запрашам на оповіданя з лемківской ластівочкы часописа для діти і молодежы під наголовком Звіриньска школа котрой автором є Зольтан Зольґ а з мадярского н...
На добраніч
...е се ге ті О Добрый вечер діточкы Витам Вас барз сердечні покус долшый перерві в проґрамі на Добраніч Мам надію же ждал сте на свою борциі кубайочык а днеско мам для Вас оповіданя котре передала пані Олена Михальчык а ко...
На добраніч
Добрый вечір діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч Ігнеска байочка з циклю Русиньскы народны байкы котру записал Петро Лінтур а не лемківскій перевюл Петро Мурянка байка під наголовком Кому што суджене З...
Реляциі
...бо можна відрізняти ся але можна один одного шанувати Масі хочу зазначыти же представникы лемківской громады пані Кописцяньской пан Дудра Все ж такы орґанізуют спідка уж были три власні запрашают вшыткых представників ле...
Слуховиско
... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...
Слуховиско
... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...
Слуховиско
... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...
70%
...и званя народный майстер декоративно eм же ті писанкы почала выставляти коло церкви нашой лемківской свівченківской Як будували церкву будували я вже просила ксьонз за нашого жебы він оголосил жебы давали писанкы на выст...
70%
Вы том вас выслухайте при мікрофоні Анна Кырпан днеска мы за збережанах в невеликым нодавнім місті Тернопільской области То уж третя передача з того циклю Пришла єм до паніі Галины Мыстраньской Но а якы пришла єм до ней ...
70%
Витам вас дорогы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Внеска продолжыме бесіду о селі Яла ци Тылюва якы місцевы Лемкы повідали Для належыт центральной части Лемковины при давній дорузі котра проводит одкурус напрез дуклю н...
70%
...ти вітам сердечны прошу мі повісти як взагалі зявили ся ідеі зазернути зо середины в світ лемківской співанкы як зосередины проаналізувати єй мову єй Ріжны мовны аспекты Але Вас прошу так бесідувати кус єст для простых л...
70%
...півали рівали може партию комуністичны і такы співали Ленін сє дажы волі Але были і даякы лемківской співанкы тоты товды не было шызразом А дівча дівча Рушесом то нас же Михайло Васильовичы Михал Хточыт на травы тя Верне...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
70%
...мо залидмы решту над привой ци ам телеберта пише Листва ту арґля подіня Божы дайном щестя лемківской родині Вола біше або што єде ся то не ле По найпіль На щестя на здоровля на подвалері Матермального добрі жебы орунату ...
Языковий Гокус Покус
...вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх вірючых мобілок інсталюют Емпі файлі доступ до Фейсб...
Лекциі лемківского языка
...адію же Так тіж єст лекциями лемківского языка і доповідями якы тепер ы В них сут на тему лемківской ґаздівкы а докладнійше през тепер долшый час тягнули сме темувли яку Лемкы мали і про пастырство як ся тото оддывало і ...
Лекциі лемківского языка
...о лемківску фонетику а гнеска барзу хтіла іщы уз такой теориі і назывництва в однесіню до лемківской ґраматикы А докладнійше бесідуючы хтіла бы м внеска повісти про части мовы Е просто пару слів загальных а особливо хтіл...
Спомний собі Лемку
...запрошам до выслуханя першой части бесіды з паном Укачом Возняком котрий вродил ся в році на західній Лемковині в селі Білцерева Або як сам пан Возняк бесідуют был царьова окрем споминів рідного села його істориі Оповіна...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка В тамтым тыжни закінчыли сме тему про ролю сфашок на лемківскым бесіду гнеска підеме тіж в таку культурову сторону дальше лишаме ся В публикациі яку выдало выдала Кычера кни...
Лекциі лемківского языка
...роках чысло овец побільшыло ся ократ окрем выпасу овец котрий не был найміцнійшым філяром лемківской ґаздівкы выпасали тіж волы Ужывальны они были в ґаздівці часто як єдина сила потігола і приносили незлый дохід ґаздам Б...
Гіст в ЛЕМ.фм
Вітам вшыткых радийослухачів минула година кус все нам ся ту технічні поробило але м надію ся же наш днешній гіст єст з нами Ци чуєме ся А з кым ся чую по другій стороні телефона вечер Анна Шмайдо Ганця Шмайда то уже ся ...
Лекциі лемківского языка
Добрый вечер витам барз сердечні на лекциі лемківского языка на єй части культуровой Но і маме третю част Ґаздівкы на Лемковині в попередні част як дознали сме ся про тото як Лемкы рыхтували землю А тепер уж по матіцкы п...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка і перед нами Уж i предостатня част темы практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в i на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел Припоминам же то статя Томаша...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Витам барз сердечні в понедільок на лекциі лемківского языка очывидно і гнеска уж осма част Статі пана Томаша Косєка Запрашам барз сердечні На Лемковині про смерт когоси зо села його мешканці дознавали ся на...
70%
... собі а тоту част бесіды прозвучыт гнеска Пан Володимір вродил ся в грудню рока на заході Лемківской земли в селі Щавник же лежыт недалеко Крениці і Мушыни Його жена Віро Кузміч родила ся в році одраз по приізді єй родин...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер як што тыжден витам на лекциі лемківского языка Днеска друга част темы практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в i на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел статя авторства Томаша Косєка ко...
Лекциі лемківского языка
Добрий ден витам вас понедільок на лекциі лемківского языка м очывидно континуация м ґаздівкы на Лемковині Тепер будеме ся головні занимати культуровыма річами то же такы там не будете стрічати Тепер уж частійше добру Я ...
Łemkowie są
...ы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Гістория ЛЕМ ватры Автор тексту Северин Косовскій Пішонц о Лемковскій ватры належы на встемпі покрисліть Почоток того еманципацийного выдажыня ...
Лекциі лемківского языка
...ий ваш ы но а я уж што я ся з вами пращам но і што а ми ся дальше будеме лишати іщы в ґаз лемківской Ґаздівці так же за тыжден тіж ся стрічаме з усями коровами і волами Останте здраве бесідувала для вас Моніка Тылавска
Лекциі лемківского языка
...ер Вы там баз Фонді Лоґлечером то значыт на лекциі лемківского языка ми сме дальше в темі лемківской ґаздівкы в тій темі Олишыме ся іщы надолго на тым місци якы будеме зміняти простір На разі темы выпасів і так дальше бу...
Лекциі лемківского языка
... тыжден нижны выпаде іже Лакция буде нормальні так як ма быти і буде континуация очывидно лемківской картівкы Дякую бесідувала для Вас Могіка Тлавска
Лекциі лемківского языка
Добрый вечер витам Вас сердечні На лекциі лемківского языка внеска будеме Зачынати Культуровы темы Но не зачынати бы сме іх уж уж мали в ріжным просторі А тепер Моі дорогы на лекция лемківского языка зостате ся як выгляд...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер дорогы слухаче витам вас на лекциі лемківского языка а і перед нами част темы Уж Вам повім якой темы долга долга тота тема практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі ...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер ви там на лекциі лемківского языка а внеска перед нами і уж остатня част темы Практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел статя пана Томаша Косєка...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Витам на лекциі лемківского языка Мам надію же ся Вам іщы не снудило але перед нами част темы про ічны практыкы звязаны з похороном зо смертю про якы досліджали ріжны етноґрафова а є тото статя припоминам па...
