Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
216 odcinków · 28 serii · strona 2 z 4
70%
...д єдстволя світяну воды не брали сопіры то дурга Йорда а брали нусю на каті того Явыта Не любайме То дуже гану як оржы має о другій рік най сухє деру родит выдают на інкам Кажды кєд раз дивце Добре Свердяна Вода насвязал...
70%
...м передати тото для мене ето о торсеткы о тото все высіла о тото шо мы выступали помагала люба аґенцю Яковенко і Юбкы о выступали тепер на фестівалі ну а тот фестіваль єст раз на рік Але вы деси выступате і частійше слух...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... білеты на найновшый показ од Дома em тер днешній премєровий показ фільму Танця Мамко моя люба то чергова продукция од Александры Боднарчук хореоґрафкы і русиньской активісткы з США основателькы Дома денс Театер Дваденс ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Як інформувала директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Люба Кралова фебруара року представлят в рамках своіх медальонів родину Ілярийона і Ірены Ільковичовых і іх дітей Николая Діонізия...
З лемківского архіву
... не говоришом ни дашто не горишы А цьом я тицьом не шумна Ацьом ятицьо не шумна твоя жена люба кєвія мо я жена люба звіску запалити выло звідску запалити на бере ся посмотрити на ме ся посмотріти долосить бу запалити на ...
Радийочытальня
... ой дівци носа Рима криково Тебе зіллям пакрею ґрумляю наю яка опінзивна Багаю товси бага Люба Не так зіляя ти сама білом фарбом написама не пазіля ти сам білом фарбом написамаю на лем як Твіт комо яколиже ци буде смо я ...
Радийочытальня
... весні поклон оддают І гнут ся верхы дерев барзнизко Втішно і покірно долом ся схыляют Бо люба весна так близко близко І горі Карпаты уж єй витают Пропали снігы пропали морозы Лед ріками поплынули в море В подвірцях стоя...
Лісом, лісом
...у Пові смива повіс правду ция тя беце ром найду думаю друга Яґа топі зима борба бага і на Люба його лівци Лоса Крима кримково Тебе зілля пакменш ой дівці носа Крима криково Тебезілля паклаю Яґавтопіля боба краю на краю м...
Гіст в ЛЕМ.фм
... своє жытя як ся зачало аж дотепер і тіж то єст така єдина особа в моій родині котра барз люба чытати книжкы і барз люба писати І думам же ве сні Мам то по ним Ве сні Ниґда не познавам того чловека але то єст барз чловек...
Реляциі
...овері Цаґмів свідомил як скоро мият час Елегантна Миладі Юсину повім на просаня Цеце огоя люба Елегантна Мила і Уцином бовім напросая Серце моя люба і засмрію Коли будеме разом і засказувал ті слова выдагют з говірсе Моя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ополнювати проєкт вечерніх Школ русиньского языка обчаньского зружня Ковысочка котре веде Люба Кральова Тоты школы фунґуют найчастійше на школах як добровольны кружкы русиньского языка в пополуднійшых годинах Проєкт є фі...
Ґрамофон
...да Базишу на Лемкуля Бу нас ся любит рада Паючу самоды В наробі важной клопоты Бомаєн чувалюба ся припельний ході з люба Бомаґєр чувазо люба ходи жуба На ся люде не стараю най наш уні выпідаю нізле пане незробілі лезме с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уры і хоснуваня языка обробил Петро Медвідь тематику стану русиньского школьства написала Люба Кральова Русины мали найдетальнійше об проблемы темы і вшыткых народносных меншын кєд в цілым документі котрый мал сторінок р...
Ґрамофон
...олі Лой болитня зами болі лой болитня боли лой болитня заборю Джонса смут нашоса Нас быша люба Джосак нашоса Нас наша люба дай дагоня я Бо спосім сали аку носі в сали сали сали Но а тоту співанку певно знате вшыткы бо не...
Ґрамофон
...і лой болитня зами лой болит ты лой болитня саме по горю с Джонса Нас бык нашоса нас быша люба Джык нашос бы наша люба дайте одня бра Бож божесі в сали аку носі в сали салисє меди мам то добри здоры мам тороме але гай су...
Гіст в ЛЕМ.фм
...сідным потымкує намусіл антидати іщы добє парадемувати Ханна наґа Нана даны Нанна сва Моя люба зуско на пецуль горя сло а за песуско на бесу горят с і місиє мало на новій постелі Добріпи ся спало А може бы Люже єстваня м...
Ґрамофон
...й рода цо пример Два рокы тому здружыня колыска колысочка котрого то здружыня шефовом єст люба Кральова з Пряшова выдала цидечко выдала платню під наголовком Баляды зо східньой Словациі і медже інчыма там окрем баляд так...
Пропаґанда
...с є до ґаздова Маестырі волды маєстері вонды і тоты провай долова стілівым кам прояно моя любаз моді Жено моя люба жено моя люба ми то низгоді добрі мужы Ей тобриє Асапецитивнопіцітивно же брати будеш модици дивно тати б...
Печатня
...еме передати педефія розумієте а они лексично богаты богаты сюжетно і всяко І любий сюжет люба леґы люба тема є подулядна русиньскю бесіді Я так думамілы бы чындмы Лякым n лялусловакы листы писыме самы мілаґу кульы Лем с...
Пропаґанда
...юджат так усвідомленый люде ту же мы з Марусинами собі дале записали то не сут зу так лем люба побльожка Єсли бы люди почувстули демократичност нибы не чувстили бы тоталітарны тот удар страшний Страшний удар є ся даже я ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х становисках В радию Лем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом Рождественный вечур в Музею Автор вісти Петро Медвід Послідню тогорічну подію о Словацкым Н...
70%
...Тато пишешы в мулиці я выйшол на пенсию і в цьому році зустріл ся у Львобіс з Олисневичом Любомиром І з ним мы заплянували працувати над материялами для слумника лемківской говіркы проте смерт забрала його скоро та матер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ту в майнах r В радию Лем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом Выслухали сте дописів што публикуваны были на портали Лем фм протягом минулого тыжня Проґра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ойці в Любіні В радию Лем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом В четвер грудня децембра р Богдан Карел і його кресты на епідемічных цмонтерях Автор допису...
«Лемко» - ґазета для народа
...ишак В выборчым окрузі Ґорлиці Біч Ясло Нехай вшыткы выборці Лемкы оддадут своі голосы на Любомира Качмарчыка обронцю в справах Краян в Ґорлицях яко кандидата на посла і на Даміяна Бубняка ґазду в Вапенн яко кандидата на...
70%
...ст шкодова та то він ся до тых не односил так але він якысих то можеме повісти хе тот лем любаля рум баляру бля лем хы тот лем бляну цельом пасога і карамеля Ой кармеля гыльо пасого і карамеля ей кармель гы еро нада дем ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...муль Великій дальша публика буде видіти Зузану Ковальчыкову Осифа Ткача Володиміра Рогача Любомира Міндоша Мартіна Оравця Осифа Пантликаша Владиміру Штефаникову і Василя Русиняка меньшу роль дістал і директор Театру Мари...
Радийочытальня
...тефанія Трохановска вродила ся червця р на Чужыні в Мірошевіцах недалеко Любіна Єй родиче Любомира і Йосиф Бортняк мали єй лем єдну По закінчыню основной школы вчыла ся в рільничым техніку в Новым містечку Прото же родич...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з сыном по найстаршым семані старшым Олегу По ним на світ пришли іщы брат Штефан і сестры Любомира Таорина По выселіню родина Рызаничів замешкала в Гомьонжы в сродскым повіті По парох роках родина переносит ся на плебани...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя Ігор Штефан та сестры Любомира і Орина З цілом родином пережыл выселіня з рідного села аж на західні землі де оселили ся найперше в селі Хомяра в сродск...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ал ємо а был то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя Тіж так барз коротко написал Нестор помер листопада похоронений листопада рока...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя Ігор Штефан та сестры Любомира і Орина З цілом родином пережыл выселіня з рідного села аж на західні землі де оселили ся найперше в селі Хомяра в сродск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аді новембрі того рока в катедральным храмі во Вроцлаві Владыка Юрий вызначыл о протоєрея Любомира Воргача на становиско учытеля в школі церковного співу в Тепліцях в місце о Томаша Мендрицкого якій менуваный был парохом...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ємо а был то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли Но гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя тіж так барз коротко написал Нестор помер листопада похоронений листопада рока...
А Я[К]...?
...зк на штоден і малы лемчата будеме частійше кликати іменами Лариса Лена Лідия Люкія Любов Любомира Людмила А Музкы імена то Лаврин Лазар Лев Левко Леонти Лешко Люка і Люкіян Тримайте ся добрі Дякую Вам бесідувала для вас...
70%
...м в році почынає ся з р як мы зустрічали Там такій ромко Суболевскій композитор Овесневец Любомир економіст науковец дуже проце і всі мис зходили ся на глібу а два там сестры Байко Кысяґі і Цюлик і Ґуд Тоді пуг долвал ся...
70%
...оман Соболевскій Петро Когут Федір Нацик Стефан Куліньскій Михал Котирга і Михал Доньскій Любомир Лесневич тота бесіда была у ґазды Михала Котырґы а потім пішли пробы репетиций ґазды Кулика і там было може два разы дале ...
70%
...о того же зачал укладати лемківскій словник Може даяк до того спричынил ся і його знаємий Любомир Олесневич економіст науковец якій дал йому до такой справы тисяч слів якы тиж записувал бо тиж прібувал укладати словник І...
70%
...й Краня Лемківскій Народний Хор Гадоцина Місто Устомети художній кєрівник і диреґент Хору Любомир Грицавиц Вашій увазі і перша пісня яка буде выконана хором ци пісня яку написал Наш Земляк Лемко якій сьогодні присутній т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Стоваришыньового поломництва Товды одправили єй о митрат Роман Дубец з Ґорлиц і о митрад Любомир Воргач з Ліґниці Тепер по двадцетьох роках лемківску споминальну молитву вознюс парох православной церкви в Морохові о мит...
70%
...ь Павлович члены родины Трохановскы Анна Трохановска Мария Трохановска Ольга Трохановскій Любомир Михал і Дудик Григорий Двік Двііх дідо называл ся Двиік Дом дві діды называл ся гмригорий Марий Мыны родичы мыны мамы мамі...
70%
...м в році вычынає ся з р як мы зустрічали Там такій ромко Суболевскій композитор Овисневец Любомир економіст науковец дуже проце і всі мис зходили ся на глібу А два там сестры Байко Кысяґі і Цюлик і Ґуд Тоді кудол родиван...
70%
...оман Соболевскій Петро Когут Федір Нацик Стефан Куліньскій Михал Котырга і Михал Доньскій Любомир Олеснович тота бесіда была у ґазды Михала Котырґы а потім пішли пробы тзв репетициі ґазды Кулика і там была може два разы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...же проходити в нашым місті повіл бургомайстер Од імени парохіяльной рады єрархів привитал Любомир Ковтко зас особливыма прохальныма словами опікы звернул ся до єрархів Фома Болих з братства православной молодежы Цитуваня...
За нами, перед нами
... за тото малой Може за тото Замотры замотляр даты щедра ибого Лам ты аба Лам тя траба тот любатвы за того што є боци Даша за тым грудмы выкоры свой хорошы лютого проходила річниця смерти Нестора Жылича якій знаний бул ті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... желаня для Адама Барны з нагоды прекрасного ювілею прожытых років Жычыня передают о прот Любомир Воргач парох церкви Воскресіня Господнього в Ліґници парафіяльна рада церковный Хор прихожаны та близкы і знаємы Ґужеланям...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...икы з Лемковины і вроцлавско щетіньской єпархіі оці Роман Дубец Петро Пупчык Ярослав Ґрич Любомир Воргач і Славомир Сороканич та світскы співакы Славомир Канюк Лукач Копча Миколай Ґрич Александер Клинковскій Андрий Клинк...
Реляциі
...музичных шкіл і консерваторів Украіны Орґанізатором і першым головным дириґентом хору был Любомир Боднарик В репертуарі Хору находят ся творы клясичной і церковной музыкы од д до ХХ столітя але особливе місце в репертуар...
А Я[К]...?
...икуваны были практичні лем през Лемко Союз Америкы і Канады Джылич творил під псевдонімом Любомир камяньскій А тепер почуєте африканьского блюза малійского ансамблю ТІ в тлумачыню што означат пустині Кавальчык має на гол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Прородности Меншыны за Русинів Петро Медвід і Мілянян Пілип директорка Русиньского Музея Люба Кральова Робітничка Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові з Денка ци Тракова Директорка Ос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шыня результатів Фінале конкурсу буде оцінювати жырі в складі Наталия Гребікова Марек Гай Люба Кральова Петро Медвідь Радка Ондеркова Яна Трущыньска і Тімотей Федор Пропозициіку конкурс спознай своє русиньскє коріня в ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зейом Музейом Русиньской Культуры в Пряшові Потвердила то нашій редакциі директорка Музея Люба Кральова Нофінальна версия того што на них будеме наконец видіти зістават затля таємницю Выслухали сте дописів якы публикуван...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Духновича Мариян Марко ци директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова участ брал і проф Павел Роберт Маґочій як і дальшы особности Культурну подію модерувала Яна Трущыньска робітничка ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...курто приближал участным жывот того русиньского правника і політика Як четверта выступила Люба Кральова директорка русиньского музея котра так само у своім рефераті занимала ся жывотом і діятельностю головного героя поді...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тріла постоянну експозицию русиньского музея котру іх проводила директорка той інституциі Люба Кральова і тако лем дакус могли здобыти інформациі і о істориі русиньского народа Школьство як кардинальна проблема Стрічу ве...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ею потвердила і директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Люба Кральова цитуваня Два раз сме мусіли перерабляти буджет на тот рік Першый раз знижыти го о і процента пак знова о дальшых і п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а приступил з інчого боку Директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова котра на подіі наперед привитала вшыткых участных присвятила свій выступ значыню кодифікациі русиньского языка про Р...
70%
...о тепер буде звучати записано в році Ту звучат голосы двох жен Стилиця то Емілія Гавриш і Люба Павлинюк а тиж голос Параскы Пушкар Стилявы Лемків Мариян Пули все были барз активны творили ріжны ансамблі представляли на с...
70%
...вати в хлугі ци для сте співали Нас в Гудовиці кулис за Союза были клубы тоты і была зав клюба яка мала ставити концерты в силі Ну я ся дуже надавала мы там епє сыставили і співали Ту я в селі в клюбі співала а вы брала ...
70%
...ила до тя на гостин Любомы Лароснасми Лароснес Тотовыстрай Леросна розумій леснаісты нашы люба на Рызне сва любы стай любы сте любы стершы лист перепонесо перед лист перепут лист переплут не запону По світі не забуду по ...
