Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
584 odcinków · 32 serii · strona 2 z 10
Гіст в ЛЕМ.фм
...льного Сльонска напр в Зындрановей в церкви православній де знайдує ся дзвон перенесєны з Любіна люб неконечні Лемковина Мощеніца коло Ґорлиц знайдує ся дзвон перенесєны з Росиі з монастыру В Оптінє в Козєльску о чым інф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...проґрамі одбывали ся ріжного рода акциі як Святочна Академія ци барбурковый похід улицями Любіна Одкрытя руды міди в любіньскым реґіоні в марци р спричынило што вельо Лемків выгнаных з Лемковины на західній землі В р зач...
70%
...ровадили на Дольний Сльонскы мы там на поможу мешкали і так же я ту люди так не знам ту колюбіна мала великє скуповіско люди Бортняни барз дуже было так же то оні одразу з ой до церкви ходили по то так же знам же Стильов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Західніх земель пришли поломникы з парохіі Успіня Пресвятой Богородиці в Зимній Воді коло Любіна Молитовну участ брали і приізд з Підляша не брако і поломників з сусідніх русиньскых сел з Пряшівщыны цитуваня Нову церков ...
Гравце
...адны зо страною ene ou ге ге ен Бон Джові Ź з молодым хором з Вашынґтону цілици рады Кыів Любіна Як же слуг Паром Небіл Чанчыц кома ком А вас богат дому Комєн для дово собы ге гы eo де на сипе проб ми плі за Макєн Ми рот...
Реляциі
...цию перша особа зробила штосі понад і тися друга то пан ґраля то друга Мацкала з табеус з Любіна Знаме што мал шосі коло трьох тисячы Часто на Латрі в Михалові бывал Так так Но власі він остатньо понуч такі де си ся там ...
Про Русин
...у правцу на рурку наперед олюся Меншыла засаду баґажнику на Мойхолико лоґію Метрів будо з Любіна Михалик І на союз бо там было урчы церкви были все списком то ся давно страшнійша новы родина был барзу Взяти сут нам ґавал...
Реляциі
...ыт в Рудни В суботу липця будут два великы концерты є перший в Хоцяновій а другій в ґміні Любіна конкретні в Лісу котра є гыба найбільше лемківскым селом на землях Західніх і завер цілого фестівалю буде мал місце липця в...
Радийочытальня
...влина Смерачняк Стефанія Трохановска вродила ся червця р на Чужыні в Мірошевіцах недалеко Любіна Єй родиче Любомира і Йосиф Бортняк мали єй лем єдну По закінчыню основной школы вчыла ся в рільничым техніку в Новым містеч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л насильно і беззаконно депортуваний з рідной землі і привезений до села Михалів недалеко Любіна на понімецкым Нижным Шлеску Там зачал жытя однова творячы лемківску спільноту села До Михалова трафили родины з Фльоринкы Б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы Бурся на част была нажыво трансмітувана на фанпейджы радия ЛЕМ фм в сіти Фейсбу Лемкы з Любіна были разом Америка тіж Як в попередніх роках о своім нацийональным святі памятали і члены Кружка Стоваришыня Лемків в Любін...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ньску Украіну То было переселіня нр Третій раз мысовы выселили в році в околиці Ліґниці і Любіна В селі остали нечысленны Ґаздівкы по части заняли сусіде Полякы зо спаленой Гуты Поляньской а од страны контів жытелі того ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Америцкій Центр ЛАМ веде Димитрий Феленчак по ролі Збортного народжений в зимлі воді коло Любіна Нинішній Лемко Голь дружыт і часто орґанізує спільны ініциятивы з інчом нашом славном орґанізацийом Лемко Союзом ee якому п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Мушынкы Лемко Голь веде Димитрий Феленчак Поролі Збортного народженый в зимній воді коло Любіна Хоц лемківска еміґрация святкує Ден Русинів якій празднуваный в памят подій на Лемковині то загалом Русины Пілнічной Америк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го селі на чужыні Не єст подана докладна назва місцевости але іде певністю о лісец близко Любіна Днешнє Нижньошлезскє воєвідство Што цікаве пише і о тым што бортняне пішли зазріти до свого села значыт пішли домів в горы ...
За нами, перед нами
...рмінуваны жебы святкувати товды коли Маланка то єст січня Здробиме вшыткых Маланковичів з Любіна і в змохначкы Нижньой котры привитали Новый рік о часі не за пізно не за скоро зрештом і мы в радию Лем фм нажыло пущали см...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овского воєвідства де по даякым часі поневіркы оселил ся в понімецкым селі Чмель поблизку Любіна В селі тым прожыл по правді ціле своє жытя В сімдесятых роках еміґрувал до США оселил ся над ріком Худсон і там был активни...
Реляциі
...старых такых як олиси домары лемківскы нашы іванкы воєвівкы в Стінаві ходят на реліґію до Любіна бо там належат ой парафія Церкви православной і там ся вчатпы лемківска Выстыпували в тым року і Яселка нучок девят років с...
Реляциі
... по них бы вырязнили ся разом працували часом прийте выдменного А коли ся принесли стезко любіна до готу в горы до Зындрановы кідакори ся родиче то они вернули чытя рока про діду для діянь Кук в роци зароспу хото ся не з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ся в періоді зааклиматизувати ся на місци Ностаточно змушеный был піти назад на захід до Любіна Не вадило му тото надале думати лемківскыма соспільныма справами В р основана была перша повыселенча лемківска орґанізация ...
Реляциі
...уґові Дорогы копальникы та представителі вшыткых ресортів звязаных з гірництвом на терені Любіна і цілого Нижнього Шлеска Дозвольте в днешнім дни вашого свята вшыткых Вас щыросердечно поздоровити Одкрытя руди міды в любі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овского воєвідства де по даякым часі поневіркы оселил ся в понімецкым селі Чмель поблизку Любіна В селі тым прожыл по правді ціле своє жытя В сімдесятых роках еміґрувал до США оселил ся над ріком Худсон і там был активни...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Были то Мариян Шкурат Іреней Шпытко і Андрий Прибило всі три роблят на майнах в околицях Любіна Просиме о молитовну опіку Владыка Юрий передал копальникам своє благословліня Єпарха додал што стріча з нима то велика чест...
Реляциі
...е і своім знаньом о шырокым світі О отцю Богдані Рипелі на стоятелю церкви православной з Любіна Най ся Вам каре най ся Вам веде Христу зроджає ся Славите його
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в нашій памяти і укріпит нас на будуче быти Богдан Ґамбаль вродил ся в Польковицях близко Любіна студиювал в Кракові пак остал гын одкале близко мал на своі рідны землі Карпатску Русь Вмер липця юлия р похороненый был ли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... будут і інчы діти особливо тоты котры вчат ся лемківского языка з сусіднього пшемкова ци Любіна Буде забава і розбуджаня пошаны для свого Акциі проєкту заплянувано так жебы не лем діти могли мати з них приємніст цитуван...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...транспортом Дармовы получыня сут хоснуваны в невельох місцевостях Польщы Лемківскы жытелі Любіна на Нижнім Шлеску од парох років годны хоснувати дармову комунікацию Тепер подібну можливіст будут мати жытелі Крениці Автоб...
Ґрамофон
... можете іти а і вшыткых красні запрашаме Прити на Лемківску Ватру на чужыні в Михалові ко Любіна Нижньошлезскє воєвідство так думам си што засе не зохабите тоту ватру а буде то уж Лемківска Ватра на чужыні іщы лем рік юв...
Ґрамофон
...може з Підкарпатя так надію ся што меньше більше уж тямите но і там православна парохія з Любіна орґанізує лемківскє літо культурну подію на котрій найдете вельо вельо атракций но а предовшыткым концерты так выступлят фо...
Ґрамофон
...апевно радо тіж і заспіваме так проґрам можете уж глядати на сайті православной парохіі з Любіна поне же то она є орґанізатором і до РыС Памятайте же червця треба ся Вам зберати до чмеля надієме ся то буде тепло буде сон...
Ґрамофон
...й слухач з Радванец Мірко Воргач зо заходу хоче поздоровити свого камарата Петра Кузяка з Любіна но я тіж попросил жебы сме даку співаночку для пана Петра нашли зо специяльном як раз дедикацийом власні од Мирка зо Заходу...
Тыжден допереду
...але Але в жытю відомо як єст разів товды был іщы шпиталь Новокєрка Новокєдка то Як тоси з Любіна то знат де тот был тот шпиталь давно том Я на щестя не знам Но на щестя з тамтой латры мянщыны з Лукєтка ні з латры А видиш...
Языковий Гокус Покус
...ло ци не было Же о тым же Василь як співают дуляровы братя же Василь поіхал на похорон до Любіна І пою же не верне там Вера Боже уж николи Ци то правда же як дуляровы братя іхают то тамдеси ім не позволи того співати Тяж...
Печатня
...ате його мама мама Ваня Вунянкы жыла в Польщы І товды коли він приізджал мешкала недалеко Любіна в селі Немстів Коли до ней приіхал так фурт бесідувал а был уж барз міцно розчаруваний і тамтышньом реальністю і быти може ...
Карпатска Русь
...лем з доіздом до того села ствердили сме же мусиме найти якє нове місце котре было близко Любіна де можна бы было ся споткати жебы люде могли прихати чы автобусом чы таксивком жебы то не ґенерувало ксыкшых коштів но то н...
Гравце
...л такій з Леґніцы бо то зналежем же яту з заходу з Легніци Вы з Легніци но з Левніци но з Любіна Но А є старанку знате єдно де я старанка Бовяз єс звяз том старан поганьом ся вчыл в оґняку украіньскым Но іхо потім пришол...
А Я[К]...?
...х што остали парудесят родин в році выгнано на західній землі Польщы в околиці Шпротавы і Любіна Хоц по десятьох роках од акциі Бісла польска держава позволила Лемкам вертати до себе Новосандецкій староста заборонил Лемк...
Карпатска Русь
...а найкрасшу дівку Міс Полька В послідній Карпатскій Русі бесідувал єм же Іанна Герейчак з Любіна дістала ся до фіналу того конкурсу Внескы уж мож Вам повісти же Ася остала Іцеміс Полька Штоправда не заняла она першого мі...
А Я[К]...?
... равші Лей Ґєль Шама ш Ель Хакаів і Ґунаів о фотену одыта лявшы а тиляшы маі По выізді до Любіна Софія лем раз вернула на Лемковину Было то іщы в сороковых роках Приіхала до Бортного до отця Левяжа жебы забрати своі річы...
Карпатска Русь
... перешла в конкурсі Міс Полька до загальнопольского фіналу того конкурсу А ся є мешканком Любіна і тепер студиює во Вроцлаві Была тіж членком Лемківского ансамблю Пісні і Танця Кычера в якым гуляла і співала Маме надію ж...
А Я[К]...?
...ой бора дем адем і ґуцім гай ґурман ака на сын ти гельо Сальві файда улядрувала дулі дурі любіна А су медже наждо люде Лакса Ай ду айду Хоты дали сво ду і дулі дуй Уліда Ашым пану ца братай вырядує люда Осне Осу лечого н...
А Я[К]...?
...о іщы аж родин В році практичні цілу решту селян осіб выселено на західні землі в околиці Любіна Лігниці і Мєндзижеча По выселінях в выказах подаваных же в Реґіцьові находило ся ґаздівок і дна церков Іщы в році кураторьо...
А Я[К]...?
...вітского Союзу Решту селян вывезено в рік пізнійше ниж по інчых селах в околиці Лігниці і Любіна В селі лишыло ся лем пару осіб ґаздівкы заняли Полякы зо знищеной і спаленой Угуты Поляньской По році з заходу вернули лем ...
Боіско
...по польскы Но бо і з Шымоном Бесіда была по польскы і твоя збестом і стріча з з Любліна з Любіна і з Кренице тіж той з Нового Санча а тіж піполовина была по польскы Але нич не было припадкове так же в тыма як бы до нас м...
Языковий Гокус Покус
...ают так само же чытат ся іх так само барш одзывил барз был зас барз скорий Бо пані Анна з Любіна Выслава пару слів як біб три знакы Анна Заказ пят І разом з паном Петром зовало дале примісова потоп тішят знакы Вам недолг...
70%
...лива тушу Маю дітей і на дітей не жалію ся тішу ся внуками Для них жыву но мают дві дочкы Люба і Наталя На років єдно другой Різниця Чоловіків вони собі побрали сусідніх сіл На зятів ся не желію зяті нормальні обидва Іва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...роді Цитуваня Зачали сме з семома школами в році і так само стильом сме скінчыли Оповідат Люба Кральова ведуча обчаньского здружыня Колисочка ініцияторка основаня вечерніх шкіл для діти і дорослых в рамках котрых ведены ...
Ґрамофон
...і лой болитня зами лой болит ты лой болитня саме по горю с Джонса Нас бык нашоса нас быша люба Джык нашос бы наша люба дайте одня бра Бож божесі в сали аку носі в сали салисє меди мам то добри здоры мам тороме але гай су...
Радийочытальня
...у співанка земло моя може за тоты може за тото даты щедра і Бога том тра Лам тя траба тот любат моты што єс Дашто зашто за модисту тым глюдмы выконы слогы мам В дальшых роках Стефановскій орґанізувал співочы і театральны...
70%
...нізациі Лемківщына Володимір Байсе І голова Паміркоі міст районной орґанізациі Лемківщына Люба Пепля протимо до слова Друга громоду шунул нігузд Дозвольте привітати всіх Вас участників сьогоднішнього фестівалю Лемківской...
70%
...зати розмисми Ларосне гесла тото выністрой Ласнесуми Ларосне гесла Роцла вода ньосла нашы любасливысне сла любы ехірше соты сте любы сотре лист перепонутне болист перес лист перепнут не забу забуду світі Для тых же не сл...
Реляциі
...ст місті котры хожука названо Етнанкє Звачалы Ш освялу надія в новым складі концертовым з Любыма орскыми пісенками Звачате з Панство артистів черпавцы і приплятаючых з будово музикы балканьско циґаньско чы жыдовско зо сп...
Боіско
...м ліпшы засік бо сір ім долина доведе слабы засінґ а чым выше Пєнтро тым тым ліпше бывали любы мурі чытаме так чути а уж того рішы А хыбаль думам же добрі чуты я зараз ся звідам моіх слухачы ци добрі чуты Я вас чую дост ...
70%
...а Розмирснасми Лароснес Тотовыстры розуми Ласнесумий Ласнес Тотовыстры вода каменьом нашы люба сла нашы любашыр сла любо сте гірше соты сте любо сте гірше сой пели лист перепом перестепу де лист переплут не запу Не забуд...
70%
...ила до тя на гостин Любомы Лароснасми Лароснес Тотовыстрай Леросна розумій леснаісты нашы люба на Рызне сва любы стай любы сте любы стершы лист перепонесо перед лист перепут лист переплут не запону По світі не забуду по ...
70%
...якаси правда бо ту слова Лемко не хоснуют і не знают але люде барз подібны до Лемків Пані Люба Пекар з котром зараз будеме бесідувати твердо Вам повіст же мешканці села Зарічево то Лемкы хоц ся до того не признают Спомин...
70%
...на і в майбутніх віках в поколінях разумным іти ужыті Бачте мене по лемківскы нема нічого любали тут што ж ты доле цілого народу одягла ся в одежу сумну Він же струджений гарний і гордий щыйно щейно забыл про війну Чому ...
70%
...ьскым Союзі Был єдным з ґруноактивістів же зорґанізували люднім коло Львова Хор Лемковины Любомир Олесневич тиж писал статі на лемківскы темы зачал укладати лемківскій слоник якій завершыл Петро Пыртей Але колиси зробиме...
70%
...вне было колиси три Перше Силы здоровля людям і худобі другє доброго урожаю і щастливого шлюбу щестливого родинного жытя зато звучат в ріжных щедрівках в обряді маланкы обовязковы і шлюбны мотивы В украіньскым новрічнім ...
Богослужыня
...енос Божеской Літургіі з церкви Рождества Пресвятой Дівы Мариі в Ґожові Великопольскым, в любушскым воєвідстві. Православна церков Рождества Пресвятой Дівы Мариі в Ґожові Великопольскым приналежыт до щеціньского деканату...
