Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1159 odcinków · 36 serii · strona 2 z 20
Лекциі лемківского языка
...ничо і ґаздівкы захоронили ся лем недокладны згадкы што до котрых не мож мати певности На кілько сут они оддзеркаліньовый традициі а на кільком відомостями котры были заслышаны в школі Про барці котры дали початок пчеляр...
70%
...али так Му не ям ґалам же мы было років певно рокы маленько іщы но бо ядя ту приха было а кільком было Та я же добрі не памятам но але была мі але мам же м была і дівці І так давали нам се в суботу цукєркы а хлопцям папі...
70%
...з ресочку Украінци Хочу ночут выд є три лямкы выходзи з Рыхвалды в целі кільку дес Лемків кільком Ну я думаю што так дес понад тис є Лемків і іх нащадків так Цит што податы чогосне євчы так залачыны ансамбля Одай ном про...
Там в горах Карпатах
...же в потім спо тотій стрічы Е Петро Косовскій котры што NECЧА під годино мене піде так на кількот потрібуєш люди Не підеме так зо сорок Но повіда так Од мене то м ся пятнадцеток нашлол Я видал што ной і не бы то косовскі...
Обзерач Природы
...діс Аб єст на высокости метрів то так як бы мішкат на татаньскых щытах а там єст попросту кільком велька метрополия котра є століцьом Етіопіі І остатній нумер в тіс нашым вылічаню нр З Етьопіі выводзил ся Чарні Жыді пото...
Реляциі
...я Малецка дякуєме Красні а тішу ся зато же Матрия Астрява пришло мі одкрытий Пред цетьома кількома роками сідуєм в Торонто на тамтыстим університеті а там были доступны вшыткы материялы на мікрофільмах з часу Звіденьской...
Реляциі
...свойой активности поніваж не можна Павела Стефановского спровази до єдной діны Навоже єщы кількома словами до біоґрафіі поласні Теґуры Бєлянка Рідна Лемковина то было для него як бы часшынь кура туромы натуральні в собі ...
А Я[К]...?
...ґранты прислали дулярів Было то єднак за мало зато рішено же каждый з ґаздів зложыт ся по кілько золотых кілько має моргів поля І тото уж старчыло Спроваджено маляря зо Львова Павля Запорозского якій тіж автором поліхром...
Языковий Гокус Покус
...ікавых гости Хто значыт одправи Хто з нами ту сідит передстав ся называм ся Ольґа Палагач Кількома з років десят років Называм ся Меланя Палагач Мам девят років Добрі Є знаме Моніка Монічко і лема шляд Десис два і піл І ...
70%
...проґрам ренісаж од тых промов офіциялів Но але ни одтале ни одтале явил ся іґомост якій з кількома людми то час воскресны был недалико по великодны Но і так єм чул дес єм приходил попри тым священнику такым достойным гар...
Там в горах Карпатах
... так лаю вщыт гратира Петлегай Преставиш ся то што пой як маш наймено як называш повідж А кількома шоків Шты такыста Тотілько то кілько то єст Дуже Мигась А ти тіж граш на гужбах на знам за сувайто з пахоя низка нема рік...
Радийочытальня
...пополнены през них блуды Мама єст важна в жытю чловека незалежні кым єст чым ся занимат і кількома років Втисла Фарабан Мам Ди нас колысали сме реків колысаню осены і зим надходячых зосвы тралы полонин кольорами встаючог...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...селюдне списуваня котре зачало ся квітня апріля має дати одповіди медже інчыма на звіданя кілько люди жыє в Польщы якой сут нацийональности в якым языку бесідуют дома з кількома особами мешкают де мешкают ци сут властите...
Языковий Гокус Покус
...й же зас будеме сой продолжати тему і тым разом з придавниковыма формами куз одскочыме бо кілько мож бесідувати о тых і хоц на тілько одскочыме же дальше будеме в тій тематиці ся обертати лем же тепер мам примір недавной...
Пропаґанда
...е не вшыткы розуміют но то слово єст зложене з двох слів єдно тиз ґльото другє дидактик О кілько другє слово хыбаль не треба никому поясняти дидактыка ма штоси спільного з вчыньом зас перше слово бльоґдо походити з грецк...
Реляциі
...овім же така лічба в припадку вілю міншости не єст осягальна бо то сом ґрупы котры бендут кілько особовы єй лем сут такы кєрункы котры з кількома особами провадж при узнаню дефініциі мєйшости то зрештом єст якос свідомос...
Карпатска Русь
...ной сестры Юлиі Ґлюс Юнкер так Німці квітня р Дорога сестро Улько одзывам ся дотя Я Семан кількома словами і дуже короткыма і в тых короткых словах посылаю Тобі найсердечнійше поздоровленє і доношу о свойом здоровлю і по...
Лісом, лісом
...ници єлені ци дикы або інчы звірята Істотным єст тіж факт же бы был якій балянс медже тым кількома меліса і кількоєдным звірины зато тіж барз важне єст то Як добрі провадит ся ґаздівку ловєцку Є то тіж барз істотне Як ви...
70%
...памятати але вы тай вышли Зато то барз барз важне І я бы повіла же каждий Лемко незалежыт кількома років як іщы здоровий іщы владен ходити то мал бы піти А найважній бы пішли діти в рукы то найважнійше ну од я свойою доч...
«Лемко» - ґазета для народа
... лем на заробкы по фабрыках і копальнях Оне раз сут другій раз може іх не бити Коли перед кількома роками одбывал ся вовідны Світовый зізд Сельскоґаздівскій на котрий приіхали делеґаты векшых сельскогосподарскых обществ ...
Села
...єм был Кондрад Дрозджак котрый згынул пізній в обозе концентрацийным Авшвіц лонні з єщы з кількома інны товаришами Коло Жаковні была Руска школа древняна ністети не заховала ся Тутай а бет єщы по войні одбывали ся якы по...
Пропаґанда
...з Німцув на добром справем так уж повідзявем з браку тых лічных реляций нівєме Диспонуєме кількома котры му нам ружны речы ведук єдных Лемковє ентузиястичні впіймували новых нове владзе політичне панствове окупацийне Єст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыл єдным з авторів котры в нім публикували І тепер в першым чыслі котре як раз вышло по дакількорічній перерві Чухран был медже авторами журналу Так само творы Чухрана были друкуваны в шторічній публикациі Альманах днешн...
Лісом, лісом
...ници єлені ци дикы або інчы звірята Істотным єст тіж факт же бы был якій балянс медже тым кількома меліса і кількоєдным звірины зато тіж барз важне єст то як добрі провадит ся ґаздівку Ловєцку Є то тіж барз істотне Як ви...
Реляциі
...з ясєрові з іными кєрувками хотяжбы з філолоґіом польском чы анґєльском котре ся отвіра з кількодісято здік з кількома тісома заміст ст осуп Барді тото походжю же установлено докладні ансамбль рук для вшыткых кєрунків не...
Реляциі
...нам помогла в приготуваню попшепнього спотканя посвяченого Акци Вісла сконтактувала нас з кількома особами котры досвідчыли того выгнаня і чыє гавни оповідали о тым Так же пані Меляньо Як найбардій можеме на тем завше ме...
Реляциі
...лят ся на самым концу Вшесктику фусоны за заушыхлюйны і як і за барз розбуханы так мувілі кількома з ним маєм указі розмавлят Як бы зверифікуват іх опіні на темат того утвору понібаж тым утвор в звівку з тым же появил ся...
Обзерач Природы
...ля Дзюра чорця дирка бо так не вона ся называт має докладні метрів долгости значыт тілько кількома медни в році Но власні такы не лем Сандецкій Бескід але і тіж рожновскє Погіря сут інтересуючыма ґеолоґічні частами Санде...
Обзерач Природы
...йшым бескідніку в Росиі докладні в околицях Санкт Петерсбурґа і пред крутком шервом перед кількома минутами оповіда лем вам дродзы слухаче о твердзи орешык котра ся знайдує власні далеко Санкт Петерсбурґа а котра єст пол...
Обзерач Природы
...і Дрін Так він кєд там выйцеме понімаж замок єст положен на невелькым взгу власні помідзы кількома дольдолінами і розлевісками тых двох жек Він зобачыме нкно натуры очывісти віле всі альбаньскых място в оддалі і высокє в...
Реляциі
... єден з них з холястик выш дорвал то зєм Ты зємєдно леж розуміт властів чальты Лас може з кількома особами і в Єлкімі дановал біскупом Краковскым Єскупі терены околици Мушыны над покладом Длятого іж появил ся крыль Влади...
Тыжден допереду
...маранґу порічны ґне чы тепер майор капітан А виписну треба Мусиме ся ваня звідати як його кількома тых звіздок но так боже муся абы аванс передал якысий або медаль Од президента сме выбрали Так на самым зачатку претіж гы...
Реляциі
...сиґналізувать же вшыткы заданя котре в своій опініі о котром є попрошено Сконсультуваню з кількома орґанізациями лемковскій лемковскыми потримуючыми тож самост етнічном Лемку Неетноґрафічном згодні з тым як єст дефініциі...
Пропаґанда
...х позовне зам почы там ні Кажди до сповічні геже сут пописаны веци з котрыма єдну стал же кількома школ А же соспожнюєме з тым же зрушіня тых школ мало класовий обез не принес такій економічкій ефект атлей А же сувасиме ...
А Я[К]...?
...иці Ілюструвал напримір буквар ци календар редаґуваный през Ваня Гунянку Потрафил Русенко кількома потягнінями олівка одтворити терафмі фізийономію лемківскых персон історичных тых якы жыли в його часах ци тых якы влошли...
Пропаґанда
...ишыня Лемків од років навет Но можна бы в квітні формальны квіті гуй час на челі на звіто Кількома членів так ци около паросе ци девім то спродить докладнійше але подопомуєм девят На пело сме найстарше А ци найважнійше т...
Там в горах Карпатах
...о З в зем року ци што Але тамто ся іщы памятат дуже То оповідь нам як ваше село выглядало Кілько мало мешканців Наше село мало мешканців номерів Не злям ци вам тото гадати ци ні Мешкали самы самы Лемкы двохы Католиків По...
Там в горах Карпатах
... родом з Фльоринкы Найбож най Боже здоровя Я рошол Шляхтич Фльоренців ся вродил В році То кілько нас матероків Ой віс боже Уж вісем Як мали на імено вашы родиче Севодор і Анна Анна з хыжы як напископ Дубец Мали сте якє р...
Там в горах Карпатах
...алекали о такой біды вельо не выло Як они мали тот ліс пуйште мі А пони сы могли вытынати кількох хід чы мусі мати зызволіня на тото жебы вытынати своє дерево Но тымчасом і слеже не гадали о жаных зызволінях Хто бы там х...
Реляциі
...ых ся бы не знают нюансы выглядати Я нераз працую з польоністами зо студентами я виджу на кілько они елементів не мают Як бы наряділ жебы розпознавати дрібний елемент інчости дрібний не тот візуальні мечучий ся през зовн...
70%
...онияла зну такы На пленери є закладно выже там придут для холи ай новы люде Даколи ходиме кілько я ходжу на пленеры со стріталами дакотры сут знайомы дакотры не но а на пленери є закладно вес же по стоті даме сут ає амат...
70%
...віл іщы занчых нашли ся більше охочых оповідати І так єст і змынівком в нашый проґрамі уж кілько кореспондентів оповідали про свою рідну Ванівку Агнеска учуєме іщы єдну оповід про село Манівка Цых як повідают Полякы не В...
70%
... першым фестівалі гомін Лемківщыны в селі Зимна Вода коло самогольова Товды высены рока в кількох передацях оповідали сме Вам о тотым фестівалі якій одбыл ся серпня р Окрем концертных выступів звучали ту і бесіды з людми...
70%
...аркы там великы віны Зрідко в жартівливому тоні подают ся і кількісні дані через формулу скілько стілько што до наявности дівчат у певному селі як от Скілько в решеті дірок є стілько мокрій ділок є Належніст хлопця ци ді...
70%
...і при мікрофоні Анна Кырпан Хоцю здесяти з єдной мойой вендрівкы яка одбыла ся уж не зном кілько років тому але давно Якоси в літі выбрала м ся до села Новіця знате то ґміны Устє Рускє тепер Устє Ґорлицкє Ну то выбрала м...
70%
...цю листы самы Спомнуло ріднім селі так гейбы вшытко виділо перед собом гейбы не проминуло кілько років гейбы низ ся не змінило Є долгій вышол з того циклу Але дашто з нашых з паньом Марийом Бесід іщы не прозвучало в ефір...
70%
...ают вшытко однола Не раз стрічом такых зацікавленых молодых люди на жаль не єст іх тілько кілько бы могло быти Но але посмотриме на мапу звучали у нас Юж Глуси Лемків з береженьского кузівского тернопільского підвулициск...
70%
...ерчу були польскій журналісты ту могли по польскы цигутувати Всі представлені проґрамы наскілько ци відомо мыніну то вони были представлены украіньском мовою але была вымога што програмы можут подавати ся або украіньском...
З лемківского архіву
...сничівку школу і дві плебані православну і грекокатолицку Але родин было куз веце як бо в кількох домах было часом і по дві родины А той акуратні єм нашол а в документах же нумер хыжы то хыжа профірия вільчатского Предві...
Там в горах Карпатах
...е зущеля ци там зубінєва ци ня не памятам трабу будет дале там каждому якє ци там не знам кількох бы тамя не памятам але Тем памята на ґідо кумпи там де сим посадил потім купале дыні якых цых насадил та потім тото залежа...
Боіско
...як треба было обрахувати кубатуру я не веце міг робити а дя пару тисячы позициі обробіл в кількох годинах Ім ся тото страшні сподабало ож были штоправда сташы робітникы і мі приобічали на другій рік але муш іти до школы ...
Боіско
...рпіл а зрештом чловек то чловек тисячы праві люди єдного дня Стратило жытя но то єст Знож кілько люди цивілів стратило жытя в Іраку і в Афганістані Етнос бомб американьскых цивілів Я бесідую лем о цивілях то не єст арґум...
70%
... были такы же на війні стратили психічне здоровя тыж Нещастны же просят кавалец хліба а у кількох з них то тых нещастных на грудях блищали бойовы нагороды ордены медалі Но і як то як то такы героі і просят на хліб Вшытко...
70%
...Коли говоримо про говірку то говірка це найменьше угрупуваня Це може быти мова двох трьох кількох населеных пунктів якій не віддали нім медже собою якій однаково розмовляют і мают приблизно однакый звычай і обряд Оця гов...
70%
...оры а быше звідкіс і так само любов до Лемківщыны покєнут єй добровільно ше в якому з там кількох колінах переді мною вона выявили си помилковой Тому то сумнівно Лемківщыны то ше може Мене бы ти не признали Ну ты нетипов...
70%
...яджыль для ворожы свєма лем рубы мі дела найде горло під хату тоты рака сі покій посі Хто кілько але класти науку а хто кільку діл так і так ніс додому догаду того кату того єрхували Товды леда дівцят перекор Бо дя лем є...
70%
...Торосту о Латі Як ту на тій ватрі ворили же тільку было люде В той тім році так не было А кілько то было люди Офіцийно дно нам даєт статисты даны бы і так онисередню статистичности повіли же цього року было десят тис люд...
Радийочытальня
...а капуста якой не могло бракувати в родинах лемківскых Кажда родина садила капусты тілько кілько потрібно было для родины на цілый рік Капусту чыщено шаткувано і квашено в єдні або двох бочках А потім жебы ся не переквас...
Реляциі
...землях не своіх Не спіл пташочка не чути то сутьмукы в воі Не сміт Лемку в Міхалові видиш кілько то народа Най раді серцу голові Най буде в дусі злагода І сустерпів на волготі на хресті розпятий Лемко терпіт у самоті Бо ...
Реляциі
... урядові Він мі вышлил ци материял же то же ту знашли єм місци розміщені в цій ґазеті Є декілько фотоґрафі туты жытя Лемків туты фотоґрафіім єй мамим ся нацийона Горщак є серят інчых фотоґрафіі Є фотоґрафіі гм є фотоґраф...
