Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
126 odcinków · 24 serii · strona 2 z 3
70%
...і Несут оте Юрий Сабо то отець Оси Пряшы ІІкуну сестры Юсофаты Ордашевской Не суть сестра Марта Козок та сестра Дже Сою ікуну отця Леоніда Федоріва не суть отец Оси Бурновскій Студент Є Учеників єст більше Але товды тішы...
70%
...здів літ тому назад одправили ту першу службу То была і остатня моя сповід То была неділя марта року О понедільок я достал телеґраму а в відторок я оставил свій дім і свою фамилию і своє село Липовец Парафіян і Дяківству...
70%
...т сын Ярослав і Кжевалентина так Валентины Є то єй мужы Миполек пол морозник і іти Юрий і Марта Шобы вас вразити як шувеше сь то хочу вразити як получыло ся Щанник і поворозник майже притул села і поворозник так іх ну і ...
«Лемко» - ґазета для народа
...тычных то може прийти коли в церкви до барз великого скандалю В номері нашой ґазеты з дня марта того рока статі нета дорога звернули мы увагу о Дороцкого на його нетакт тыми словами барз то некрасні і небезпечні што вы о...
70%
...рошы были але кращы чыплоспі Зараз на сцені квартет Дивот Світ село взаємна вода керівник марта Бойко У іхньому выконанні прозвычат лемківскі пісні Кєд бы мені дали та ой там на горі Вышня вопробці Мырона Дацка Хто дно м...
70%
...лы міста Івана Франківскы не має УС але дуже было приємно ся самы представниця цієй школы Марта Коляндрукы отримала відзнаку Віты послабы по нашому це депута польского Сейму за збережыня класичных традиций в хорофічным м...
70%
...ину люди котры походят того самого села што над нас ся дідовей то єст важне думам так єст Марта Кутя котра мал цима єкстрадиювати сме вроды на Украіні і ма думам же з тут тай наваты по просту не знам іх Тебарз бы не было...
70%
...ла вершы русиньску своі переклады чытала тлумарчіня з словацкого на русиньс язык были іщы Марта Грабанова Доничка Володислава Грабана была тиж Был купся был Петро Трохановскій Мурянка вызнате же якє вражіня на мене справ...
70%
...ивно допомагают і всьому берут участ але єщы маю такых помічників асистентів Ци моя дочка Марта Пруц яка выросла в тому колективі бо колектив має років она має трохи більше ніж І коли выросла то дуже активно мені допомаг...
70%
... теж уже дітей не залишыло симі дворідных дворіды сестри уж не мал жытовы піхы гіє вмучкі Марта і Рума ну і моі діти на жаль змоли внуты приіхатинци спуд роботою дочка Хворо але приіхал єчу Микола Никуйка Дякую з Маженку...
70%
...ентовано в році на зборах чешской асоцияциі і Украінів де была присутній дочка Панкєвич а Марта Мушынці належат цілый ряд цінных фольклорных збірників зокрема і Лемківскій Народны пісня ЛАП з рукописной спадщыны Івана Фр...
70%
...з пані докторков Дімере шоу Тоты котры же на інтернаті смертницю пикше дале пані докторка Марта Бенькома А пані Аленсавієндушевыма котра єм залі так же вшыткы орґанізацийны проблемы кєд будете хотіти рішати вытемати даяк...
Łemkowie są
... вірша для Лемків пише авторства Павла Стефановского О лемковскій літератуже Автор тексту Марта Ватраль Літературом лемковском займує ся науково од понад дісянцю лят Ґы зачыналам тен обшар выдавал мі ся ідеальне до доцік...
«Лемко» - ґазета для народа
...ка нещастных выпадков в декотрых фабрыках і копанях в Америці і так Іщы перед місяцьом бо марта в самым Новым Йорці зайшол такій нещасний выпадок в одной фабриці поміщеной на поверсі камениці при em што звернул на себе у...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а його чест орґанізує ся Мемориял Николая Ідковича в легкій атлетиці в Пряшові Наймолодша Марта на філософічній факульті Карльовой Університе закінчыла німецкій і росийскій язык но долго не учыла По увязніню отця Іліляри...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ну ціну в інтернетовым склепі Стоваришыня Лемків прочытаме м ін статі Петра Трохановского Марта Ватраль доктором гуманістичных наук Северияна Косовского Парохія в Старым Волові святкувала літя Петра Трохановского Бенефіс...
Гравце
... свою нову платню выдала тіж мыдлен перу То послухайме з той платні співанкы під наловком Марта Май діро Марты Мади ener ґрон с мі Хандар і Силиґы Мадлен П походит з Америкы але карєру найвекшу зробила зас в Парижы Там з...
Про Русин
...аст марца Русиі новинці воюют з монсеньом Волошном другом часі Підкарпатя а же в середині марта рока ціле Підкарпатя стає мадярскым І тоди появит ся зас і нован новінькым же в сороковому році Од сорокового рока од зацятк...
Про Русин
...е буде коли почли коляд буде лем десят коли мати урод А коли мати уродины І не якат марцю марта Де сте ся уродили Якубяну Окребовня село Якубяна Тославне село Великє гарне село церква гарна Каты гарны тако Дорога гарна с...
Там в горах Карпатах
...а кєрунку обраного в тю на якым кєрунку хоце быти А тота друга виджу дівча Но тото єст ту Марта то она тіж студиює ту бе Вроцлавію Хце быти помоцом для дентисткы Я так по просту по побаскы повішы такій медичны кєрунок та...
Радийочытальня
...ы оцінювало жірі в складі Данута Дзюбина філоложка долголітня учытелька лемківского языка Марта Ватраль докторантка на Філолоґічным Выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та Петро Медвід руси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т Маґочій Лектором етноґрафіі по русиньскы є Валерий Падяк По анґліцкы єй буде передавати Марта Ботікова Тогорічне rep має і новоту Лекциі русиньской літературы по анґліцкы котры буде передавати Нік Кубеньскій Мож конста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овскій Зеспупєсні Танця Лемковина Пьотр Трохановскій Мурянка лемковскій дявач і активіста Марта Ватраль Стоваришыня Модіжы Лемковскій Чуга в Польсци Данута і Ян Дзюбинові Лемковска Заґрода Едукацийна в Ґодышові Кньонз Пь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ик дві пачкы Анна Урам Теодор Парагус Іван Сиротяк Скрипак Гончар Павел Вірхняньскій Іван Марта Скрипак Дмитро Смеречняк Прошу редакцию Карпатской Руси помістити моє писмо бо я хочу дальше помагати нашым людям в тым тяжк...
Реляциі
...саты твердит што лемюбою мож достати любу зи писмо Александра Духновича кадруваю дотовано марта р Хоц VI думів Александру XIX Рузумови ну одміцно Єднакоє кутроє не має да Як же сме акцептували все познаня написано маярск...
Реляциі
...Данієль Ґаучык пані Анна Гончак Дзюбіна пані Галіна Майчак пані Йоанна Міхняк Циґдем пані Марта Корбіч пані Зузанна Яра пані Ева Смула пан Славомір Трохановскій пан Анджей Трохановскій пан Даміян Трохановскій Якуб Дзюбін...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овскій зеспулпєсні Танця Лемковина Пьот Трохановскій Мурянка лемковскій ділач і активіста Марта Ватраль Стоваришыня Модіжы Лемковскій Чуга в Польство orп Пупчык Товариство Уповшых Культуры і Традициі Лемкови Мария Сільве...
Реляциі
...шу тіж заміні З переставля нам лемківскы співанкы в піснях соло выступят Михал Ґожыньскій Марта Козяр Ева Переґрим і Наталька Яценик Великы брава радия слід Джерапише туди дощык полях же думам же діти в остатісвоім співа...
Реляциі
...кумуєву Слушыте добєкали зо дві слова котре зливали ся з коватаньом Отлущы то я Прокопова Марта Нещестє віркы воня сме сме сме сме сме сметане вьоду на смерть Окт бы ся ты котра назвала ся Мартом Прокоповом переконана же...
Реляциі
...ршыня В Лемківской Молодежы Чуга му ся пус переорґанізуєме бездуме по лемківскы пєц напит Марта самий аж до або x Старами ся репрезентувати тоту частови парафы Хорся на тіж Доакадемы Ф Окы Лемківской Кадаровскій Універси...
Реляциі
...О тым і ходит же форме цила Яво Але не мулянка на конечню інча Іду выфекы нове з оповідню Марта на те для тойцю оповісти Просто кажда культура кажда достоменніст має свою суть І наша суть Е а головні меншын не може не му...
Реляциі
...ні співала першым ІІ а і третім голосом Соломія Зцибайло Яра тіж гостинні Третій і голосы Марта Ґжбовска Третій голос Мариянна Яра кєрівничка то другій третій і голос Дякую сердечні Наталия Малецка Лам не выдам дам дам д...
Реляциі
...ах Де Маме предышыт інформацийно політичный тижденнык рускє слово котрого редактор челены Марта Тамаш І редакция тепер в той ґазеты має в собі Є тото уж професийонально зоранізувана редакция зо свойом здумом зо своім уді...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вичовых на фару і з причыны і участи в одбоі хотіли одлеч і отця Вымінила ся з ним сестра Марта жебы ся мал хто постарати о пят молодшых сестер Траґедия одбыла ся на Рождество року Отец Мариі священник Едмунд Ґуловіч не ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой краіны і выражают пучливост і покору односно родной землі Писала о гапаковій творчости Марта Гребічкова зо Шарішской Ґалериі в Пряшові В роках і брал участ на двох пленерах в Закарпатскій области Украіны рік перед ним...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рку в Шымбарку участ взяли м ін посланкыня Барбара Вартусь Радны малопольского воєвідства Марта Мордарска і Ядвіґа Вуйтович ґорлицка старостка Мария Ґубала бургомайстер Ґорлиц Рафал Кукля директорка Департаменту Культуры...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пличкы з іконом річной богородиці покровителькы містовой котру намалювала артистка з Ясла Марта Ямрук четвер червця юнія рока Голова Комітету з Вопросів людскых прав Верховной Рады Украіны хоче ку Русинам приступати выва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы оцінювало жырі в складі Данута Дзюбина філоложка вельолітня учытелька лемківского языка Марта Ватраль докторантка на Філолоґічным выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та Петро Медвід руси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а кількіст знаня подана в лагідный спосіб конец цитуваня В капітулі конкурсу засідают іщы Марта Ліпчыньска Ґіль пропаґаторка літературы для діти і молодежы Йоанна Олег писателька ґрафічка літератска критичка Шымон Клоска...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... директорка секциі Охороны Природы і Краіны Державной Охороны Природы Словацкой Републикы Марта Мутнянова Выголошыньом резервациі ся має подля Мутняновой забезпечіти охорона локалити світовой дідовины ЮНЕСКО Стары Буковы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...н блаженой памяти апостольского адміністратора отця Василия Мастюха одбыл ся величаво дня марта од рана приізджали до Рыманова чысленны автомобилі з котрых высідали высокы достойникы церкви і державы В торжестві експорта...
Реляциі
... доміц лютом натом єжелі выбіть тш доставіс тисянце коні в участ твердза здала ся утримат марта І было важне понімаж то вызначыло ритм ділань Аока в наступных тыгоднях понімаж усложого вызначом архітектуры Армія Польова ...
Щыро доношу
...слуханя І свідка Судовы рокы в Устю Рускым марця р присутны тоты самы даны переслухуваной Марта Ружыло років вроджена в Бліхнарці грекокатоличка вдола выробниця мешкат в Бліхнарці В грудни р чула єм ся хвора аже дознала ...
Щыро доношу
...ений як і тот гнат коли в рукы впаде Томуж декретови підлігати буде Вылы Пошова Смофынста Марта Лобилы Михалом oen парфазы лоґа выст памя дала ора паравами До выставанку ляпстуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают д...
Реляциі
...ча діти свого може в роках ідефі достатных подяря до пересіданю Ємба Чыш і моза послухала Марта до яс Атлятая товіта Відяті не своє повіта радой ся має той ся прісно дібо Бонетрі домрос бескій твоє радой сяма єра той ся ...
Реляциі
...де принесла своі картины пані Іріна Фірцяк На кінці каждого року наш Союз орґанізує акциі марта священник Василь Дуйцюк богослужбил за Русинів Румуньскы і зо всіх Русинів світа мая наше Культурне Товариство было присутне...
Печатня
...нтересуюча статя тіж рекомендує за охоче Гей особливо през тото што мі вдарило же ты пані Марта Ватраль софат ся до часів коли не мали сме зорґанізуваного шкільництва на жаль не так але споминам же товды штоси такє як вч...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ыткого сут дві доранткы котры працуют і котры ту Як бы сперет міцно тото наукове поле тот Марта Ватра і Анна Масляна Анна Масляна ґрац ся в языкознавстві в языковым просторі специялизує і то лем так додам же ту ся діє то...
Пропаґанда
...ого Комітета Карпаторуской Трудовой Партиі І то єст в ґазеті Так Русия зем Лемка земля од марта р і єст підписане Нашы кандидаты Наші кандидаты На парлямент Но Няньку был член парляменту А пак уже єди ся фотоґрафія А пак...
Языковий Гокус Покус
... єден по другым Е За поряд Дамян Трохановскій Наталия Малецка Богдан Ґамбаль Анна Масляна Марта Барбара Дуць Наст та Моніка Тылавска Ярослав Морощак Петро Трохановскій Мунянка Еєдно і бесідуюча тоты слова Олена Дуць Файф...
Печатня
...ный Сяту Русин юний Юлий так кунас но каж єм по районах іде Мы тепер хочеме іти А накінці марта сіє у нас така район ся орґанізува значы таку екскурсию не мож наказати но памят раку ці одміцяєме Урсі де Малшаро шпоток та...
Печатня
...Центрі Культуры в Кракові коротіцько написала пару слів але зазначыла же єс як одобрала І Марта Ватраль спрібувала ся кус побавити тым што на сцені текст Масловской в одкликаню тіж домірка нагача якій в тым самым поколін...
А Я[К]...?
...Мишковского молодшого помалювали позолоти іконостас в р Павло і он Богданьскы з Доброміля Марта Шляхта селянка подарувала на тот іконостас зл Цертве тоты ожы ожы тоси за ти Наконец спомнийме іщы назвиска мешканців колишн...
Пропаґанда
...рий Бруді знаєте што постравал Зато шу не хотіл контактувати з Абвером Абер казал Ты маєш марта проголосити независмост Андрий казал Таниґда Я ціх єй люблю Ярусен Не заходіл друг значыть обявил го аґентом Будевешто А же ...
А Я[К]...?
...ь Матляґа Штефан Гнида Михал Мазан Анастазия Ядлоскій Осип Челяк Анна Моряк Андрик Крубей Марта і Миколай і Фучко Параска Будову сперли тіж допомогала орґанізация Лемко Лемківщына і Украіньскій Банковиска Наново церков п...
Пропаґанда
... Русін тамісто осовуєме грекокатолицке себіскупство в Пряшове в Кошліцях Будя Православны Марта Уснагуляшніч віцой православной Епокатолици А ви ту ботагофру Нє неслі сме то застолженіця Може формали ту бамбандурічы до с...
Пропаґанда
... стрічати і з пані докторков Діме шоу Тото крыже на інтернаті смерт же дале пані докторка Марта Бенкома А пані Ален Савєдушевова котра єм залі также вшыткы орґанізацийны проблемы кєд будете хотіти рішати вытемати даякы п...
А Я[К]...?
... был коваль Томко мал свою хыжу кузню землі не мал а троє діти котрых мал Гриньо Максим і Марта были глудаками музикували на Басі Гушлях і Сопілці Як споминают Ославычане в Ославыці было барз приємні што неділя орґанізув...
Реляциі
...дово для Рузя о приклявів Музика была циґаньска то слухал Лета ґнезкы тото приполт цьорта Марта Слуха я Лем та грали же і оі заіл та грал бо люде запросили не же давай мі тіж ювілярити дехто о кін не споминал Демзє бы зі...
А Я[К]...?
...менами дост дуже є тых на буку м сут то Маґдалена Макрина Марґарита Мария Мариянна Марина Марта Меляна Мирослава Михалина і Мстислава В меджечасі жебы ся нам од тых імен в головах не помішало спробуйте зробити до мама ст...
