Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
121 odcinków · 24 serii · strona 2 z 3
А Я[К]...?
...потім смотрили што ся буде з тым діяло Там де сіль скоро ся розпустила тот місяц мал быти мокрый дойджолы або засыпане снігом а там де сіль тримала ся долго был знак же тот місяц буде сухый і теплый А жебы не былі хырбет...
Лекциі лемківского языка
...вляли миску з водом і леняну шмату котра полнила функцию ручника Штоденні рано ручник был мокрый а дітины докладні выкупаны Жытя з убіром котрий приходил догыж было барз прикре особливо коли был він неспокійний і робил ш...
Лісом, лісом
...рашам на хвильочку перервы в часі котрой заграт для вас черемшына з кавальчыком на вулици Мокра а мы чуєме уж ся з захвильочку Дейти зострака єдкізає друга ади Леца гі ма а де леґа Витам з повротом і одраз вертаме до тем...
70%
...З ґорлиц они зразу ся не ішли дивити нич там ідут на вечер стелити спати Діти чого Перена Мокра Каждий ся позерал і не знаме што зробити ци повісти на нього Мы не знаме чого діти повістте бы будете бити повідайте бы буде...
70%
...шыли як повідали тушыли видварили по тові ты від душыли і слуг жебы не была тантужкі мота мокра була і з мясом знов потушыли і така было бы абы смачно было бы і капуста так Як добре помащы до і добра капуста як тиян Карл...
«Лемко» - ґазета для народа
...ілі раньше скосиме травы то і легше можеме іх высушыти Єст однако сіножать квасна за мног мокра то корысно косити і познійше бо благородны травы роснут на такых сіножатях познійше коли уж земля на добрі огріє Раньше росн...
70%
...я втыпило війтя яє зводи з душом на языку Гваріл та дес ішла Ішла м на музыку Те єст ціла мокра треба ся загріти Але барз пасує на музыку піти то як ся погодиш хоцме ту до меде дам ти з мами ляхы і хтовди підеме Дівча гв...
70%
...прізвистя Шо то много версий о Ясли Моций цього Руска То нас обшым болотя несте місцевіст мокра і зато мотер Але не заслухайте цього Бо кажут колис там но были бідні і такі Пришол колиси з Русиі Руской Так му дали кличку...
70%
...інило ся тоты од його прізвистя много версий о Ясли Моци його Руска То у нас волотя неста мокра і зато моц зато Моцир Але не заслухайте цього Бо кажут коли стам но были бідні і такі Пришол колиси і з Русиі з Руской так м...
Лісом, лісом
...рашам на хвильочку перервы в часі котрой заграт для вас черемшына з кавальчыком на вулици Мокра а мы чуєме уж ся за хвилочку виді вийді амяді ма Цераз честа зострака єдзяви заєдного зострака євків за Зємка друга а ти лем...
Ґрамофон
...уйто до друге Добрі вечер дорогє Цірчане витам в віторок ден жолтня осін і студена осін і мокра осін і така понура осіна Зато магнескє дакус постараме ся розвеселити Вам тоту атмосферу жебы сте коли слуханя нашого лемків...
Реляциі
...га і то до стойного заказым слова іного словя а я до вашого цересу циморе А мы тераз буде мокра чували в проґрамі Нагорта до Таленка бесідуємо де барти зо зласами Окрем інчого суділа або фестіваль Сіл Мором і Маком Кам а...
Боіско
...алеко якы Конец пісні на часі заява Ой наонька Нипена Собітонька Пісні з Мукреґо Записана мокра выдавать піс о влості о ініцияциі Знати ся пізні такы цякы памя вы вымают ґедного ойобратства з де вареотва знандекы єст рук...
70%
... кажут дуже славно всєлетіло в Поті тато з наме до піл до піл гола Поты в плотоці ся мили мокры летіли до хаты вдерали ся ци было такє розважаня холод а мысіли тимо в коныхати до потока Метихы то было До вечери ся мяли т...
70%
...ых был нон з о родя смо другє Вы посли спомліня Ресловоры гесно сріпни ци сусідню Кресну Емократицю наполни оботы не мо
70%
... на такого не было Рівнина была не мож указати Але были вам я вам казул же были шоі мокры мокрасти Землі но ты дренували Дренували і зробили уроджані вроджаі а котры не дренували то сінокосы за сінокосом ліс і а за лісом...
70%
...треба было приліпити Нє я ждуму што сте муцяли жебы приліпити но жебы не памятам Анджевно мокры бутяє думам штоси може ти ждат не памятам Бо я то ліпила твоі дворіны сестры як бы ходила в Анкум але не забийте не памятам ...
70%
...ева ний поци доси смо заузира собі іде може окрі дерева ти за высыра Лизу смо за высыращы мокры дерева дивы Леси смо сиґра О ріхали сме выхладме треба ся поспішыти ту плытяг долго не стоіт То вам не Прага і Нидинь а мале...
70%
...ізацийно зциментувал той хор ак а потім же конкретно працювали выступали то же За ним был Мокрецкій Івано Франківску Жевез і в Доброму Здоровлі є Михайло Семанович Мокрецкій Директор Учылища музичного учылища колешні от ...
70%
...буду де купити што і старі хлявы брали із черевиків што бєд і робіли деревяной підышли Ін мокры были нас схыпили зынсык і дми то же медже мене вытягне А він віры си бы мі слизкій был від видне Але наше зробили два крокы ...
70%
... рускы солдаты дост часто были такы голодны і такы бідацтва не было якій нимало не были в мокры голы так страшны Німці втікали раз два Частиля Німців видно мала наказ Не уступати тато час з кілька хвилин все приходил до ...
70%
... на пиці eorы не любил на дулек Звязали і на так собі треба і буду під сусіду буде спіяти мокры дружыли Ні Ні замитіш ничого методу посуды Ям ні там тепер поґрала Коментий тому Парилі каптивы На кату дергіна была велика ...
Там в горах Карпатах
...мати мед То коли в якым місяци найліпше тот означати ци пред заложыньом пасікы мусит быти мокры ци сухырик якы пщолы выбрати до на початок де іх можна купити ци сут специяльны склепы а може можна іх найти даде в лісі ци ...
Лісом, лісом
...горядка то зробити собі власні такій напар з такых квітів пред спаньом рано встанеме цілы мокры але зато здоровы і направду з цілком інчым самопочутьом Кєд ходит о о о о о о овочы то сут барз барз богаты в вітаміну Црові...
Реляциі
...ь конь як рушів з такым еы з такым можна повидіть певнем дужы же пришет там де його родіу мокры цалем онь ледве жыт То де ся і страхно воєнны стра Але такы о такы страха лю оповідали і додіся то єщы жыє можлійше молоде п...
Обзерач Природы
...аку кореляцию того населіня ся масовів рухів і сувів ґрунту з тотым коли маме власні тоты мокры літа бо нашы сув сувы ґрунты ґрунту власні урухамяют ся в ефекті докладні такых ґвалтовных але тиж і короткотрываючых улів ц...
Обзерач Природы
вол Макроґен його малы розі його малы роз ґана буду і мокры потят за і канава буду Імо приповла Ґанзом Нємай кана буду ґанаба буду канава буду аві катава буду Імо присла ґансаны малят Янцемів мале дянцем маґім а перше ле...
Ґрамофон
...ґариты авроці Щастя аж до рана Чуте то на гусель через двері стара квапы зневалитя Не сут мокры справы деса крацям корзом падать тихо доці лям полна роть пекари коці Пальбом Людскы твари Є то знами гыд З продукциі добра ...
Тыжден допереду
...шалене Чого шалене бо три мілийоны м ся было І Єст так же там по тых лук да сут такы лукы мокры фурт там багно было кряками то заросло беручы до ува же тот рід єст вынятково сухій Але і так но там зробили якысу меліораци...
На добраніч
...о лем вшыткы до горы коріньом аж єм стреп і цілком был єм мокрий таба І подавным тіж было мокры А тепер запрашам на коротку музичну перерву а пак запрашам на іщы єдну байочку в чорных колора малю А над нами хма чорна наз...
А Я[К]...?
...богатшы люде а на вышнім кінци были хыба біднійшы ні видны были бы о тым мали бланде поля мокры жыт коєм вылокало А потім зато пішли до Росиі тай там шкы вымрали пішли нагы на пшеничы а там не было ніч Ани мі ся нового н...
Лекциі лемківского языка
...кы зо стороны ґаздів В році на обшырі В Галичыны здохло тис овец Особливо небезпечны были мокры рокы кєд на більгідных пасвисках появила ся мотилиця Лемкы не могли собі з ньом порадити прото уникали зимуваня овец Зато пр...
Боіско
...кы церкви котры котры забрали православны грекокатолицкы церкви котры забрали Православны Мокры хотіл жы тоты церкви оддат а куронь боронил зас повідал также же трудно усталити котра єст церков грекокатолицка котра право...
Боіско
... бандеросы не втікали до ліса тото Я такі змерзне не має млахы тоты што мамі были то были мокры пришли сме до Зимой Воды Сестра ся з бесідувала мо до Содовы назнали але Содова не мах піл даху пішла до тых Німок бо мала с...
Реляциі
...а тераз дотхнеме жывого чысного фольклору правдия правдівого автентичне приєхали до нас з Мокрого а хто приєхал земку ославяный уж чере лята на сцені єркє брава для них Зарок Світлюівской Ювілер Ú так само як і віме дівс...
Гіст в ЛЕМ.фм
...асували погнали Нашыливше до Украінці двой Лемкы котры продувача же того свины выступліня Мокрого послат товды в сочы су демократичной і так дальше Но і так то ся вшытко повало розжывало найме жы і товды смы так сідиме ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ак запрезентувал ся найбільшый за чыслом членів колектив Ансамбль Пісні і Танця Славяне з Мокрого якій облечений был в команецкы кроі і такой цілый концерт дал з лемківскым репертуаром Фурору зробила капеля з Тропковяны ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...да і добрі нам знана кычера з Ліґниці До Лемків в гости завитат тіж бойківскій Ансамбль з Мокрого О Словяне Орґанізаторы надіют ся што на стрічу придут вшыткы Лемкы і Лемкыні не лем з Премкова а тіж і вельо інчых запроше...
Реляциі
...падку каміня тоты єст може так венховолиптичні аж так ґвалтовне одчутя як зоставня чогось Мокрого в замкєнтым ним на тын на приклад Але То поводи єщы в якшым ва сєрозі тутей Бо як не розумім для чого тіл дівцом зробит шт...
Обзерач Природы
...ролоґіі докладні так тіж ся статистичны дане тыкаючы ся воды і вільхіты і вшыткого такого мокрого в природі они зачынают новый рік зачынат од листопада значыт листопад єст початком нового гыдролоґічного рока і власні теж...
Обзерач Природы
...о цалк приємні Єднак в процівіньстві до суг Шляку по якій бы сме шлі То по опадах дещу ци мокрого дещу зо сніґєм мусіме сподіват ся тутай спорей ільості блота Колейно зачына ся теж найтяжшы оцінек шляку чылі подейстє по ...
На добраніч
... прібувал уж вшыткого Толял ся в траві Мыл ся в лісных байорах водах робил навет оклады з мокрого листя вшытко на нич Навет сині лускы заниб на світі не хтіли змінити ся на зелены Так само было з огньом котрого синій смо...
На добраніч
...можу так робити подумал Ланьок і скочыл на перший камін На жаль його лабка зосльнула ся з мокрого каміня і качатко впало до воды Але ся тепер сміє Вода є барз приємна а течіня потока деликатні ґидзґат го в брішок гев є л...
На добраніч
...вою традицию і культуру заховати вшыткого доброго дорогы діточкы на тоты свята І очывидно мокрого сміґуса динґуса А тепер добра нічыта Моніка Тилявска
Гравце
...дома як воду Фляшку за фляшком волочыт ці пензия стачыт Шкулявого дівка ся мусіт выдавати Мокрого паробок єй не хоче брати Добра му была до постелі каждий день по вечері Повідала мі єдна баба Але дешто то неправда То лем...
Языковий Гокус Покус
...риюш пояснят же тото здзебеніти або здзебеніти як бесідуют в Ґладышові то змызнути але од мокрого стунного дощу або снігу з дощом Ту іщы пан Марюш пише же тоты тото слово тото часослово чул од люди родом злапинного бортн...
70%
...нсамбль Відимо Же провадит тиж ансамбль Співанка же провадит тиж ансамбль Співанка в селі Мокре но і окрем того бере участ но праві всядиль вшытко прібує робити і то не лем звязане з музиком а шырше звязаны і з церквом з...
70%
...гы рігніс звару ся озу і там іды ям каж я цале рік выдян на писм не голом з рікі І коси і мокрем было ту все мокре было бы як ім паля вырыкує човити сонци пригрілю не пішлі вісампу базарьорьо но я сіділа Тату тві Дмитрой...
70%
...е было одсутя інакше По перше може і на своій землі на Лемківщыні а по другє якысы барз демократиічны там певні же так так так так так так так так так так так одчуло ся волі якысы Злоти ся ватры купа люди ріжжают Там бул...
Про Русин
...оле то дуже было потічків млак но бы давно не было так як тепер мельо рациі І там де было мокре то там была ука найчастійше то была така квасна трава кіньска трава то ся называла по польскы тужыца єй косили тото і сушыли...
Там в горах Карпатах
...стеране на каміня поливане жебы не пресхло жебы ся сонце го не палило лем все мусіло быти мокре рак кусьом высло уж поливали то был обовязок такых як я А іщы земяків нас крептати пана полуденок Но і припильнувати кур а т...
Радийочытальня
...к котан і ропиця ропа рібкы і ропянка шкляры дошно і ботнарка Чырна чорна вышоватка чорне мокре і заватка Смерековец і смеречне щавник щавне і конечне та Ожынна Незнайова і Розтока і Далійова Лубків Квятонь Опарівка Бона...
Радийочытальня
...к котан і ропиця ропа рібкы і ропянка Шкляры Дошно і Поднарка Чырна чорна вышоватка Чорне мокре і заватка Смерековец і Смеречне щавник Щавне і конечна та Ожынна незнайова і Розтока і далійова Лубків Квятонь Опарівка Бона...
Реляциі
...ного промыслу нам післ выдобывчы ропа нафтова в такій місцевости як Воля Пьотрова Куляшне мокре лежоце бліже іх а він знапы в люді далей колий кора од р то є венґівска диліция колий желязна тура доліном Ославы перебігала...
Реляциі
...у фаремну гладіну еднім ріхлим шпехнутым пролетім узкім студяным потоком Опец Савінорєм а мокре колеса на хвилю Пребераю светлогня з нічка цести а потом іх при томе тепло утпая Покрацює медзи двома розжеравеными платнями...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ццьові заряджати маєтком склад котрого окрем полонной входили дальшы лемківскы села Щавне Мокре Куляшне і Йославиця Його пасийом было хованя чыстокровых кони В році выбрали го членом повітовой Рады та членом повітового в...
Обзерач Природы
... іх найновшых кавалк такых фольковых росийскых укошкі на ґійчылі укоткі ногі послухайме і мокре балакєнтом Лем и ґанава буду Імокре мала ґанзом ємой єй катама буду Катаба буду Кана буду а вікава буду І мокренсом і подума...
На добраніч
...релетіл през цілий коритар Затримал ся в дверях до загорідкы По парадній бурі вшытко было мокре краплі на листях в пісковниці болото Але уж влаках зачали ся перезерати першы промені сонця іщы кус похліпувал Пак оддыхнул ...
А Я[К]...?
...уковска В близкым але кусісячно дальшым сусідстві за буківскым Лісом є Заладка Морохівска Мокре і Морохів Першы записы про полонну то рік Село локуване было на волоскым праві На початку ХХ столітя полонна находила ся в м...
