Абсолут Варгол
...рогом была ефіль і невысі празы Новы порогы с вастыків ісмо запорядком студиювым альбумом Музиканта Білго Скваєра вышол юлию року і обсягує гітову співанку Еnuла на позицию Біomi і перше місце собі тыжнів тримало в рока ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Музика заклята в дереві»
1 828 епізодів · 40 серий · сторінка 2 з 31
Іншпіратівны жены
...пряшівского студия радия ЛЕМ фм Жены то музы інспірация умельцию через цілы столітя і про музикантівє жена много раз інспірацию не збудеме мати лем мужскых інтерпретів у нашым ґрамофоні бо як раз днез будеме бесідувати о...
Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося
... ци аматор професийоналиста в своім фаху зараз ся звідаме в сницарці в сницерці в різбі в дереві Ґорычан Лусянин то ся тіж достаме о хыльку Витайте добры ден Добры То котре окрисліня буде ліпше аматор професийоналиста ци...
Перегляд тыжня
...аміряна на то з чого жыли люде в тым краю В нашым припаді то переважно лісництво Роботы з деревом склярство і так даше Роботы з деревом шклярство і так дальше Конец цитуваня В каштелю тепер зарядят інтерєр і плянуют го о...
Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові
...ольсце презентуєм заникаючы заводы Лемковскє і Поґужаньскє Я конкретні займую ся різбом в дереві Цлі муц злаціны сницарством альбо різбом попрошу різбом по дереві Ой жы ріж был од р Нашол єм мы колиси ды домо на наподі т...
70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014
...ыглядат не лем дереву але і земля рідна земля а на ній мацітькы цирковці і хыжочкы на тім дереві выроблены вырізаны і люде котры пращают ся зо свойом рідном земльом ідут в незнане Єднай част землі ци токроны дерева як бы...
70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя
...Музейным комплексі «Лемківскє село», што гварят они о «найзахіднійшым конари украіньского дерева». Цікаве, же не-Лемкы выглядали ту гейбы смільшы, одважнійшы од Лемків в підтримуваню лемківского – принаймі цілком смільшы...
70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019
...ило бы м ся урумянила як пиду до танку У того Іванка за шапко вкосиця за шапко вкосиця то деревен ны тори меди як сида зирниця То деревен надиде то Як зида зірниця Демна нічка в крыла до самого ранку до самого ранку люби...
70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016
... ходили То мы были навет там і і тота школа іщы стояла терзі я была тамто іщы стояла тота деревяна школа іщы такій ґанок был Причыпленый я іщы там полізла і терс казала о ту як діти ходила до той школы но недолго но я і ...
Гравце — Лемківска опера
...ж єм ся стрітил з вельома опініями же музыка єст супер музыка єст кєпска музыка єст добра музика єст не для мене і так дале ся то дале чого так сумно ніж же чого така цілый час гопса гопсано чом бразилійчыкы чом Бразилій...
Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)
...мувати В лісі раче не найдеш рідко продубні але в селі де сут пшеляре барз час то деси на дереві вісидрійка деси то єст од мая дайменату до червця Хоц коли і до липця лем то уж тоты лип ім пізнійшы роі тым мень меньше ва...
Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах
...церковной архітектуры Выклад під назвом Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных обєктах Прелекция складала ся з двох основных тем першом было поясніня чым єст забыток і з якых елементів ся складат По ...
Гіст в ЛЕМ.фм #45 - Б. Карел і П. Криницкій Мастер Ученик
...конец рока так плянуєме зробити жебы справдити ци они там пасуют вуз золотой влусь музыку музика вела Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак Дякую за увагу гіст В радию Лем фм
Обзерач Природы #4 – Złota jesień
...дувати днес уж Вам здраджам будеме бесідувати о золотій осіні о тым чом загальні лістя на деревах зміняют кольоры і як зміняют і коли докладні і як тот процес діє Так днес буде барз такій біолоґічний но золо біолоґічний ...
Звірята і зима
...ытя лем ци напевно неє в них жытя Як возме під увагу факт же на такым мертвым в цудислові дереві жыє барз барз дуже мікроорґанізмів ци грибів а само дерево єст місцьом Столуваня ся для вельох овадів птахів ци вывірок то ...
70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021
...и так ґазда нуга означал наша хата Была дома ванівці Вона была деревяна і стара То на тым дереві тілько не знаю забыла м з котрого боку было написано в котрім році то вона была побудувана тота хабува Але была той став не...
Слуховиско #74 - 8 III 2013 П. Стeфанівскій Лем
... забуду поклян жыти буду Я хочу гыраты буйний вітер віє вітер Віє буйний віє завиває Каже Деревам кланятись та смутно гуляє Віє вітер віє буйний дерева схынає та Поміж листями дерев пісню Выграває гей Ты вітре гейты буйн...
Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik
...ну щы до пеца дойшла давно Чи ліпили дачым ч абу пец дархі чымлю чымалювали тірива ліпили дереві білили мали та бриґы мали даждоний горниц там была така сила глины і то называл ся за білянкы і том глином білили Хыжу пере...
70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012
... ходит Маґдалина Іванівна а пішыт ся куцяк Но та она ту ходит а у нас є дуже файний такій музикант на цілий район такійше музикант од Бога А вун учытель музикі Та вун тоту ушатку співанку заграє лем раз уцює і же грає на...
Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015
... або має зварат Або ся кємате такы опаскы звіданя так нас ся любит ці сте злюбили деколей музиканта я вас як поднам в радия кеты піванкы а тото ей то ватєвной місцелюбий Ей тол бесідівдай то я то слухам фурт тишкы і сухо...
Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1
...ой церкви веденого в роках Стверджано же розмалюваня тоты выконаны были просто на суровым дереві а в некотрых місцях выступували навет в пару верстах Проблем зовнішнього малюваня лемківскых церкви стал ся першый раз потр...
Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość
... же тепер уж каждий ден буде коротший а ніч долша Што іщы вшытко нерозумне так як рослины дерева і так дальше напілрозумне як звірята і розумне хотіло бы ся як чловек хоц то тіж часто дискусийна справа рыхтує ся до зимы ...
Перегляд тыжня
...м штоденным просторі лемківскых справ было жытьом богатым в народну творчіст Пецух творил дереві камени глині і ґіпсі при тым явил ся в даякым періоді свого жытя творцьом єдного з найважнійшых лемківскых памятників З Фль...
70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014
...и што він може оповісти но то єст барз цікаво пан Адам Вам оповіст о вшыткім зна і вшыткы дерево в лісі і кажде до чого найліпше служыт тото чули сме тыжден тому зна і вшытко што ся діяло в селі і в світі знал вшыткым як...
А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро
...нові різбярску шкілку Завдякы тому вельо мешканців Боутянкы выспециялізувало ся вырабляню дереві Початково мала то быти школа яка позволила бы молодежы выщыти ся з толярского фаху на котрым могли бы собі заробити Але вка...
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Dikanda
...тму воґуле то єст неможливе послухайте х муше услышат Вас рит вдаде не заґраме як н слыше Музика Слыше Музика хып ера радила гып гып гып гып музика Евади А майде гевіде ге дары майде гевіда еге а о доебар ти його ідеіде ...
Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін
...до того мусіло быти сухе зато же давны пеци не были досконалы і потрібували дерева сухого Дерево різано ручні бо електрыкы не было Різано на ріжны кльоцкы короткы і долгы котры щыпано на дерева до шпаргетів і до пеців до...
A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій
...ны варункы до управляня землі Але сусідство великых лесистых обшыри справило же робліня в дереві розвинуло ся гын на векшу скалю ВХ столітю парохію переминувану на грекокатолицку під конец ХХ столітя село было в маєтку р...
Трансльокациі карпатскых церкви
...адициями Памятникова деревяна архітектура то неодлучний елемент ландшафту Карпат Давнійше дерево легкє в обробляню і легко доступне было основным будульцьом Доставляня хыж ци ґаздівскых будинків брали дерево гіршого ґату...
A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка
...о брати дерева гломленого перезбурю бо бесідували же піл чорта ся гулювало а піл остало в дереві Невільно было выкорыстувати як материял до будовы дерева хлорого з чераком ци волком Бо товды хворота буде ся тримала і ціл...
70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15
...г собі купити іх Зните О я думаючы це дуже гарно а тім після чого нас тут забава цілу ніч музика народ награє і псі высият ся Ну і третю должынь Ні одден ден выдає Ан не думала навіч о буде мати продолжыня бо я робила по...
Боіско #68 - 30 III 15 - Бесіда з Миколайом Бушко
...реба показать святу в часах кєди є потрафіл вытлумачыть для чого впадли м на такій помысл музика церквивна была властива тілько в церквях а выконували ю выконували є юн люде в подешлым віку Не было ріжніж дириґентув не б...
Гравце — Ренамент
...рлевіч Варска Нємен Іщы тот Чеслав Нємен так там коляборувал з нима і то была така платня музика театральна і фільмова Была музика до такого спектаклю Пантодеуш Адама Ганушкєвича то старе стары такы архівалия страшні Але...
70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012
...а Я привіл на дерев А то не рахує ся шыя то його роботы Нє то рахує ся і горі єй опіяле в дереві То інтарце ся назыло інтар це Але я мусіл його дати бо я єм о дужыціні дві ся якой хлоп тыля тлух Я злюбил купю рифика Миха...
Ци в лісі можна вшытко?
...кше і так направду праці проваджены сут не так далеко як ся нам выдає І не дай Боже велич дерево котре власні єст стинане може впасти деси недалеко нас но а ту уж о траґедию не єст тяжко Зато перестерігайте тых заказів н...
70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014
... кус пізнійше оповім о тотім селі і чытала тот верш якій был представлений ту мистецкы вы дереві Пак отец Анатолий Дуда кропил святом водом тоту композицию а пак вшыткы люде переходили до другой композициі было іх і коло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...родукувати єден одтинок То залежыт од темы яку піднимам в одтинку Часом є так же сідам на дереві влучам нагрываня і нагрывам фільмік одраз бо тема мі добрі лежыт а часом коли бесідую про контроверсийны або докус тяжкы те...
Слововиця #15, 2022 05 09
...быти село Бырз мі ся сподобало слово бы назва Дуплин то значыт іде од Дупло од той діры в дереві де жыют птаховы віркы ци інчы звірятка но і там цікаве там мусіло быти вельо такых діры в деревах же аж і аж і так назвало ...
О церквах в ХХ столітю / част 2
...адициями Памятникова деревяна архітектура то неодлучний елемент ландшафту Карпат Давнійше дерево легкє в обрабляню і легко доступне было основным будульцьом Доставляня хыж ци ґаздівскых будинків брали дерево гіршого ґату...
70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014
...ад дашто такє робили тывы Но обсервували тотых звірів ци як якы они зут жебы іх зробити в дереві Нас так было богато тых і зайців і лисиц і знали по ілюстрациі знали Так виділи безпосередну Новы ви виділи якых звіл ону о...
70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)
... такє дотали Ой жай мі мужіло го чныка а я більшо я броданика Выйграйте жем іграйте емо і музиканте а я ван заплятю вы ся меграю музик канте грают і басуют а у моі водка шлеже ся катуют Заграй мі музика заграйте мі вашы ...
Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті
...к долом звінченый деревяным пінакльом якого нижня част імітує привидну літарню зроблену в дереві дале є бляшана моковиця з ґалком і кутий крестик Желізны кресты якы вчат выжычкы церкви мают подібний взір і осаджены сут н...
70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012
...валит хто ваша хыжа там во стояла але хоте ям покажу там на гору вышла зоном А там вшытко деревами позаростало бо нас як вывезли на стацию то вшыткы нашы хаты порозвалювали жебы мы ся не вертали назад А хто тото робил Та...
Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві
...тів лем буде то музыка котру мож почути о пару годин од Лемковины музыка так нам близка і музика котру єм привюз зо собом з остатньой подорожы на Підкарпатску Русь Адже было то так Наше радийо было запрошене на Конґрес П...
70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016
...та сіле етому хлопцікови Зо як в дома было слово такє штанцята ци як повідал то порціняте музика порткы а порткы до покыякы ци ялтізні то по польскы сплодні а повідали нгалкы І нагал казали же на хлопа вельо глупа велико...
70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)
... мам в руках книжку пана Романа гізбярство Лемківщыны Но і ту різбярство і на камени і на дереві Книжкы вышло во Львові выдовництві з Полом в році І ся нашой бесіды вы не видите але я в Лайхні смотрю на ілюстрациі різбы ...
Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14
...ріла же берегом рікы полізе рак Ворона скоро зімала рака і сіла на дерево Сідит ворона на дереві а рака тримат в дзьобі Планно зо мном думан рак і бесідує Ах Вороно Вороно знам я твою маму і твого няня то сут барз красны...
Карпатскій вечер в Коросні — 2 част
...л то родий заклин дзямічного охороны такого вірного апотропым як аж інструменты публицала музика мали барзы функци маґічны То не было тико приємност гры але пред вшыткым конкретна маґеноґічна функция Тутай на тым образку...
70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013
...існі про рыбу Чом оповідаме Вам власні о тотім гурті Перша причына очывидна подабат ся іх музика друга причына Для слухачів Лем фм певне буде цікаве чути композициі власні в підкарпатскым діалекті А такых гуртів котры ху...
Гравце — Ґоспель
...оси при Я випрео и фиі тыкого репре вітвам тейся вели Обідко ефий Туген пра е ге ге ге ге Музика ґоспель од інчых родів християньской музыкы одріжнят предшыткым єй позитивний і радостний вымір Далеко тій музыці до притач...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част
...раменты чысто новы елементы музичны проваджены до того до той лемківской культуромузычной музика кустьок Акто музыка поезия співана Музика класична джаз Думам же сам музика ся боронит што A чом і Хосо упишы ІІ Текст напи...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... Буде вельо ліку злого кєдра дуя боялічка привілена божана ді го любованя гора некци бояє музика любованя гора неци бояє музика Моя ахка така шумна як червена ружа вельоразим ся є проси ціняты за мужа вельоразів ся є про...
Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018
...ом безше дезаньові і служы дій збудуваню в практици постав толеранций шасунків для піснів Музика як Ана Дайціва єст нажолом Літвом заліжыню до Бога ді талентом як і назвом самых обдажынь Фурт Ялашый Парамін Край Пілночно...
Джаз і народня музыка синерґічний союз
... ся ньом Занимал В ріжных напрямах тото пішло в нашій музычній базі часто така клезмерска музика іде я єм собі взял бо то тіж по мойому клезмерска музыка ґрупу Кроке котра святкує ювілей і айде яно шіст минут а потім вер...
Гравце — Лючіла Ґалеаці
...ь маре форт ва Андика антитенторе ге ге ге ма пере фортуна мапер фортуна мапер фортуна ла музика є віва мапер фортуна мак пере фортуна мапер фор ла музиківа Мампер фортура Мамбер фортура Мампер фортура Ла музиківа Мампер...
Лемківска Загорода Едукацийна
...к закля стоіт то іщы ся дост так байка выглядат Але як ся порозберат то ся оказує же тото дерево не барз загните тамто угло загнило і так дальше Але найбарже головны дерева мам на мысли траґары в хыжы сут ориґінальны з д...
70% #310 - «Лем Мы» з Команчы
...ли всі Нині єс днес з ансамблято нас єст сім усіб кутры співаймо три усобы єст туты кутры музиканты І ту власні ту был великый проблем бо не всє мож співати а капельне розумійте Шо а капеля то акапельля а і не мали сме г...
70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016
...мерали того Дідо там померли вына мала файну пенсию і всім дітям дала фах Війко Кузма был музикант Він грал на саксофоні на клернеті Війко Костко мал фаг справляти взутя шыл был жевц шыл мешты червекы чуботы і был такым ...
Пасуючы сериі
40 серий
На добраніч
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Ґрамофон
70%
Вступне до контроли
Лісом, лісом
Про Русин
Радийочытальня
Реляциі
Там в горах Карпатах
Щыро доношу
Театр Терка
Слуховиско
«Лемко» - ґазета для народа
Слово
Гіст в ЛЕМ.фм
Гравце
Обзерач Природы
Боіско
Печатня
Феномен Бескідів
Языковий Гокус Покус
А Я[К]...?
Слововиця
Реґістер Забытків
Оповім Ти байку
Голосы Русинів Підкарпатя
Лекциі лемківского языка
Голосы Русинів Світа
Тыжден дозаду
Спомний собі Лемку
Ягнятка
Карпатска Русь
З лемківского архіву
Łemkowie są
Пропаґанда
Тыжден допереду
На крылах істориі
Раз, два, три
