Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Міланом Ясіком”

Wyczyść

601 odcinków · 29 serii · strona 2 z 11

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...иґде ся не верне То што пережыл Павло Одрихівскій од того часу і до кінця сороковых років цілком можно бы было описати в романі ци вказати у фільмі і може дахто з нашых слухачів так і зробит а на разі най оповіст про сво...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...рко Амбіцкій Ходил з недалекого села Прусик до художньо промысловой Школы Они стріли ся в цілком інчых обставинах за пару років стріли ся уж по выселіню во Львові і зрозуміли же призначены єдно для другого Были барз твор...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...к і записти ся на виткы бумаґы Які в резіня на вас тото зробило выжыли дес там Над морьом цілком інакшы краєвиды інакше вшытко А ту вы поіхали і виділи сте якы тоты горы якы тоты бескіды як тото вшытко оглядат і яком то ...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...любил Яр же пише в вершах што ся вродил маю Ну і кєд він ся вродил маю то не в Новици а в цілком інчым селі якым хутіл гнеска побесідувати Хто з вас был в селі Новиця тут виділ невеликій памятник поставлений на місце де ...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

... мікрофоні Анна Кырпан Но што моі наймилейшы Юзь гыды по нашой земли Усін Днешна ніч была цілком нелідна і мусіла між вкінци заперти двері на балькон Ну майже заперти бо лишыли єм лем узку шпару бож студін усін усін тыж ...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...лицю Галич лежыт на пілніч од центра области і оддалений од Іванофранківска на кілометрів Цілком недалеко але містечко выглядит як глубока провінция За рукы незалежной Украіны не было ту збудувано великых забудів і фабры...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...джы на небо не раз тако ся досмотрит як він ходит як то дякла дуже ходит бо він не влодил цілком так вам Боже не раз споминає як він в В футболя грал як він єздил на нартах як тоту хату ся будувало як він приходил як тот...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...сочне o І нараз выіхали в цалком тыж інчі крайбы Донадска областу дашто інче як Закарпатя Цілком інче Цірком атмосфера не та як каже не тілько повітряна атмосфера а атмосфера вносин медже людми Я наприклад туту в своєму ...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...краіньскым Для нас то были для нас для Лемків для нашой спільноты то были найчастійшы або цілком чужы справы або такы справы котры тіж были неґативні през нас прожываны зато же люде з ліса як частом были споминаны они не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...алі але уж тво як найбарже так но і ту маме подібний примір Подібний примір до різдва але цілком інакше захованя і цілком інакше фунетычне олушыня двох части того слова кореня і того суфікса ство Но бы возме жебы сме теп...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

... сме на материялах священика Івана Буґеры і тіж інчых записків локальных Думам же тот тот цілком незвыє свій материял чы і такыз баржей західньой Лемковины з тых сел якы зубрик мілікынрівкы такы такы дерены Гей І тіж не ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...днешній темі жебы ся не розводити на якысых інтрочудачных не робити бо часом з того інтро цілком інча тема як задумана мі выходит і одраз Вам штоси прочытам Одышла в минуле ватра на чужыні в Михалові але лишыла певны емо...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія

...нагрывана і думам што з нас найбільш на рік Проєкт в котрого ся підмуєме Не буде то плита цілком лемківска хоцбы з того взгляду што входиме кус на рынок польскы але так як єм писал на Фейсбу Думам же варто зробити плиту ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

... сут такы самы бо єдны Так же думам же буде легко тото запамятати Але женскій рід маме уж цілком інчий же одміняме собі ктожто єдна кого чого єдной кому чому єдні Когошто єдно з кым з чым зєдном о кым о чым о єдній і о є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...Хворі ґм што ж тыжын тому Ні ні то тыжын тому не был єм хворий Хворий то я тепер ґарло мі цілком стиснуло же і дыхати мі тяжко На жаль не доробили сме ся іщы дублерів Та шкода а може даколи будут дублеры може выдете біти...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...чыні Компаті та мешкали по выселіню Лемкы Ното власніщысу Лотвин не належыт до такых місц Цілком не належыт цілком не належыт Бо не было в той околиці сел перше заселеных Німцями ци Пояками якых переважні і Русиям выгнан...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

... сме на Лемковині мы сме в селі Грова якє было лемківскым селом тепер мы ведеме ж то Сало цілком меньше і єст ту лем єдно лемківско родина Паціло саміту вельмі добре Венуєм санцітному уменю А Малюєм преважні образі Ако ж...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

... о єдно другє третє село і Юсь Різдвяни Тото гарде невеликє село пережывот очывидні тепер цілком не пору розквіту бо молодых ту мало гыдіти праві неєм В селі штораз більше хыж де тепер нихто не мешкыт І до храму сходит с...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...уж прівнійше ряока Годовны часы на Лемковині рідко ся трафляло жебы в зимовій час не было цілком снігу Перевазні снігу насыпало щедро а і мороз аж трісцьом Короткы зимовы дни і долгы вычеры люде знали чым себе заняти без...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...ся давали Але очывидні найбільше поза обовязками священника цікавила єґомосця музыка Втім цілком підтримувала його жена Юлия же походила зо священичого лемківского роду Дуркотів Таксий думам же кєд бы она в р не выдала б...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...были моі слухачы при мікрофоні Анна Кырпан І гнеска мы бесідуєме о новій книжці яка вышла цілком недавно іщы в р яку єм рада презентувати было то може єдна з такых небозчысленных моноґрафій досліджынь о лемківскых співан...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...а ся звала украіньска Атлянтида Но тепер пан Ярослав пришол з ложы Томира з новом книжком цілком меньом од Атлянтыды і цілком інцьом фактичні кулінарном але не цілком кулінарном не лем кулінарном зовіт ся она Лемківскій ...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...явили ся а навет і розышло ся розлетіло ся дост богато музычных гуртів якы і по старому і цілком по новому переспівали вшелеякы народны лемківскы співанкы а і давно выросли тітучкы якы на першых ватрах оповідали лемківск...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...ру років тому зачала писати вершы зачала писати по украіньскы а по лемківскы зачала такой цілком недавно Можеме повісти же яко лемківска поетка она іщы цілком цілком молода Як то ся стало же до ней прилетіла муза же она ...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...дийо мало людскій вымір Было близком до люди доступным простым щырым і думал сой же як мі цілком то буде почасти Нам тото ся удало Лучым ся з вами вшыткыма тепер лем през радийо лем віртуальні Не можеме на жаль зараз з в...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...а што в оцях люди выглядало недобре Як будете давати такы звіданя то даякы одповіди будут цілком проґнозуваны злото забити вкрасти зыґанити зробити комуси велику кривду і так дале Новінців ся так як то подают десят запов...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

...и сте безпосередньо до мешканя Вашого респондента то полуденок не буде причыном перервати цілком бесіду нобуж пришли сте ци до своіх рідных люди ци до знаємых сусідів пришли сте в гості І в лесні пристулі вася бесіда мож...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...ині І достал Достал як бы там не было ліпшу землю як лемківско але вшытко решта выглядало цілком неліпше Родину ціхунів привезли в Дерномпівску област ній підгаєцкій район а конкретні в село Гнильци Тото село мало присіл...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...тым уж в кінцю з тотым антоницьом і повім хоц вындрівка моя сама по собі была достікала і цілком удана але з антоницьом мі не вшытко ся удало бо краєвиды докула выглядали цілком не так як в його поезиі яку оддавна єм люб...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...сти не о тім хотіла єм повісти якы то были часы же люде барз любили чытати тато преці іщы цілком недавно чытаня ґазет і книжок было барз популярне і барз ся похваляло прочытам о тім іщы єден верш Якова Дудры Никого не си...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...зувал наш ґазда а іщы за його проєктом зробили му зо світлиці до В спальні особливы двері цілком такы низкы і кусподібны до царскых двері в церкві де ґазда тыж вклеіл знимкы свойой родины Панівіра Шолтисяк же з дому ма п...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...дачах і они зас оповідают у тотім самым селі а то Поляны мисцівскы лем же каждий раз маме цілком інчу тему наприклад гнеска не будеме оповідати ани про церков ани про школу ани про війну ани про барз цікавы поляньскы звы...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...во там єст цікаво там вшытко урядяно зроблено але як щыро повісти то тот лемківскій хутір цілком неподібний на якысу лемківску загороду Але очівидні ґазды ничой з того не роблят Кєд бы хотіли сте лишыти ся в селі великых...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...ьше Але на ня чекало розчаруваня Дводеный фестіваль Гломіно Лемківщыны был зорґанізуваний цілком за такым самым стандардом як вшыткы інчы лемківскы фестівалі Украіні Хоц фестіваль в Зимнівуді был реклямуваный яко новый ф...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...куют а в році піти на такє великє свято до ліса заміст до церкви то был шок то было штоси цілком ненормальне Сузана з дітьми вышли на гуру І ту нараз жена виділа єпископа в Ризах барз подібного до святого Миколая же нама...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

... І там было стикі ты ґлизі рочули я знає може а може і більше што записала ся шона Полякы цілком они бы з гылкі Украіны іх звільнили єй а тата питає но чекай єй Чекай паня Абі Ты напевно якыся фичер Вшевтиву єй же його з...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...и побезітувати з людми тіж неє на токоли Але повімам же вынюс єм такы вражыня потім такій цілком припадок справил же же єм виділ того чом ся не сподівал Все был єм близкій опініі аж і той стороны украіньской же на тым За...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...ьше ся дознати кєси мати понятя А може і не молоды хтіли бы пройти більше жебы штоси дати цілком ціли онакы цілком підтримуют тоты ідеі Але з такым питаньом треба было бы напевно доголосы украіньского Товариства І спытат...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ым гостем цієй землі і означыл свій ґім космічну зазорею Але в розпалі серпня я опинил ся цілком близко не відстині семи кілометрів од його малой баківщыны місця де принагідный гіст принагідно завітал оцей світ на принаг...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...на і так дале і взыват кого може штобы нашу ґазету знищыти Мы одже одповіме Русланови што цілком ся його не боіме Наш Лемко за єден місяц веце має пренумераторов як Руслан назберал іх за цілый свой час Руслан не може нав...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...куют а в році піти на такє великє свято до ліса заміст до церкви то был шок то было штоси цілком ненормальне Сузана з дітьми вышли на гуру І ту нараз жена виділа єпископа в Ризах барз подібного до святого Миколая же нама...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

... тым аж го зачала голова боліти Ба подумал наконец недалеко при вербі єст мосток покля ся цілком стемнит Можу посідити під мостком а вночы перейду до першой ліпшой хыжы ани мя них не дізрит Як подумал так зробил Взял цил...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...иці і з Любіна і тоты артисты гнеска так направду пред лемківском публиком дебютуют таком цілком лемківском Хоцкы уж два разы ся вказали так же о них неска баз будут потребувати вашых вашых брав вашого тепого принятя То ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy

...ладуваня зробило же маме великы коксовы хавды котры змінили ляндшафт той части Естоніі на цілком інчий і Естоня котра хвалит ся же єст же має єден з найбільшых процентів лісів в Европі Естоня котра хоснує вельо еколоґічн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #44 – Największy pingwin

...ого нештоденного подіі такой нештоденной подіі дошло в Новій Зеландиі тото найдене рутило цілком нове світло на історию пінґвінів так власні днес цілый отинок буде про тото сенсацийне одкрытя з Новой Зеляндиі Покля што п...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady

... же таку мали практику жебы заступувати тоты поганьскы свята християньскыма котры были но цілком інчы но добрі но і власні тому зас маме в католицкой церкви задушкы тзв а в православной церкви маме радіцельскій єствоты к...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...цийональных Меншын Польской Республикы і там до Рысвече мож было чути недискотековы ґрупы цілком інчы но але спомянути вартат были очывидні Миколаі з люблена котры грают як знаме барз добру лемківску музыку і так само ле...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...Лемковині бесідуют і по части тіж на західній ци бесідували Рика Нич Силь або на західній цілком на крайчыках західньой Лемковины або тіж на Крайчыках Західньой Пряшівской Руси бесідували робіті ходіти хотіли ся напіті А...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

... єдным моменті історили Істориі зачали ся якоси так дост чудачні заховувати То значыт або цілком занепадали то такій процес ся называл редукциі піл гласных ся тото вшытко называло або переходили в полны Глас Но і коли пе...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...дели на торах і траву сме спубали так а по боках сме шпадлями роз того дерню тоту стігали цілком за тото Е но рублі заробило ся А тато моі пішли до гусятина До того што м споминала і там была така перегрузка товары о што...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...й Гора тота прикра Обривыста вхід на ню невыгідний але мы в фантастычным леті находиме ся цілком без труду на єй вершку Жаль мі тя лем дорогій чытателю же м тя ту привюл бо по правді видок з той горы не вартат выходу на ...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... ансамбль жебы не леґувати як дец рішынь Маестра Троновско заложыме свій ансамбль тіготує цілком новій програм под цілком новом назвом Выновлено царвенде Выновено цервененде буде Я особы моц соны Для нього змут малы менш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

... єм тужден тому Рюк о гявканях о ріжности языка і так і так Заварс не хочу то вертати але цілком припадково прочытал єм ступ до сондажового выданя Словника Ярослава Горущака І што єм там прочытал Я вам скоро прочытал бо ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

...обі хто думат Были люде біглы в том но не дало ся Поіхати до Росиі штобы найти собі місце цілком невільно Шваґєр Сокач конечно хотіли достати од делеґатов перепуску через границю Што поідут і найдут собі місце і так аж з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ал шумну суму грошы яку пак переказано на рукы Федора Лабыка ведучого каушского колективу Цілком новаторскым был тогорічный конкурс Знаня Культуры Істориі і Языка Лемків Русинів Думкодавцьом конкурсу был Мирко Воргач які...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #20 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (1 част)

...ко приходила і до тых сел на Лемковщыні до котрых приходит лем поколька примірников або і цілком не приходит По третє просиме штобы і нашы хоц лем декотры інституцийны Руси як напр чытальні запринумерували нашу ґазету і ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #31 - «Лемко ґазета для народа», ч. 22 23, 1911

...ій в нашой ґазеті писати Всілякє Од редакциі Єслі тот номер Лемка выдаємо одразу яко і то цілком не наша в тым вина Завинила друкарня в котрой друкує ся Лемко бо пішол з ней наборщык Зецир одинокій котрий знал наберати с...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #27 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (1 част)

... та і піддержали а другы не порозуміли або злі порозуміли та і однесли ся до нашой ґазеты цілком бонятно Вышло отже такє што на декотрых селах Лемковщыны має наша ґазета і по і по а і по веце передплатителей чытателей но...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...ківщына но тоты львівскы молоды Лемкы по проминулых роках зробили ся но іщы молоды але уж цілком старшы і мудрійшы Зато они зохтіли зорґанізувати якєс зобраня для молодежы де бы уповіли о свойой дільности і вшыткых бы за...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...ым іх жытя было з початку В першы рокы іщы за Століна Єдно загальні знати же было тяжко А цілком інче кєд дахто ти приблизит тот час і тоты обставины Оповіст конкретны деталі Весні так як оповідала нам пані Віра Але треб...

Pasujące serie

29 serii