Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мітар Суботич”

Wyczyść

3269 odcinków · 37 serii · strona 2 z 55

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...бы нераз Ярком бесідую же він зна што то значыт і як тота лемківска музыка звучала злучыт старат ся тото найти робиме тоты стары награня Барзобі ціню тото што они роблят Мало того Знам і виджу же просто мі ся подабают Те...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

Витайте дороградио слухач з той страны Демко Трохановскій і так жебы не выдолжувати буду хотіл Вас скоро просити на бесіду яку м мал чест награти січня р в Інституті Русиньского Языка і Культуры в Пряшові Очывидні Бесіду...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

Витам перед мікрофоном Севериян Косовскій Дора слухача новорічный проґрам Спомни собі Лемку розпочнеме од циклю бесід котры сут ведены вынятково немном а Оленом Дуць Будут то свіжы награня часто споряджены з людми котры ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

Маме особливого гостя на Антині з той причыны же вчера был першый червец і мали сме три Рокы І не од основаня але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіван...

Вступне до контроли

Творителі ідей

В бізнісі є то барз просте. Не стачіть засновати якусь фірму, котра буде робить даяку діялность, хоць може в тім часі унікатну, і думати собі, же тота фірма буде такым способом фунґовати навікы. У фірмі мусять быти люди,...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

Слухайте сим процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Іщы єдеса Нехай святице імя твоє Нехай прийде ц...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...ы В радию очывидносправы звязаной з техніком Кєди сут якысы нас стрічы в бурсі то тіж все старам ся бити і і поможе головні з тым жебы в тоты тотоґрафія функцийонувало згідні з перезначыньом І мам надію лем тібоже буде м...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...х в тых селах што выкажете компанну в тым то барз рідко были змішаны шлюбы барз рідко все старали ся своженит ся зо своіма бо ни ся не сварили бы ниґде ци были кєрмашы Ці якы принятя то ниґди ся не сварили бы як приізджа...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...иходит конец я думам же то трудно згадати коли остатній бесідуючый Лемко піде до неба Але Стараме ся жебы то было як найпізнійше жебы того не приспішати тото Та же сут люде котры ся старают працуют над тым А якє може так...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

... так як мы гев бесідуєме бесідувала барже то бесідом словацкых русинів Зато пан Сабатович старали ся бесідувати час часто ужывати словництво котре жебы было легше зрозуміти пані з котром вели бесіду А чого інакше А тоту ...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...ка оказия жебы пан Ґайда так з два чы слова нам повіділ Так зрозуміле єм выразны алюзиє Постарам ся Спузнілем ся перепрашам барзо спузніюл ся бы бы лем на погребі особы Е знаной барзы в нашым реґіоні пана Бернарда Куса д...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

Витам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска маме трату і остатню в кінциклі бесіду з Емілийом Ячышын Скалюшы Якчышын таке празвиско оно достало од мужы Євгены тыж переселенця но знать ся ня а єй домашнє л...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

... дорогом насильства і терору хоснованого так взглядом польского як і руского населіня уво старат ся внести фермент і незадоволіня з тепер істнуючых односин в державі серед шырокых ґруп руского населіня жебы в тот спосіб ...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...о війше но то значы же цо єст не так хоц постулят Паньства такій котры тихі ґлосійшы жебы старат ся полуднивати с Тутай як нас сиділо зґацали ся в труйкы так уж уж нема четверех члове в чловкы Труйка за ним вышла Уркы ся...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

Шановне радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

Витам властнули моі сла при мікрофоні Анна Кырпан Зараз мы з вами іщы раз ся вернеме в теплий погідний ден в вересня жебы іщы кус побыти на фестівалі лемківской Культуры до Тебе лину моя рідны земле Хто слухал нас тыжден...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

діцюми і моєризе приде та меджу ніберезе ЮНЕСКО ліва нівані зелена лучы было добре я землочо Ело на світів І уряду по здіка ся і волоскы Егу і го я мамує на дівджы голофоя бабуджыма і ольда маму дівджу леє на дівці маро ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

О хвильку повернеме до славной Фльоринкы Вернеме зато же уж пару раз в ефірі Лем фм мали бы змогу чути інтервю з жытелями того же села Але повернеме до Фльоринкы тіж зато же днес будеме бесідувати з паньом Євгенійом Кова...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

... в попередніх в доповідях на інчы темы І думам жеы Не буду іх повтаряти закаждым разом же Старате ся тоты річы записувати кєд ся появлят по раз перший і старате ся іх запамятувати Также в тым змісті інтересуюче слово То ...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...уба доходжыня правды попрез публикуваня документу Соправда сотам Моє коментажы в приписах старам ся жыт бы іх душо кєм ся то добре чытал же то є были самы документы жебы люташте в териториі Ясня Але вшестым старам ся же ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

Елмир Коварга зозагоду специяльно в радию Лем фм будете могли почути бесіду про ремонтуваня лемківскых цмонтерів яку вюл з Павлом Ханасом вчас тырваня o Єдным з ініцияторів і заанґажуваных орґанізаторів акциі ремонтуваня...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

... якого а Юлия была Ястріча як тут же ся вродила Ліда і Штефан то з ним мам Ліда а Стефана старала ся подивити з яко Стефан А то і мама были зо зо і тото і мамо так лем тато был ся молодшы місяці тому а і было пятеро діти...

Вступне до контроли

Сополиґа бы мав абдіковати сам, іншак бы мав быти одкликаный

Чітаючі зачаток статі Роксоланы Савчин на україньскім порталі Вголос о тім, як путовала по історічных україньскых єтнічных землях, котры ся по Другій світовый войні приділили іншым державам, бы єм собі, хоцьбы зо слабшым...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

Но за дуже пам хтіли повісти Котрийо тот з Ворсовлич і не дали сме му Добрий вечер вшыткым Добри Вам тіж так Што признаме ся Ей Так бесідуют до Вазниска зо студия радия Лем фм в Кракові з высокомодерного высокотехнолоґіч...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...ак же рані сом ац злінє до взірст не умієм до ніх дотрець і то даждос памя дужо своіх ват старам ся шекувать на такы цехы позитивне Мам в собі вічне дзєдской може хотві мі ляд ґо зрозумять Певны речы Добра то до жечы Тро...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...Мій програм духовна музыка В програмі Оповідам о композиторах о епохах о напівах Властиві старам ся оповідати о вшыткым што мі ся трафит до рук кажду платню яку якысунову куплю Чы придбам Музикы єст вельо Но і што ж можн...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

Запрашал на бесіду з особом котра мала великій вклад в основаню першой выселіня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю в...

Ґрамофон

Біціґель

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добре вечір слухачых радия Лем фм а є понедільок вечюр по годині по новинах в тых остатніх новинах котру выселяме в рам...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може комперт Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи на...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

...у Паньсовых Чы были якы проблемы якыколь з владами може такыми інституциями Засеничаня Нє Старали сме ся тен внюсок на теле доготувати не бы малы поправкы натоміаст то не были проблемы тыкло вопросту хтоси то трохы верси...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...римали сме свою одрубніст Не ходили сме ниґде никым сме ся не навязували жадных контактів Старали сме ся в тым маєнтку де сме были як нас было тых родин вшытко тримати по свойому єст Запрашам як мате час выйхайте до чмел...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

Добыла то Добрый вечер вшыткым слухачам А мі Добрий вечер пану Но гласнім смы а Добрий вечер пане шефредакторе Мусиме ся шанувати Ек ся самы будемем шанувати то його нихто нас не пошанує нихто нас не пошанує Днешні чого ...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

Лемкы вышли зо стайні рапо Чул єс Чул Лемкы вышли зо стайні І вошли І вошли до студя і чысто інча музыка была з темну нічку А но все як Лемкы вышли до стайні вызо стайні вышли то было в темну нічку Было а найтер єзык сид...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... нич не має і кого так брутальні потрактувала доля і жытя має в собі іщы тілько силы жебы старати ся о другого чловека котрого знат од пятьох минут котрий єст на вельо ліпшій ситуациі бо верне сой зараз до готелю до свой...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

Вытом вас были моі кохайці при мікрофоні Анна Кырпан Днес так само як тыжден тому деме до Тырнопільской области до Буцяця до Буцяця і до Першого села якє зачынат ся одраз з містом Буцяць до Підзамоцька Підзамоцьок село я...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

Слухайте сет процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых злоти віция не ма не маль Лето вас мий мій сл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...є так так же а што ся чудувати но треба якосий таку тоту чловечу біду нашу лемківску біду старати ся розуміти помагати єй гей але старати ся розуміти чом так єст Чом так єст бо сме е бо сме ся в такій недоли нашли Тавлен...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...Вас рекомендували як як свого репрезентанта ци будете хотіти сырше діяти Абсолютні я буду старати ся репрезентувати вшыткых Лемків і вшыткы стоваришыня і барзліцю і жнеска прошу о вшыткых його спілпрацю Для мене то барз ...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...гє забєже то Спорочат вюску з тину Таєміса Хандова подіма промагат же панів єст роджала Постарам ся тращать Ксожка Посвянцона єст як уж тутай повідели сме вікротні лемковскій памяті Старалам ся показать т память можливі ...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

... Жодного разу не проходило без його участи Вуны уже рокы може є і понад свальб Але Левуны старал ся жебы тотому лодьожі кідружкы дружбовы бы співали обовязково пісні Кі змаганя ся робів тоді ся не было ани же то тамада я...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

Витам вшыткы слухачів радия лем фм повернеме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемков...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

Видам Вас мали моі слухайце при мґрофоні Анна Кырпан Заразы зас будеме бесідувати оселітельова в середній Лемковині але не буде ту уж така траґічна оповід як в минулых передачах де бесідували сме переважні о фрунті о фру...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...і торкы о о о о о о або іско Замінило ся на годину і гын сам Але не до кінця сам бо часто Старам ся деси задзвонити і побесідувати з кымси цикавым І медже інчыма другє боіско барз Хосенне бо вдало ся подзвонити до Ігора ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...півачу в несвоім языку скоро так музично то міло нам надіє же же же то Речісти так єст Но стараме ся о там тихотина могли повіти св дешсам сема такых пытах як Марсаль Лемджены консультуєме той цузы чуваю над тым жебы су ...

Ґрамофон

Траґедія

Перше наше радийо Лем фм Добрый вечір слухачі радия ЛЕМ фм є по годині і понедільок вечур мая р і то значыт же маєме перед собою нецілу годину в рамках проґраму Ґрамофон котрый традично в понедільок выселяме і з Пряшова ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...ать премєрово Так Уцячий танец Ящы раз Утячий танец Чы Танец овєчек Ты вправджалес мє Так Старам ся якось але повіз мі єст там текст Єст Хто бы написал Е Михал Но ні но то напевно написал по польскы а потентивый слопаку ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

...цю і єли обецні сон они дале власностьом скарбу панства то ты особы банці іх настемци мог старат ся о одзыскані іх в натуже натоміст єли тай нерухомості зостали уж роздиспонуваны то тутай В припадку обянця децизийом прис...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ку за слуханя чурць ґрамофону і запрошам на четвер За два дни редактор Севериян напевно постарат ся зрыхтувати дакы співаночкы а тепер на конец удобна скупіна Авальон і співанка з того што памятам хоц тепер мі понаголовк...

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

Перше наше радию Добрый вечор слухачів є понедільок юния р Є по годині вечер і так як все в понедільок зачінаме ґраму Фондряшівского студия Ради ra ЛЕМ фм было іх много пришли зробили єден гід і щезли но і тоты єдногідов...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...піваш Што бы стіл жебы люде почули од тебе то в тым співі то дуже скор на моменты тоты то стараш ся на хори пояснювати тоту час з часом Хвилька за хвильком оно люде в себе вберают тото І тоди ж співай техты сыж Місяц зда...

Лісом, лісом

Рысь

...отром копулюют і єй лишают по чым ідут в терен глядати наступний Новити но мало іх є зато старают ся як найпрудше одстворити свій ґатунок неє часу на амори В каждым разі окрес годови рысів припадат на вшыткым знаны час о...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я Ені вельо на світів ІІ уряду Боча мою Як ся мате дорогаче з той страны Северия Косовскій вытал вас з вашым влюбленым інством в парадным проґрамі Врадию ЛЕМ фм най ся на гымне цирч парадний тирчу ...

Ґрамофон

О докторах

Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм Ден з радийом лем фм Добры вечыра до раслукай радия ЛЕМ фмыницкы понедільок є по годині вечур стабіольный час пряшівского студиі радия Комікрофонує Петро Медвідь і зачынят то такый пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

веке бесе ничы ні зви зелена буджы я ґраза і раді зеленя Елі вельо на Добрый вечер дореслухаче чырчаньской парады витам Вас в тым прекрасным веселым проґрамі в ефірі радия ЛЕМ фм комікрофона редактор тот котрого знате кє...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

Добрівечір чуєме ся в Реґістрі забытків уж по святах хоц дале іщы в святочным часі і думам же Каждому а як некаждому то напевно більшости з нас придаст ся прогулька Хоц бы лем і така віртуально радийова але од чогоси тре...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом можеме быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

Добрый вечер Добрый вечер вшыткым нашым слухачам зо студия радия Руской Бурсы Лем фм з Кракова З Кракова села Броновиці Великы ци малы Ціці Он хымольнівас Ні то сут малы Ні ні то несут Бронові Як Броновиці То не уж сут н...

Ґрамофон

Іншпіратівны жены

перше наше радийо Плен Добрай вечер до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільок юлия року є по годині вечур І то значыт же як каждий понедільок аж до годины вечур высыляме ґрамофон із пряшівского студия радия ЛЕМ фм Жены то му...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Запрашам сердечні на слуховиско Егнеска дашто для діти на Добраніч баі байкы і оповіданкы Лемків як липняне сонце до Міха і Мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Біда і розкош Єдному вітцю пр...

Pasujące serie

37 serii