Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
475 episodes · 30 series · page 2 of 8
70%
...а єст такій спілбесідник який на кажде звіданя дає одповід як найкоротшу єдноскладову Так Ніт або не знам І уж І на тім конец Як приде ся і вам з кым такым ся стріти то видите як тяжко бесідувати з тотым чловеком но тає ...
70%
...леко од Волині А може думати же тото село знищыла в році украіньска повстаньска армія Тыж ніт Доднес жыют і Полякы і Украінці якы памятают як то было направду О тых подіях довідалем ся коли по своім інтервю вертала єм Сп...
70%
...й Путісок нешол так переходит по тых брилак і кє была дідова то я ледво знайшол Не Ван здонітіруйте до років Не сідайте від цього ріку рокы а я был в році першый раз То мне гос та зо мною рік жыве першый раз в Добольшы н...
70%
...чний Коли приходят чуджы люди і коли вхуєт в твою хыжу вшыткых вас бют і забывают і речут ніт ніт мы невинны то де ваш розум людство плаче Думате певны жывы богы але сме смертны О не хапайте мою душу о неймайте нашы душы...
З лемківского архіву
...ство Далем сталіністична ідея єдна хтору треба до мі я мусин так поломним то мусіме бікореніт Мі то мусіме одстаніт зо з нашого жывота А Союз Русинів Украінців в Сербіі якій проґрам оферує Русином Якум оні мают ідею Пацл...
Реляциі
...ыли там одкаль походите жебы ся вам трошка повертали Боже не мате уж ды іти Бо може двора ніт Мамы ніт Ніт може Вас нихто не привітат там А мой дверд волезіти Але дух іх дух тото ж тото вас далі тото вам устало А тото є ...
Там в горах Карпатах
...іздили по почасти до Аґромы Вроцлавія Но і тамілкосы в смотіж анимают дост споро такых фашнітых ґумярскых річ Вечыл єм темат же маґазинєр Трунколі на сторази прихаз дома фляшками палюнкы в форбі най сме ся досідували Має...
Радийочытальня
...вилами о рентах і пенсиях Товды тіж можна о природных обставинах быст ніч або властиві уж ніт бо вызерат так як бы цілий тот славний православний Бог наполнил молоком Великаньску шприцу і тераз шприцує воздух бо ся робит...
Радийочытальня
...ты Было то раз в пассайку Мож буде тому пару літ як єм чул тоту байку Може то правда може ніт Пес осел кіт і цап і два цицкови телята звычайны собі звірята зышли ся на мітінґы выгали і задумали заложыти музыку в пасаіку ...
Реляциі
...не котры сут земнотр же каждом єсінь творчом дотыкуєме комужы з нашых чотку пошытнику Власнітворцу по то жебы но целебруват тзв память ритуальном чым ритуа припоминаня те постать жебы жыли жебы они чонгле были мідзи нами...
Реляциі
...у же пришол час свята нового жывота і лем думкы з поламаными крылами ся плазят по стіні і ніт про них ліку ани ту ани ниґде на світі лем вічне плазіня по прасканых стінах де кажда прасклина є як великє обявліня тайомства...
Ґрамофон
... чо сідати гості но а они так му одповідают думают не розуміют хыболь до кінця і подают а ніт стояти будеме Хоц здає мі ся же то власні они не до кінця зрозуміли бо такє прекрасний такій зворот русиньскій зворот тоє част...
Ґрамофон
...ночкы з цілой Пряшівской Руси но гнеска на Лемковину не підеме а на Підкарпатску Русь Тіж ніт але обіцю же зайдеме в четвер уж о два дни так дорослаче зачніме наш проґрам одраз з співаночком од ґрупы Ролянд Но і буде то ...
Ґрамофон
...ы пішли на цілу Словацию і так помаленькы тоту карєру роблят і добрі але і про нас може і ніт бо кєд бы сме мали веце од них русиньскій співанок та бы сме мали што давати до нашого радия но а платенка котру єм придбал в ...
Ґрамофон
... подія о годині лем не думайте же Ролянд о пятнадцеті уж буде співал але будете ся бавити Ніт ніт Ролянд єст рыхтуваний на сам конец значыт на забаву жебы было парадні жебы весело но і жебы было предовшыткым святочні Рол...
На добраніч
...амому дашто перекусити Заіхал пред корчму і дал коням сіна Вложыл руку до кышені а пінязі ніт бо забыл іх дома сіл собі на лавку коло стола ґу ньому присіл ся корчмар гыцко і так собі бесідуют Фецю Та коні сте накормили ...
На добраніч
...ны дубы як траву вырыват люди пожерат і жадат королівской дівкы Плаче нарід в Карпатах бо ніт кому го перед смоком оборонити Почул Югас о тым нещастю і говарит Я бы м того смока бычом забил запровадили Югаса до владаря Т...
Гіст в ЛЕМ.фм
...е нам тото треба назвати так ся задумуєме Ох А глядаме в лексиці глядами в словнику А неє Ніт ніт ніт ани в лемківскым ани в нашым ани в підкарпатскым вариянті неє То значыт што нам треба шыше думати думати шырше на одбо...
Реляциі
...яном арештуваня ні мало приготуваного заплеча до того інтернованя він потворны варункти санітарне хоробы мы заказне вшытко оточене друтами кольчастым Слабе выжывініє цодінні вывожено трупы Доперо в ґрудню появило ся перш...
Ягнятка
...о было вступне до контролю неділю языковых гуспокус але навет в архіві тотых реляций і стініт Або може тепер вже суті не провірил єм леска але в Чараі то і мы мусиме провірити в такым фасі Вступного не было то я єм винув...
На добраніч
...ьови в клітці застыдал ся нід Днес з ньом не можу бесідувати ани ся з ньом стрітити Тепер ніт глядал бы м перед ньом дурні Обернул ся і вернул назад до свого замку на небі Є там дахто Звідала ся королівна му ся і здавало...
На добраніч
...е маш тераз великой роботы іщы не яруєш та залбызмі здровна деякого кресанчыка Тавид жено ніт під руком суцого мігого дровна Тай нарядя порядного не мам Одрук ґазда Але такой подумал Та уж даяк треба буде тото зробити Ра...
Карпатска Русь
...ше ґазет не достал лем два чысла і Жебы ґазета доходила то бы добра річ была для нас а як ніт то шкода труду Довідуєте ся як ся в нас одбыла комасация та комасация одбыла ся добрым способом і стілько будеме мати доброй п...
Карпатска Русь
...а тыжден бо готовили сильний опір з нашого села Дуже людей погынуло і тепер гыне на мінах Ніт способу всі выбрати Коло єдного мостка тисы мін вынайшли і все не конец А тепер переселили сме ся на Украіну і жывеме не дуже ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в над Топлов Бардейов Меджілябірці Тропків і Стара Любовня Віторок марця р підпиш петицию Ніт для вежы на Св Горі Явір Автор вісти Севериян Косовскій Не тыхнут контроверсиі коло Горы Явір Ци радше треба бы написати Св Го...
«Лемко» - ґазета для народа
...е од себе оддаленых Што в такоє положыні парцель ґаздовства дуже обнижат доход О том хыба ніт потребы говорити Сколько то господар тратит уже і самого дорого часу для управы роли і зобраня плодов з такых некорыстно полож...
«Лемко» - ґазета для народа
...акой всунути до жолутка До того найлучче надає ся желуткова сонда Єсли однако такой сонды ніт то можна ю заступити і тростиною або другым гнуткым прутом на якій пітера метра долгым котрого конец треба сильно обвязати яко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы слідом Шкымбы зачали нагрывати і дальшы мельодиі зо Старого Краю Чом нашого лемківского ніт Нич до того дошло то дня р Жебы не піти до роботы мусіл Шкымба засимулювати хвороту і взяти ся на одвагу вступити до бюра комп...
70%
... єден фах геолоґію Лем же по технікумі пан Миколай Золочно вчыл ся пак і в інституті Марияніт бы вродила ся єдна дівочка ґалина а пак друга Світляна то власні она Світляна стріля ня в Солотвині Но але о той роботі ното в...
70%
...ескіды уж без нас чысто зціпеніли і жебы там одталь отамаль брати кысы експонаты ту уж Уж ніт Оді не бесідуйме мы маме лем тото котры нашы Лемкы в часі присіліня привезли ту Веце пополніня ниякого не може быти Хыбаль же ...
70%
...о єсти были што пити але тиж не можу спомнути ци выділом якысы Стравы лемківской кухні ци ніт гейбы іх не было Но як не было то шкода Мам надію же за рік коли може уж не буде той трилогы ци ся одбуде фестіваль ци ніт з п...
70%
...аю бо Німці тілько перешли абы уряды як ву і так были Урядів ся Німі Німті не командували ніт Утіку фронтом перешли О А што там было далі тому я же вам в што там было далі то я не знаю та было і розчырлювали люди Німці Н...
70%
...айных землях де кромі того розвинений промысл котрий дає многым людям хліб у нас промысль ніт ніт жадных векшых міст мы всі своє жытя операме на земличкій котра і бідна і мало єй Не легше наше положыня уж тепер днеска а ...
70%
...нити Родичы є бо родичы были нам на третім селі родиче ніц ся не мішали до того Но е мамы ніт е Мамина мама ту мамы ся самы лишали бо тату тата вже не были тату мерскурше мам мам тату То мама ничого не казала но а тато п...
70%
... границі а старе бы вмерало а котре ся є то всє в хатах чоб не ішло на улицю всє по хаты Аніт ниякой грядкы кохаты нічыныма ніт травицка зелена доришка і тов Я ніт єм не завиду і шони має такы дому То мы мы тут краше жыє...
70%
...оповіли про дальшы звычаі Йордан і так дальше гыркы так і веціркы і власні тепер чом бы і ніт мы можеме перейти до весіля од того бы оды святкували Йордан Залия в Йордані там танці давали одаля не было но власні од тоті ...
70%
...оды мы нераз як ся зыйдеме з Лесьом там так боле ся туроджено рокы в кому То мы кажеме уж ніт нашых людей што ся родили там як ся наш нас бірало бы відсили додвайчы чло і то нє І кудко рий крас найти І з нашого села помі...
70%
... там села докола Іж вашы родиннеш і діду Тыж так так так так так так так так так так так унітуюш такы покуліня і пут юзі мы переслі іхні діті переслі моє сестры кінцила музычне учылище а я не поступал бы я не спілом О та...
70%
...ронові было лем пятеро люди якы перешли на православія в Зындроновій А так ціле село тото ніт і так так так так так так так так так так так ся лишыло І тота церков грекокатолицка так там і была Але в році была операция В...
70%
...або якій там книжкышо там якусь літературу а такід мі дасте ся познаком А же было такы та ніт Ні найборше было видно же не запросили ту Мноєхы почасных люде у нас нас Коли был Коли был на Мукацгороді Горґіі Мукаці Мукаць...
70%
...кой роботы до нашой роботы в радию І наш лам такы і зараз хочу Вам пару прочытати напр Як ніт то ніт Але впитати ся можно Ци такы Як почынаш робити треба ся застановити Но в каждій роботі але журналісткій тиж Сут такы гл...
70%
...ортне Але можут ся притрафити і омилкы Мы можеме і не розпознати ци хвороба смертельна ци ніт але перервати жытя Раз ся трафило такє єден сын мал данького тата хворого на рак Сын одвідувал го в шпиталю Тато уж был в дост...
70%
...є нібоні кулер Тобто є такє вражыня якых не сподівали самоты може і прощу хто ничу різноманітні дужы Дуж різноманітні дужы носит цінні вражынь Богато було люде з Украіны Ну ци полне автобус ци было майже осіб З ріжных ре...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дія што присвячена є памяти о минулым нашых предків засвідчыла о тым што хоц днес в Вавці ніт руского населіня не забываме на свій рід іде наша отчызна Хотіли сохранити памят Ініциятива одкрытя місця памяти вышла од пото...
Реляциі
... А в полній мірі то мусит быти такій отвіт і то буде честний з єдного боку а з другу боку ніт Ніт тому шо і пучну з інчого боку тому каждий міг бы написати інакше і кєд я бы зараз на ся наві писати може бы єй знову напис...
Про Русин
...ляштору дверівотворены вылікы двері высокы два метровы дверівотворены на четвертых никого ніт жадна страж так єм ішу до того кляштора то было ся памятам сходы дворы Вийду догоры двері замкнуты Нейду наза долго а там долг...
Про Русин
... мя хотіли нас пустити дороговати на поле робла неволя Єдным словом Але і вже по сільдень ніт бо ім повіли тоты робітникы тоты урядникы же то єст то бы што был же вшыткы єднакы сут же уж такы є тоты што вернули і як і то...
Там в горах Карпатах
... кус ліпшой якости Тамєм купил свій першый західній апарат бо то так з тых рускых федів зенітів Іщы зенітом то єм робил до кінця вісемдесятых років Іщы бортняньскы Ватры єм фотоґрафувал зенітом д ікспет был такій першы з...
Радийочытальня
...ого президента сме выбрали В Америці добрі як выберут доброго президента А як планного та ніты роботы Та чом выберате планного Тафраз хо зна котрий добрий а котрий планний она аж по выборах ся покаже Видиш тоту машынку А...
Радийочытальня
...ями зо стороны стражы вересня неділя Вечер старший вартовий перенюс нас до великого шатра ніт в ним соломи пришло спати на гові земли Зацепеніли мы од зимна Ванько Вербицкій зошол зручны камішок на своі річы Терпиме голо...
Радийочытальня
... Жыли в тых будинках ґаздове Але уж давно давно Зайдеме до двора а двір травом заруснений ніт ту ни воза ни кобиці не найдете ни дровенка ба і трісочкы Так вызберано же і файку не было бы од чого закурити А посмотте на д...
Радийочытальня
...вал ньом парох чорного отец Михал Юрчакєвич другу раду для ґрыбівского повіту створено в Снітници Кєрувал ньом правник доктор Ярослав Качмарчык В Креници зас основану Руску Раду для новосондецкого і новоторского повіту Н...
Радийочытальня
...уший сон пакісний Іщы остатком злата блисне іщы раз пізрит на тот світ і скрыє ся і уж го ніт і землю нічка оповила А я боячы ся же дахто дівиця дайме на то мила Поетом може мя назвати одраз єм верну до бараку прахніням ...
Радийочытальня
...ходячого сонця осліплял мя Опер єм ся о поруча покладу Смотрил безмыслі на синіфалі Дунаю Ніт не безмыслі то лем смутне занятя хлуп така А я підсвідомо думал Пришло мі на мысель дивне шкільне заданя в котрым професор каз...
Радийочытальня
...то терпит так пташына На схід ледте пташкы моі там убога хыжка стоіт а в тіхышці сиротята Ніт в них мамы ніт і тата Чым нас они погодуют коли самы голодуют Не старайте ся миленькы Мают зерна зо дві жменькы А што буде з с...
Реляциі
...ть хтля метала віто велькоформатовы працы хце жебы то было одразу видочне што така ся дас ніт є скромном особом За тосклостю стоіж Нісемовіта Вєдза і та пустка котра єст тых фотоґрафіях та реляция артисткі з престшеньом ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...незгідным з переказами выселенців стверджыньом є што цитуваня Евакуация одбывала ся в гуманітарний спосіб а в транспорті помагало войско якє давало іджыня рікы і докторску поміч выселяным Не знам в якым рівни мож бесідув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иі русиньскій язык записало собі особ а тепер І з тых результатів видіти же русиньска комуніта в Мадярску не выросла лем на еміґрациі але же знова веце приголосило ся домашніх Русинів котры уж не знают язык але принаверт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...остю успішного проєкту гуманьской звіздарні В рамках того проєкту має створити ся і сіт моніторінґу світового смоґу включно мобільной стациі моніторінґу інформачной кампаніі сері конференций варштатів як і творіня місц н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ской Областной Рады Володиміром Чубріком котрый подякувал жытелям Пряшівского Краю за гуманітарну поміч Як інформувала Даша Єленьова говоркыня Пряшівской Жупы Пряшівскій Самосправный Край і Закарпатска Областна Рада в Уж...
