Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
209 odcinków · 23 serii · strona 2 z 4
Тыжден допереду
...ся дало пане Павлю як однайдете тото Єст Червена Ружа Єст В выконаню неоціненой ані Ольгы Прокоп Зчына Диєва Вязуєме і до наступного разу Майте ся шумні Най нам грают на цимбалях най трублят трумбеты най гудут нам гусляв...
А Я[К]...?
...на Софрон Мокій Порфирі Петро Неля Агафія Трифон Минодора Хіоній Євдокія Язя Артим Іразия Прокоп Фіма Матрона Текля Константин Дометі Сидонів Евфемія ци Арсені Кєд ходит од церков в селі то были в камяні в Меджевіню церк...
А Я[К]...?
... або з сусідніх сел Такыма ремісниками в селах Біличні і Ізбах были Адамякы Миколай Йован Прокоп Бортняк робил санкы лозы і колеса так само і Максим Бойко были іщы столярями гриц Клока Акым Назар і гриц Пласконь якій з д...
А Я[К]...?
... двох шолтыскых з річным звільніньом з панщыны на волоскым траві Шолтисом той части остал Прокоп Копча званый власні крупейом Князь отримал право на проваджыня корчмы млина і право до выбераня рыб з рікы По двадцетых рок...
А Я[К]...?
...никы столяре зо села або сусідніх сел такыма ремісниками в Ізбах были Адам Якы Микола Ван Прокоп Бортняк гриц Клока Акым Назар ци гриц Пласконь котрий з дерева різбил іконостас до церкви Зас ковальством в селі займували ...
Гравце
...нжациі до танців робили нам нашы рузнакы на Словациі скорше так і пане кы ся звал Марцель Прокоп А остатні аранжациі нашых танців котры тепер танцуєме котры грат Капеля робил нам Ігор Крета відомі міс інчого з того же ре...
70%
...і оркєстром Першый раз пред хором было пред тым співом в хорі співом хорі він і його мама Ольґа і єй брат Миколай На жаль тырвало тото недолго кус більше як два рокы Но а потім в році пришол Володимир Йорцяк він родом зо...
70%
... може можу я іхати тоты напише жа то так він потім написал же якшо Митро хце іхати не іде Ольґа як хце іхати не іде Гелена А як Мария не хте нас ся лишат І то Я бы ся лишыла бы там были двоє такых Поляків што мали діти м...
70%
... ся народил році Ваню молодшый братому році сестра Марися році брат Михал в році і сестра Ольґа році Вычыслия ся пропустил на брата Петра рока сестра Ольґа в в році вродил ся брат Петро то сестра Ольґа і брат Петро вроди...
70%
Слухайте сем процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Христос Воскрес бы том вас мыли моі слухаче В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...равуваня Пак слідуют дальшы кандидаты медже котрыма є за порядком списку Янош Косняньскій Ольґа Сільцер Лікович Янош Соноцкій Ґабор Варґа Петер Глядинец Йошеф Мудра Базиль Мігаль Теленко і Силярд Попович Лемковина у Пряш...
А Я[К]...?
...онь Василь Бреян Ваню Кунцік Яцко Шептак і Ваню Москва Меджевоєнны рокы Біличной споминат Ольґа Бреян з дому Пласконь в книжці Адама Барни Андрия Клокы Ізбы і Білична давно і тепер можеме там прочытати жы В Біличні не бы...
70%
...сны молоды дівочкы студенткы тербовяньского Колейджю Культуры і Мистецтв і іх навчытелька Ольґа Купцьок Дівочкы позбераны были так як то гнеска ся зберают не в лемківскых строях подраны были просто а а акцентом в іх одяг...
70%
Видам Вас мили моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан В нашій проґрамі процент як чуєте ну гейбы пробываме все не в єднім часі простурі а в ріжных якы ся лучат якы ся переплітают медже собом Впоминаме все о проминулых ча...
70%
...нты оповідают Вам цілком серйозно Но тепер послухайме іщы єден фраґмент О різдві оповідат Ольґа Кацьмарска з дому Солтисік Оно вродило ся коли єй родиче были выселены зо села Бунерівка на пілніч од Коросна до Іванофранкі...
70%
Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан гнескы мы в Тырнопільской Области Куло місто Бучыць В маленькым селі якє властиві належыт до Буця барз близко село Підзамоцьок або як місцевы гварят Підзамок Жыбы коротс...
70%
Видам Вас мили мой тухайце при мікрофоні Анна Кырпан Здає мі ся же то такий роз оповідому фестівалі Гомін Лемківщыны был власні і был то фестіваль То взагалі а в такым конкретнім припадку то друга наша передача з циклю О...
70%
Видам вас милислухайце в Рофоні Анна Кырпан ґнецка сме зас в Тырнопільской области в Тырнопільскым рейоні в селі Соборне Оно лежыт на схід Тирнупуля і цікаве тым же нараз зміняло своі імени Колисли был то Чернелів Мазове...
70%
Витам вас мил Мій тухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Попрощалам ся з вами тыжден тому і товды были іщі яр гнеска юж літо Но то жычу вшыткым доброго кольорового щастливого літа жебы зреалізували сте вшытко што сей наплянув...
70%
...ый сынучюк зохвуріл і гмер бухдол родині Звійскых Потіху іщы три дівочкы Наймолодша з них Ольґа Тимошенко як єй братя і отец но і в кінци як єй муж барз любит різьбити свою любу передала дітям і внукам Но а на сках будем...
70%
...оя тількы о ци батько был Візб то мама жыла в Візбах жыли а я так Стефановска Стефановска Ольґа Петрівна А тепер кулик по чоловіку і медже в Высовій рока Звы в році народили ся в Высовій В Высові так Фамилия моя была Мск...
70%
Слухайте сем процент лем не Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна Кы...
70%
...вна Мама моя з Высовы Батько зізб так мы жыли в Візбах А веде по Я родила ся в Візбах а я Ольґа по батькови Стефановска А тепер кулик по чоловіку і мыжыли в Высовій Стефановска Ольґа Петрівна рока з Я была фамиля моя Мск...
70%
Слухайте процент лем Нескропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете макы цілых Ветом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кы...
70%
...м рано од ній а пополудню другій отыкє А памятати учытелів Мандзюк Мандзюк был Украінец і Ольґа Ольґа была учытелька дочка ксондза то были руска мова Е такє такє ашто вже на ті рокы лютого же Же закінці што може вымагати...
70%
...ло А хто ісі был з тотых здібнійшых діти Был Михайло Васенда два хлопці і дві дівціны я і Ольґа Кукулякува Мого надіного чловіка мамы медвід дівцят А третій і Фуціла был Іван Тетятє был все было Таж голед виділа по праві...
70%
Слухайте це процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Дорогі слухаче мы разом Наталия Аситурян і я Анна...
Реляциі
...трий шыту стоіт за крестом виділа вшытко то діли свідок выганя выганя Виділа яко Ідо тета Ольґа тета Ольґа з плачом выдили з хыжы котры были туфы хыщы озы іхали далі Аль кажды віза тринуло ся при церкви Абы пораз остати ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм четвер мая рока Лемківска футболова Команда єй благодійный ціль Автор вісти Севериян Косовскій Уж не раз ріжны нашы запаленці миряли о тым жебы колиси і Лемкы мали свою футболову команду хоц...
З лемківского архіву
роп ворого О свойой мамі О свойой мамі і Погріб Михала Олесневича одбуде ся в суботу червця в селі Модла де находит ся кватера гробів на котрых барзі поховано Лемків су остатня служба Божа для пана Михала буде мала місце...
Там в горах Карпатах
...ли з р а мамач Мальсте дакы братів і сестры Я мало як мыно Я найстарша Бы тым была сестра Ольґа Мала рік як ме ту приіхали і вмерла науці як ме сіну косили Так ся так і достала удар якысий сонечный дохтор повіл же же же ...
Там в горах Карпатах
...обил а тераз тераз трудиче діти Пильнуют пильнуют вчат Но пришла отойкы Ольґы з Вілядувкы Ольґа То сотає Даря но тот як навчытелька написала там там не было чуркы пятка шесткы шустка але Ольґано Але абы міны допильнувала...
Радийочытальня
...ідали До чловека што зробил невыгідну для себе выміну помінял єс ся як гарась коня чытала Ольґа Пелехач Кєд уж повело ся погандлювати і купити хоц якого коня то треба го запровадити на толоку Послухайме пісні ансамблю Ле...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...
Радийочытальня
...е гріла ся родина Розпала ся хыжа згоріла надія туга в серци сідит коляча як шпиля чытала Ольґа Пелехач Жманків Лемків повело ся вернути в гору Не вшыткы до своіх хыж треба было творити іх наново Але радіст з того же єст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока років Лемківской Ватры в горах Автор допису Автор допису Наталия Малецка Новак Докладні докладнійшо років тому серпня авґуста р в Чарній загоріло Перше огниско кот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста рока Передватряна бесіда уж во вашых хыжах Автор вісти Севериян Косовскій Такой хвилю перед ближучом ся Лемківском Ватром на Чужыні явил ся дальшый номер часопису С...
Реляциі
...ациі А раді медже нами привітал дальшы гості котры медже часом привітали то пані докторка Ольґа Ґлосикова котра є директорком русиньского музея в Пряшові Таві то редакторку русиньского радия тиля русиньского радия то наз...
Реляциі
Витайте дорогы слухаче радия Лем фм з той страны се В знешній реляциі Красні Вас вшыткых прошу до выслуханя того што ся діяло протягом третього дня упамятній річниці траґічной злочынной акциі Вісла Подіі про якы споминам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок мая рока Стащыньскій Музей уж привітал на вщільників Сут в нім унікаты Автор вісти Петро Медвідь Сельскій музей в Стащыні сниньского окресу был офіцияльно одкрытый у новембрі р ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів котрыма сут Віктор Ґіріц Петро Глядинец Янош Козняньскій Віктор Крамаренко Йожеф Мудра Ольґа Сліцер Лекович Янош Соноцкій Михал Базльтеленко і Ґабур Варґа На другым місци в выборах скінчыл список Общества Русиньской м...
Ґрамофон
Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм Ден з радийом Лем фм Добрий вечюра до слухачы радия Лем фм є девят годин пят минут вечюр є по новинах радия лем фм но і то є уж В понедільок такы звычайный час коли ся голосиме з пряш...
Пропаґанда
Великій сали Лабірского Дому Культуры єдной з остатніх культурных інвестиций чехословацкой державы на сцені завісили цитат з верша Александра Павловича Ой пробудте ся Русины жебы на вас были пишны дівкы сыны жебы плоды в...
Спомний собі Лемку
... на Лемку рани Товы сте до школы годили Якдили Жды ни Го а потім была в тым тернові Чекає Ольґа зостало вшыткы О бо дівчатиска выли з нами іщы як мы пішли на затан з поротом в Сітрі З нами пішли а сын уж был в войску Был...
Спомний собі Лемку
...е был Вано Паньо Ван Членами іщы тіж Кружка были Гриц Квока Емілиян Церкот Скарником была Ольґа Воловач а Комісия Ревізий надале творил ведучым Ваньо Дзядец Адам Барна Ной Ваня Щепці Комісия Режна ся не звіла пізнійше По...
Гравце
Грал це Добрий вечер вшыткым слухачом Витам як што понедільок в музичній авдициі грал це гниска не буде то теоретизуваня про музыку ци презентуваня музыкы котра єст з інчых світів з інчых держав ци з інчых континентів ле...
Голосы Русинів Підкарпатя
В люсуру сы был Подкарпатя област і А на тотівка полодины переір æнепоміром то язы дити о дати Выступ жуньского Вокально Аматорского ансамбля Руменок вчуєм першый раз на фестівалю Червенна Ружа котры орґанізувала Народна...
Карпатска Русь
там де я роти ся шлісу там дені рівноці тяжень о на серци плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз...
Голосы Русинів Підкарпатя
...е деклярує што яка вона уже Америцянка яка вона уже культурна світкают Автор пише комедию Ольґа де он критизує ту параску бы параска дома обставала і своіми дітьми русиньску маму вже бы говорила по русиньскы ну а отец Ва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока Ювілюючий Пульс іде як головний пункт проґраму до японьской Осакы Автор вісти Петро Медвід Професийональный русиньскій ансамбль Під reo тот рік святкує років од св...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок мая р Анджей Жыґадло полня Автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Полньом мож выполнити круг порожніх церквиск В реалистичным світі видный є брак того што было над будовом ка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок грудня децембра рока Рада Партнерства Пряшівского Самосправного Краю схвалила проєкты за веце як мілийонів евро Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край має схвалены ...
70%
... іх звідую кади ідут а они повіли же кусня підвезут А коли звідалам ци муже недым бусом і Ольґа Бенч то повіли же така ту єст листым ноты одозвал ся до ня цілком інчий голос Што за цюды Вказало ся то єдна з хористок Вуйґ...
70%
...а мешканка Коли ся выдала за него Лемка з бонерівкы то полюбила Лемків цілым серцьом Пані Ольґа за фахом фізик а і музикантка бандуристка мала ойцютя як скомпонувати сценічний одяг Ясне же консультувала ся зо вшыткыма Ал...
70%
...льцікы якы мают стосунок і до днешньой темы Пан Василь Дзяма походит з Мацины а його зяна Ольґа з є з дому посідся пиш з розділя тепер жыют коло самого Йвола в маленькым місточку Винникы в селі ты в селі жывы ся ятькы ро...
70%
Витам вас ми моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан В р сполнило ся літ од підписаня договору о тім же з Польщы в рыоньскій союз мают выіхати особы росийской білоруской украіньской і русиньской нацийональности Особы польс...
70%
Питам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Насказат пришли сме на фестіваль Але такий же был місяц тому Такій тепер світ же фурт лютиме допереду все понагляме ся все не маме коли но то думам же нам не пошкодит...
70%
...у придасити я собі Сам плитку си навіт мали робити з львого сві А яку мате сестру Яну Оля Ольґа Дєоцка Дм літажыни Ныфєй ци перше рік але записали як іхали на стациі В стріці ды за Німців брали до юнаків років А хай знай...
70%
В тым вас дорогі слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Днеска буде іщы єдна передача о селі якого днеско неє о селі Липувец Колиси лежало оно на Важній Дорузі з Рыманула з Язлиск Вы Меджелибірці і дальше нескы тотых сел Ли...
70%
Видам вас ми слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Доколи проваджю вас та ди дорогы слухаче де сме уж были Але як то іщы давно повідзено не можеме другій раз глуйти в тоту саму ріку зато ж іщы в давным Римі прорит сяно же вш...
