Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
275 odcinków · 28 serii · strona 2 z 5
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Народа Маґочый споминал же в році му пришла картка написана на типоґрафіі котрого Василь Турок гетеж інформувал же одбуде ся в Меджелабірцях І Світовый Конґрес Русинів Сам не вірил тому же ци дашто такє може подарити ся...
70%
...рошу на сцену солідства выконавця лемківскых народных пісень з міста Копичынці Володимира Турок Питаня Вам од лемківского Товариства Копичынец щестя здравя і вшытко найліпшого Хілює серце звыселяє круг уяві ожыває Лемко ...
70%
...дшого Лемка медже вами Але я хотіл сказати як то в році Коли Я появил ся тургові то был я турок з Крениці а ся Мот мы зоспил ся Мы зостили ся в церкви Петра І Пала Лемкы від Лемка был далеко нихто не признавал ся і погол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Редакция належала під русиньску обруду просторы выбавы предцеда русиньской оброды Василь Турок в просторах Театру Александра Духновича де был драматургом Анна Плішкова стала заступничком шефредактора Александра Зозуляка...
З лемківского архіву
...аєніцкій На тій преславі улучыме першу награду Свой Раді Cрусиньов Лемкох подненом Василя Турока Василь Турок бул першый предсідатель Световой Раді Свого Конґреса його мено носі награда і тійста окрем того буде і засідан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой оброды котрый проходил в марцу р пришол у русиньскій оброді турбулентный період Василь турок котрый был у функциі прецеды безперерывно од сейму аблікувал І так го в децембрі вычерял як раз ляш котрый шофувал до юна ро...
Реляциі
...а Такєд Русины еґзистуют так так так так так так так так так так так ма быти тості Василь Турок раз такрасні повіл тот наш славный чловек а так той фунґє кєд єм ся народил як Русин знаміна же такто мало быти так я мам св...
Реляциі
...у о тым жебы ся дознавало того року Награды Свой Раді Русинок Руслав Лемко хлонено Василя Турока ГЕТША Василь Турок был першый предсідатель Св Конґреса Свяді і по злядуваню на нього і на його активност у Театру Аксандра ...
Языковий Гокус Покус
... русиньскых слов лабівскій Така ідея была на початку девятых років таку ідею мал і Василь Турок гетеж першый председа русиньской роды і Світового Конґресу Русинів Він звык повідати русиньскій язык мусіт быти найлегший на...
Языковий Гокус Покус
... русиньскых слов лабівскій Така ідея была на початку девятых років таку ідею мал і Василь Турок гетеж першый председа русиньской роды і Світового Конґресу Русинів Він звык повідати русиньскій язык мусит быти найлегший на...
Реляциі
...добрий ден важены делеґате дозвольте жебы м вам предніс пропозицию уділіня награды Василя Турока гетш за рік Комісия Конґресна Про Культуру Світого Конґресу Русинів на основі пропозиций котры были даны до Комісиі і по сх...
Гіст в ЛЕМ.фм
... сме ся намагали приближувати до діалекту лабірской долины І так ся говорило і пан Василь Турок котрий был першым предцедом Світовой Рады Русинів і першым предцедом русиньской Броды унас на словеньску то все ся бесідувал...
Реляциі
... Світовой Рады Русинів Е прото прошу жебы вручыли нагороду почестну нагороду імени Василя Турока признавану през Світову Раду Русинів просиме Дякує А повуємі Міроміра Сляйтосля предсятеля Конґресной Комісиі за Культуру ж...
Пропаґанда
...ыл єм як бы першым споза Русинів зо Словациі бо в попередній каденці найдолшый был Василь Турок потів каденці был Александер Жуляк так же бым перш господар Русинів Словациі ведучым типычні ведучым із Дюра Папуґа в Сербіі...
70%
...єха Треба было приіхати треба было наняти автобусы треба было два автобусы Сідати бы то і оркєстр то є майже так сімдесят то попозимдесят люда то ми двома автобусами єхали до Кыйова де там де зупиняти ся де заночувати тр...
70%
...ликє дійство наслист В Ґорлицях нас там так та Лемковина польска нас там так зустрічала з оркєстрами што Коли мы выступали тоді то гоц по тім каже Так Лемкы Поіхали сте на Украіну забрали сте наше лемківскє мистецтво на ...
Реляциі
...а не єст інституцийом культуры може быти фундацийом мож быт Стоваришыньом Ружнє то діялач оркєстра театр Маме подял в інституциі культуры в тій хвілі в новым праводавстві на інституциі артистичны а він ты в кых єст створ...
Пропаґанда
...р Ялауша До так єдно то другого куссічкы стоєтсыподічной выдатає бы хто такопіла баторска оркєстра сиподіще Ах сето все то музыка клясична кусічка выратчевеку а дуже гралчеве провір гашых ахы
Ґрамофон
...же зато Вшыткы його фільмы аж до кінця были касовом крахом так то єст проба оркєстр Проба оркєстры фільм Федерико Фелінього з р Но і зачали сме музыком до фільму Нонашко про Італиянців в Америці но і скінчме музиком до ф...
70%
...ковину Так в році стоял першый раз не в хорі а перед хором Роман Стефанко Пред хором пред оркєстром бо він рядил і хором і оркєстром Першый раз пред хором было пред тым співом в хорі співом хорі він і його мама Ольґа і є...
Радийочытальня
...зичній школі в Ліґници уж в старшых клясах той школы покликаного до Ліґницкой Симфонічной Оркєстры а тіж на учытеля в музичній школі в недалекым Яворі Вчас войсковой службы в роках в Зеленій Горі был в войсковій оркєстрі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...росит на лемківскій вечер в бібліотеці якій одбуде ся червця юнія о годині запрезентує ся Оркєстра Святого Миколая а о церквах оповідал буде Даміяна Новак Коросняньска Публична Бібліотека реализує проєкт Місця Люде Ремес...
Радийочытальня
...на додає чловекови енерґіі силы і лагодит стрес На початок запрашаме на співанку ансамблю Оркєстра Святого Миколая з Любліна зойди панцую сой мос танцуйосы мазуют і бодже казую ци моской заводжы Як Носисе Носи Музыка тов...
Гравце
...канич а ту лісу ой водньо грал Кузяк Петро грал на кордеоні подібно на саксофоні так же в оркєстрах ліс субыла Бустаранка Ні ні не мале гы дале же старанку а з дому Мадзік Максим Мадзік мали сте братів сестры Я малам нас...
70%
...дні в области а дес втік Дванівкы Невідомо в глуп Польщы з осімою мал двох синів Зенови і Орест Гор Сеновий был року а горест і выне не за алебато не выпутовує не час был і не так і не Я і тым біси Я молодый буду Штось р...
70%
...ли в р і з того можна было корыстати Бо так наступна книжка лемківскы співанкы якы зобрал Орест Ґыжа вышла як ся не милю в році но бо треба было дашто до того репертуару дашто выберати і з того очывидні тиж корыстали І х...
70%
...ро Пыртий куристал з выданых збірників лемківскых співанок О тамель тыж брали ся слова то Орест Ґыжя з Высовы і Соболевскій Михал і його сын Тиш з Устя Руского і іщы был словник Іван Верхрадзкій іщы тото не тоже словник ...
70%
...ів наш знаний поета Анатой Ядловскій Неє уж нот і вечынотелів нашого музею Стефаніі Гурі Фореста Огыняка Ірины Дуди Квасні А девят днив минуло вчеру за нашом великом трударком лемківскій ниві Нашом товаришком за котром б...
70%
...мер Іван Іван А в році народила ся моя сестричка Леся Александра Я маю троє діти два сыны Орест Петро і Надя і маю шіст онуків і маю пронукы Дякувати Богу Родина наша вели родина маме ту родину по татові бо мама была мам...
70%
...дугы Высова єст знаным курортом В Польщы тото зове ся Здруй Но уж мали сме передачу і про Ореста Ґыжу же записувал співанкы з Высовы і не лем з Высовы Мали сме ріжны цікавы бесіды з людми же походят з того села і жыют в ...
70%
...ецияльны пісні такы побожны они в часі Атиістичнім як бы не были пропаґуваны бо наприклад Орест Ґыжя ну дал ріжны ту пі сні так тот співаник но але там не было такых реліґійных они зато ся забывали А тепер добрі бы припо...
70%
...екруха співоча така была і власне і ті сусіды якы проходли і днас звірникы Ораста Ґежы бо Орест Ґежа то был сусід до моіх свекрів звідты з Высовы єдна сут є такый дарчий підпису збірника якій вышол о роци хочена про Вели...
70%
...ва Бодака вышол наперед Володимір Ардан по ним пришла черга Юлияна Френчка а пак выступил Орест Чабан Просиме слухати но і будеме чути што нам повіст тепер Володимир Ардан Володимра Зантрішо Стовариства Лемківщына темну ...
70%
...е Дашто подібне може оповісти певне каждий Лемко Зато може то буде близкє і для вас Чытат орест шуплят Прородиців Сину што є знам про своіх родиців твоі діде і бабы што мы Лемкы назагал знаме Праві же барз мало нас на жа...
Łemkowie są
... выхованками были м ін Іван Русенко Димитр Віслоцкій Методи Трохановскій Александер Гасай Орест На Тышак чы Іван Андрейко Одповідю на повстаня Рускій Бурсы в Новым Сончу было створенє през украіньскій діялачы Украіньскій...
Łemkowie są
... Сончу в року в Креници в лятах і во oe од до р Єдным з лідерів лемковского Звязку был др Орест Гнатишак адвокат практикуючый в Креници здрою З увагы на його місце замішканя веле акций провадженых през його орґанізацию о...
Реляциі
...ми якыма ся началь хоснувати на концем зачатку деностых років были три авторы Єден был то Орест субтельний із Канады другым то был Павлоро Ветмаґучый із Канады третім то был Андреас Капелер із Німеччыны якій днес робит в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...арпатс Писанка Выстава і з того річного конкурсу была одкрыта марця року у выставній Салі Ореста Дубая Уж два років приносит конкурсна выстава Карпатска писанка розмаіту і фаребну плеяду писанок як інформувала Вероніка Л...
З лемківского архіву
...я рока На зізді нашли ся члены Лемко Союза якы не поперали ідеі русофільской В додатку др Орест Гнатисяк і Штефан Дуркот вошли до Центральной Рады руской селяньской орґанізациі Означат то же влада і члены руской селяньск...
Радийочытальня
... вязнений найперше в Санчы потім в Вадовицях побытый вчас транспорту до Лаґру в Талергофі Орест років Доктор юриста котрий нецілый рік вюл канцелярию в Ліску присуджений на смертну кару як росийскій шпіон вязнений в Тале...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вого формуляря Медже нагородженыма за оцінком фаховой жырі тот рік знашла ся і публикация Орест Сабол о Угорскых Русах Русины В перекладі і історичным коментарі якой едиторами сут Лідия Будайова Петер Будай і Петер Шворц...
Реляциі
...а ци были кєдис хлопци в цілі здлаві товіловіло співанім та ци блінасі з ґуж Нєм приболит орест смерті сына Нераз в розмові з мойом мамом врацал до той болесті а мама старала ся го розвєсть го розґоніть т його смуток но ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і культурно общественный діятель Концепция выставы обсягувала выбер із творчости Михала і Ореста Дубайових найстаршого і наймолодшого із семох сородників але і особны річы а оцініня вшыткых семох дітей грекокатолицкого с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...инім Річниці Вызначных русиньскых малярів В минулым році з нагоды сторічниці од народжыня Ореста Дубая музей зорґанізувал ретроспективну выставку Выбер з богатой творчости того родака з великой Поляны В рамках подій повя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым торжестві Од імени Лемко Союза попращал Покійного владыку предсідатель того товариства Орест Натишак Тилицкій оркєст одограл вічную памят і сосвятими і смутне торжество окончыло ся Опечалений горем народ походил ку од...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Гагнатишака Александер Гагнатишак юриста і судовий коморник і старший од него о три рокы орест Натишак якій перед войном вюл адукацку практику в канцеляриі в Креници найвызначнійший громадскій політичній русиньскій діяч...
А Я[К]...?
...хановскій Василь Кузенчак Димітр Трохановскій Гриц Федорчак Теодор Воленщак Ярослав Рейда Орест Кузенчак Нистор Полевка Теофіль Костельник і Адам Горощак В році православна церков в Білцареві рахувала осіб В тым самым ро...
Карпатска Русь
...упа В жолтни тыж на Украіні в місті Бережаны одбыли ся торжества річницю од дня Народжыня Ореста хыжі Орест хыжа был соспільным діячом і бадачом лемківской культуры записал ся в істориі якого зберач і записуватель лемків...
А Я[К]...?
... Никыта то з Грекы побідитель Николай Миколай Побіда люди Онуфрий то з Грекы початок ціны орест жадаючий безмірно Павел з римского значыт маленькій Параскєва приготовлена Петро то камінь скала Сала то з арабского неволя ...
А Я[К]...?
...е ді вам мислим се там лем пойдем дале далем Каждий разновы на рашсат доміх дівоків Акты горест вам Акот вери кін наш слоный ток ничы не роздялим спомы Акотве древа вогнін наш нашо нихто не розстріли Коли бесідувала єм п...
Боіско
...єдну е А повім якій наголовок баймір біздушын народня лемківска в выборобці музычній пана Ореста Кандата рока а музыка была популярна в тридцетых роках співали сестры сістер ци сестры Андрюс в Америці Як бы з міг дати Ба...
Боіско
...головні голові Серенча часа том іщы гірковой вычай помагам а поза тото понад тото Мам дві оркєстры Дуты Духовы тя Шоме га Ден Таповскы за спілфольклористичны ґрупу такых дівчат котрых ходят під оркєстром і крутят павочка...
Боіско
...ові Серенча часами то іщындірково ґоґоньовых ручай вымагам а поза тото понад тото Мам дві оркєстры Дуты Духовы тя Ден Тепковскы за спілфольклористичны Іх ґрупу такых дівчат котрых ходят під оркєстром і крутят павочками м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ичній школі в Ліґници Уж в старшых клясах той школы покликано го до Ліґницкой Симфонічной Оркєстры а тіж на учытеля в музичній школі в недалекым Яворі Вчас войсковой службы в роках в Єленій Горі был в войсковій оперетці ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ной части яка одкрыла перше пленарне засіданя переданы были дві нагороды преміі ім Василя Турока Гетеша за і рокы Гымнами Польской Республикы Русинів і Европской Уніі зачал ся ХІХ Світовый Конґрес Русинів якій проходит в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ушляря Павла Васильця з Перегримкы Юстина Мусила з Боднаркы награла штырі весільны платні Оркєстра Варны em нагрывала для ОК Рекорд aera Рекордс Цілу масу лемківскых співанок награла ґрупа братів голутяків і кузяных сано...
Ґрамофон
...тас бемпозитором композитором перфідий был Шавіє Ґуґат То музик дириґент і такій директор Оркєстр Чысленных Оркєстр Розрывковых Він ся вродил в Ішпаніі а пізнійше ціле жытя жыл на Кубі з тым же од пятдесятых років аж до ...
Гравце
...нцету Маме барз доброго капельміща пан хіронім Ленар єст то чловек котрый колиси провадил оркєстру є заводовым войсковым провадил оркєстру Войскову по тым провадил оркєстру Ґурнічу Копальні Любін і нам зробил векшы з ара...
Ґрамофон
...конала ґрупа фанфаре Чьокарлія Чьокарлія то по румуньскы Шковроночок не а фанфары то дута оркєстра Як было тото чути Коли сме уж при тій темі то єдным з напрямів в не тых і тых стрічах музыкы джазовой музыкы народньой то...
70%
... Нигрици вдячный в лам і выдомництву за рішыня друкувати збірку окремо а не разом збіркою Орести Ґызі Ісятый початок січня же друга Е лемківскых співа Це друга частина завже друга частина нов не другу частину збывали си ...
