Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Орест Ґыжа”

Wyczyść

255 odcinków · 28 serii · strona 2 z 5

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...на додає чловекови енерґіі силы і лагодит стрес На початок запрашаме на співанку ансамблю Оркєстра Святого Миколая з Любліна зойди панцую сой мос танцуйосы мазуют і бодже казую ци моской заводжы Як Носисе Носи Музыка тов...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...канич а ту лісу ой водньо грал Кузяк Петро грал на кордеоні подібно на саксофоні так же в оркєстрах ліс субыла Бустаранка Ні ні не мале гы дале же старанку а з дому Мадзік Максим Мадзік мали сте братів сестры Я малам нас...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...дні в области а дес втік Дванівкы Невідомо в глуп Польщы з осімою мал двох синів Зенови і Орест Гор Сеновий был року а горест і выне не за алебато не выпутовує не час был і не так і не Я і тым біси Я молодый буду Штось р...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...ро Пыртий куристал з выданых збірників лемківскых співанок О тамель тыж брали ся слова то Орест Ґыжя з Высовы і Соболевскій Михал і його сын Тиш з Устя Руского і іщы был словник Іван Верхрадзкій іщы тото не тоже словник ...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...ів наш знаний поета Анатой Ядловскій Неє уж нот і вечынотелів нашого музею Стефаніі Гурі Фореста Огыняка Ірины Дуди Квасні А девят днив минуло вчеру за нашом великом трударком лемківскій ниві Нашом товаришком за котром б...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...мер Іван Іван А в році народила ся моя сестричка Леся Александра Я маю троє діти два сыны Орест Петро і Надя і маю шіст онуків і маю пронукы Дякувати Богу Родина наша вели родина маме ту родину по татові бо мама была мам...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...ецияльны пісні такы побожны они в часі Атиістичнім як бы не были пропаґуваны бо наприклад Орест Ґыжя ну дал ріжны ту пі сні так тот співаник но але там не было такых реліґійных они зато ся забывали А тепер добрі бы припо...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...екруха співоча така была і власне і ті сусіды якы проходли і днас звірникы Ораста Ґежы бо Орест Ґежа то был сусід до моіх свекрів звідты з Высовы єдна сут є такый дарчий підпису збірника якій вышол о роци хочена про Вели...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...ва Бодака вышол наперед Володимір Ардан по ним пришла черга Юлияна Френчка а пак выступил Орест Чабан Просиме слухати но і будеме чути што нам повіст тепер Володимир Ардан Володимра Зантрішо Стовариства Лемківщына темну ...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...е Дашто подібне може оповісти певне каждий Лемко Зато може то буде близкє і для вас Чытат орест шуплят Прородиців Сину што є знам про своіх родиців твоі діде і бабы што мы Лемкы назагал знаме Праві же барз мало нас на жа...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...тер першым році зорґанізувала при товаристві Хор Од початку першых пят років Хор провадил орест турок пак на його місци пришол і стоіт на тотым дириґентскій місци доднес Петро Чуловскій Пан Петро не Лемку але барз любит ...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

... Сончу в року в Креници в лятах і во oe од до р Єдным з лідерів лемковского Звязку был др Орест Гнатишак адвокат практикуючый в Креници здрою З увагы на його місце замішканя веле акций провадженых през його орґанізацию о...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

... выхованками были м ін Іван Русенко Димитр Віслоцкій Методи Трохановскій Александер Гасай Орест На Тышак чы Іван Андрейко Одповідю на повстаня Рускій Бурсы в Новым Сончу было створенє през украіньскій діялачы Украіньскій...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...ми якыма ся началь хоснувати на концем зачатку деностых років были три авторы Єден был то Орест субтельний із Канады другым то был Павлоро Ветмаґучый із Канады третім то был Андреас Капелер із Німеччыны якій днес робит в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арпатс Писанка Выстава і з того річного конкурсу была одкрыта марця року у выставній Салі Ореста Дубая Уж два років приносит конкурсна выстава Карпатска писанка розмаіту і фаребну плеяду писанок як інформувала Вероніка Л...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

...я рока На зізді нашли ся члены Лемко Союза якы не поперали ідеі русофільской В додатку др Орест Гнатисяк і Штефан Дуркот вошли до Центральной Рады руской селяньской орґанізациі Означат то же влада і члены руской селяньск...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

... вязнений найперше в Санчы потім в Вадовицях побытый вчас транспорту до Лаґру в Талергофі Орест років Доктор юриста котрий нецілый рік вюл канцелярию в Ліску присуджений на смертну кару як росийскій шпіон вязнений в Тале...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вого формуляря Медже нагородженыма за оцінком фаховой жырі тот рік знашла ся і публикация Орест Сабол о Угорскых Русах Русины В перекладі і історичным коментарі якой едиторами сут Лідия Будайова Петер Будай і Петер Шворц...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...а ци были кєдис хлопци в цілі здлаві товіловіло співанім та ци блінасі з ґуж Нєм приболит орест смерті сына Нераз в розмові з мойом мамом врацал до той болесті а мама старала ся го розвєсть го розґоніть т його смуток но ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і культурно общественный діятель Концепция выставы обсягувала выбер із творчости Михала і Ореста Дубайових найстаршого і наймолодшого із семох сородників але і особны річы а оцініня вшыткых семох дітей грекокатолицкого с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...инім Річниці Вызначных русиньскых малярів В минулым році з нагоды сторічниці од народжыня Ореста Дубая музей зорґанізувал ретроспективну выставку Выбер з богатой творчости того родака з великой Поляны В рамках подій повя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ым торжестві Од імени Лемко Союза попращал Покійного владыку предсідатель того товариства Орест Натишак Тилицкій оркєст одограл вічную памят і сосвятими і смутне торжество окончыло ся Опечалений горем народ походил ку од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Гагнатишака Александер Гагнатишак юриста і судовий коморник і старший од него о три рокы орест Натишак якій перед войном вюл адукацку практику в канцеляриі в Креници найвызначнійший громадскій політичній русиньскій діяч...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...хановскій Василь Кузенчак Димітр Трохановскій Гриц Федорчак Теодор Воленщак Ярослав Рейда Орест Кузенчак Нистор Полевка Теофіль Костельник і Адам Горощак В році православна церков в Білцареві рахувала осіб В тым самым ро...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...упа В жолтни тыж на Украіні в місті Бережаны одбыли ся торжества річницю од дня Народжыня Ореста хыжі Орест хыжа был соспільным діячом і бадачом лемківской культуры записал ся в істориі якого зберач і записуватель лемків...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

... Никыта то з Грекы побідитель Николай Миколай Побіда люди Онуфрий то з Грекы початок ціны орест жадаючий безмірно Павел з римского значыт маленькій Параскєва приготовлена Петро то камінь скала Сала то з арабского неволя ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...е ді вам мислим се там лем пойдем дале далем Каждий разновы на рашсат доміх дівоків Акты горест вам Акот вери кін наш слоный ток ничы не роздялим спомы Акотве древа вогнін наш нашо нихто не розстріли Коли бесідувала єм п...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...єдну е А повім якій наголовок баймір біздушын народня лемківска в выборобці музычній пана Ореста Кандата рока а музыка была популярна в тридцетых роках співали сестры сістер ци сестры Андрюс в Америці Як бы з міг дати Ба...

Боіско

Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz

...головні голові Серенча часа том іщы гірковой вычай помагам а поза тото понад тото Мам дві оркєстры Дуты Духовы тя Шоме га Ден Таповскы за спілфольклористичны ґрупу такых дівчат котрых ходят під оркєстром і крутят павочка...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...ові Серенча часами то іщындірково ґоґоньовых ручай вымагам а поза тото понад тото Мам дві оркєстры Дуты Духовы тя Ден Тепковскы за спілфольклористичны Іх ґрупу такых дівчат котрых ходят під оркєстром і крутят павочками м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ичній школі в Ліґници Уж в старшых клясах той школы покликано го до Ліґницкой Симфонічной Оркєстры а тіж на учытеля в музичній школі в недалекым Яворі Вчас войсковой службы в роках в Єленій Горі был в войсковій оперетці ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ичній школі в Ліґници уж в старшых клясах той школы покликано го до Ліґницкой Симфонічной Оркєстры а тіж на учытеля в музичній школі в недалекым Йоворі Вчас войсковой службы в Єленій Горі был в войсковій оперетці першым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...ушляря Павла Васильця з Перегримкы Юстина Мусила з Боднаркы награла штырі весільны платні Оркєстра Варны em нагрывала для ОК Рекорд aera Рекордс Цілу масу лемківскых співанок награла ґрупа братів голутяків і кузяных сано...

Ґрамофон

Buena Vista Social Club

...тас бемпозитором композитором перфідий был Шавіє Ґуґат То музик дириґент і такій директор Оркєстр Чысленных Оркєстр Розрывковых Він ся вродил в Ішпаніі а пізнійше ціле жытя жыл на Кубі з тым же од пятдесятых років аж до ...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...нцету Маме барз доброго капельміща пан хіронім Ленар єст то чловек котрый колиси провадил оркєстру є заводовым войсковым провадил оркєстру Войскову по тым провадил оркєстру Ґурнічу Копальні Любін і нам зробил векшы з ара...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

...конала ґрупа фанфаре Чьокарлія Чьокарлія то по румуньскы Шковроночок не а фанфары то дута оркєстра Як было тото чути Коли сме уж при тій темі то єдным з напрямів в не тых і тых стрічах музыкы джазовой музыкы народньой то...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

... Нигрици вдячный в лам і выдомництву за рішыня друкувати збірку окремо а не разом збіркою Орести Ґызі Ісятый початок січня же друга Е лемківскых співа Це друга частина завже друга частина нов не другу частину збывали си ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...то не перез автохтонів співана пісня Хто си над нима попрацювал Зна то барз шаную пошні в оркєстрі святого Миколая і не лем в оркєстрі і пару інчых ансамблів тіж мож дозвертат увагу значыт Не лем якысту мельодийку задопт...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...як тераз При церкви ся спотыкали разом Не было І спотыкали ся при церкви там тота заграла оркєстра ім но і шлюп взяли Як шлюпрали то Все на тім Пред тым ед столиком мало быти полотно І то іщы чулам тераз же деси іщы зо т...

Реляциі

Святочна академія на ХІІІ Нацийональне Свято Русинів Сербіі в Шыді

...синьской єпархіі котра свою сідибу мат в рускым керестурі в Войводіні а дале Нацийональна Оркєстра Руснаків і хоры з Руского Керестура з Нового Саду але і інчы выконавці декляматоры мали свій проґрам Заохочам слухати рел...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

... з тыма перами зеленыма Но і червены Пера Пюропуша Пюропушы мают копальникы котры грают в оркєстрі Копальницкій бо маме кажда копальня має свою оркєстру І то розпознаєме по тых перах і по тых аполетах як то называме бо т...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...ной тамтій оркєстр на трубах на клярнетах там занимали си бо як была кат парада парада то оркєстры ішля грали як маршеруваликєстра Ною там як чытальню побудували то тым чытальні Было одно приміщыня де кє был Мазин ето Ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рік буде на фестівалі представленых новых композиций а інтерпретів будут допроводити два оркєстры РТВеликій Народный оркєстр і великій тамбуровый оркестр Фестіваль першый раз привітат і буде гостити велика сцена Сербско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аню засилял особовый склад ансамблю Пісні і Танця Лемковина та одтовды брал участ як член оркєстры клярнетиста в векшости зґрупувань і концертів першой половины вісемдесятых років Поносячы разом з західньом ґрупом труды ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...дили як меса цвіти Ясам пришол Го не спава га не гала яга є яс га пришол го А вы сте мали оркєстру В нашым селі Ні вы Ци вы сте были музикантом Ні Осілях Ни Я не был музыкантом Вят тот можу заграти на гравку на уст Гармо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...кы робітници вшыткых трьох части піддуґляньского Умелецкого Людового Собору Балету Хору і оркєстру Робота так само буде выконувана при дотримуваню актуальных гіґієнічных наряджінь В першій половині юна плянує ансамбль з ...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...церкву на культуру была ту чытальня імени Качковского а і хоры драматичний гурток як бы і оркєстра тото вшытко діяло барз активні ванівцяне выбудували Величезну як на село церкву величезну на місци деревяной традицийной ...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

...унту Отяме Бого Ци будеш на дуньо або для дорой лювной армату адорой ле де на маля вай ма Оркєстра Св Аня Аґнєшка Юстина Марцін і Богдан граме для Вас Знову в тым неі супо Никт не віч лет тому грали сме діж так бензе Дра...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

...ні ци в діаспорі Зато зачнийме од єдного з найліпшых польскых фольковых ансамблів Буде то оркєстра Святого Миколая котра здобыла тіж популярніст на тым же почала співати і пропаґувати лемківскы співанкы все старали ся єд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

... Постарам ся обяснити о хвильку А тепер кусідскы музычкы стара добра все на высокым рівни оркєстра святого Миколая Не піду я до Леса без сокыры оркєстра святого Миколая Не піду я дора сони боберы Є то была стара добра вс...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...я буде но того гнеста то так два рокы треба так бо то треба собі салю найти Што там якысу оркєстру котра буде грала терміны поусталяти но то было важне товды ні выстачыл місяц жебы уж ся до того весіля можна было рыхтува...

Реляциі

Реляциі - DR akademija

...еґі Потім мала перспективна шпівачка з основого саду ка Потіж у проваджыню Нацийонального Оркєстру Віде Співанку понадвору Над Лі Софу Завтур музику і Аранджман на народний текст і складал Ярослава згошы Оркестер поетчы ...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...ле якыс так мі часу колеті Бо так істі нізні робіт з бы Но тілько іст што то за робота імторестковского букваря а є з номазбуку Елементажа Лемковского Пішы Елементаж Лемковскій Но може то трудно назва іщы елементарых ка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лів Миколаів Ґрупа заграт серпня авґуста в урокливым місци Мажярскій Загороді Лоси Звязок оркєстры з традицийом зачал ся як раз од лемківской музикы в вісемдесятых роках минулого столітя Несмотрячы на рокы гляданя новых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Петра Мурянкы і моі обробці та аранжациі на сольо Баритон Стовариством Хору і Камеральной Оркєстры Коли был єм остатній раз в сусіда Павла Стефановского отримал єм од него збірку його пісень з дедикацийом Та і я хотіл ти...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...такому влияню аранжуваня влияню аранжацийному барз трудно є є окорінь были пробы ансамблю Оркєстра Св Миколая котрый котрый награл таку платню Лем і ear абы пробы лем они одкликували ся до музык з ХХ столітя бо тоты вшыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мблю Трохановского Успішні продолжат він родинну традицию Няньо Петро Трохановскій чловек оркєстра серед нескінченого списку професий має писаня поезиі і выдумуваня мельодий до своіх і інчых вершів Стрыко Ярослав Трохано...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

... З пісню Руснак забувал своє терхі з ню шрадувал і мы приходзіме з пісню Співацка ґрупа і оркєстра Форуму Младих Дружства Руснак представила вам ся з народныма рускіма піснями самі тадзі приходзели і шло зівче в поводу М...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

... пісню Руснак забувал свойо терхі з ню шерадувал і мы приходзіме з пісню Співацка ґрупа і оркєстра Форуму Младих Дружства Руснак представила вам ся з народныма рускіма піснями сами тадзі приходзели і шло зівче в поводу М...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

... Цьока котрый тіж з нами был і вышол барз за ты брала дякуєме Но і не обыло бы ся тіж без оркєстра оркєстру запрезентує нам Рамона і Натая Вочневіч і сестры в Вочневіч Веркє Боже заплат Но і не было бы того як бы не было...

Pasujące serie

28 serii