Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Осип Маковей”

Wyczyść

1799 odcinków · 36 serii · strona 2 z 30

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

а Бе Боже добры ден добрий вечер пану Мод Ден і пану і вшыткым слухачам витаме вшыткых слухачы Є година і секунд тым моменті рік все ся мушу так міцно скупити жебы повісти были добрі бо час так скоро іде же ани не годны ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...х мілых догіх гості о зложыню Квятув то барз прошу то зв Я ти складаєм посел Крупівницкій пані воєводантутка Маргіна што мож воєводи о справнішости народовых Настемпнє панові Староста Любіньскій паншаковскій пезент Мяста...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...ата Михала він з і сестру Олену она з но а Стефанія Сопчышак вродила ся медже нима в році Осип Сопцішак ліс в родині де было діти він был єдным з наймолодшых і вшыткого в жытю звык добывати ся сам Был прекрасным столярьо...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

Преводнічонци пані Міністре Шановні Пасвор переводничой просил іщы раз розумієм же однес ся до питаня пана Людоміра Моліториса дотичонцых вніску Сполечности Лемковскій о поволані Інституту культуры мійшости Лемковскє то ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

Дзі добри Памству Вітам Панства сердечне Я называм ся Артур Яблоньскій єст мем спілсеводничоцым Комісиі Спільной Жонду і Мєйшоти Народовых і Етнічных зо страны мнійшости репрезентуваных в тей комісиі Звыкле одбыва ся то ...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

... там так Е ушыткы ся стріли де ся маєте до кольоровы доізды кольоровой знимкы не было так осип то мама то бато а тото Татеха з Чехів тота гм ой а видно преці хто з заграниці Василь той Андрий Лото сын з Чехів то і Мілушк...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...вают Ні зеро зеро Добрі но то єст так званий позитивний выник на разі для бабы лем єдного пана редактора а што дале буде то ся вкаже Но днес моі баба не мают права быти щестливы по тым мечу так ма так выйти влажніже і єд...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...ы а мате там карту мою А уж перезерам перезерам уу Чорно то виджу з Кракова добриден єм Е пане де де працюєте Роблю в радию Руской Бурсы Лем фм од якысого часу а ото высокого ризыка Соют Але сідяча робота Ані хоц кі ні О...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

... будити карпатскым народом Александер Духнович Духнович Яру симпойом знайте Дявчова Такой паном улик Микола выступил підказав з авкус дех Русинів фам нема то помушый до ґрупа Рускых мают рефиса на запад на Украіну або со...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

...од діда хоц худобного купити А тот привик є так прекрасні в віршах написаной І прочытаний паном Сісаком Пансисак має красний глубокый голос а я вшыткых позувам выслухати си туту баляду котру сме дали наконец бо є найдуша...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

... духота Кып На Лемковині і не лем І не лем і была така праві буря В мене не знам як в Вас пане В нас ні Не чули сте нич нич сме не чули Бо дішли слухы до мене же же сте нич не чули же сме вколори сідили но так вышли же в...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...ь як мал єм дес років Поіхал єм на Словацию на такій лемківскій табор І там позпізнал єме паню Ґосю Гербут котра зобочыла якысы моі уж в тамтым часі здольности вокальны і запросила ме до ансамблю Як вернули сме з два тыж...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...я люди нашых Лемків котры были заінтересуваны не лем Лемків бы были тіж но заінтересуваны пані єдна з Мушыны здравыма єй так так так так так так так так так так так так ні Но то стріча была інтересуюча як для на потребы ...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...дину осму вечером цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низко пан Богдан і пан Павло Пой сме уж котры ден котры місяц але котры рік сме хыба не повіли Тот сам Нич ся не змінило Астон конта А т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...ам Йордан січня вкричыли до Буґушы А по Німцях Дуже Буґушы люди забрали на роботу до Німе осипа зуб Мой воєрідный брат найрешта дівчата хлопці Дуже пішло Не вшыткы вернули Не знам може так на памят по им хыва з пят осип ...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

Видом васнул моі слухаци при мікрофоні Анна Кырпант Минулой передачы бесідували сме кус о фестівалю дзвони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

Дзінобры Паньство припрашам за леґкє спузніє вітам вшыткых Панства на посіджыню Успільной Жонду і Мішоти Народовых і Етнічных яко спілпреводничой Комісиі Спільной Заплянуваны маме дій аж до ґодны є з Ґуры хця єм припроси...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

... треба тіж помаленькы одгребувати зачынати одгребувати бы то тіж істория того ся написали пан Ярослав А хто заграл Співали Різювали Ани не грали Ні лем на сеп на сопілочці нихто там не входил Парт нимал Нізлі памятам очы...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...іцы на дошльовску але мышль же также в жытю мешканців Леґліци Кычеряде над качалом Чытали панства Славко Стажыньскій і Пьотр Дузявскій Дай вам Боже добрий вечер стрітили сме ся на подіі котру овязуєме першый раз в Ліґниц...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

Ви там вас смили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Наска мы в долині выстях вы Даниіли Кумкы Помужу Гаврелешын то пані Звенівкы Но і одраз хотіла бы м повісти пару слів про тоту вынівку я дашто повім а Пані Дана пак пові...

Боіско

Боіско #68 - 30 III 15 - Бесіда з Миколайом Бушко

...иден Днес вынятково в місци проґраму Тыжден допереду послухаме боізка Будеме бесідувати з паном Миколайом Бужко є то ініциятор і головний орґанізатор фестівалю Музикы Церковной в Хайнівці Дост зложена справа бо днес мож ...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

Ви тым вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска пучуєте продолжыня бесіды яку зачали сме тыжден тому тому зас в маленькым містечку Винникы коло Львова в густях родины Дзіямів Куня сідят пан Василь і пані Ольґ...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

...ло тож ценне Ґде бы орґаны найвысшой владзы ся з нам холи спотка Очывісті З того цо відям пан Місель Хузковскій занотовал собі то напевно буде з нім розмавлял є евентуальні з місцем Клімчакєм котрый одповідал за квестиє ...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпаны мы на полудню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то ст...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...н самым початку писал і творил тіж під псевдонімами медже інчыма підписувал ся яко жубрид Осип Днес одтинок єдного села і єдной особливости Істория Заладкы Уж за нами Тепер познаме сільветку пана Ярослава Злолиньского на...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

Витам вас мили моі слухаче при мікрофуніі Анна Кырпан Переважні єст так же проваджыл бесіду з конфидным рідше трафит ся мі більше респондентів а гнеска власні мам тоту приємну нагоду же пришла єм до Подрузя ту колоня теп...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

Видам Вас ми слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Мам тепер дивне утсютя і хуцю і не хуцю зачынати днешню бесіду хуцю бо хоцю жебы была повідяна ту правда правду о війні о фронті німецкой окупациі Бо то тыж наша істория і є...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...ловациі котре одбыло ся мая р во Свиднику Радийо Руской Бурсы Лем фм достало запрошыня од пана Янка Каленяка до взятя участи в посіджыню Округлого стола Будете тепер могли почути властиві реляцию з цілого посіджыня Округ...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

Христос Воскрес при мікрофоні Анна Кырпан Витам вас іщы святучні Мили му і слухат ся Зато же в нашій традициі вшытко ся одбыват долго Долгы цікаме на Великден і ся рыхтуєме долго святкуєме і долго тырват посвятя фактичні...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

... котры написане уж давно і музыка і слова го слова то де некотры слова то іщы долше як як пан Петро жыют м але так признам щырі же єм міцно стремуваны бо рівен того тых аранжаций того Духа в тых піснях того перфекцийоніз...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...гдан Ґамбаль І моя особиста приятелька з Парижа котра зна чым ся ріжнит Теля од дівча так пані Ева чы Єва Оптоловіч оптоловідж так пані Ева ся вчыт языка Але страшні терпит над тым же в Парижу нема лекторату лемківского ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

...радию лем фм Видайте дорогы радию слухачы маме в нашым бурсяным студию огостя єст со мном пан Богдан Карел професийный аматор ци аматор професийоналиста в своім фаху зараз ся звідаме в сницарці в сницерці в різбі в дерев...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

Важены Даме і Панове до дорогы фолькористе Жыва істория котру ту можме видіти тішыт чым дале тым веце люди а люди конечні приходжают на тото же правій тото є то што є нам близкє і наполнят нас радостьову Мы Русине ся не ...

Раз, два, три

Ґульдены

ґульдено раз Наперед цитат бесідує пан Ґавриіл Бескід Кєд уж Рускій Дом уж зачал фунґувати так же што ся в рамках того Дому зробило Так перше уж в двадцетых роках роздумували же было бы треба поставити памятник Духновичу...

Лісом, лісом

Совы

...ефа івра Кардари пришла войскам пішол кардарі вернул ся Ночыш лем па дівчата шмарне точно пана Былчатко шварне не буд парадмера подає рочанку побесідуйме і добре было даза зас Подає ручанку побесідуйме і добре было был д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

... Лісництвом і єст зялка о такым і такым номери і і нас бо нас єж потім з того спадку было осип і дз Лісництво знате то не было такє выгідне І для нас Родням же не было ліпше нам кыси нам князє выплатили і было выгіднійше...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

а ма Вр добрий вечер Добрий Добрий Но добрий вечер вшыткым слухачам Добрий вечер пане докторе Павлю Жы бой же добрий то не мам што не значно пусти раз але так офіцийні Офіцийні добрі в нас добрий де інде може ні Ано є то...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

... роблят і модерну гудбу роблят і фольклор а роблят і класицку класичну гудбу Та же Даме і Панове вечюр русиньскых голосів ся зацінат а представлят ся Вам Русины котры роблят гудбу русиньску котры роблят гудбу фольклорну ...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

Видам вас мила при мікрофоні Анна Кырпан зас продолжуєме наш цикль як то ся робит і оповідаме вам як то ся робит як то ся робит інтервю як то ся роблят нашы передачы а найголовнійше то єст тото до чого вшыткых заохоцьом ...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

Летом вас милим духайці При мікрофоні Анна Кырпан Од початку рока в фурт беру інтервю ріжных люди і переважні старшых люди для Лем фм для проґрамы процент І доколи задумую ся над тым як бы то было кєд бы то не я брала ін...

Вступне до контроли

Обернийме фіґлі

...лі - Недавно портал Українські Національні Новини опубліковав статю під назвов Розділюй і пануй: як Українці Румунії стають „Русинами“.

Вступне до контроли

2+2=5

Председа Народной рады Русинів Закарпатя Євген Жупан ся мав про медії высловити о автономії, котру бы мало мати Закарпатя. Перед тым, як хтось зачне лляти на Жупана повны ведра гноя і бісідовати о сепаратізмі, было бы по...

Вступне до контроли

Красокорчулярь

Микола Бобинець у розговорі зо Степаном Сикором, якый вышов на продовжіня на стайті Mukachevo.net, окрім іншого повів, же Ґеннадій Москаль бесплантно робить PR Андрійови Балогови, сучасному молодому пріматорови (мерови) ...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...о як і вельо будапештаньскых назвиск походило споза міста з місц барже зближеных до нашых Осип Кузьма почал грати на фортепіяні коли мал років а зас коли мал років написал свою першу оперу то єст Різдво в окопах посвячен...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...ны вынятковій постатівня звідскій Вітам сердечні гості нашого зровиска Вєм же псігали нас Паньско з вірюх строн польскій а може єднопольскій Вітам барзо сердечні мішканьци вніца з друй Вітам сердечні і очыві артисту тыж ...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...ыло сувліня авторов невідавати о привіток днішньой презентациі так пізновной публикациі о панафеніця доросатіка професора Мардоціго Відім ся в тото гору часы ай тото футболом часы чемовной часоґросак акурат словацка Укра...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

Добрыден о добрый вечер Пану добрыден За лемківскым часом маме осму і єдну минуту маме і бесідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова ...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ты Попросиме др Оленер Дуць Файфер о честравіня та прожаных кости Добрий вечер довєджу та панства вшыткі сердечні Барз было привитати Тых котры пришли і подумати про тых котры не пришли Бо они тіж сут нами што задеклярув...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #21 - 27 IX 2012 Бесiда з Михалом Романяком (1 част)

...иків мітах выходит же около осіб То як бы тераз додати тото вшытко до купкы то бы было же Осип дме мешкало зараз повіні во Фльоринці а Пан Своліньскій Ярослав деси там вычытал же было пред войном То значыт могли бы сме т...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

...т першым маме презентация експертизы дотичой того удялу Експеция зостала приготувана през пана проф Януша і в такым разі оддає пані професо голос Півні Паньс Текст зостал Паньсу приказаны з тым же трафил до Паньства два ...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

... певно а чом бы ні o То треба пояснити особливо тых котры не жыют так не жыют В тым лісті пана вы сте ся хыба дне з чого си нанювали Бо Як можно тых котры не жыют В тым місті Но і што там пане пуйсте уж Актя Вісла внезка...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

... походят першы інформациі о збійництві в околицях Бардийова ґраслала ген товды особова компанія Федора Голотого Злітя походят дальшы інформациі о збійникуваню примірово В році остал зіманый в Команчы Левек Гостолец з Мад...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

Шыроный Пасто сердечны Паньсовіта на дішыйшым спутканю Спотчане дотичы ксіжкы Роберта Малокєґова затитуваный Подослоном ґур діє Русікарпатскы і Карпаторусін Професор просіл єбы Паньства вшытків поінформувати же іх хто ся...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...рациюма на коліно Енвайто а З мамом сме господарували то Осиф нє твій дідо Андрию тато нє Осип і я мы найстаршы были він старшы я друга і севка но потым тото севка біся до школы а мы так господарвали на тых гектарові зем...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...ым товды быж Евы стоваришыня зачало барже барже обєкувати Зышли сте ся в купу было на вас осип так Новто были такы часы дост тяжкых хыбальків же то Не мож было ся так хыроти так чысте не мали з того поду даякых шыкан зо ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого Зам хотіл так одраз речы же так єм сой задумал днешню бесіду же будеме бесідувати о тре в тіх уро...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...а самым початку писал і творил тіж під псевдонімами медже інчыма підписувал ся яко жубрит осип а інчы його псевдонімы то Юлиян Бескід або Юрій Землян Тілько нагниска Жегнам ся з вами я Наталия Малецка і Жанна Єдине лемкі...

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

...зімати автобус а як бы не тот пес то бы ся спізнили Поідзмі як поділити вісем ябок на пят осип Найліпше зробити компоту і наляти каждому до горнятка А повідж мі і як поставити перед бараном єдно відро з водом а другє з п...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #49

...ькій поворот Камбек камбек то єст зрыхтуваны сте як николи Тримате ся Як все темы єст так пане Павлю же вы остатнім разом як сме ся чули сте так барз были заєдном співанком Зато вы сте были о то іде А і сте банували хыба...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - idjc 2015 06 22 19 59 22 01

... зазерал Лем ближе де си так ближе так было запрошыня пришло Потішыло мя зы сумну душу Як пан пане пан пане докторе інжынєре нич не змінило нич іщы земле не одобрали Знате такє запрошыня Могло ня потішыти был єм делеґато...

Pasujące serie

36 serii