Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Параска Трач”

Wyczyść

119 odcinków · 24 serii · strona 2 z 2

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

... поховано на двох цмонтерях Арештуваня Австрияків доткнули місцевых До Талергофу вывезено Параскєву Пишняк Василя Терлецкого і отця Ілярия Венґриновича Як може памятати при оказиі одтинка о селі Віслок Бесідувала м вам о...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...лдня там был великій кыстел і як было в них Пасха То наші люди приходили як була в нас на Параскаві вони приходили до церкви то іх была чакаж дружна і а хлопці дівчата на забавы танцювали разом співали і все то были чаку...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...ів ст єст місцова з юпєнка кора власне уж нема єй але была дужа вєс і єст церквє в Святій Параскєві а тераз єст маткі Пікной Мілости І коля маткі Пякной мілости єздіме там на одпусты співами участничыме в мемшы святей ст...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...рпатска Русь нр пятниця вересня р Пережывают тяжкы часы Зо села Смільник повіт Ліско пише Параска Душатиньска Помужу єдинак добрата Михала Душатиньского Монтевідео Уруґвай Полудньова Америка В Первим листі од червця р он...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...али пак то бабця коли пихы хлібше ште здоровійше буде трохы нов най баб ся пыкли а тьотка Параска а бабтя приносили до школы під браму як была перельва шыбы дітям на внукам же нашым набуюваной а же як пішла сестра Е Ліня...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...мама і з мышано єй а тато з Гольболо У святкови баба моя была святкови лем і звідами баба Параска была дупльова з святкови Памятам як баба бесідувала памятам памятам кажде майже слово ну тепер уж нихто не бесідує по лемк...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...имікрофоны Анна Кырпан Є є тота сама проґрама процент лем в дакус інчым форматі Тото само параска лем інча запаска Наробили сме ся нагарували сме ся наробили сме тільку тотых інтервю а тепер кус подыхаме а вы дорогенькы ...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...естівалі сут цюджі Тату вшыткы своі Но ле спрібуєме іщы з кымси ся познакомити Парасковія Параска як казали выхідци товды подібло цю му романцяк тату был Андрий мама Анна а по чоловіку є Фебак чоловік же вмер Пані Параск...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...Іхме наподає Володимір Ардан в книжці Моі рідні Поляны штрихє до істориі села Улька Барна Параска Бернадзка Анна Шпак Мария Думцяк зо сестром Анна Буґєль з дітьми і Кєндзеровскій Петро Прібували ся вертати думів і другы ...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...м вроджена в Люба Павлинюк брала тиж участ Анна Давидова же вродила ся в році в Крениці і Параска Пушкар зо села Тыняла о якым днеска бесідуєме Неє уж пані Лесі яка розуміла і барз цінила лемківску культуру Неє юж і пані...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...кажу бабо я хочу з вами додому візьміт мене а баба каже то хот І уціна тота луйкова жінка Параска што звідти з Висні походила каже та і яйду сипу двити І мы всі три то так через камін через гуру пішкы смо іщы пішли до Ты...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...ры і браты Анна найстарша сестра потім была Ірка потім был брат Михал і потім была сестра Параска і я Вшыткы они тераз крім Михала Михал жыєл в Москви він скінціл університет Московскій іщы в році він там поступил мал з ...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...но але мали і в нещастю щастя маленьку мільку взяла до ся помічницьом славна трактористка Параска ци як повідали товды Паша Анґеліна і тота славна але Барс Проста і честна порядна добра жінка все пильнувала жебы дівця ма...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

... так сяко до них же они ся забрали выікали на Шлюнскым Не хотіли а мого тата рідна сестра Параска тота што мы до ней вона мі дала запрой ся переписала на польку але вона пішла жыти до такой великоі як то барніч як го не ...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...перервеме жебы пан Адам кус оддихнул но то покай буде тырвати тот одпочынок запорядує нам Параска Божовска села під Высокє снятиньского района то схід Іванофранківской области етнореґіон Пукувак зас вернеме до нашой бесі...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

... А хто веце ну та я не знам но а так з Росиі ту веце было люди так што веце приізджали Уж Параска было мы Маліня сестра з хлопом теразы Ну веце іх было Стафинякы были хомякы были Такы што поприізджали Нут та тиж і были г...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...кым сльосором Сестрисі мамена там жы жыля там вышла замуж в Америці тета ну наль моя тета Параска Ли і отец як были там за океаном робили бы дако фермера якій мал землю они го возіли на коці так коцьо Кєд они пришли до т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...а была вели та під том кычером но тоты нашы ту козяре мешкали то дзядик Дзядиканя нонашка Параска о най збо спочывают то они тіж были там близко них То были одюнаків то были тіж ду ані они ся мі здай ся называли підкючыр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...я вас же рігали бандиты зо сходу Дакосеник не гадала то былам два місяці а Ландбы це была Параска романячка іщы лучків трьох Нас было пят дівчат в Бруновым мецу жыли до там заробила дво метр Жыта за два місяци Потым два ...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ує часто з ньом лем вшытко на дармо Товди Ланю звідує ся парібків з того села в якым жыла Параска ци она має даякого інчого хлопця Никого она не має она така велика парадниця же нами вшыткыма погорджує никого з нас не хо...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...оже То недалеко Я зараз принесу Повіло дівчатище і тріснуло дверями до сіня За якысий час Параска вернула ся од шынкаря лейбы з фляшкы муковиткы і влала мі єден шкалик до ґамбы За другым кєлішком смерт уж одпустила од ме...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...ує часто з ньом лем вшытко но дармо Товды ваню звідує ся парібків з того села в якым жыла Параска ци она має даякого інчого хлопця Никого она не має Она така велика парадниця же нами вшыткыма погорджує Никого з нас не хо...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...на сухар дня в радию ЛЕМ фм но то зачніме од того же як все маме Параску і маме того разу Параска Післала Смесиджа Васильови Но і она му написала так іду до камараткы Приду пізно може пяна а може і не сама Но але кєд бы ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...іти сонце за горами хоц ме дохыш бо будут нас глядати І што подабало ся Знате як то бавця Параска або дідо Автар танцювали і співали Знате знате А як не знате додокычеркы на науку Як сте ся іщы не навчыли Но брава брава ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...же м ся сам посміял коли єм си тото тепер рыхтувал і чытал наперед Но слухайте од початку Параска іде на ранку з якысым там фраірьом той так знате несміло звідує Но і так ся звідує Ци уж іс ся з даком но колиси цілувал п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вомавілом Засмівайте зо сонесом пришолчас на русиньскы сухарикы но і маме Єдно од Параскы Параска повідат же она хоче стрітити такого хлопа котрий хоче стрітити таку баку бабу яком она єст сама но і коли бы сме так хтіли...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ам на пряшівску єдну таку з жытя взяту а істориіку значыт од початку Є муж ной муж гмерат Параска його жена при тым плаче і повідат Ты гмераш Василю а мене ту зохаблят саму істо я раз піду за тобом Ной він так думат уж т...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...І ту маме проблем в ножыстві то правдоподібні гей але в якым ци так само свій як сусід як Параска з Підберега Ци она така сама была своя ци чужа ци не знам як Нож єст припадок якысы То не є загальны припадок Ні ні то єст...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...та тепер пане то як бы ся зовете Я Вадек Кропицкій сын Адама ропицкого Стилиця і Мамо моя Параска з Криницкых з кусиків но і походжыня ма з криниці о то Моі родиче жыли в Тылицю ну і в році были вывезены на донбас Сталін...

На добраніч

200 - На добраніч #200 - 15 III 2013 - Байкы

... ле вынес свяченой воды треба нового коня покропити кричыт з подвірця на свою жену Гарась Параска вышла з освяченом водом в місті смотрит на нового коня і аж кропило выпало єй з рук Што ты старий ци єст золупіл Ци ошлеп ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #20 - 6 XI 2011 - Rusyńskie standardy

...м Американьскым Лемко Союзом в Році наша книжка А буде то оповіданя Лежко мырна з початку Параска ходила ночами робити в більдинґах Чыстила офісы а Лежко все робил в тій самій шапі бо хоц міг найти ліпшу роботу з ліпшым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...торскы роботы при черговій лемківскій церкви Тым разом задбано о грекокатолицку церков св Параскєвы в Квятони то єден з обєктів ґорлицкого повіту котрый находит ся на списку В понедільок листопада новембра одбыло ся одоб...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...то сонце навет в похмурны дні одберают проміня о котрых мін маме поєнтя Правдоподобні люльтрачервень і поджервінь то напевно Ультрафіолет і поджервінь вулюєст чемно они ся досконале орієнтуюм цо дзє і як А він пшолы пшол...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...лом в долині Прислопского потока Село рахувало осіб Дата вознесіня місцевой церкви святой Параскєвы не є знана правдоподібні є тота сама церков што змінкувана в році Відомо же мала три верхы а дзвіниця над притвором не м...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...едині Устя Попередня церков збудувана была в колиси церков грекокатолицка під покровом св Параскєвы Потім римокатолицкій костел під покровом Матери Божой неустаючой помочы а од р церков вернула в рукы грекокатолицкой цер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...кус сідит Але такы старий менекы уж тепер го не знам хто бы назвал дітя Прокопом Тевдором Параскєвом Йоакымом Акымом Параском Онуфрийом Митром тепер знам же популярне імено Симеон то значыт по лемківскы семан Но але уж м...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...ьше то є архімедрит высілі Пронінникій похований умкаців монастырі і сіє і гуміня така як Параскєва Прокоп усхімє Ніна яка то же удостоіли смішаны від господа моєй ного люди які своім жытям для Карпатзыст для Закарпатя з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еты Новосільскій о штуці Епифана Дровняка бесідувал што є то альтернатыва сучасной штукы Страчена поліхромя Властиві то Новосільскій до Ґорлиц не мусіл вертати він в них фурт є Єдном зо зреализуваных поліхромів подля про...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...но назвиско Е нота Я Мария Кобані з дому Хохоляк анімуш Стефан А його родиче то была мама Параскєва а отец Владимір Тіж з Буґуш Так Тіж з Буґуше Як бы памятате Буґушу Добрі Памятам так як бы то было вчера Памятам навет т...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...иповы штоставиня і два о тыле же в выводах іконостасу Тремеджы земчым з Песалоґі Маме там Параскєва Кармаці чехменнів Николай Адан Янсучаскій Медицкій бо одкрыты же мож выконал выпосажыня до Погрозника А также віле на Сл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...Онуфрий то з Грекы початок ціны орест жадаючий безмірно Павел з римского значыт маленькій Параскєва приготовлена Петро то камінь скала Сала то з арабского неволя Симеон Симан послушний Софія грецкого Премудріст Штефан оз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ристикы в Низкым Бескіді Похоронны богослужыня прошли в неділю жолтня октобра в церкви св Параскєвы в Квятони Вічна Япамят Четвер жолтня октобра р Вмерла Теодозия Латтова Долгы рокы знали єй слухачы русиньского высыланя ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Александрийского св Антона і Теодия Печерскых св верховных Апостолів Петра і Павла і св Параскєвы Іконописец не є знаный у вшыткых ікон іде о мальбу темперов на дочках о красны елементы і декотры елементы на поставах с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...осередка што дал Лемковині ци не найбільше здатных люди Пришол на світ з родичів Андрия і Параскєвы з Костельників і ту рисує ся уж першый образ його інтеліґентского походжыня кєд же дідом Методия был Семан Трохановскій ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... кривду але дає тіж надію же завдякы штуці можлива єст рефлексия над тым што материяльні втрачене То автентичне малярство якє выникат з особистых досвідчынь а в консеквенциі і понадчасове Конец цитуваня Роботы з циклю Хр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атуры Великє естетичны вражыня зробили нам і церковны поліхромі особливо тоты в церкви св Параскєвы в Устю Рускым Орнаменты і кольористика тых малюнків закорінили ся во мій так глубоко же днес вертают часом чысто підсвід...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

... ся рождає Славити пришли єм до уця Івана Репелы мы в Івану Франківску коло церкви святой Параскєвы Ту єст як колиси повідали клебенія єдна друга і трета было ту велика апарафія більшы єст єґусців дуже ту люде побложны В...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...ко добрі пообзерати прекрасні там было но а у селі Новица тиж єст прекрасна церков святой Параскєвы з рока Але в тым моменті она была заперта А коло Клебениі Іщі і Каплица Успіня Матери Божой з р але тота каплица така як...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...т і памятам што то была в Одесской области танця Парахрестоло То уж новый рік рік Так што трачали сте в Одеской области Так так аж на році уже обявили што кінчыла ся віна Лемкы братя Лемкы жлізнами зробили же нас вшыткых...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...должували Выйщы працы дуже і кого стас треба робити цо ком лем треба робити Іщы барз дуже трачы Але видите Ваша офіра Ваша жертва надаремно не пропала Видите яка красота ото наш дулер Хоця не вшыткы тото нормально сприйм...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...кєно же была там церков в рыбрали стару церкву дерівяну а поставили нову мурувану свято і Параскєвы такє Коли рібницкым священником стал Теудур Мерена так в селі в селі стала функцийонувати школа отец Мерена почал бороть...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еспубликы єст памяткова православна пак грекокатолицка тайпермузейный обєкт церков святой Параскєвы в Радружы Церков была в році вписана на листу світовой спадковины ЮНЕСКО вєдно з парунадцетьома інчыма церквами з Польщы...

Радийочытальня

Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович

...а духовного Александер Павлович был похоронений коло свидницкой грекокатолицкой церкви св Параскєвы Днес є то перебудувана церков Покровы святой мудрости Чарнян Маковицкій як підписувал ся під вельома своіма творами ци м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а духовного Александер Павлович был похороненый коло свідницкой грекокатолицкой церкви св Параскєвы Днес є вже церков перебудована несе назву святой мудрости Товдышній храм єднес лем каплічко у тым сучасным В році му был...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...пізнійше серпня авґуста пройде першый в тым сезоні концерт в лемківскым храмі в церкви св Параскєвы в Квятони выступит Ґєґє Дуло То дует якій творит Ґабріеля з мужом Войцєхом заложыньом дуету є творіня свойой неограничен...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...західньой Лемковины І в тот спосіб перез тоту не до кінця вірну реконструкцию цілковиті затрачену выгляд церкви Што цікаве для той церкви то початково алтар і храм вірных вкрытый был велечкуваныма зрубовыма полавами што ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...стырьом был о Йоан Венгринович його наступцьом был о Володимір Хомицкій Церков Покровы св Параскєвы яка тепер є в селі побудувана была стосунково недавно бо в році в тым часі парохом был о Ілия Сіркєвич Попередня згоріла...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...ем Ламбоненно eoe бунґо лябанай Сибері Канабоненно пея пеня ні Мурувана церков Покровы св Параскєвы в Ріпнику усытвовлена є на знесіню на старым цмонтері побудувана на пляні грецкого креста орієнтувана звінчена векшомбан...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...ничо презентує ся церков з дорогы на маластівску перехыбу Церков під Покровом св Мучениці Параскєвы в році рахувала вірных і підлігала під парохію в Маластові Шематизм з того рока подає скількіст вірных на цілу парохію М...

Pasujące serie

24 serii