Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2772 odcinków · 40 serii · strona 2 z 47
Реляциі
...олты публикы ся Чую же сализко ци крупає ня свым баразом Свайте тепер нова співанка надиі лемківска котру сме юс заграли і Ждыны Хыбо лем Ждыні поможте і вчійте ся бо думам же мило нам буде як уте знаме співати Дівчына Т...
70%
...ранківском Хотіла бы м дашто іщы повісти за саму церков Но звідуют ня ци Она єст доправды лемківска ци не лемківска но то так повім же літургія одправлят ся по украіньскы но а проповід наш отец Анатоль Дуда выголошує по ...
Реляциі
...авова як мов ся назвам в памят вшыткых барзо просіме просиме Вас до стола сят пе і то єст перша особа котром запрашам о попрошыня II барзо прочы Петра Зостала представлена як професор університетсків такій ролі часто выс...
Реляциі
...ріжнены як Лемка Чом выріжнены чом они ся самы выріжняли Ту курило такым способом выріжня перша нотатка в дневнику Лемка з Талергофу уж тото казує Перша нотатка перший за перше записка а дневник єст ведены од вересня рок...
Реляциі
...бо ся ним народил Дай він такій тіж як люде як инчы народы Будте здравы жычу щестя родино лемківска негаймте ся свойой мови ордены вітцівской Теж были вшыткы вершыкы котры діти приіжджали на ногецкы терасы Пред нами оста...
Реляциі
...ы уж триє на прикладні дой быдано Я як іх уж пізнійше єм почал выслювати по бесідувати по лемківскій Не памятам як долго як долго грыбую але мі важ годат о тото даст ся навчыти по лемківскы бесідувати я не знам тото ся т...
Про Русин
...е будувал а штота єст выбудувана она єст в онесена змериківця то єст хыжа родинна Новаків перша по правій страні як ідеме горі Смериківцьом од Кятоні была выбудувана в році што видно ту на траґари І як то то то то то то ...
70%
...фестівалю між же всистуєму Лемками і співаймо выключту лемківскых писен І зараз прозвучыт лемківска пісня А тишо як ся мах но была ґрупу Жыдів ґаздівной моі Я товсти Жеты По перерві хоцю вернути зас до темы накілько суча...
Ґрамофон
...і быти може дакому тепер засвітит Повідал єм што лем кус повязана з Лемками Так і то была перша з них Ідеме слухати співанок котры повинны вызвучати давно тому так ся трафило што была платня але одпустили сме головну тем...
Реляциі
...ы скалкы з горця Мыслю сой таж є дротер дротер з діда прадіда Ци надало бы ся тот гворнец лемківскій направити зліпити стягнути дротом і зас на оген поставити Най што си варит Спрібую Може і дам сий ради буду зберал тоты...
Реляциі
...лю часописмо Учытель Еы Хы Артикул рачый артикул полемічны шыроко розвінюты Кілька слів о лемківскій бесіді Кілька слов о языку лемковскій Цо єст революцийне то в такым артику Отуж революцийне єст то же то єст полеміка в...
Реляциі
Обейден а Васюш праві добрий вечер В іменю Стоваришыня Лемків орґанізатора Лемківской Ватры на чужыні Михалів Хтієм повітати вшыткых нашых гості так гонорово як і Ватру Іватрович Сердечный вітам Панства Вшыткіх тых кружы...
Печатня
...ат веце тотя Веце як єдну Но але не было консеквенций даче Щастливо пришол рік і повстала перша лемківска орґанізация то Стоваришыня Лемків котра то орґанізация зачала выдавати своі выдавництва Так квітный стоваришыня за...
Реляциі
Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...
Реляциі
... на лемківскій музичній сцені в році То єст семеро артистів Но і інспірацийом для них єст лемківска музыка мы смотриме смотриме на Ож і дехтоси з сім кропкы нич зачнут Лист зачнут гудаци о усту ся ус оют та такой на руха...
Реляциі
...и коментарі нашых слухачів якы пишут до нас же же нойой нот же жалуют же не можут быти на Лемківскій Ватрі а прихали бы бодай лем про вас Дуже файно дякуйме і я думаю што надалі ми будемо робити риту музыку і вам буде то...
Реляциі
...прашам вшыткых На нашы страны інтернетови маме три такы найбарже знаны страны інтернетови перша то єст В писане без польскых знаків Наступна то єст страна Стоваришыня Лемків Ну не така кропка а друга страна то є ra кропк...
Реляциі
...ів Кєрівник ником і основательом єдного і другого был і єст Михал Літвин Смерек грає нашы лемківскы пісні во власной аренжациі Брава для смерека Смерек Дай боже добрідеме в Ватряне перед вами выступит ансамбль Смерек йог...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовил што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віруючых мобілюк ін стелюют ЛЕМ...
Реляциі
Тепер на сцені появит ся Шариш Шариша думам же вшыткы уж знают бо рок річній сут тута і в нас што року з нами барзфайні ся мы Презентуют на сцені пізнійше знами гуляют і Імпреза єстня же так повім по польскы Шаріж прихал...
Реляциі
повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...
Реляциі
Добриден дорогы ватряне ходте до нас під сцену Вставайте Хоцте сут выступы діточкы чекают добрыден вшыткым Ходте ту до нас під сцену чекаме на вас Як придете то зачнеме запрашам ватряны ходте під сцену ходте до нас Ходте...
Реляциі
Ге гей Лемкы десте ходте ґу нам кусцені бо за хвилочку буде барз горячый ансамбль підеме кусьок на полудне на Балканы і пізнійше і на Украіну і праві цілу Европу зіздиме з нима Звайте перед нами выступит ансамбль Іанда В...
70%
Буде зас о стрічы молодых в Монастырисках. Они бесідуют о тым, што уж зробили і што вартат зробити, жебы ліпше познати лемківску культуру, жебы ліпше зрозуміти єй ціну і красу, а і при тум ліпше познати і зрозуміти самог...
Лекциі лемківского языка
...скій ден закінчыня Школы вручыня дипльомів Ґудбай основна форма ґудбай Анґлийска Ґодбай і лемківска Останте Здоровы Екстра основна форма екстра Английска форма екстра і лемківска в тым припадку додаток офісову Основна фо...
70%
...і співанкы і танці і муву Тепер ансамбль студенка кус інчий Але як лем може так ся тримат лемківского І гварю ся Виділи єм його выступы десяткы райхів но тым разом на гурі Коло верховины было кус по інцьому Особливо гейб...
70%
...умієте кожен ся забавляли ся люде і так по черзі інчій міг зыспівати інчу а то є самой найперша може навіть найбільшы така виднак кожен єй знал на Іщы якы такы пісні же были популярны в ґунерівці В народіме так же на вес...
70%
...оділо Зві поправлеты прошу частне лемківскє нарід буваты як наш ужодныка Лемківскій Урмад Лемківска ґаздыня нашнім лемківскым Юрдані Віра Дудар Выназках проводите тот до святу ци тяжко быти Ґаздыньом на такым святі Ну ем...
70%
...кы Іщы прид повстаньом Хору в р в Кыйовій выдавництві Музичной Украіны зявила ся очывидні перша заряньскых часів книжка з лемківскым музичным фольклором і звала ся она Лемківскій співанкє Нашло ся ту аж співанок То была ...
70%
...не проводили бо Лемківского Йорда не проводили сме Лемківской Ватры бо в літі вызнате єст Лемківска Ватра каждого року робил метак А товды сме не проводили як был напад на Украіну а він ся на жаль дальше продолжує як ся ...
Лісом, лісом
... Роман Цюрик Хтіл єм Вам внескы повісти як лісничы запобігают повставаньом вельох шкод на молодых деревах Якых атрибутів же так повім ся ужыват жебы єлені цисерни не оберезали пнячків по што малює ся дерева фарбом і чом ...
70%
...томи інформациі так уж прихили до нас Лемкізернополя Наш знаний етнор фольклориста наш найперша людина котра мам породити по лемківскому языку то єст наш пан Дуда і нашы Лемкы Тернопільского Осередку Лемківщына Виджю же ...
70%
...аж дуже роботы не было більше был час на сходити ся оддыхнути кус так особливо певный для молодых Кустьок такый якій был час може іти Ант Был піст што о короткій знаєте як великден был дол часу то од Юрдона короткы былы ...
Спомний собі Лемку
... ін про тото же были хрещены іщы як грекокатоличка Од р ціле село было уж православным За молодых років як споминают нас зо сміхом пасли коровыстя Хыляка то є Вязня Талергофу єдного з міністрів Уряду Руской Народной Респ...
Печатня
... тому але во вступі єст написане же тота книжка як раз повинна быти повинна ся вказати як перша лемківска книжка з сериі бібліотека лемківской клясикы Звідуєме ся редакторкы очывидно зас єдиной редакторкы і річника і біб...
70%
...ой области Так гадяцкє рею ни дуже мало взяли взяли одежі бо мама мала файны хусткы малой лемківскій стрій Но а дідо Петро Репело взял два мішкы книжок і му на взалі вкрали А так коровы з того нич не взяли А кєд бесідуєм...
70%
...украіньскій Бо ЕСблун казали вам бы непотрібну Отоді каже Прихали котры і єхали сюдаі был Лемківска Витва Слова Хымика музика крыля іх и Оповістме мі таку ідж кєд бы так ся стало же повіли так слухайте Хто там ся вродил ...
70%
...ель Аповід мі уж інакше ся чуєте были во Львові мати уж давну церков уж більше як років В перша в Украіні лемківска церков по суті была відкрыта діла во Львові по тому што єще Пірого Кыєві лемківска церков але ци діют ся...
Реляциі
... сели помішали тоты бузнимкы практика сер re стрічаме Ту стріча з нашым лемківскым поетом Перша а першы ґрупа выіздова на студентскы практи та в культуром ся стрічаме з языком інтервю ведеме то сут такы безпосередньо жыв...
Реляциі
...фесор Боґусю Тарасєвіч платні До той поры ансамбль награл три платні з музиком лемківском перша платня вказала ся уж Валь пятнадцет років тому была затитувана Тнемі ся за тобом друга платня то за горами за лісами а третя...
70%
...м до родины Громысяків де і ґазда і Ґаздлиня походят з Крениці де і дівка і сын співают в лемківскій хурі і внукы не забывают лемківску мову Змій ся будеме бесідувати і пузі але кус пізнійше бы на вшытко свій час а хотіл...
Реляциі
...є Як си припомнеме де была ліня границя рока Як собі припомнела розбіры Польщы то Хомщына перша приступила до грекокатолицизму А тоты єпархіі ту де стоіме то стояли до р при православным Натоміст на Голщыні царадна не па...
Языковий Гокус Покус
... державным рівни в січни рока причына на Словациі той рекодифікациі была така же все тота перша основна мож повісти єст така сондажова Може то не єст найбарже щестливе окрисліня но але она перша На ній ся уж мож повісти ...
70%
...я зявила Матір Божа у Фіриі Демянчык Яка в сні могла бесідувати з пречыстым ділом То была перша едиция про село Высилівку но і тиж про село Высову пакы процент звучала іщы друга передача то была бесіда з мешканцями ци ра...
Села
...ідпорі директоркы Основной Школы в Радваницях, Боґуславы Німаш, основана была неформальна лемківска ґрупа, котра в рамках проєкту «Тот світ не загынул – зовут іх Лемками» фінансуваного з Малого Ґранту Нижнього Шлеска під...
Печатня
...о нас сядят на лавочкі може є то старша ґенерация в турнияльным заурям левторазыку младых молодых Але си то люде котрі мают в субі вельо інформаций котрі нам можут послідну або мало дзвитні скусености суто люде котры маю...
Гіст в ЛЕМ.фм
...е І коли буде повтаряне чест на чест вым зна котра то твоя платня Твоя твоя Моя моя третя Перша то была Сузана Весна высноє Што Весна весноє Весна весною друга то сут тоты доторя Зо співанками Анны Ґерман так Но і то єст...
Пропаґанда
...ікаутю Мадярці утікав Чехів утікаутю Німеці всяди не можут Што роботы неєсі плюс заберают молодых люди і там умрают та звідают за што Так тоды не хотіли давати розшырений степень самоуправля котрі просилит ты реґіоны а т...
З лемківского архіву
...ся повересла і окручало ся нима дерева жебы іх не єло хробацтво Коли на небі засвітіла уж перша звістка ґаздыня накрывала стіл і клала на ним чеснок штобы на полю ся родило і пінязі ся множыли під стіл клало ся сокыру же...
З лемківского архіву
З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Схвайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханос Нескє в лемківскым ...
70%
...ыло зорґанізувано Хорт де брало участ люс дуже Лемків Але в році ту зорґанізувано окремий Лемківскій Хор же пізнійше го названо Лемківщына Створити такый хор то была ініциятива директора Тому Дому Культуры Теодозия Крайк...
Реляциі
... епольскій язык А може сут серед нас і Полякы котры не знают лемківского социялізде же же лемківскій мус зрозуміти каже славян лемківскій язык зрозумі лемківскій язык было называны славяньскым есперальном Так земте по ле...
На крылах істориі
... є цілый час предметом спорів в науковых середовисках і істніют три найважнійшы концепциі перша найбарже узнана в Польщы є теория так званых волоскых еміґрациі Бесідує она што од початків ХХ столітя вздолж гербету Карпат...
Слово
Неділя мытаря і фарисея – перша з 4 неділь, приготовлюючых нас до Святого Великого Посту. На прикладі мытаря і фарисея вказує нам великіст смиренности, покоры, а руйнуючу силу пыхы, гордости, хоц бы дахто мал за собом і ...
Раз, два, три
...ых лемківскых проґрамів был єм поінформуваний што польскє радийо Вроцлав робит украіньско лемківскій проґрам де лемківскы темы сут частю украіньскых тем Присутны на стрічы председы украіньскых орґанізаций Петро Тима і Гр...
70%
... так же Стріли сме ся В монастырисках на фестівалю То знате же то так в народі ся бесідує Лемківска Матра Але то єст фестіваль Же ся зове Дзвоны Лемківщыны і власні в тім році фестіваль был кус інакший як все Але Як то в...
Пропаґанда
...ківска она не є навет з назвы не єстна Назва тіж была якыса дивачна низ лемківска Е прошу перша ватра Чи єст медже нами хтосий хто памятат Першу Ватру На жаль мушу повісти жені была памятом другы од другоєм брала участ в...
Слуховиско
...інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст, достоменніст, выкор...
Слуховиско
...інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст, достоменніст, выкор...
Слуховиско
...інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст, достоменніст, выкор...
