Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петер Шворц”

Wyczyść

792 odcinków · 34 serii · strona 2 z 14

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...у Приз Мария Петрівна Колиси не было жебы Петрівну повідали так але то была Петрівна тато Петер То з дому якы Оленях з дому Оленьом рок так і вез якого рока з І і з рібникы з Лібник ци Ло річали мы в році так само упомин...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ішыто што мі єст дале типлой дічаны до кантавішли памяй дівча до кавішли же дановита нашу Петер Зкільтересів доказую не може бы говорити вас на тій же самы пішыні всі уднополу Як і співати Я буду співати Хто співає верше...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...но з словаками і дальшыма народностями воювали за освободжыня свойой державы Чехословакіі Петер Пелеґріні в своім приговорі вказал і на тото же в сусідній державі на Украіні тепер проходит война а же люди уж тепер штоден...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы о то жебы купити будову были і за попереднього веджыня краю коли был долгы рокы жупаном Петер Худік Римокатолицка церков товды не мала інтерес опроданя обєкту Про пряшівскій Самосправный Край котрый є заряджывательом Т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...юлия заникнула РТВС а выникнула нова інституция словацка телевізия і радийо СТВ Президент Петер Пелеґріні закон підписал лем пару годин перед першым юльом юна вечур Льовас зато сумарізувал якій проґрес здобыл ся у народн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...закінчыт ся юна на полідне коли президентску присягу буде складати новозволеный президент Петер Пелеґріні хотіла посліднім урядуваньом з Кошыц розлучыти ся з выходом Словаків і жытелями в позициі президенткы У четвер апр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Університы котром є золота медайля Пряшівской Університи Тоту нагороду ректор Університы Петер Коня уділил Васильови Ябурови єдному з двох головных кодифікаторів русиньского Языка на Словакі з року Василь Ябур собі наго...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...дам кур де беле там єстатий таг на Украіні тамтамты рускы то вшытко а Лежко Фолюшник нібы Петер Петра тато Цо то тіхо хлопци тіхо не робте пропаґанды бо ем коли веде ся довєд то зараз вас позамыкают Но то тато ґажыны то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о За духовенство монашество цілой митрополітной церкви і вшыткых віруючых приговорил ся о Петер Борза Пак новий митрополіта перешол цілым храмом і благословил вшыткых участных Наконец і він переговорил ся У своім пригово...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...реміі Прецеды ПСК стал Лісник і охраняр Мікуляш Міхальчык выдаватель поет і перекладатель Петер Мільчак а підкарпатскє воєводство Нагороджене воєводство Пряшівскій Самосправный Край капчат і з підкарпатскым воєводством Д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... старого Пападівка Дюра Папагай Два листкы до Єрусалима Дюра Папаргай з кона на кавалерия Петер Ковачык словацка рапсодия або корчма під зеленым стромом Альфред Жарі Краль УБУ Алексий Коломієц Фараоны Йозеф Грегор Тайовс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... священникам і лаікам грекокатолицкой церкви По пєтным акті кладжыня вінців приговорил ся Петер Сантер представитель конфедерациі політичных Вязнів і о Михал Господар председа общества св Кірила і Методія Наслідно вєдно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рекорд в істориі высшого територияльного цілку Повіл ведучый одділіня фінансів Уряду ПСК Петер Макара Дотепер рекордный розрахунок мал край у році В Луни ся звекшыл о майже мілийонів евро приймовій части і мілийонів уча...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иговорил ся і єпископ выходного дистрикту Євангелицкой церкви авґсбурского віроісповіданя Петер Мійгоч котрый підкрислил же за пятнадцет років Митрополі видит як ся грекокатолицка церков рушала допереду і як ся розвиват ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ного Републікі Сербіі Вераґіріц речник русиньской Мійшости в Зґромадженю Народовым Венґєр Петер Медвідь члоник Рады дорадчый до справ Мійшості Народовых для русиньскій Мішости президент Републікі Словацкій ораз членек Ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...путницкых міст грекокатоликів на Словакі витал участник торжественной подіі містный парох Петер Ілько У своім приговорі означыл ґалерию за дальше місце стрічы чоловіка з богом цитуваня Краса зображеных творів вказує на а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льщом Аґентуру Та erэ о тым інформувал председал пшеньского здружыня Автострада на Землін Петер Баторі Спілпраца дотулят ся і выпрацуваня пропозиций на леґіслятивны зміны підтримуючы процес приправ будуваня інфраструктур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого Республикы Сербіі Вераґіріц жечник русиньскій Міншости в Зґромадженю Народовым Венґєр Петер Медвідь члонек Рады дорадчой до справ Мійшости Народовых для русиньскій Мішости Президент Републікі Словацкій оз члоник Комі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тра была поскладана і з шестьох опозичных партий і єй лідером а кандидатом на премєра был Петер Маркіз Зай Опозічна коаліция наконец здобыла лем процент голосів Про вступ до парляменту потрібне кворум іщы перекрочыл рух ...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...ме і предносвободного Уряду Свинику пана Юзефа Баслара Спонзорами нашого фестівалю сут re Петер Пілі посланец Пряшольского Самосправного Краю LororІ А в непосліднім раді вітаме єдного чловека без котрого бы сме сі ту так...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...ы нашых другій Джеяного здравя щастя і узіва Быглядом же єм люка і вельорівниро Але Петар Петер мерд Екона Выльоважены пане презент Світового Конґреса вылюва президия делеґаты гости вылованы дамы і пановами В році рокоди...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пляну як є то в припаді Мостхід В Евровыборах рух здобил єден мандат до Бруселю ся дістал Петер Поляк політик ромского походжыня котрый был єден час так само упономоченым проромскы комуніты Набаданя вказуют же і Оляно мо...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1

...анізаторами сут Місто Свидні і Підуклянскє Освітоестрадіско Фестівал взял піцвій патронат Петер Гудік предцедат Пряшівского Самосправного Краю Фестіваль є реализуваной з Фінансну подвором Уряду Владословеньской Републикы...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 1

...ту а хывал ім наш кусо культуры наша співанка наша культура субор котрий на колині зробил Петер Штефаняк а за штырі рокы са выпрацувал до подобы котру сте тепер могли видіти Так а тепер є про вас приправена особа котру в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едцедом Рады Европскых єпископскых конференций Стрічу поздравил такой першый ден кардинал Петер Рд архієпископ митрополіта Острыхомско Будапештарской Архідізиі і архієпископ Михал Авґуст Блюми Апостольскій нунций в Мадяр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вецеміст них самосправ за котры меморандум підписал предцеда Окресного Уряду в Стропковій Петер Гавран Як Гавран конкретизувал підпис меморандуму з Пряшівскым Самосправным Крайом опередил договор о взаємній спілпраці вец...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...русиньскій активіста Уряд про Словаків жыючых в заграничу дочасно рядил підпредцеда уряду Петер Прохацка потім што Ян Варша на основі власной жадости абдікувал і з функциі прецеды Уряд Заграничных Словаків Уряд Прословак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...й Маршалок малопольского воєвідства Януш Сепьол та ведучий Самосправного Пряшівского Краю Петер Худік січня януара р Потяг Вояк Швейк того літа уж в пятниці Автор вісти Севериян Косовскій Медженародный Потяг Вояк Швейк я...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...гостила і завитала і была серед нас Членами ансамблю сут Мілян Черкаля Андрия Стявнічка і Петер Таратута і як і до того першого о Міляна Черкало то так хочу лем од себе додати што спостеріг єм же в каждым з тых цірчаньск...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...позваня На нашу стрічу хотім даме ай простор о них на поздравне слово Євидзінові пагістер Петер Крайняк молодший Долгорочный члены Общества Свяпіско Вшыткы Знабу Теревізів Сіґє є і тайовником Додержав Тайником Міністерст...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

... часом ґубернатор Закарпатя Александер Ледида предсідатель пряшівского Самосправного Краю Петер Худік і предсідатель кошыцкого Самосправного Краю Зденек Требуля проголосили світу потребу розвивати економічну спілпрацу і ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...ют папір на тото А єм ся ліпше прирыхтувал якыс до програкых што тепер чынны чынных такто Петер Ведвід Але то слухачы мали одповідати А пекла прошу так здрадили сте єдно назвиско то тепер може тот велі Гей ге гей ложы се...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...і штудували такы вызнанны люди як Еміл Кубек як Юлий Ставровскій попрад як небістік Павел Петер Ґойдич Мой стрыко Николяй Бескід історик літературознавец і языкознавец русиньскій і мой отец ту быва лі в тым інтернаті Так...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...і студували такы вызнанны люди як Еміл Кубик як Юлий Ставровскій попрад як небістік Павел Петер Ґойдич мой Стрыко Николяй Бескід історик літературознавец і языкознавец русиньскій і мой отец ту бывалі в тым інтернаті Так ...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...брата з Ґодла І тото што одповідаш є в ту втій книжкі пописано є ту власні істория як Цар Петер Великы то така леґенда ішол до голляндска Він перебрал од них іх заставу так заповідає леґенда же вас так зникла же попреруц...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...одых нашых функцийонари не познат азбуку а думам же ходит єден з них бо в брат сами ходит Петер ходит Але вшыткы функцийонари єден ходит до нашой школы Але фурт буду бісідати же азбука то є проблем бо не знайде азбуку Та...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

Петер Біла доділа ся раз та мисли же можеме розпочат ся вечер присутным Варс сердечні витам вшыткых котры пришли Вше Паньства Добрый вечюр наше спотканя ма формулу тварту до пшедесткым медже ужыват языка польского певно ...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...пы тає ся но як може быти може быти ноджы я еґзамен здо То было скальниковы си з Высовы А Петер тепер вам скаже так цидент скальнікол Приходит Жінка рано приносит молоко така весела розслічена яка буси го там стало завид...

Боіско

Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz

...а Ноґы такы знаш коли си на такы люде ся выховали такы поколіня ся выховали на тым касеті Петер ся тепер ся довідило вес лю Антоню Варс мило можу дівчы Руси нашол дічы Руси Дівчы Руси нашол діяшова Жени не можу Аже можу ...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 20 Zwuky Zwiriat 32'41 Roman Ciuryk

...лікатний голос котрый вібрує Послухайте єщы раз тепер буде перша силяба а по ній наступує перерва і друга силяба котра звучыт так Цікаве правда послухайме іщы раз в цілости Пущыка І до комплету додаєме іщы прекрасну плом...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...дує по поленґівскы Заложыня лемківскій язык был робочым языком каждой пробы в родакы і на перервах І на пробах і медже собом як люде бесідували і в автобусі праві очыбусі і як на концерты ся выіхало та был чо был даш Вож...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...кістю іджыня гей реасумуючы приназывник О хоснуєме з місцевым і з видячым одмінками Тепер перерва а по перерві приназывник по альґо туп Лом за тота Лем Витайте по перві Находиме ся в языковым гокусі покусі Як єм обіцял П...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...візиі та перше раз ем пришла до них у кляс не знала заходити час бота моя дочка уці то на перервах а тодан зайшла і почала віз нима говорити на русиньскій цю кажый єден дітла кругу А она говорит посиляньскій Посиляньскій...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...років але я потім бы знати най ся уж жены діти то так уж а то циґаньскє жытя то так ємі з перервами але років то сме так твердо А Ня жытя практично од початку так до років потім уж ти зашмарик входил рати тот то іщы тоты...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...ол єм до кічери Отішыл меншові выглядал моє жытя ґмі не пішол Но сумаричні то так років з перервами екімістів заграничом на студия Ци помоц понад десят Но а навет удало м ся же як ім вернути іщы пішло ім некілька разів в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #90 - 9 IV 2015 Миxал Фiнцицкій

...порядкувал три томы материялів про Ужгород статистикы і описы з років Од рока з короткыма перервами аж до смерти был мером Ужгорода Вмер січня р і остал похоронений в Ужгороді Діяльніст Михала Фінцицкого дає можливіст за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кого буде празднуваный головні в Кракові з котрым артиста звязал ся іщы в році і з малыма перервами оставал му вірний до смерти Своі річницьовы подіі зрыхтуют м ін Нацийональный Музей в Кракові Музей Сучасной Штукы в Кра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тры зачали приходити до краю Проґрамы віл знаный в меншыновым світі Брайан Скот Маґазин з перервами вказувал ся до рока Подібний темом проґрам то в себе Был так само емітуваний на краківскій державній телевізиі Была то с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...державного русиньского самосправуваня родак із міста Берегова Підкарпатя Од року з малыма перервами жыє в Мадярску з родином У році залучыл ся до русиньского руху в Будапешті в районі і стал там предцедом самосправуваня ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #9 – Halny wiatr

...вітер в якых тиж ґеоґрафічных варунках докладні то вшытко обясню і представлю по короткій перерві послухайма ансамблю Руси Орх в співанці Іванку Іванку Іван ку Іванку другой страна ярку айстранарку дися бым до тебе жала ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

... сме перед фільмом ансамблю з Вроцлавя МікроМюЗІ Співанці найлепше но і як уж знате перед перервом повіл єм Вам же днешній Бескідник єст перед остатнім такым специяльным одтинком і будеме споминат дакотры Е раньшы одтинк...

Лісом, лісом

Єлені

...одил бо сут ситуациі рачый рідкы і но не часто ся здаряют Тепер запрашам вас на хвильочку перервы з добром музыком по котрій до Вас вертам і повім веце о Єленях Нопер заграт для вас оркєстр Св Микола з пісничком Кєд я іш...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...ий так концерт уж так Но якы Як повіст так буде так буде тот выстартує так Е Буде коротка перерва але Але буде за хвилю Буде перерва коротка то значыт яка аж більше як минута Ага же буде якыса авдиция так буде якыса музы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...т ступ ей кєд іщы не вірите же так было направду так ци так повім лем тілько же Помедже В перервах помедже поєдныма частями того конґресу мали сме тіж коментаторів професорів участників того конґресу так же тота подія пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...сом розґадати і так якоси зас єм ся розґадал Іщы раз пробачте но то може кусічка музичной перервы мой мінтінь дія Мєлька акра выла є поржойоні деку Тюра дьоря дьора дьора тьора тьора ры тьора тьора твора пані Делі панюшк...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...емці в густях Ярославы Ґалик і бесідуєме о книзі памяти Лемківщыны яку она уклали А тепер перерва Як ішол пан вог до Раю тай стрітил Адам і Євсі стромы підайте лем тот єден залишайте учынил ся діявол Гадум і звіл Адамы і...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

...ідувал же Йому ся подобат тото тота співанка і то буде поросийскій ансамбль Айола з Санкт Петерсбурґа а титул тоє Я забалієля табой так но з таком дедикацийом курс для нашого шефредактора почуйме і послухайме того климат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

... в них быти то акуратні они найбільше влияют на наше пізнійше жытя Но добрі Тепер музычна перерва А по перерві будеме видіти до якых іщы ґруп в тым языковых ґруп можеме ся уж свідомо причыслити біка десі пасіде е моде ге...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...рнути до бесіды котру сме зачали а котру нам техніка з котром провадиме нерівну горбу нам перервала тоту бесіду То може тото што м скор звітувал Одкаль Сте вшыткы Ястем з панкной мешкам в панкні Я тіж єстем з панкной Меш...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...ями і загальні ся якоси так асимілюют навет Полякы Но медже собом не сом на прогульках на перервах ци Но відомо же там в клясі єст час напевно учеників Лемків сут Полякы Але кєд суты ґрупом як Лемкы але поза лекцийом лем...

Pasujące serie

34 serii