Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петро Бубернак”

Wyczyść

1311 odcinków · 37 serii · strona 2 z 22

Ґрамофон

Аґент 007

...ем тых десят бы сме могли низка стигнути Коло слуханя ґрамофону під назву аґент вас витат Петро Медвідь з пряшівского студиі радия Ледночасно і приготовил нишній плейлист Лем фм Вюл ту фільом о Джемсовій бундуві з року к...

Ґрамофон

2017

...ы другы альбумы а тоты авдийозаписы заінтересували імене Коло слуханя ґрамофону вас витат Петро Медвідць котрий на днишній вечір приготовил і плейлист Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Музика Бельґіі є ...

Ґрамофон

Найгіршы співаци

...будеме черпати приготовил музичний критик Данил Дургольц і в ефірі радия Лем фм вас витет Петро Медвідь Не пустиме собі цілий список але выбрал єм холем тоту найінтереснійше першым в нишнім ґрамофоні Будис Кок бывшый фро...

Вступне до контроли

Народ траґедів

...зробити Комуністічна партія Словакії і такой в тот день быв памятник двома вытварниками – Петром Калмусом і Любошом Лоренцом натертый червенов фарбов.

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...до контроли: Народ найліпшых - В юні 2019-го року до Закарпатьской области Україны пришов Петро Часто, україньскый літератор і журналіста, котрый остатніх тридцять років жыє в Споєных штатах Америкы.

Вступне до контроли

Курз як прояв вдякы є цінізм

...ступне до контроли: Курз як прояв вдякы є цінізм - Покля бы дослугуючій презідент Україны Петро Порошенко мав уж лем світити і топити, головно в припаді такой прогры у выборах, якой ся му дістало, діє ся штось інше.

Вступне до контроли

Непорозумліня

Вступне до контроли: Непорозумліня - Сучасный презідент Україны Петро Порошенко на остатню хвілю намагать ся зробити вшытко, жебы якымсь способом змінив преференції у презіденьтксых выборах.

Вступне до контроли

Із знаком креста

...та - Вмішованя ся державы до церьковных справ, яке днесь видиме на Україні, є траґедійов. Петро Порошенко не є Константін Великый, котрый із знаком креста выграть войну.

Вступне до контроли

Поміч

Презідент Петро Порошенко наконець підписав контроверзный закон о освіті. Не жебы ся то не дало чекати, але по тім, што ся крітічно выразили ку закону дакотры держаы, бы єм чекав дакус веце роздумованя над такым кроком. ...

Вступне до контроли

Ключ

...світі. Новый закон замінить тот, котрый быв платным на Україні од 1991-го року. Презідент Петро Порошенко о законі написав, же є ключом до будучности. Нажаль не написав, ці тым ключом хоче будучность одкрыти або закрыти.

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...ародовых Твожом базы Памяньовом і в тым спосіб вплываю на спільноты вендиця показує вчыні Петро Мурянка в своім утворжы а Вісла дале плыне Тілько додам же ютро єщы дотжеме до Леґніци там ді зостала наша вспільнота Власні...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

...зиґеві бурмогнє і Серия Махай Мороз она наша писателька поетеса был вес у Народным Театру Петро Рідджяджа і спікерко Радию Кєресові ля она нам перечыта тоту приповідку Ясим здам жыте ужываджынє начыє умытніскы і выразный...

Щыро доношу

Щыро доношу #65 - Справа затриманых в Освєнцімі Баничан Дмитра Налисника і Петра Радка

...іх в разі потребы міг присягом ствердити Свідок одповіл на загальны звіданя Мене назвиско Петро Радко Вік дев років Місце вроджыня баниця Ґміна приналежности баниця Віроісповіданя Грекокатолик Родинний стан женатий Профе...

Реляциі

Перемовліня Петра Медвідя на Всезакарпатскым Зъізді Русинів в Мукачеві

Перемовліня Петра Медвідя на всезакарпатскым зізді Русинів в Мукачеві жолтня рока Веложено президийо выльложены участникы закарпатского зізду Даме і панове Дозвольте мий жебы єм ся на самыперед подякувал за запрошыня на ...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

...би ся полеми посады радий ся Боже бареду преяты радий ся хлопче любо плеками радий ся Сым Петро зва Ради ся буде іх одмой ся діти нося то бы голова ради ся приносяте до божома о зловіня Першы буквиты Владыку як школяр ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бра рока До евіденциі вызначеных памяток Пряшова прибыл гріб єпископа Ґыґанця Автор вісти Петро Медвід До евіденциі вызначных памяток міста Пряшів прибыли дві новы памяткы Подля схваленой пропозициі за котру на своім зас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еренциі одбуде ся культурный проґрам в режіі меншын котрого мотом є ласкавост Автор вісти Петро Медвід новембра року одбуде ся в Празі вже ХХ стріча народносных меншын вєдной з конференцийов під назвом Рефлексиі і перспе...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...колядую до Степана Ягільниця як і сусідня нагрянка то можна повісти лемківскы села Штефан Бубернак лемківскій патріота місцевый учытель істориі гев рядит Музейом Істориі Села Были єм колиси в тым музею і хочу зауважыти ж...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...ишли Мамеска Iден ювілейной осены Набудеме ся може шыроко льос бесідувато попередніх баже Петро Петро хце ся змінити творців мали сме практичні на нашых попередніх осенях шыткых Знаны ансамблі з Польщы зачынаючы од Лемко...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...колядую до Степана Ягільниця як і сусідня нагрянка то можна повісти лемківскы села Штефан Бубернак лемківскій патріота місцевый учытель істориі гев рядит Музейом Істориі Села Были єм колиси в тым музею і хочу зауважыти ж...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...х вчуєме в співанці міцного зіля Бою я ся бою Остала она одтворена на основі запису Ольгы Бубернак зо Шквіртного Послухайме іду я дос Не мам там не мам там велів мам там За мам того Ісценя на Iсценя Питя палюнкы навет з ...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

... там выступати в рамках концерту, котрый быв презентаційов нового албуму Пісні і співанкы Петра Мурянкы 2. На тім албумі стіртило ся веце інтерпретів, котры собі взяли співанкы нашого писателя і композітора Петра Трохано...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...Лемка з походжыня з Жезбяжа але Григория Пецуха Но і теж о жепеле вспомнім може пару слов Петро То додає ажебы ульохувать Матвія страва певным тыж ґрунтє культуровым не были сме Сполечностьом о котрий ся пише же была неп...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...на Петра Мурянку тіж пане Андрию пане Петре Як видно неє іхольмечынами Знаме знаме же Пан Петро іхал враз з ансамбльом Зоря Тоты котры докладні студиювали програм зарівно на нашій стороні інтернетовій M як і як і тот кот...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...гай з Сербіі товды ж Югославіі хыбаль Потым наступна была пані Анна пробачте был пан Іван Петровці котрий отримал нагороду Духновы час Підкарпатской Руси наступным лавреатом была Мария Мальцовска з Пряшівской Руси шефан ...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ів высідали пасажыры і двигаючы своі пакункы спішыли в свою сторону Высіл і Червеноармієц Петро котрый вертал з фронту до своіх на рідну Лемковину Люде розышли ся а Петро стоял коло штеркы і смотрил на руіны праві же ціл...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...сту час докій ся мігыты осты во ты сы гем до го угусты Якытя цвы гыты Но то єднак автором Петром лянковим так з векшой части як ту Павльо вычытал зо сну білого хорвата котры єм обзерала але того урывка Як раз не памятам ...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...т стары функцийонарі то єдне з великым вопросом І то беру замену з конґресу Чекал єм веце Петро Медвідь emой де МАІ ля фісель і папір n мамо Же везенты А шак інстант сыж о петі клюн сел папірліо св

Вступне до контроли

Кола і фронт літераторів

Вступне до контроли: Кола і фронт літераторів - За думками Петра Мідянкы представителі молодшой ґенерації літераторів Закарпатя Олександр Гаврош і Андрій Любка радше „не пють колу з русиньсков шпеціалітов“. Но якраз опак...

Вступне до контроли

Русиньскы Амішы

...айвешкім русиньскім селі у Войводині – Руськім Керестурі, вже 265 років діє Основна школа Петра Кузмяка, котра є днесь споєна із ґімназійов і штудентьскым домовом.

Вступне до контроли

Демаскованя

Поздоровліня україньского презідента Петра Порошенка україньскій орґанізації „Об’єднання лемків“ з нагоды 35-ой Лемківской, розумій Україньской ватры, мало быти на хосен проукраїньскых сил в лемківскім середовиску, но пр...

Вступне до контроли

Детайл

Карьєра Петра Крайняка у функції державного секретаря Міністерства школства, наукы, досліджіня і шпорту Словаьцкой републікы є курта, но уж теперь мож повісти, же про Русинів доста позітівна. За куртый час ся дякуючі пар...

Вступне до контроли

Не бойме ся Русина

.... юла, в день, коли Ґрекокатолицька церьков святкує свято блаженого священомученика Павла Петра Ґойдіча, пряшівского єпіскопа. Ніт, не хочу заходити до конфесіоналных дімензій той особы а докінце ани до того, же є про Ру...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

... іщы єдна байочка Чародийска пищалка Вмер дідо Мито і записал цілу свою ґаздівку молодому Петрови Тепер Яси ґазда апелнул Додля был єм паробком і мусіл єм служыти другу Тепер вшытко ся змінило Тепер я буду приказувати а ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...ратні такі твірня най найперше інтересує там выступуют в тым творі Руснакы в парох місцях Петро Петрович такій жупан на причтані котрий брал участ в повстаню Чака столітя Вспомнули сте о Міцкєвічу Міцкєвич тіж ся в вашій...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...шены писменникы Анатолий Ядловскій котрого рід з камяной Ванда Ломніцка Дуляк з пивничной Петро медвід з Пряшова Ярослав Хоро Скачанова і Павел Коробчак з Вроцлава На початку реляций вшыткых зас привитат головний орґаніз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...єпископ перемиско Ґорлицкій Владиці спілслужыли парох Ганьчови отец Володислав Канюк отец Петро Пупчык з Крениці отец Ярослав Ґрич з Ґладишова і Ждыні та монах Максим і гумен Висівского монастыря співал хор під дириґенту...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...и деси ся утырвалило же тота формула яку выповіл розстріляний Максим Сандович а і сідячий Петро Мурянка своіма текстами споминами з акцию Вісла Як бы вказує на тото же Юж Максим Сандович перед канонізацийом был трактуван...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...то одкликує своіх колеґів тых такы там Єсківку Петра Михал мі ся дає той Замку оі Єсківка Петро Оленяк Михал но такы удваняк Козман хіх поскликул докупы ну і каже все мусиме ся заберати бо каже ся не втримаємо далі Они з...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...думам же Буде іх іщы більше так ци так я ся представлям з Демко Трохановскій перед вами і Петро Мадвік Витай Петре як думаш як мож окрислити тото нагромаджыня фестівалі бо знаме же уж од понеділька тырват Фестіваль русин...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...вытаме тяр пры Не даст ся поправити то но то якости так звыку то єст якістяку мамікрофону Петро Петре догроватор Петро Джына в Ґорлици Три Бесіду бесідуй Рочуєте ме так такы Нє нє не розлучуєм ся на яй хтіл куз одыйти од...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

... проблемы Кетро Синча і Йосуфога ломац і гірограф та я брали участ і выступали на звіздах петрами Украі На рифлі за тотах Ґорківскій Ості тамствойскому фестівалю были зовні присутні першы кєрівників в области Охосной рад...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...рем вершів його спомины гуморескы ци даякы літературны образкы аж конец кінцьом повело ся Петрови Трохановскому в році выдати збірку творів авторства Нестараполы котры зобрал і назвал як місце При столі Несторыпила по вы...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...Дубец Декан Новосондецкій з Ґорлиц отец протоєрей Юрий Мокраус з Перемышля отец протоєрей Петро Пупчык з Крениці отец проторей Марко Ґлоцко з Команці омен Павнуті настоятель монашого дому в Высовій отец ігумен Моісей оте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...літнього спілредактора часопису Бесіда фотоґрафіка Петра Басалыґы якому выполнят ся років Петро Трохановскій описал жытя і творчу роботу ювіляря Своі жытьовы ювілеі о якых споминат ся в номері як раз в лютым фебруарі тог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

... феномені ы Лемків в Русинів А мам такій примір з остатньой Ватры часопису Ватра Отже пан Петро Шафран пише такій одпо таку одповідм до часопису Лемківщына Пільче ся Зідую сам акурат она Лемків але м і цитує м тот часопи...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...ртакы Такы там Но і так так пішли но так пішли так ся писал єден як ся такій писал має но Петро Матічак такій богач тот тот тот но Анна Боньовича вшыткы смотрили бой мудрий хлопі ся вписал а были тоты хазяі такы што невы...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

... підня ся з люджыма скадала выступе Пісню тоту пісню співанку Не декуєме никому і шому як Петрові Урянці котрый тоту співанку написал І текст і музику років Нва літа І крас выданам платньом з котром можеме зіж весел є oe...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...нци ойо ці робте ольобы вальонци на пріс Мо звірови пліт дописы марку воліс матописы до A Петро Івані ровезима матна Петро Іваніі ровеза матна Малера Здаваны рецийновым мати суперску цийном рецінно матлімельском персу єф...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...са на коніт недба лемкіска на коніт не дба бо до пемнадків го я джы го ан до Петра троків Петроків Декотры вчены єднак рішыли провести про земна деякы науковы досліджыня В р зробил тото росийскій вчений Александер Фльоро...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...нулых роках творці зо Словациі Штефан Сухій і Юрко Харитун і з Польщы Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій своі творы запрезентувал тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі акторкы театру Александра Духновича в Пряшо...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...дила в IV році і про тото село написала книжку Тота книжка ма двох авторів іщы єден автор Петро Серняк тиж з Перегримкы з р власні пан Петро Презентувал мі тоту книжку стріли сме ся Луганьской на лемківскым фестівалі де ...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...ородиці Там єстню Корівка є Тотый конец Двенівкы Де Я робило клопів з єдной з тых ікон св Петро Дзвинівкы Я было в такых курсах і там вчыли я то робити ікону І напр сме робили клопію з іклоны св Петра Але так як то мало ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...ряшові і округлі стіл Русинів Словеньска орґанізувало стрічу з головным редактором Бесіды Петром Трохановскым і проєкцию фільму Андрия Копчы Акция Вісла Была то подія важна про Лемків і Русинів на Словациі Напевно пошырі...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...вскій Осін отворили як през вельо років уж пані доктор Олена Дуць Файфер і наш знаменитий Петро Мурянка Запрашам Вас до выслуханя цілой реляциі з першого дня лемківской творчой осени Найперше выслухате слова Петра Мурянк...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...у повісти же про мерену Кусцьок мы уж оповідали давно давно коли было інтервю з небощыком Петром Кугутом мы оповідали про село Петруша Воя одкрет Пан Петро і оповідали товды про тото село же учітельом был ґраф же священн...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...ле На тот раз то она выпхала хо з дому бесідуючы і вегале Адже то твій брат так То правда Петро Бортняньскій Славний професор хірурґ был його братом Выділи ся так давно же мож повісти нияк ся не знают То был хыбаль шесде...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...я ух Повіт Ґорлиці Рускы Лемкы выіхали до Совітского Союза а польскы Лемкы ся остали дома Петро Филяк в Робінсвіль достал писмо од свого брата Андрея ізлуга ґорлицкого повіту В писмі говорит ся што рускы Лемкы выіхали на...

Pasujące serie

37 serii