Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Свіржова Руска”

Wyczyść

1400 odcinków · 35 serii · strona 2 z 24

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...жно повіді оно укшталтувало материю Члі териториюм реґіон другім чыннікєм засадничым была Руска Вяра то был фундаментірами пшемян тожсамостьовых Два былы чыннікі руху котры ся появили в I повіт ХІХ віку і змобілізували т...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...ы єст як уж неповілий річником Руской Бурсы І єст такій обовязок то што сме бесідували же Руска Бурса в Річнику все старала ся поміщати документы котры тычат ся Лемків ци сут звязаны з темами лемківскыма ци окололемківск...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...лемківскым языку єст выдаваных І добрі знаме тіж бо продукуєме мож наречы Велику част якы Руска Бурса з тых книжок знаме якє заінтересуваня якє є з нима заінтересуваня то не лем зо стороны ге продуцентів хліба і молока з...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...обота спільна котру діти выконали І то єст така наша сценоґрафія Видно так я думам же гев Руска Бурса так з зеленым дахом так то тото Дерева так дерева котры но мают такы кольоровы листя так котре денеґде уж облітує і ге...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків з Лігниці просило на спільне торжествуваня Тогорічна едиция Дня Русина одбыла ся грудн...

На добраніч

103 - На добраніч #103 - 24 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2005

Добри вечер діточкы витам вас в проґрамі на Добра ніч і запрашам зас до кутыка званого інспірациі котрий найдете в річнику Руской Бурсы і гнескы оповіданя Анны Тацин І римуваний вершык мойого авторства він може барже так...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...ьского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Русина на Лемковині в Пряшові Были сме при памятнику Будителя Русинів отця...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

... котрий належыт ся упомнути упомнути в державных властях то єст особливо Рускы Бурсы была Руска Бурса в Санчы але была тіж Лемківска Бурса в Ґорлицях котра мала найвекшы успіхы в тридцетых роках ХХ столітя І знали сме же...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

... одподавать і по польску і по руску по руску не по росийску по руску Так ся мувіло Русині руска віяра рускій язык і онте писма подавал вылончні по руску за вше і вшытє і пронюл те до Такого становиска жебы вшысти так роб...

На добраніч

101 - На добраніч #101 - 10 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2011

Добрий вечер діточкы то ты меньшы і векшы Видам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і гнеска для вас два оповіданя котры можете медже інчыма тіж найти в Річнику Руской Бурсы сут они в діли в ділі інспірациі такы та...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

ді Добрий вечер діточко Видам Вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч А днеско мам для вас два короткы оповіданя З Річника Руской Бурсы р з ділу інспірациі будут оповіданя Анны Тацин і Варвары Дуць Перше оповіданя під н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы заполнил ся активістами орґанізациі якы зышли ся на загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Заряд Руской Бурсы підсумувал діяльніст в році Члены выбрали новы власти Стоваришыня Перше скликаня членів ...

Щыро доношу

Щыро доношу #14 - Де была а де не было аґітациі про православія

...штырьох православных єґомостів А то отец Базилий Свярчевскій з Радоцины о Павло Швайка зо Свіржовой Руской осеф Тріска з Дошниці повіт Ясло і отец Михал Іважко Стилявы повіт Кросно Одночасно з названыма священниками приш...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

... котрий належыт ся упомнути упомнути в державных властях То єст особливо Рускы Бурсы была Руска Бурса в Санчы але была тіж Лемківска Бурса в Ґорлицях котра мала найвекшы успіхы в тридцетых роках ХХ столітя І знали сме же...

На добраніч

102 - На добраніч #102 - 17 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2005

Добрийден діточкы внеска в проґрамі Не добра ніч буду мала вершыкы двох учытельок лемківского языка пані Барвары Дуць і Анны Рыдзанич Думам же вельо учеників тых учытельок нас слухат то сут вершыкы котры написали як іщы ...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...зпознаня тых вшыткых фактів тоты подіі політичного руху Лемків в роках котру ефектом была Руска Народова Рада з Фльоринкы тзв Република Ле тоты назвиска якы в Талергофі были вязнены вшыткы ся практичні повтаряют серед лі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...адміністрация розвивала ся барз скоро през што дішло до вытворіня ся повітовых рускых рад Руска Рада в Ґладышові остала змінена на Повітову Руску Раду для повітів ґорлицкого ясельского і кросняньского Єй ролю приняла Пов...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...ьний Совіт Лемковины під кєрівництвом отця Михала Юрчакєвича Перше на Пряшівщыні возникла Руска Рада яка од зачатку голосила проґрам Зєднаня вшыткых Русинів на териториях котры они заселяют Делеґаты з Пряшова пришли і на...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...я зєдиня усіх Руснаків домінувала ідеме дале Не має вез засну дуже мало іду такє як чысло руска молодеж Тотже в інчы кій період мы перейшли на фінальну стадию того формуваня русиньского літературного языка кінці рока на ...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...школа ґімназия зо сторушы барз пішіме зато же то єдина на Швеце єдина єдинствена на Швеце руска школа На рускым наставным языку мі думаме школярох то нам одділіня перше другє єден і на єдным року лем єдно одділіня і ту о...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...о ряд віче на котрых граджено о будучност Лемків листопада р в Ґладышові покликана остала Руска Рада пак переіменувана на Повітову Руску Раду для ґорлицкого коросняньского і ясельского повіту Кєрувал ньом парох чорного о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Крайскій автономной области У році основала обчайскы здружіня русиньска Ліґа в ориґіналі Руска Ліґа з котрым ся в тым самым році першыраз дістала до Нацийонального Совіту Русинів орґану Меншыновой Самосправы Русинів у С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го краєвиду полудньово східньой Польщы з єй материяльном спадковином Волонтер Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях а ведучий Стоваришыня Товариство Опікы над Памятками Ґорлицкого Повіту років од народжыня Штефана Кочішка п...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...і мож зрозуміти але того што наше пишут по украіньскы хотят писати без буквы ы бо буде то руска Трес руска то є слованьска старословяньска і мы то альфабету ся не можеме выперати встыдати ся в о такы альфабетны достали я...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

...ы тіж общеруского языка і руской літературы і істориі Треба одже з признаньом понести што Руска Бурса в Новым Санчы Сполнила свою задачу минушого школьного року барз красні На жаль Але єй материяльноє положыня то є стан ...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...ности бо не была йому понятна наша доля наша будучніст і факт жебы рішати самому про себе Руска Народна Република Лемків перетывала городу тото знаме не было То не было інчы можливости але нас остала Беткым символом тота...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...а лемківскых соспільных і культуровых Діячы Лемківскы Форум орґанізуваны през Стоваришыня Руска Бурса Головном цілю лемківского Форум была дискусия над пріоритетами діянь і можливыма напрямами діянь реалізуваных през лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...асти і на кінцю молоділил своє архієрейскє благословліня Закінчыл інформацию Павлішынович Руска Бурса по загальным зобраню Автор вісти Домко Трохановскій В суботу червця юнія рока в просторах понадстолітнього ґорлицкого ...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...чи Надволи дзволя і уславым зрабі мі оставайзе Найдзвони дзвоням eatiem води Переопис там руска смо тисовым писат рускы смопык сопысты Витам вас в проґрамі котрий як сте уж може почули по тым музичным творі буде дакус ін...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...істают медже ін была бесіда про книжку велькуенциплопедию Русиньску котру выдала Фундация Руска Школа Валерьови Падяка Видалі тото в Ужгороді Мож тоту книжку купити Безпосередньо в выдавництві Лем є она барз дорога зато ...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...ым року до ружных зрюдел жебы вбивстві надровит там то лука істориі Виде т добре Словажня Руска Бурса заслухат вас в своіх ворогах на стрічы під наголовком Лемкы на сцені альбо Лемках на сцені Бекусю позрати буду мам на ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...аганудержавця котра діє од рока єчыв Світового Поґресу Русині Найохоротше бо р є Творчыня Руска Будсы влиці Од р ворога єст ошыня вітелів в Лугах через украіньскы в Ґорускым воєвідстві двох ансамбль маючых юридичный спис...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...лила же коньок рады зо свойом здобычом втікали поляны і пастусками понад Котан Святкову і Свіржову Руску Єднак дальшый слід загынул і покля што до той поры коньок радів не лаплено Гелса Кооператива Згода цілковиті збанкр...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...царшы А хто єст орґанізатор фестівалю орґанізатор реґіональны одбору рускы маткы уж іду і руска матка зо Сербіі А Вы сте кым ту в рускій матці Я секретар Реґіонального одбору Рускє Маткі а во нім іменували дале мі так же...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...то злослівє на деспект ґу суд сут то біжкы Е туты туты В єдній з ксік не псали же Свєжова Руска тоє твоя улюбона Лемковска вєс чыто далей так єс Но мисли мысте же такы Ям од часу кєд бым там в року то другій рос не былим...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут быти ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

...дчас котрого проклямувано повстаня Рускій Людовой Републикі Лемку В склад Републикі вешли Руска Рада в Ґладышові Повятова Руска Рада поволана в Снітници для Повяту Ґрибовского Руска Рада в Креници для Повяту Новосандецко...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...но ся участи представників Лемків з Лемковины на мирні конференциі і покликано руску раду руская рада Принято рішыня о покликаню в каждым селі пят особовых громадскых рад котры мали адмініструвати селом і мати одношыня з...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...ело Комлоша кєдкє сем родило ся в Комлошы уж мельова была послі того кєд сме ішли уж до Дуруска то є смеряк з Бердьова сіде на Быхеру а уж польска граница Выхеру уж і під самом границом вгерів А іщы якы села там сут доко...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...ику в імени Руской Бурсы привитал редактор нашого радия і вельолітній ведучый Стоваришыня Руска Бурса Богдан Ґамбаль Пак обшырну доповід про Лемків мал проф Анджей Зємба з Ягайлоньского Університету Днес почуєте першу ча...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...ной ґімназиі потом было Ґосударст не ґімназия по ей але росийска товды так мала тиж назов руска еґімназия так але не московска была до Марічкій Боговиці была руска ей Фурт то з тым і людми ту катастрофальний я ся дораз д...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

... прекрасна земля Но і прейці выже рускы звідували аґітаторы Рускы рускы Но то і підете до руска Підете до рускых до своіх та там буде вам ліпше як ту Хоц аґітували найліпшы професийоналы той справы єднак ім не удало ся н...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

... прекрасна земля Но і прейці выже рускы звідували аґітаторы Рускы рускы Но то і підете до руска Підете до рускых до своіх та там буде вам ліпше як ту Хоц аґітували найліпшы професийоналы той справы єднак ім не удало ся н...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...році з огляду на ювілеі округлы річниці і народжыня і смерти Владиміра Геляка Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях выдало Перший том котрий в цілос творит єдна повіст то єст шыбеничний верх Клясика клясикы лемківской Вшытк...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...е єй вчыти од малого завдякы тому думам перетырват прошу о зобраня голосу родичого стваня Руска Бурса вылдаля нова Я хтіл бым лем коротко вшыткых привитати передовшыткым привитати выступлюючых акторів привитати родичів б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...аст околичных сел локували Щавяны педаґоґом І соспільным діячом был з колеі Щерба Іван зо Свіржовой Руской Была уж веяку істория сел Щавник і Щавне а остатнім селом Буквыще є Щербанівка Яурничаны мали презвиско Болі або ...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...задати звіданя Задате звіданя тіж нашому днесньому гостьови котрым є В ведучі Стоваришыня Руска Бурса былый шефредактор радия Лем фм боданови Ґамбальови то просиме А то не знатя як долго Стоваришыня Руска Бурса зато же м...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...якы як тепер бесідуєме лежат по словацкій стороні Львюхів найбільше был звязаный зо селом Руска Воя бо іх ділил лем на шырокій путік А може ліпше повісти не ґілил а лучів Бо ділите Руснаків він зайцьол уж товды коли утве...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...ту гышли выгнали бога силом багнету Гало гальо гало добриденри Богдан Ґамбаль Стоваришыня Руска Бурса до Вас дзвонит З Ґорлиц Ґамбаль так І внеска в двох ролях бо іщы радийо Лем фм наше лемківскє радийо котре надає на ці...

Pasujące serie

35 serii