Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 390 епізодів · 41 серия · сторінка 2 з 24
...ельо видів запису з такым іменом як Андрий Е котре днес уж традицийні записуване єс через середнє ы Но і кєд єм заявил тот проґрам языковый госпокус як тот котрий буде бесідувал о проблемах то ту сміло можу повісти же ту...
...даня од котрого сме вышли чом там деси на середній Лемковині Бесідуют бесідуют рика через середнє якы рика формы нич стив якы там іщы были рич е І другы певно но туты аповісти я ся над тым задумувал тото напевно має звяз...
... брати не словацкоє ічкы точку а ичкы русиньскоє давно етимолоґічне і в нацийоналізуют як середнє и середнє правиль та ш і тому вырахували тепер правопис голосных приголосных звуків ХХ і так дальше як іх там мы дуже мно ...
...щы м є не перешло в нас в і тото іти записуваны записуване єст як і осмеричне наше днешнє середнє и а іхати было записуване З буквом ядь на початку І хоц днешні принципы лемківского стандарду русиньского языка бесідуют ж...
... передостатній склад але неконечні можеме повісти адміністрация або адміністрация де тото середнє ы деси в тым в тій першій версиі нам ся Затрачує але мусиме памятати же все запишеме з кінцівком і Я ция Сут то історичны ...
...не то єм зліпою не же має быти але котрый барз барз барз бы сме хотіли жебы был Но і ціле середовиско лемківскє уж шыба вшыткы были поінформуваны мало можливіст неціле бо мид быти може єст середовиско котре єст недоінфор...
...ді такє ціло Бендзяфільвани чы вуле Бензяфільюване чы Бензе незалежне то пайс здецує ся о середовиско незалежне од ся Дзєто бе і як то беже выглядало то бе для нас очывісте не мілевідзяным партнерем натомясто послухуєме ...
... і природничых жытлиск характерных для того реґіону через одповіднє заряджаня природничым середовиском В отулині Маґурского Нацийонального Парку плянуване є утворіня штучного видного басену Конты Мисцела Як є Ваше станов...
...ідат ся працувало втеди Розбаіты были по тем по лятах ся доведалем од Чіятеля Украінця же середовиско украіньскє в Варшаві вважало же єст то пруба поружніня Лемку з Украінцями цілі розбуджыня сепаратизму ци нацийонализму...
...ото глият на е на тоты емоциі котры ся выяют і думам же в такых невеликых середовисках як середовиско Лемківскє тото має значыня ненацийны до присут не пересуміфіфіфіфіфіфікувати якысых погляд пересутых людинах Ночы тых ...
...азкы жытя барз барз цікаве то такє публицистичны такє новелі есе можна повісти штоси такє середнє медже документальным публицистичным і і художнім А барз легко іде чытаня Но як зачала уж писати так серйозно То а то уж ся...
...ы і як карпатскій Русини Так я лем дякую хтіл лем дополнити бо фактичні звіданя о науковы середовиска но неє в ты хвили уж проблему хоснуваня названь такых як Русины як Лемкы они сут приниманы сут обєктивны лем обєктывны...
...лькіст цілых Катовиц то около кілометрів квадратовых цилі Катовиці сут так само великы як середнє териториюм ліса котре засідлят єдна родина волків Як так тепер подумати же хочете ся спіткати зо знаємым в Катовицях Але н...
...ікує Коли ми переходиме на інчый язык мы тратиме тоты знаня основны котры сут то єст барз великє загрожыня де єст основны загорожыня для спільноты і зато власні ся окрислят же язык єст загаль культуровым добростаном спіл...
...бовняньскій Музей Град Любовня належыт медже найнавщылювальнійшы культурны орґанізациі ПС Середнє чысло навщільности за рік є приблизно тисяч люди Реконструкция і сприступніня дальшых обєктів граду так само має помочыку ...
...а ся тіж провела з акциі хвяти Михала Сандовича по вінці звірів Каждым новый хто входит в середовиско вірит утору І я розуміл єдніст під тым гаслом яка была же єст якысо культура І для мене святе єст тото же наведах хтос...
...у роботубра робота Так як без школі скінчы вам шым замуж приіхам до Зеленой Горы То малам середнє выкштолцыня в тым часі то не было іщы воґли послідній векштосині барз мало працовників і приняли мя до ЗУСУ то працувалам ...
...колу і мне вже ци в другій цитах до бурстівска тамшу были старшы класы ци як тоді буду та середнє школы были Ну а тут і кє были класы до Й класу Тут было до Йо класу а далі того хто хотіл лет настропишно тілько Дубчева С...
...к маме тоты амбіциі тоты заміры видны сме спостерігальни сме то значыт дозвинули сме тото середовиско шыроко і я напримірі хоц быти языковых чы нам дают чы нам не дают Не дают нам але през рокы на прик Лілолоґія была Том...
...о богато вже навіт Фонетичні о тоці особливости вони старают ся і не завжды мы чуємо о те середнє ы якє бы мало быти в лемківскых вывірках а чуємо звычайне ы Не завжды вже закінчыня были такы якы были характерны для злем...
...тіж прошу слухачів кєд бы мали даякы звіданя Я бым гевды дати бы то є спомину а то тіж ма великє значыня чом так реаґую і чом єм то я практичні єм попросила о спростуваня Доякой річы котра появила ся в ЛЕМ ФМ До стрічы в...
...ным в возродній і літературній роботі Зберал фольклорный і етноґрафічный материял написал великє множество стихів Векшыну своіх поезий і етноґрафічных записів публикувал Урусофільскій Пресіл Львові і Напідкарпаті в ґазет...
...ства то наш Міністерство Культуры і тото котре одповідат ак заакцептували наш проєкт Маме великє попертя Міністерства маме кус проблем в нашым лемківскым середовиску але про тото не будеме бесідувати якій маме проблем бо...
...ьше більше хто ся кым кто ся чым займує головні просили сме Лемків з Польщы так так же то середовиско єст ограничене до територий того краю той державы Кілько запрошынь є кілько то бы зобставлял Кілько єст такых діячы на...
...у інформаций в нашых медиях хоц бы з нахцілійных ціны а придавало бы ся показувати не лем середовиско лемківскій але загальный світ жебы тіж мож было по лемківскым проточні ся довідувати І З вертаючым ся має він три В ру...
... зо страны середовиска такій акцептациі на якій родай розвязаня не бесідяльні перед своім середовиском гей але то не конец коліня Чого ся Но не мож найти хвилі в тій хвили В текло мідишды штоси з поплянты Бо може даме ін...
...м першой одміны першой мягкой одміны з А з мягкым А на кінци і в даючым і в місцевым маме середнє ыст в джунґли в кропли кєд хоснуєме кроплю як правильне слово пустыни ци попри студни В книжці находжу пару польонізмів як...
... на рід єщы раз тяжше з тым вшыткым Неє того найстаршого поколіня дома люде уж поодходили середнє поколіня уж медже собом бесідує в більшости по польскы діти обертают ся в середовиску польскым і то уж єст Дост великій пр...
...д віном перед віном мешканців І ден жыд был І полят То як мешканців мало то такє невеликє середнє выготы не нумерів кілько было нумер а нумерів нумерів то мешканців мишевеци кілько могло быти тай не повім то бы то треба ...
... чысто то значыт медже тыма інтервалами І товды ґеолоґ окрислят же медже тыма інтервалами середнє оклюстуваня продуктів буде наприклад не знам і процент або процент Але не все так єст І з реґулы так не єст Треба речы же ...
...тудиюваня очывидно гей думам в то в Кракові єст найбільше студентів в Польщы і єст такы а Великє студентскє жытя мож на барз дуже річы робите Е Думам што студия в Кракові тото Найліпшый выбір Найліпшый нелі заохочаш вшыт...
...тым німіні памят о тым жывот Лун І взяли сой для темы свойой науковой роботы власні вплыв середовиска на Лемків на іх бесіду і тот вплыв повісти был деструктивний Плыл гым при тім коли Лемкы депортуваны на радяньску Укра...
...го слова єдну сторінку там нашы задні ый в придавниках білый жолты і так дальше змінили насереднє ий І так было записане і мы по іщы в ґраматиці тото і середнє было писане І мі особливі залежало на то жебы бернути тоту І...
...ота Лелия ци Велия ци меция пасия і так дальше но то Оно ззаднього ы певно перешло в тото середнє и і так як бы ся зрівнаме Так ци так оно іде одкрыти тота па рыя котру днес называме парыйом так смотрю в польскым языку т...
...е як видите тема ся мі хыба іщы выдолжыт опові єм до музичной павзы же наше днешнє и тото середнє котре днез мавляме то давне і така Само ся родит звіданя Што з нашым сучасным і де оно єст де оно ся одкале ся оно знало З...
... його трьом ци ци путьом в творячым одмінку такій назывник З інчых такых особливости наше середнє ы означат ц може означати і і а і така єдна паличка являт ся лем в чужых словах туфайны єм нашол ж пояснят вымову ы і же є...
...вет на третым місці на котрым си там деси дальше Што повісти найстарше поколіня одходит а середнє молодсє наймолодсє Переважні уж не зна лемківской бесіды тым більше же гнешні молоды якы в якысій міі уціляют же мают стос...
...номено мриє тато Іван Мама з дому як ся писала Йоханич Йоханич то не знаюла то было як бы середнє село не баз великє але і не маленькє Хыж была школа была церква всю было Вашы родице Мали землю ліз ци може занимали ся да...
...учали бесіды з людми мешканцями села Переможне Приємно было чути же старше і навет даколи середнє поколіня знало добрі бесідувати по лемківскы памятало лемківскы традициі і співанкы Днеска мы зас побесідуєме з мешканцями...
...рного суде з Руселены Ремюсиній кыхы то же Русины слабі выговорюют і кусуют частійше і як середнє ед Дальша зміна плис Юрий Дубі Юфі Ґєргастан выґрацуваня колеґ єм стал тото значыт же в Реґламент но самым ґарт Аргести о ...
...ів В тій віковій катеґориі быват заступліня членів народносных меншын векше як є словацкє середнє чысло Зато є про окремы народности як і про успіх списуваня і точны даны потрібне жебы селами і містами становлены асистен...
...VII столітю Прошло фонетыч прошол фонетычний процес зляня ся звуків ы і і в такє передньо середнє ы Видиме тот процес предовшыткым в полудньовых і такой полудньово західніх діалектах староруского языка то значыт медже ін...
...езі на насимацериньскым русиньскым языку на сісків Румів од предшкольского през основне і середнє по высокошкольскє образуваня Треба підповідюсловія застрекнут ся школяров і студентох зо серему гухторів Ріме Во власти ку...
...е а на полудни прелукы зас на схід од Туряньска находят ся уж буйківскы села так як хоцбы середнє великє кальниця суковаты камюнкы ци рабы Для порядку додам лем же Туряньск находит ся в ґміні Команча саноцкого повіту а п...
... болгарского языка повім же кус подібны до нашого ы єст німецкє о умлявт ыы лем оно барже середнє в каждым разі тот звук і в інчых языках выступує Але лем в лемківскым тото заднє ы походит од старого І Зато лем обяснюм о...
...авок а на стінах образкы Але што было на лех намалюване металикы ріжного рода меншы векшы середнє вшыткы кольоровы і прекрасны Ха ха то є ідеальна особа то єй потрібуєме Лем як є мам ічы до повісти задумувал ся Мателик З...
...ризуны і спосеред хризунів маме передовшыткым попелиці ци попольскы попєліцы тіж з водным середовиском звязаны сут медже інчыма такы ґатункы гризунів як бобры бубры Тіж маме барз вельо представників ґрупы ласицьоватых і ...
...відчают што родина Дубаю была єдным з тых значучых родів русиньской інтеліґенциі што мала великє влияня на розвитя соспільного і артистичного жытя повоєнной Словациі Натоміст Анна Симкова і Ана Трущыньска сила увагу в св...
...мли Але фестіваль Не то тіж в великы мірі маніфестаций нашой активности нашого отвертя на середовиска локальне напр на спілпрацю з властями на нивы пробуваня лемківской культуры але тіж маніфестациі же же сме партнерами ...
...цільово вплітує в головны ґатункы лісотворчы дерева і крякы котры выдают овочы і стваряют середовиско в котрым звірина може ся охоронити Прикладом такого цільового діяня може быти творіня так званого екотону чы пасу кряк...
... Одтяти коріня а завершыл єй листопада новембра р В тым часі навязал контакт з лемківскым середовиском в Ліґниці якє запросило го на єдну зо стріч грудня децембра р на стрічы присвяченій культурі і істориі Лемків яку зор...
...а рядит ся своіма стандардами Я знам о чы жыкати же може то єст загороджыня Я знам як єст великє загорожыня в даякых справах але унія Не была оснувана лем зато жебы ся єднати економічні і рядитам піняс Гей є то головна з...
...ітературы яку на оціню ценує Я выбрал із тых трох ґенераций за котры тепер говорят старшы середнє і молоді Я выбрал поєдному писателю уби через творчіст через літературний портрет єдного показати ціле направліні так выйш...
...на ябльонецкому перевалі Чорна Тиса там малювало ся так єздило ся Біля Гуверли там Богдан Середнє Замкы є декілька на раховы ци о хусті ся Замк у Курлеві навіть ся кажут там розкопкы были старий такій єдний так проході Ж...
... єм ся кузмалюєм Водька Доцькы тайона жона як жона почна як почала манявати Малецены ціла середнє На другы ци третім курсі уціли ся єй мір делис дажда зложны інституты опаґдали концяла Послі того небесника там а вырка ху...
...в Нопер повіджте хлопец Но такє результат Мадяре уж мают лем то центральноевропейскє такє середнє л зато мадярска фамілия Мольнар пише ся по рускій Молнар Рускє вухо то ам чує тоту полю мягкост і они там тот мягкый знак ...
...ым ґрунті кликати мало форму клікаті то іщы здає ся мі коли тото м давне і перешло в наше середнє ы То іщы бы сме собі дали з тым радом але знаме же з аґлицкого языка Враз з інчом компутеровом лексиком пришло нове слово ...
...оя етимолоґія моє поясніня того походжыня назвы села Вышоватка Выо уж тепер бесідую через середнє е Вышоватка Днес так бесідуєме бо найправдопіднійше і Высова І Вышыватка колиси были Вы Совом або Вышоватком З той причыны...
...єме На кінци в голосі чуєме ні Команиця Має суфікс так свій на кінци має іця в якым чуєме середнє незмягчуюче І оно не змягчыт лей ту треба знати же тото и то было колиси і Значе такій гласний што любит порядні змягчыти ...
...то уж звязаны з префіксом вы але Прити бо при тіж єст окремом суфісом де все запишеме лем середнє ы за тоту не буде за нього ы і напримір такы інфінітівы як котры сут закінчены нчы печы втечы лячы мочы тем тіж на кінци н...
