Языковий Гокус Покус
Покаст, ци підкаст?
Подкаст, або підкаст? Буде о аналоґічных зрівнанях, американізмах, анґлицизмах, часослосвах, актуальных звіданях і мадярскым языку. По русиньскы!
Łemkowszczyzna w dźwiękach
Historie, które
warto usłyszeć
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Споєных штатах Америкы”
1004 odcinków · 34 serii · strona 2 z 17
Лекциі лемківского языка
А світ шырокій
...я Румунія Підкарпатска Закарпатска Русь Сербія Чорно Гора Словация Словенія Зєднаны Штаты Америкы або Америка Швайцария Швеция Украіна Улгры інакше Мадяры Велика Британія Італия Вітчызна рідний край Нацийональніст держав...
Печатня
Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза
...нижку про меджевоєнну літературу лемківску прогодову атомам то материялах а пак выіхал до Америкы де в Америці вюл свою діяльніст і журналістичну і в Лемко Союзі і очывидно писательску был секретарьом Лемко Союза А пак н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
... Варголы а племяника сына Поля Джеймса Варголы котрый єст знаным маляром і ілюстратором в Споєных Штатах Америкы Інший концепт як в Парижі На одкрытю приговорил ся участним і директор Музея Модерного уменя Енді Ворголя в...
Реляциі
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част
Наташа Перкович
Браян МыкГю
Михал Вашічек
Дария Вашічкова
Михаіл Капраль
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
...Попрошу другого выступаючого котрым буде Брайан Мыків з університі Темпль у Філадельфіі в споєных Штатах котра попозерат ся на русиньскій язык з боку порівнаня вариянтів русиньского языка в єрнутливых державах або реґіон...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...щы так і в заграничу Його образы находят ся в многых приватных колекциях в Польщы Німецку Споєных Штатах Америкы Канаді Австралиі у своім збірковым фонді має іх і Музей Модерного Уменя Енді Ворголя в Меджілябірцях Ходил ...
70%
70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)
...на Парославія переходити бы то Рускє Були православні і так його підвернул з том думком з Америкы ци як што выкта з Америк в Америці на заробітах і хті більжыл мускувскым якыс куляів тых мал такырі памарі акта Як пришол ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і президентка Чапутова На стрічницю народжыня Михала Стренка в капличці на морной піхоты Споєных Штатів Америкы в Штаті Віржынія одбыла ся спомина з богослужыньом Амбасадор Словацкой Републикы в Вашынгоні Іван Корчок за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ина Слово архіпастыря приготовыл до календаря владыка Мілян Лах єпарха пармской єпархіі в Споєных Штатах Америкы Владыка о своім пастырскым слові апелює на актуальну тему на списуваня жытелів Пармскій єпарха сам признава...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня #258–259
...ольщы Чешскій Републиці Австриі Німецку Франциі Португаліі Італиі Мадярску на Украіні і в споєных Штатах Америкы В понедільок грудня децембра рока На Лемковині одсвяткували Ден Русинів Польщы Автор допису Петро Медвід де...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...тна приготовила собі лекцию на тему куґенезі еміґрантской літературы карпатскых Русинів у споєных Штатах Америкы Реферат уможныл участникам семінара близше спознати історичны і общественны діі котры опередили выникнутя к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ю під назвом од Лядомировой до Джорданвілю як раз до своліцкого монастыря в Джорданвілі в споєных Штатах Америкы одышли монахы з Лядомировой Бесіды з протодияконом Андрейом Пшарєвом професором Святоройской Духовной Семін...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...карпатю Його отец Михаіл был так само священником Вєдно з родичами од р до януара р жыл у споєных Штатах Америкы в містах Прімонт і Скрентонт Там зачал ходити і так першу клясу закінчыл в аґлоязычній школі Дальше його шк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...йловского Духа Епічного і Фантастичного Підкарпатя Од р Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєных Штатах Америкы уділювал премію Александра Духновича за русиньску літературу В рамках преміі лавреат діставал і бронзову ск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ову руского дому будова на котру зберали грошы од року русиньскы інтелектуалы еміґрация в Споєных Штатах Америкы але і простий народ по селах і котра мала служыти а і служыла як народный дім так зістала заперта про узкій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...Духновича за русиньску літературу премію котру уділювал Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєных Штатах Америкы здобила за книжку Дому Моро Брудна ріка Мост Дому Мур Брудна Ріка Мост то детальна фіксация жытя творчой ос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ором языкового конґресу была русиньска оброда вєдно з Карпаторусиньскым Научным Центром в Споєных Штатах Америкы Конґрес підпорила так само Шведска Академія із Штокхольму Романьска Ліґа із Швейцариі і Академія Діалектных...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...як ста авторів з окремых реґіонів Словакіі Польщы Мадярска Румуніі і штату Пенсильванія в Споєных штатах Америкы Писанкы з Украіны зістали з причыны рестрикций односно коронавірусу за границями Як інформувала Яна Федічов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...жского і женьского принципу Творы Василя Сочы находят ся в музеях і приватных колекциях в Споєных Штатах Америкы Канады Краінах Скандинавіі Ческій Республиці Мадярску Німецку Ізраілю і на Украіні Є лавреатом обласной Пре...
70%
70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)
...м з якым он такы ци як но нове то є окремо то вікремо Бо то іссі было він потім выіхал до Америкы Ну тоше я бесідувал же уж хыжу побудувал і там купил істи трофа землі о такы Мій вуйко так за тя со склало же не виділ Мам...
70%
70% #270 - На конец рока...
... гыбель на будовах лісозаготулках і в шахтах Гварил мі Старий Лемко Же Лемкы ся вертали з Америкы до краю бо они там были слугами а дума были ґаздами Лемкы што ся вродили ґаздами на ґаздів ся выховували і ними ся робили ...
Пропаґанда
Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій
...стрітити Хтіл бы м вернути ся до часів до такой прегісториі вы сте ся вродили в Америци в Штатах Ваша карєра найперше наукова пробігала в Цаліны в Канаді лем в Америці в Стислі в найбарже хыба заселеным через Русинів В Ш...
Боіско
Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком
...да котру достали сме недавно од пана Влодка Максимовича Бесідал з паном Іваном Мадзіком з Америкы котрый єст медже інчыма спілавтором книжкы Лемківскє Высіля котра єст доступна Задармо на стороні Лемко Орк Можна найти ме...
70%
70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)
...но робити пам і хліб пеций більше не тькане А я бы повіла інокси Я бы повіла же люде і до Америкы іхали і деси іхали іщы на заробіткы по світі і виділи вшытку в світі і знали і приізджали вертали ся домів все вертали ся ...
70%
70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023
...ды кус дашто мали з того же добывали тоту ропу То чом тільку іх поіхало зо Вейкум Лаку до Америкы бо додусь выіхало до Америкы правда Ге в Америку Моі мамы тато выіхал перший гы в Америку Мой мами тато Веленяк Іван не зн...
70%
70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016
...кій єдиний показал ходили ме до церкви там Божа Матір было дуже тіжістово Лемкы єздили до Америкы на заробіткы і привозили грошы і купили такій дуртіні камень короны Матері Божій і та Матір Боже стоіт але деякы камні веб...
70%
70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)
...абця она была дуже честьоха Я ся певно до нях дал я тоже так бы очысю І бабце подням як з Америкы пришла пришла выбыла в Америці а потім як уже то тату єй сын она не мала чос того одного сы мала щы і дочку Двоє она не ма...
70%
70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)
...думка така оряньска влада мала мала своі контакты і свій вплыв медже Лемками в сполученых Штатах Америкы і Канаді Комуністична влада прес пресу літературу выдавану гын навязувала понятя о Оряньскій Союзі яко найліпшым мі...
Гравце
Гравце — Кримінал
...я скінчыло бо жена хыбаль єднак тоты діти лишыла бо сідала на шыфу де одышла Но хыбаль до Америкы трафляли ся такы подіі же хтоси комуси дал слово так пішол деси ци до Гамерикы ци служыти в війску І што і ся любов розошл...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #7
...ивний політичний і соспільно культуровий діяч провюл барз дуже часу в Канаді і в Зєднаных Штатах Америкы Процес білінґвізму довюл до того што в його літературных творах і статях можеме найти вельо пожычок з анґлийского я...
70%
70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016
...овині он почынал там занимати си створеньом памятника оцього Я гнаю же выіхал в Америку з Америкы як приізол ну отот был стрыка Івана А цього з Америкы бы всі так говорили што в Америці почал агітувати проводити нашу рос...
Реляциі
Лемківскє Форум — ден 2, част 3
...мы принципы были вы народных в медиях навдых меншын коли першы раз были підваны в свойных штатах в роках ХХ столітя Товды в сімдесятых роках писали першы ґазеты меншын народы были тоты ірляндскы ґазеты котры были писаны ...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян
...украінізациі в Ґаліциі і проб влияня на Лемковину ІІдаваний по лемківскы для еміґрантів в Штатах в роках Початково выдаваный як місячник але в недолгым часі Лемка зачатал выдавати раз на тыжден А од рока уж два раз на ты...
70%
70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015
... обєкт якый вы взяли для свого досліджыня бо бесідували сме якы справы тепер в Зполученых Штатах Америкы а ци вырімували мы ци выдали інформациі як єст даде Чес накажут ся з ціні Тому што Я не лишы як ся я хочу што зроби...
Реляциі
Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад
...омпонували тоты припоминкы до Шав він Сариміний Ú Лем пару веце I з головы котры заступцы Америкы походят а і з делеґациі за Саро котры окунюют же хочеме выджвенити сарок зо суґреф Світова Рада а я думам ся і делеґаты ко...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан
...он ци Витлеєм Обушкєвич працувал над взміцніньом правной позициі грекокатолицкой церкви в Штатах брал участ в першій офіцияльній стрічы грекокатолицкых єгомостів в Америці на котрым постулювано о установліня владыкы В ро...
70%
70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021
... родина ваша мама тато і нас шестеро діті Вы повіли же тата тато дідо Василь аж поіхал до Америкы жебы дашто заробити Так што там робил Будувал гілізну дорогу На плецях носили желізничні рейты Зараз пучуєте фраґменты з Б...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012
... зачала ся зміняти аж товды коли на Лемковину повернула перша фаля заробковой еміґрациі з Америкы што мало місце уж в останіх в роках минулого столітя Свідоцтвом того є характеристичний інцидент занотуваний през спомнено...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня #297–298
...ны лінґвісты як Лука Кальвіс з Італиі Михал Вашічек з Чешской Республикы ци Натан Маркс і Споєных Штатів Америкы Інавґурация проєкту Ферг в Вілямовицях Автор вісти Наталия Малецка Новак Фостер ЛАП то новый проєкт фінансу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...тів повязаных аж через море Анна Замотовска і мафтий Допіряк із Словакі а Старий Польок і Споєных Штатів Америкы котрий не міг брати участ приготовили тему з назвом Модерный комунікачный інструментарий про розвиток карпа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...а довєдна трьоє студентів з чого є заграничных Заграничны студенты Стурпату nonu придут і Споєных Штатів Америкы Канады Польщы Украіны Хорватіі Сербіі і Чешской Республикы Курсы з лекторами домашніма і заграничныма В рам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ґіонів Словакіі а пізнійше і авторы з Украіны Польщы Мадярска Чешкой Республикы Румуніі і Споєных Штатів Америкы Окреме місце в збірковым фонді писанок Вігорватского Музея в Гуменнім має цінна репліка писанкы з Украіны к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... році владыкови Мілянови Лахови пармскому єпархови почас пути грекокатолицкых віруючых зо Споєных Штатів Америкы по вызначных грекокатолицкых путницкых місцях і центрах на териториі середньой Европы Переданя того подарун...
Реляциі
Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности
...ґранты Я невыпадково Вам згадувал на початку про те што стало ся з руснаками в сполученых штатах Америкы і як Руснакы зі сполученых Штатів Америкі вертаючы сюди або приносячы пресу зазнаючы там величезного дискомфорту я ...
70%
70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014
...в Карликів наголос Карликів о тый опомятаю Вашого тата было дуже цікава доя але почнему з Америкы што зоставило поіхати в Америку Чи была така тяжка ситуация материяльна Чому была справа што батько відважыл ся поіхати в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...денты пришли з близшых і далекых краін На студию Карпатор пришли тот рік заінтересуваны і Споєных Штатів Америкы Канады Новой Зеландиі Австралиі Японіі Німецка Польщы Чешской Республикы і Украіны Дотепер літню школу абсо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
... має нецілых сторінок є напечатаных статей од авторів і Словакі Украіны Мадярска Канады і Споєных Штатів Америкы Медже авторами сут такы познаты і з карпаторусиньскых научных кругів як уж споминаний Павел Роберт Маґочій ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...і перекладатель Марош Воловар конец цитуваня Сліды Русинів на конец Творців привели аж до Споєных Штатів Америкы де надвязали спілпрацу з Елейно Русинком яка в своім есеі дає ключ до того як русиньскій літературі глупше ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...тів сын брата Енді Варголя вызначный книжковий ілюстратор Джеймс Варголя котрый пришол зо Споєных Штатів Америкы зо свойом женом Як повіли творцьови документального фільму про радию Девін Енді Ворголь америцкій сон діста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
... Іліноіс Як сам повіл успоминам інтервю його няньо із Підкарпатятя товды іщы в Угорску До Споєных ША пришол в році Мама в році значыт в часі коли уж была Підкарпатска Русь в складі Чехословакіі Отец котрый так само звал ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...колекция з Украіны але будут там і писанкы з Польщы Мадярска Чешской Републикы Румуніі ци Споєных Штатів Америкы За словами Федічовой по час теперішных ручників карпатской писанкы ся розпрезентувало понад авторів з вшытк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы фарбы характеризували фляґы найважнійшых чехословацкых союзників Франциі Великобританіі Споєных Штатів Америкы і передбільшевницкой Росиі Синя была так само в земскых гербах Моравы Словакі і Підкарпатской Руси Тоты фар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...бурґскій Апостольскій еґзархат про Русинів Папаримскій пі за першого еґзарху про Русинів успоєных Штатах Америкы призначыл Василя Такача Єпископску гіротонію родак із села Бучково на Підкарпатю принял у Римі юна того сам...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury
...сут обгодны на таку таку премію так же того року Карпаторусиньскє Научный Центр в Спойных Штатах Америкы вырішыл з нагоды ювілею пана Доцента Ябура уділити премію Александра Духновича за вызначне діло прорусиньскій народ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe
...нчых языків І хоц само названя крыольскій Креоль певні буде нам ся асоциювало з Пілнічном Америком Середньом Америком то повім вам же приміры так названых крыольскых языків сут і з інчых стран світа Гей взяло ся тото од ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...териньского Языка Тот цілостьово знаный ден выголосила Ґенеральна Конференция Орґанізациі Споєных Народів про Выхову науку і Культуру в новембрі року Медженародный Ден першый раз припоминал ся в роцім Імпульсом жебы выго...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ітаня по котрых буде мож бесідувати з продуцентком Марийом Сільвестрі яка до Европы приде Споєных ШАм буде мож видіти в Братіславі Пряшові і Ґорлицях Воскресені є Народа захоплює через своіх розповідачів Олену Дуць Файфе...
Ґрамофон
Disco Rock
...сниці Любили іх як формациі котра навет ся спомяла в товдышній музичный розвиток в зовных Штатах Америкы ґрупа де катеґоризувана в першый штирці тзв британской інвазиі вєдной з ґрупами em і ґруп Напрак тому же тота ґрупа...
Pasujące serie
34 serii
Вступне до контроли
Odkryj serię
Боіско
Odkryj serię
Ґрамофон
Odkryj serię
Раз, два, три
Odkryj serię
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Odkryj serię
70%
Odkryj serię
«Лемко» - ґазета для народа
Odkryj serię
Печатня
Odkryj serię
Голосы Русинів Підкарпатя
Odkryj serię
Реляциі
Odkryj serię
На крылах істориі
Odkryj serię
З лемківского архіву
Odkryj serię
Языковий Гокус Покус
Odkryj serię
Лекциі лемківского языка
Odkryj serię
Пропаґанда
Odkryj serię
Гравце
Odkryj serię
А Я[К]...?
Odkryj serię
Радийочытальня
Odkryj serię
Карпатска Русь
Odkryj serię
Тыжден допереду
Odkryj serię
Обзерач Природы
Odkryj serię
Про Русин
Odkryj serię
Ягнятка
Odkryj serię
Села
Odkryj serię
Гіст в ЛЕМ.фм
Odkryj serię
На добраніч
Odkryj serię
Там в горах Карпатах
Odkryj serię
За нами, перед нами
Odkryj serię
Щыро доношу
Odkryj serię
Łemkowie są
Odkryj serię
Лісом, лісом
Odkryj serię
Реґістер Забытків
Odkryj serię
Спомний собі Лемку
Odkryj serię