Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Старій Любовни”

Wyczyść

154 odcinków · 23 serii · strona 2 z 3

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...баба Ферія до пера мы ся так повідали мі аня так і в Доброму так єй ся приснили в Доброму старій церкві і стара книжка де сам за тым і в ней єст такій образок І така має быти тутой образ до той каплиці Ну бы ту при нас п...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...іты то міг робити выбивати дахто другій А буде такы же вырізали тоты формы так вы Музеі в Старій Любовні барз добрі тото представлено бо там єст окрема част експозициі да сут власні тото друкуваня на тканині Але завтор б...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...іля нема Молотя грошы ціни страшні всє хоче быти модным молет не хоче ходити до хору но а старій дивіт ся хто є в горі всє пропадає Но тепер маленька Ремарка пані Мария гварит же молоды не хутят співати в хорі она мам на...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...свяще Николя Дотепер я вже перешол і то за Німців было пізнійше то были Тылові сенарів мы старій завід сєли єй новый а такі каждий мы усі ксьонци визьонзе быложали бояли ся Вы оповіли Кустьок о своій родині же в родині б...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...выховали простого сільского хлопця на діяця Осиры тіла музейна загорода не ходит уж в ній Старій ґазда Іщы кус цілком мало бракувало йому до рока але ся не судило Ниє уж з нами тив дуры або як по простому го звали фліця ...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...е втаят настатє Хоє за кого были старе не Це просто не хвитіли тото ся мінятиє такы в той старій вечері ахна сме став най было богато такы ся буде неграмотне не вміли цитати липисати богато в сі Ах буде гада Мо коли не п...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...а Фірія до пере а мы ся так повідали мі аня так іх Доброму так єй ся приснили в Доброму в старій церкві і стара книжка де сам за тым і в ній єст такій образок І така має быти туто той образ до той каплиці Ну бы ту при на...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...м Консулом Украіны в Пряшуві Но і тепер зас маме пані Ульґу і зас в новій рулі ци в новій старій рулі Вы пришли гев юж яко професорка але юсь выкладачка але юж представляте Словацию і чысто як бы словацкє місто Словацкій...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

... лем вушы си брала а кути моли діти же ципры Так і тепер Млада малян лодіі молода была на старій А было ты кєшы наприклад был піст то не брали коралі або якійсь брали на пісті на аксі або хтось там наприклад в зьолові гу...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...ерали на сухо тот болан Абы білили сіни сіни білили а сте люмили Еды дехого памятаюч ся в старій хаті то земля була чы підлога то о было вас слово підлога тылины якы были недели ни землі яке Борто повідали землю е гемлуй...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...бо мы вшыткы порозшмаряны по цілім світі другым уій хоти думіл Єднайте ся разом бо лем на старій мапі лишыт ся Лемківщына Ходте бо моє серце розтріпане може не вытримати і з розпукы перестане ся бити А я барз не хту стра...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...зо свой милой поже Іщы піду до Цментара ногого пожегнати свого з няня старого Ставай отце старій з того гробу много Взяли сына за выячка твойого Ставайот чері з того гробу нового Взяли сыны за воячка твойого Милислухаче ...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

... говорила з Матінком Бужы І она ходила шукала і цю ікуну што ви кажете Ци жы она ходила в Старій Санч І там в Санчы Вона найшла льцю Ікону што дале єй вымалювати а там в Вісловій малювал і батюква він вычытель был то він...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...у зо свой милой поже Іщы піду до Цментара ного пожегнати свого з няня старого Ставай отце старій з того гробу много Взяли сына за выячка твойого Ставай отце старий з того гробом нового Взяли сыны за воячка твойого Пропул...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...іду зо свой милой поже Іщы піду до Цментара ного о пожегнати своз яня старого Ставай отче старій з того гробу много Взяли си на завоячка твойого Ставай отче старий з того гробом нового Взяли сы за воячка твойого Але ціка...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...одар і любил вшытко своє мати тоє і бжови і він си так підкопал зробил такій стал І в тым старій любили бити рыбы собі были в ріці і были тамстругы были пустил там рыбы рыбы Ні Нє побстругы были в каменици в тій річці І ...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...оказати же може быти школа Фактично Словакія пережыла процес укрупліня ци як бы товісты в старій часы коли маленькі школы закрывали сой всі діти везли до єдной школы выдаякому центральному силові но і тепер сато робит вы...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...краінах і певны в Японіі Нераз і вы певны ходили по скансанах од хыжы до хыжы в Бордийові Старій Любовні Свиднику а може в Сяновку ци Зындранові вшыткы скансены подібны але не вшыткы функцийонуют так як тото зорґанізувал...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

... неі жупу Іта жупа была дуже муцна І коли я пришла робити до музею есі были там з городкі старій хижі што жупа там стояла по двадцет руку на тых хіжах есі была муцна А по тому тоту жупу як покрылі А клялі огнята жубы ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... нім Музей презентує експозицию під назвом Дрітаре одходят Найновійший обєкт в Скансені в Старій Любовні належал іщы в роках дротарьови і ховатольови Быків Антонови Курцінови Зато там была і неінсталювана експозиция котр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...думам о своім селечку помінял бы м дива світа за зелены ялиці Чом я Тебе полюбила ци дати старій бабі граблі Загалом сут то народны співанкы з вынятками о любови тій добрій або тій незреализуваній тяжкій так як і о тяжкы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня — Книга рока ПСК

...ьныма бібліотеками в Попраді Левочы в Вороновій Надтопльо в Гуменнім Свіднику Бардийови і Старій Любовній выголосили семый рочник чытательского конкурсу Книга рока ПСК Книгы котры мож приголосити до конкурсу мусят як звы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...а Потім принюс ся до Кыжмирка і робил гын до рока Наступний короткій час прибывал Шпіскій Старій Весі але скоро трафил до Пряшова Він робил якоадукат але і остал юридичным дорадцьом грекокатолицкого єпископского уряду Пе...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...бране харді може быти одыбране блідко Музика музыка Лемків бесідуєме очы но про про такій старій музыці по прому муз ці корінний Музика Лемків є такым повіл лем конґломератом Барз докладні можна можна зауважыти тото же с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

...ньску броду в Камюнці у році в моім рідным селі І потому мы діялі была Русиньска Оброда в Старій Любові і в Камюнці Аднеска уж маме в днешній ден маме русиньску оброду місну орґанізацию і в Шямброні і в Чірці в Шаріскым ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...о то може быти не б барз бы было было звязане з з Лемками ци з Русином мы ні то бы было в Старій Любовні і Танзені там там є такы фанцензен І піднимали сме і на На Замк на замок Замок гей але то не русиньскы замок і поте...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...трового няня Йому тіж было ланьо Але не пожыл Тыльо тых хыж розобрали же села праві неє в старій школі коровы тримают В церкві костел зробили Выіхал єм одталь і вертам зо свічком і слезами чытала Павлина Смеречняк запраш...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...ром назвом Зима хоц ту на заході была невелика дала ся нам барс в ознакы Бо мешкали сме в Старій здевастуваній по німецкій хыжы котру сміло мож было назвати рудером Бо хоц мурувана і колиси напевно выглядала гарді то теп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вити потребує і фасада котра ся в дакотрых частях розпадат На цілкову реконструкцию сут в старій касараньскій будові яка стала будовом русиньского музея потрібны мілийоны евро Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Ку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...літа а владыка Мілян Хавтуль емерітный кошыцкій єпарха В монастырі отців Редом туристів у Старій Любовній жыє іщы владыка Мариян Андрий Пацак емерітный єпарха тороньскій Григорий Пецух різбяр і автор славного лемківского...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 6 Medwedi 27'19 Roman Ciuryk

...ати медвід може заатакувати Певні подумате як така велич місьова родина містит ся в такій старій ялицьовій дудлі Не єст то такє тяжкє бо медведі не сут барз родинныма саками жыют самотні а В пари лучат ся лем в окресі ґо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ньскій Градіс Кансен має за собом успішный рік Автор допису Петро Медвід Грат іс Канзен в Старій Любовні в котрым сут і скарбы русиньской деревяной архітектуры нашівло поджас минушого року веце як тис туристів котры запл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... є як член Світовой Рады Русинів а моментально єй шефом Любовняньского Освітного Центра в Старій Любовні В Комісиі котру веде як предсідателька Вєра Лещакова до кінця міг Караш мати посаду під прецеды за його посланицкій...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...яжкы рокы Не было такых чудовых сцен не было такого вспертя Одбывали ся пробы як знате на старій світлиці при єдній жарівці Пізнійше была Лемковина стягнули сме Славка Троханівского Сам был єм членом Лемковины грал єм на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Понедільок липця юлия рока На граді в Старій Любовні стрітят ся потомковы маітелів Автор вісти Петро Медвідь На любовняньскым граді у четвер юлия р стрітят ся потомкове трьох шляхтічных роді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ного Краю Резиденция вызначных шляхтічных родів Обнова наймолодшого із палаців на Замку в Старій Любовні є продолжываньом комплексной обновы любовняньского замку котра зачала перед майже двадцетьома роками Про крає як за...

Реляциі

Реляциі - fes s juvileju

...ду зо свой милой поже Іщы піду до Цментара ного пожегнати свого з Яня старого Ставай отце старій з того гробу много Взяли сима за выячка твойого Ставай отце старі з того гробу нового Взяли сильы за воячка твойого

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...аха простертыма многострадальну лемківску а горы Хмары біліли кликали Стан склячаня выяку старій Стан жовнірів семух воєн сімдесятьох боів ты ж не плакал николи Стан Вос діти на ручкы і матір што іх родила пригорний і пл...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

...ры так єм бесідувал ти дзвонят ци приізджают ди приносят дашто бы говарит атум Мам даякій старій гобель або даякій бежмін або даяку скринку на гнескарс барз дякую слухачы Даме якысы тіж інформацию таку текстову якысы дрі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...отовлює біциґльову стежку аж до Орябины Автор вісти Петро Медвід Сіт біциґльовых стежок в Старій Любовні поступно розшырює ся Як інформує аґентура ТаС по тім што є окресне місто споєне з сусідніма селами Гнєздны і Гмельн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Палац Любомірскых і уж рыхтуют на обновліня дальшой части Інформує о тым аґентура Catею в Старій Любовні котрый справує любовняньскій град Подарило ся здобыти тис евро на оправу северовыходной з стіны котра є в гаварийні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... істориі жытя дому од народин в лісі до смерти яка кінчыт ся вырастаньом нового дерева на старій розваленій хыжы Несе то надію што будут дальшы поколіня хыж так як і люди бо деревяна хыжа має барз вельо спільного з члове...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...й Республикі брали удял і вспілпрацували власні в фанолоґічных подобных рускых радах ци в Старій Любовні ци в Пряшові чы теж з тыми котры завязували ся на Подкарпатскій Русі кора вышла по порозпазі Австер Венґєр до склад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тых двох совітів Припоминаме же меморандум был підписаный в сербскым языку іщы в апрілю в Старій Пазові При підписуваню был участный і Мілянян Пілип председа Уряду Прословаків жыючых в заграничу котрий на своій робочій Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...йональных совітів Лібушка Лакаташова зо Словаків і Борислав Сакач за Русинів Дня апріля в Старій Пазові Містечку у Войводіні де жыє чысленна словацка народносна меншына і словацкій язык є там єдным з урядных языків Підпи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...на до року інформувала Гейльова В зреконструуваных просторах любовняньского Музея Замку в Старій Любовні бы мала пак выникнути інтерактивна археолоґічна експозиция Формо модерных технолоґій буде нащівникам презентувати а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аперек тому дакотры культурны інституциі записували і рекорды Любовняньскій Музей Замок в Старій Любовні о р навщівило головно одяка успішным літнім місяцям коли наросла Наштівност о процент до вєдна понад тис люди Минул...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...огдана Ігора Антонича Як мож прочытати в запрошыню концерту Выдовиско реґіструване буде в старій деревяній хыжы в Новици котра колиси была корчмом пак находила ся гын почта тепер як дом ікон служыт як творче місце Лемков...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тора Фонду на підпору уменя о приділіню фінансных средств на проєкт Місто культуры як раз Старій Любовні Стара Любовня мала інтерес быти словацкым містом Культуры вже в році но товды тіту здобыли новы Замкы і місто на Сп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ньского Замку літні акциі сут наплянованы Автор допису Петро Медвід Любовняньскій Музей в Старій Любовні котрый справує любовняньскій замок на літо приготовил богатый культурный проґрам єдночасно ся буде продолжувати в р...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #93 – Viljandi w Estonii

...о Яна члі Яні Кірік і святого Павла Павлюси Кірік першы повстало єщы в віку стой недалеко старій чести Вілянді Біяла смукла бриза выружня ся брила припрашам выружня ся на тле оточыня Цоґодци звіжы одґрывана єст мельодия ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... револючных подіях в Росиі і р Пак спілпрацувал з Руском Народном Радом котра выникнула у Старій Любовні пізнійше перенесла ся до Пряшова Подчас ІІ Світовой Войны залучыл ся до партизантского руху Кіндя записувал фолькло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ко поневоленых радяньскы воякы освободили перед січня а неодолга тіж в Підлаґрах Аушвіц в Старій Кузни Блаховни Шлескій В Святохловицях Веселі Лібьонжу Явішовицях і в Явожні В боях за освободжыня лаґру і міста жытя полож...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... вікенд буде мож видіти рутинію в Левочі децембра і почас слідуючых двох дні у Свиднику і Старій Любовні Тікати на турне дают ся купити через порталь Резервуваны Car Штефа n і файка тур rar І харизматичный русиньскій спі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

...інансовых на реновациі святині В року пані Анна Янік з порталю новины Liтулом Никт не хцы старій церкві в Мінкішу Старым Описала становиско Подкарпатского Консерватора Забитку котры два лята вчесній застанавлял ся над вы...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 1 част

...фінка Фрайда Шепія То путно і в віціме Юж Сальватора котры наґле выскакує з лекопутна цій старій штукі і єст пацо поважным шкым єст тым тераз найфашнійшым чловекєм Тотеш єст были якє путно тос пачка Моната ци віркєт на с...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ру землі со Коляровці ґрупа така поіджме дост популярна на цілій Словациі з колячкова при Старій Любовні при Новій Любовні і дале і сут Якубяны а дале за Якубянами Велика Гора котра одділят од леворскых верхів тоту част ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...т сын первородний Няню Веду вам лязку цифрувану як блязкы проню в гробі вам буды як вудны Старій урвіш трьох сынів кровіскы рви Русинів предоблича закличы і реты худім сві звіти Іду сон ся нити дай ним іны тлыня цвити Ху...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...тот сын первородный Яню веду вам ляску ци ґрумаму як блязк проню в роді вам буды як будны старій урвіш трьох сынів крові скырви Русинів предублича закличы біреты хотім сырі звітліти Іду сон ся занити най лем цьопыня звыт...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...перечытам в Враціславі в гумен або в гуменскій окресі з Троківскым знинцкым Свідницкым ту Старій Любовні Там сут тоты села найвекшы ден воют Камюнка Цірч паручлинів Якубянух Потім в Пряшові членів наприкон в Попраді Щірю...

Pasujące serie

23 serii