Вступне до контроли
2+2=5
...і бісідовати о сепаратізмі, было бы потрібне пороздумовати о тім, што і головно в якім контексті властно Жупан говорив.
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Терсту»
850 епізодів · 31 серия · сторінка 2 з 15
Реляциі
Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте
...ужных частях св І он взял ся выружню єдкоґеоґрафіом през то уварунковены міны Кыжнир в контекстами культуры міш Язык народовы Кретици рували ставощ Стосунек душы до іных вшыткы телементы Єдина то єст вспульне же вшыткі м...
Пропаґанда
Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер
...нно повстать на засаді власні койне цилі зупелні новой формы або слного надужываного в контексті русиньскій моделю ретороманьского То єст вылочне систем языкови Не запоминайме же систем языковий не функцийонує неутральні...
Гравце
Гравце — Караімы
... Натомас два часописма Язоязыку караімскій означа наш голос Так натомяст публикуєме в ним тексты по караімску очывісти завше заопашене в текст в языку польскым жебы учыніть мтынно зрозумілым Єст певна форма приврацаня яз...
Печатня
Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»
...ы сут достиві до верифікациі што назначыт найлегше но Каждый учтивий дослідник коли подає тексты то повинен такы річы добрі провірити Я провелам кусцьок верифікациі досліджаючы лемківску літературу ХХ ст до скоршых як бы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ста діва котру народ Божый в Чырчу любит і прославляє най николи не залишыт місце сіє Під текстом є дата і підпис митрополиты Істория путницкого місця Чырч Одпусты в селі Чырч сут повязаны з ділами в році о котрых в Крон...
Реляциі
“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині
...міщами власні серед нашых великых Але як бы звідати ся учеників в школі котры чытают його тексты то певно вельо історичных фактів про Александра Духновича не было знане Певно вшыткы знают же фільм Русия Русин был єсм і б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... жанрів ци технічных округів Публикация товды вышла в триязычній версиі можній было найти тексты по словацкы русиньскы і анґлицкы Тот рік Вігорлятскій Музей припоминат своім на вштівника малей шырокым кругам заінтересува...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31
...у котрым диспонує і перед вшыткым указываня того материялу і працы з власні з джрюдлами з текстами з безпосередніми залежні од то яку методолоґію стосує свядецтвами і якым і диспонує і оперуваня тыми свядецтвами так жебы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых меншынам громадяньскых прав до власной спільнотовой памяти Дискурс творит сім науковых текстів якы сут одповідю на звіданя о зміст форму методу і ціль лемківского просторового дискурсу Текст авторства Генрика Фонтаньс...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska
...и вшыткого пунктів з якых за першу част і за другу Перша част обнимала розумліня чытаного тексту Был то текст Петра Трохановского о панщыні до якого было звідань задач якы тыкали ся не лем літературного змісту але і звід...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura
...наме бо сме писали на Лем фм жедан Косериньскій того рока писал першу тему котра обнимала текст Не репелы нестора репелы котрий народил ся в Бівцеаревій іщы перед войном в році добрі мусіл запамятати Лемковину кєд єй лиш...
Реляциі
Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт
...ь цо показує же то о чым в тій хвілі венде мовіжли пан проф Зємбал о певным історичным контексті професор Міхна скупіла ся на в самых нарациях буде пробувал то показать як діє ся то в текстах культуровых в текстах культу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...Браян не дожыл вказаня ся книжкы Теперішнє другє выданя є двоязычне паралельно мож чытати текст по лемківскы і польскы Такє выданя не лем позволит прочытати воєнны спомины єдного з вояків ґен Андерса але тіж може быти по...
Раз, два, три
Пиште на Бердичів
...е постійно писати Знайте будете мати во мі вірного чытальника і прихыльного критика вашых текстів Здравлю сердечні віторок марця Дякую за писмо котре єм достал Чом не пишете про сам текст рад бы м почути вашы критичны за...
70%
70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022
...альні бо доправды не єст жадна істория Лем така творця забава разо з словом бо першым был текст і гра з образом но бы текст был ілюструваний ґрифіком Но то зачнеме од тексту Властивы то были три тексты єдного автора Петр...
Реляциі
ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы
...шых етніґа народів Ісім хотіл повісти же в єдным єдным з такых возітых важных постав того тексту є пан Теодор Ґодже котрого векшына з Весосі познат в тім тексті зомньом ходит по Карпато і я за ним входю до його музеі і в...
Пропаґанда
Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника
...л од бабкым ся звідувал а нараз єм зачал записувати же треба простє мельодиюм ся науців а текст текстом ся супростів записал і уж і мам рошы записы своі фольклорны зо з року Мам усіду тепер улюжыме той материял Но якій с...
Реляциі
Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1
... собі же удят пережыті в Iсторочни повинны кодифікувати свій язык Но праві в тім в тым контексті великє значыня мали медженародны орґанізациі Русинів на Славах і будоварусиньского рода Ваз Манящні то была перша орґанізац...
Боіско
Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach
... сут такым можна повідати свіжым спойженьом на заґадні з жтом Теж мушу додать же пьосанкі тексты пьосанек котры зберазме до того проєкту были зберане од рдзенных Лемків провазили сме баданя теренове і записували сме в та...
Печатня
Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015
...Я не разы при порівнаню версий бо так єст то выдаване же з єдной стороны єст ориґінальний текст писаний в язычю другій в сучасным стандарді лемківского языка не раз смотрил єм на якесе слово котре по лемківскы якоси там ...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо
...кым рекану в Мамалицку Но а місця тота любе роботе так перше написаны тома фу а я мал тон текст і мо перерожыл напрям то мал Слонці ні потім сам перерожы русиньской азика сіпер кодифікацию Аніста смосі то написал Но я то...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia
...аня транслітуваного выданя Пересопницкой Євангелиі І знате може я планно глядалы може Тот текст передо мном ся ховал же єм го не міг найти А ту смотте ся Написал єм пост в фейсбуковій ґрупі яка ся зве Лемковина ци дахто ...
Пропаґанда
Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности
... опіра ся на інтерпретациі на інтерпретувану з танцом потребні інтерпретаторы тужы чытаюч тексты потем інтерпретуют Те факты залежні од потреб од часу од контексту натомяст при культурах оральных ритуальност поводує то ж...
Пропаґанда
Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)
...ри творіню того словника Ви робите таку працу тіж в радию творячы авдициі мі ходит веце о тексты котры возникают в нас на портали Я знам же єст част такых текстів до котрых можете мати мериторичны застережыня в тым сенсі...
70%
70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022
...т слова понятя символом чого судцы могли бы быти як змінят ся значыня слова залежні од контексту в пісні Тото досліджыня поділене на части Спочатку авторы пишут загальны річы а пак пишут про образ світу в співанках сакра...
Реляциі
Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия
...т заховывана спрез повтажаня даных надляци при офазы ритуалу другі натомя сексы маґазиную тексты маґазиную памят а на для ци подлягают інтерпретациі Памят і тот самос реалізуване літерацио то цалы обшыр заґанів котры узы...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego
... лем тото быти бесідую о русиньскій літературі або даякы вершы стижкы м або лем реліґійны тексты або даякы архаічны букварі Я Вам представлю пару текстів якы трактуют о барз приземных справах Но добрі зачниме може од бук...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014
... єст модельом концептуального розумліня меншынового дискурсу основом в тым тіж лемківскых текстів часто лем лемківскых текстів в барже концептуальным унятю котре і для нас яко представників меншын было бы придатне зато ж...
Łemkowie są
Łemkowie są #17 - Literatura
...тарів і Ромів Лемковє сон і маю свой язык культуре традиция Стверджыня те вєнты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Для Лемкув пише як было як єст о ютше Для...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków
...ден ся змінят Зато барз важным елементом в цілій тій реконструкциі сут найстаршы записаны тексты ци навет поєдно з слова бой такы ся трафляют і сут джерелом добрым джерелом до реконструкциі Але при тым являт ся іщы єден ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku
...івскым середовиску Уж долшы час істнує хоц може не як тота майстремова тема а в шыршым контексті напримір Русинів Словациі уж істнує долго за справом отця Франтішка Крайняка і думам же уж тота підповід дакому дашто більш...
Реляциі
Карпатскій вечер в Коросні — 2 част
...цы але єст то бинаймі танец так як пригол єт література Вірозумілю єст то власне колендав Текст єст буде окарты ручно хжестіяньскій то цікаве в атапі Замяти Лінківне Хана перед yV єст Ефом ват єс приклад депуваня назвату...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
... Клейтон Макі Як раз вказало ся онляйнове выданя Трафі што презентує найліпшы літературны тексты з цілой Европы в тлумачыню на анґлицкій язык Серед презентуваных сут тіж лемківскы Трафіка Єнтернетовий літературный сайт н...
Реляциі
Спомины з фронту під Смереківцьом
...чат же кажды тлумачні важ як досвядчоны повинен консультуват ся з експертом при тлумачыню тексту специялистичных І предест найпер хтіла бым помість кілька слов о проблемах котры нас споткали при вытлумачыню о чом шы оста...
Печатня
Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016
...а того тото його працовітост його лжынавтост його схопност одборна же він собі сіл не єст тексту написал текст Не єст мельодиі зробил мельодию гармонізацию управил на світів зробил сейскы управы аранжма і з меляніом Німц...
Печатня
Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»
...олиси Зуліньскій Ясол ся той памяти приіхал в тім і поможе а він был такій прудкій Якісий текст сім раз зачынал і не зробил того на машыні як ся побыт то не тото што не зніл путер по ді сме Е Іж не писали однова лем як с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...и домінуют брилянтны акторскы выконаня протаґоністів русиньского театру Сут поставлены на текстовій і ситуачній перемінливости набавліню ся на динаміці акторской кооперациі і скрывости словных несподіванок значыт театрал...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes
...раіну но на жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Можеме си дати тепер тоту кышелочку Дайме си то си даєме і вертаме о хвилю Та єст комыс по воді ...
Тыжден допереду
Тыжден дозаду - серия 6 - #49
...яку книжку Альта Кувернеме Значто Я не хтіл бы м але фурт мі сходит на політичны Співанкы тексты мінут то не програм політичны нич про політику не вдим Николи то взагалі ся тримане з далека од політыкы але єж упамятати с...
70%
70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012
...і і несправді не вычає глку лемківскій фольклор декули чуєш пісні розуміючу тамбональну в тексті заміст Украіна поставлю Лемківщына і вже ніби презентує ся лемківска культура хоча насправді нонимакы одношынь одхотіли сме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...література про дітей і молодеж поезия проза драматичны творы оповіданя ци автобіоґрафічны тексты Миколай Ксеняк был єдным з русиньскых писателів котрий свою літературну творчост присвятил темі русиньскых дротарів Як раз ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki
...угах Бытові і інчых місцях в Пілнічній Польщы і на конец в Михалові Нич повім што тото за тексті одкале єм го взял тілько же в тым тексті а текст явил ся в ґазеті Дост В великій ґазеті повім тыжденнику навет зато но мож ...
Реляциі
Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны
...шы Іх оміны ЛЕТмовит о самій істориі о зуможнє а Язы гадовит оі розгубли Але также ото жы тексту культуровых овішом зо ЕСпоминта В моім выступліню Яведо чытат ся з того мам дуже єм барзо дужо цитату хом оддат си з самым ...
Реляциі
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част
...кцийонувати не може ся творити не може мати свой достоменности Як не ма нарид культуровых текстів якы продолжают достоменніст яка ся формує Кілько там як за простору часового яка творит спільну символику В народі буде Бу...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach
...шню тему яку м собі замірил одраз повім же буде днес барже музычні як Хм Як бы то речы Як текстово хыбаль Зато же же буде вельо музычных примірів але цілый час будеме ся находити в обшыри лемківского языка і примірів з л...
Реляциі
Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze
...приймувала чез цале столетя точыла ся дужа валька уніту з дисунітами а в ХХ віку де чытам тексты моіх авторів в сяґрецкокатолицкій бо в ХХ віку Уж цала Лемковина была ґрецкокатолицка то появляют ся тексты ксєндза др наук...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е перевидал у році русиньскій писатель Іван Петровців є же сабол до книжкы дал і приклады текстів з ріжных діалектів Найдеме там тексты котры вказуют на нарічя Лемшаков Лемаков Верховинцев а земплідскых і шарискых рускых...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego
...яти тоты языковы здібности Не лем бесіда лоґічного конструваня речынь чытаюче смотриме на тексты тым тіж ся вчыме там тіж єст вельо предовшыткым кєд смотриме на тексты вчыме ся інтермункциі вчыме ся ортоґрафіі правопису ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi
... інтересую ся і ту мусіл повісти же дакус было тяжше Для мене як бы достати ся русиньскым текстам бо Я не виджу і мам такый такый пристой котрий мі переводит добрайляс зекрану тексты і азбуку на початку мі не переводил т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...основны інформациі о Лемках і нашій орґанізациі што основны при цілій кампаніі інформуючы тексты сут поміщены в лемківскым языку а на другым місци в анґлицкым як шыроко хоснуваным языку Зато же присутніст лемківского язы...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13
...ме же власти в тын момент писаня працы маґістерскій з архітектуры але єст такым добрым претекстом до з єдной строны збаданя гісториі всі котра не дочыка ся од той поры якыс вякшого опрацуваня історичного а з другій стоны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ах дальшой науковой і позанауковой карєры доктора габілітуваного Томаша Квокы Як коректор текстів спілпрацує з выдавництвом Лемко Тавер при выдавничій сериі Ґо лем в рамках котрой печатаны сут тлумачыня на лемківскій язы...
Вступне до контроли
Мантра
...ах проґраму „ТОП тема“ діскузію під назвов Проблем сепаратізма на Україні - русиньскый контекст. Діскузію вела добрі нам знана знателька вшыткого русиньского Софія Федина. Предці про топ тему треба топ редактора.
70%
70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016
...ого Хору правильно добре повідати Для лемківской пісні в першу чергу шыє то є вымова то є текст Як подати той текст Як він же іде літературною мовою або наближены літературной зрозуміло што то вже не лемківскє то же там ...
Реляциі
Лемківска Творча Осін в Верхомли
... норрациі до курцютскых діалоґув одділяных ґряздками Беде пробуван якысь оддать тым выґля тексту Михаю кєд бенде муґ рушыть вылече ся Єдна сіла лечы друга пше Справы не чекаю ойтец мне на студия сле неокрисльом рух длонь...
Реляциі
Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014
...іванкы Стары співанкы котрийсті Панкєвич записал на конци стороч тіж ся допрацували кутым текстам так же вшыткы до громаджів афур тото докола співаме отацями а снажеме ся то уховати так як то было Но фостаті повідме собі...
Łemkowie są
Łemkowie są #18 - Historia Watry
...тарів і Ромів Лемковє сон і маю свой язык культуры традиция Стверджыня те взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Гістория ЛЕМ ватры Автор тексту Северин К...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ярского стилю в істориі штукы дале хочеме іщы ліпше го познавати або познавати в інчых контекстах ци на розмаіты способы Никыфор як з каталоґу Нацийональный Етноґрафічный Музей в Варшаві долучыл до ґрупы тых котры подля ...
Реляциі
Лемківскє Форум — ден 1, част 3
...бороніньом достоменности того што з велькым трудом ся допрацавуєме допрацувати ся За собу текстів культуровых языка котрый єст інформуваний Творіня чогоси што буде власні тото будуваня до культурове єст барз тяжком робот...
Пасуючы сериі
31 серия
Вступне до контроли
Языковий Гокус Покус
Ґрамофон
Печатня
Раз, два, три
Послухай порталю ЛЕМ.фм
70%
Реляциі
Слуховиско
Гіст в ЛЕМ.фм
Пропаґанда
Гравце
Боіско
З лемківского архіву
Łemkowie są
Тыжден допереду
Обзерач Природы
Щыро доношу
Голосы Русинів Підкарпатя
Ягнятка
Лекциі лемківского языка
Радийочытальня
Карпатска Русь
Села
А Я[К]...?
Там в горах Карпатах
Про Русин
На крылах істориі
На добраніч
Слововиця
