Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Фльоринці”

Wyczyść

227 odcinków · 31 serii · strona 2 z 4

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...у то потім давали тото тіж робили полотно гейля кросна ге а потім несли даде На был фолюш Фльоринці Во Фльоринці был фольшта істо сукно Тамтіж як осіт о тот было нитка не дала ся тай звыти яз лем ґто было тото раче дато ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...ольом был а священник його а свощенник то былы Тереновскій православник Ксон мін мешкал в Фльоринці а ходит до Вуцерьовы но бо ваша родина вернула до православного Тах то Праві то прай мало што зостало грекокатоликів цит...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...селі то приізджали даж а прижали Так а найвеце приізджал до нас тот бігунс того він был В Фльоринці він был деси не Боґушы Боґушы Боґуше не в Фльоринці Може был Ізба в котрисим році єпископ Был помятати тото Памятам мале...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...оже іщы за скоро повісти але напевно на памят віче котре проходило грудня децембра з р во Фльоринці котре было зачатком Руской Народной Республикы значыт тых нашых русиньскых державотворчых стремлінь котры проходили по І...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...фі якій створил його няньо Василий Курило свиный Василий Курило на котрого то клебаніі во Фльоринці в р было знане Думам же вшыткым чытаючым і знающым Лемкам віче во Фльоринці котре започаткувало но тот уж зорґанізуваний...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...дідів походит власні з ізбм Але я як мож як мож было прочытати во вчерашнім артикулі і во Фльоринці а навет і в Зындрановой даякы дідови ся нашли Ага но то значыт же і західня Лемковина і середня а і тота там барже на сх...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...и скорше Войско мало такє то они зачали выганяти од там од границі вечы І они мали штаб в Фльоринці ті наче гельні войско свідило І тото войско копришло входило выганяти Они там штаб мали они нас выганя Нале в Боґужы як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Реліґійне жытя зачало быти орґанізуване такой одраз внет отец Штефан Бігун нюс послугу во Фльоринці одслужыл вечырню в понімецкій хыжы в порогах котрой нашла ся родина Дубців Як споминают найстаршы парохіяне перезначыли ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...іцювали мі Зоты Горы ам не До міліциі жебы сте ся записали до міліциі А другє то убезпека Фльоринці ня тягала тіж же м іх таняком был же м до нас уж депандеровці де тоты А што оні Вам пропонували за тото Пропонували же в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...асиля Романяків выселеных до Михалова на Нижнім Шлеску днес приналежній фамилиі Стеців во Фльоринці а іщы перше увічнено м ін давных жытелів Команчы Ци найдут ся потомны Ян Свідерскій одвозил выганяных лемківскых жытелів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жнити одкрытый доступ вшыткым заінтересуваным Што цікаве серед книг котры сохранили ся во Фльоринці неє ани єдной книгы з самой Фльоринкы Переданых і забезпеченых было парохіяльных книг серед котрых найстаршы походят з Х...

Села

Села #11 - Села #11 1 XII 2015 Мушынка Моі родиче то были Лемкове

...у до Сариса глядат собі То так само як наш пес з Фльоринкы Бы до Фльоринкы нас везли І во Фльоринці застала нич а до Ґрибова єщы было далеко до стациі но то нама тым поволеня тых такых полях ґмінных сме там ночували Іран...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

...кій кожух роблений так тайкы повіл же вшытко купувал О контуш ґрибівского міщанина што во Фльоринці проодал і о тото право звідувало І тот повіл што од інчого хлопа заєдного тимфа купил бесідуючы што тот хлоп контуж был ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...ы сыпалой і ся выберал потым муку за ся сыпал і по тым стомуком ся ішло до Ольярні А было Фльоринці была оліярня бо ґусы была в кінсльові была на Біяві была є была в кінсльові высія іщы не было в селі а потым іж зробил з...

Богослужыня

Пренос Божеской Літургіі з церкви св. Михала Архангела в Тожымі

...рше православне богослужыня одбыло ся в Тожымі в 1948 році. Выселены гын Лемкы, головні з Фльоринкы, зорґанізували каплицю в малій цмонтірній понімецкій каплици. Выремонтували єй і принесли іконы, котры привезли зо собом...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...анізацию протиґерманьску але по інчых селах Лемкы погынули як в Лабовіі Лосім Устю Рускым Фльоринці і майже з каждого села хтось пропал Не знаю кому тут вину приписати бо дуже было неосторожности Ци вже так Бог помішал р...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...хал дві попередны передачі памятат як отец Яків оповідал же не раз цю о студитах тотых во Фльоринці од свойой мамы Она споминала якы то были добры люде хоц сама товды ходила до православной церкви а до уніяцкой як товды ...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...ріше я думал все быти монахом студитом Студитом то може моя студиты были на Лемківщыні Де Фльоринці То були студити приіхали коли там в тридцятых роках коли приіхали студити як зачала ся біда про розділ конфесийны ті бід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... лемківскым світі ювілей Івана Дзядика Автор вісти Севериян Косовскій жолтня октобра р во Фльоринці вродил ся Іван Дзядик пізнійший плідный діяч Стоваришыня Лемків писменник участник культурного жытя Лемків в Польщы Як р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...роками подібны пропамятны кресты выселены і іх потомны поставили м ін в Боґушы Більцареві Фльоринці Ізбах Ставишы Перунці Сут то села де ніт уж в більшости автохтонного лемківского населіня остали лем поєдны родины і то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вый парох Лемківскы активісты зо Стоваришыня Лемків од парох років намагают ся одкрыти во Фльоринці пропамятну таблицю проєкт котрой видно на фотоґрафіі поміщеній в дописі Хоц минуло уж кус часу здає ся што конец кінцьом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оваришыня Лемків З Лемковины на чужыну Ярослав Зволиньскій вродил ся грудня децембра р во Фльоринці в родині товдышнього православного дяка Першы рокы вчыл ся в рідным селі пак пішол вчыти ся в учытельскій семінариі в Кр...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...ми тепер познаме сільветку пана Ярослава Злолиньского Пан Злолиньскій вродил ся в році во Фльоринці Разом з родичами выселены з рідного села трафил на західні землі В часі ІІ Світовой війны скінчыл семінариюм Учытельскє ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рока вмер Ярослав Шляхтич староста Лемківской Ватры на Чужыні Покійный вродил ся мая р во Фльоринці як сын Тевдора і Анны В році як каждий Лемко был насильно і беззаконно депортуваний з рідной землі і привезений до села ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яткуваня Подія котра прошла в минулу неділю поділена была на дві части Перша одбыла ся во Фльоринці друга науково артистична в Рускій Бурсі в Ґорлицях До Фльоринкы зіхали представникы Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і...

Раз, два, три

Полька

...х Русины з Лемковины при святкуваню річниц покликаня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці дают притиск на деклярувану спілпрацу уряду Лемковины з другыма рускыма радами покликаныма дакус перше в Пряшові Ужгород...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...уєме Тоту велику подію грудня то єст ден проголошыня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці в Рускій Бурсі при памятнику Духновича Адже чысто практичні а не символічні реальні днес зышли ся представникы трьох час...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

...нал амнестіі Хромосяк был єдным з головных основателів Русиньской Республикы Народовой во Фльоринці был міністром Рильництва Під конец істнуваня републикы зобрал лідерів до Фльоринкы было то марця р де выбраного до пят ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тры на Чужыні Другій уж раз тото званя припало Михалови Канючкови уродженому іщы в рідній Фльоринці і Осифови Лучківцьови якому дане было вродити ся уж на земли выгнаня Оба положыли оген як прямо з Лемковины принюс предс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т в Польщы а окілько іщы од мамы о Ярослав чул о ченцях студитах якы мали на Лемковині во Фльоринці свій монастыр і помагали навколишнім людям то почул в собі покликаня до чарничого жытя Споминат дальше унівска Лавра Мон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ків Моравян і Шлезаків Могло бы то дакус пояснити чом лідеры тзв Лемківской Республикы во Фльоринці стремили у Чехословациі не мусіл бы автор писати о третій дорозі в скопках попри проросийскій проукраіньскій дорозі Коли...

Театр Терка

Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді

...тещу ногом стола Або не міг єм здвинути цілий Стил Ци признаєте ся до того же на забаві в Фльоринці копнули сте в бріг Мация Кєселицю То правда же єм го копнул в бріг Хоц я охотіл копнути де інде лем і ся скоро оберну Я ...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...о скінчыню якого можна было робити учітельом од по рік Петро І робил в шкулі вчіл Діти во Фльоринці а в році остал директором шкулы в Перунці в часі пребываня в Креници Пан Петро познакомил ся зо студентком з тыжы учітел...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...и рокы атут ся все один рік І після закінчыня туднорічных курсів тото працувал учытелем в Фльоринці а в році был директором школы в Перунці І лем батькы познайомили с учытельскій семінариі Тато зачарувал маму бу чудово г...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...скынь з біличной якого окстил отец Димитрий Хыляк єден з творців Лемківской Республикы во Фльоринці Іван Пласкынь такій поважний Лемко не потрафит юж бесідувати так як його вітцьове і дідове На жаль Іщы зявит ся гнеска в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...правлена квітня апріля р Служыл єй отец Штефан Бігун якій перше нюс душпастырску опіку во Фльоринці В році была посвячена нова церков під покровом св Пар з Кєвы В іконостасі поміщено образ лемківского святого священномуч...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...стом то автор праці Сондацка Русь Жыл столітю родил ся в році в Камяні а вмер похований в Фльоринці в році під псевдонімом Камянин писал іщы єден словный сын села Камяна учений дієць церковний філософ отец доктор Миколей...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...шым номері Лемка Тепер повіме лем што ухвалено заложыти в найкоротшым часі такы сполкы во Фльоринці ґрибовского повіта і в розділю ґорлицкого повіта Ухвалено тіж постарати ся штобы одкрыти на Лемковщыні колькомісячну нау...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ячыню Креста Ясюнці Крест є памятком о жытелях трьох сел Ясюнкы Кривой і Баниці По Боґушы Фльоринці Більцареві і Ізбах є то дальшый свідок же Лемкы ту были і жыли і што были одтале незаконно выгнаны За Крестом є іщы єден...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

...ів неє старают ся поставити в тых селах Крес так было в Логушы в Короляві Рускій вюцареві Фльоринці пармамигниска в Ясюнці Ізба Такіх такіх крестів певно было і веце бо не вшыткы были ставаны Так урочысто Але они свідчат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ах Оструня Якубяна Бокша Шляхтова Явіркы Ґладышів Крениця і вкінці найбарже знаны віче во Фльоринці за тоту діяльніст лядала го польска влада і мусіл втікати на Пряшівску Русь Разом з отцьом Романом Присловскым выдавал г...

На крылах істориі

На крылах істориі #16 - 21 IX 2011

... Рады котра мала быти найвысшом владом на терені Лемковины Найважнійше віче мало місце во Фльоринці грудня р Гін власні окрислены остали політичны рамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом то і ті...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

...ытко ся зачало Я сам родил ся на Лемковині в селі Флька серпня р Початкову школу Провюл в Фльоринці пізнійше за окупацию вчіл ся семинаром вчытельскым в Креници а освіту остаточно закінчыл в Варшаві і оґульняк і семінарі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #128 - 29 I 2016 Зіъзд Лемків Новосандецкого Повіту

...купуючы выробы селян В пункті зобраня домагало ся при оснуваню молочарской сіті центрів в Фльоринці в Лабові Послідній пункт был загально економічный делеґаты домагали ся розвязаня картелів обніжыня цін товарів а предовш...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

... Рады котра мала быти найвысшом владом на терені Лемковины Найважнійше віче мало місце во Фльоринці грудня р Гін власні окрислены остали політичны рамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом то і ті...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #156 - 4 V 2017 Істория Амроза (2 част)

...з ішол до коваля жебы вырвати му болячого зуба клісцями Колиси як амроз был на плебані во Фльоринці заболіл го зуб Казал він свому камератови Семанови привязати сильну дратву до зуба і потягнути Семен зробил докладні так...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...татам Адже Русины мали інчу політычну думку Як повіл єден закарпатскій Русинів на вічы во Фльоринці Хочеме жыти в єдности з цілым русиньскым народом то є тіж госло цілого грісяньского руского народа Не хочеме ани Угрів а...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...ахотіли выповісти ся о своій будучности Др Ярослав Качмарчык помагал орґанізувати віче во Фльоринці грудня р На тым вічу деклярувано же Лемкы не хят быти ани частю Мадяр ани Поляків ани не належати до ниякой Украіны По в...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...правда запарити кобаскы печы собі або зімякы тіж чы коперяк товаразувати туй Михальовій і Фльоринці опеч де Лемкы ґытают зімнакы Зімлякы Зімякы то з бесідувало ся в борті я по раз першы в Михалові чул єм жекы сут кром ко...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...увал першы стрічы лемківскых діячів Остурны Якубянах Шляхтові Явірках Ґладушові Креници і Фльоринці Як політик в грудни мусіл втікати на полудне до Пряшова де разом зо священником При Слопскым печатали голос Руского Наро...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...ли вы здоровы і в Білянці і в Ганчовій на Бодаках в Зындрановій в Лосю Грабі Маластові во Фльоринці і Кункові і в Новици Ґладышові та в Тыляві і Лабовій всі з Розділя і Бортного і з Вірхомлі з Вапенного з Прегонины і Свя...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...в Спиша і Шариша вмер марця р в Пряшові на році жытя з причыны запаліня ключів січня р во Фльоринці вродил ся Емілиян Чырняньскій по скінчыню Сандецкой ґімназиі хотіл остати священником Скінчыл теолоґічны курсы в Перемыш...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...Лемковині одкале походил його дідо днес причыслений до Лику св Максим Сандович січня р во Фльоринці вродил ся Григорий Пецух выдатний лемківскій різбяр і педаґоґ учытель Найперше ходил до школы при монастырі отців студит...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...ревет лемківскій Славаґресєґат в котрым селі покликано Руску Народну Республику Лемків во Фльоринці В котрым селі Лемкы занимали ся Мазярством в Кым был епіфаный дровняк ното маляром примітивістом так направду В Епіфанік...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...вали Воніте свинкы старо кочу Но То уж видите як ся бавили нашы бабці нашы дідове може во Фльоринці а може в Болцарьовій а може в Перунці в Ізба так в Штавнику Но добрі То што што ми іщы маме Загадкы іщы маме Добрі хоцте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... недолго по звільніню стріча старшых од него лідерів на славным віче грудня децембра р во Фльоринці З Лемківщыны выданя Дневника Лемка з Талергофу явили ся в лемківскым річнику а тіж в панрусиньскым тыжденнику ЛЕМ ф mлюс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ци одбыл ся конґрес орґанізациі Чытати можеме так само польскоязычный допис про мураль во Фльоринці і особу Михала Романяка Фльоринчана а пак долголітнього жытеля села Михалів на выгнаню і старосту Лемківской Ватры яка о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ий для лемківского світа і не лем Вічна Ямят Богдане Ден памяти Республикы Проклямациі во Фльоринці на все остане в нашій памяти і укріпит нас на будуче быти Богдан Ґамбаль вродил ся в Польковицях близко Любіна студиювал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...усинів в Польщы Лемкы котры належат до той асоциі выбрали як раз річницю великого віче во Фльоринці котре не лем в архівных документах і справописах записало ся як выняткова подія але і серед самых Лемків якы з діда прад...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...сме но а припомну лем тілько што гнескы грудня а тото свято становлене на памятку віче во Фльоринці котре проходило грудня р Но і так гласні того рока уж святкуєме што першу річницю гоны проходили великы упамятніня а я н...

Pasujące serie

31 serii